Aptauja ilgs līdz 23. oktobrim.
Regulations Regarding Protection Against Ionising Radiation in Medical ExposureIssued pursuant to Section 3, Paragraph
three 1. General Provisions1. The Regulation prescribes the implementation of basic principles for radiation safety and nuclear safety in the protection of human beings against ionising radiation in medical exposure. 2. The following terms are used in the Regulation: 2.1. exposure - a process during which a human being is exposed to ionising radiation; 2.2. prescriber - a medical doctor, dentist or other health professional with appropriate qualification and right to refer individuals for medical exposure; 2.3. voluntary assistant - a person who comes into contact with a patient undergoing medical exposure when knowingly and willingly providing support to such patient if it is not a part of the professional duties of such person; 2.4. diagnostic reference levels - dose levels of ionising radiation in radiodiagnostic intervention or, in the case of radio-pharmaceuticals, levels of total radioactivity, when carrying out examinations for standard-sized patients (body weight is 70 kg) or when carrying out standard examinations using a radiological installation according to the description of the method to be used in medical exposure. These levels are expected not to be exceeded for standard interventions when good and normal practice regarding diagnostic and technical performance is applied; 2.5. dose constraint - a restriction on the prospective doses to individuals (which may result from a defined source of ionising radiation) for use in radiation protection planning and exposure optimisation; 2.6. individual detriment − clinically observable deleterious effects that are expressed in individuals or their descendants. Appearance of clinically observable deleterious effects is either immediate or delayed and, in the latter case, implies a probability rather than a certainty of appearance; 2.7. medico-legal interventions - exposure interventions performed for insurance or legal purposes without a medical indication; 2.8. clinical audit - a systematic examination or review of medical radiological interventions which seeks to improve the quality and the outcome of patient care. A structured review shall be carried out during a clinical audit whereby radiological practices, interventions and results are examined against agreed standards for good medical radiological interventions, with modification of practices where indicated and the application of new standards if necessary; 2.9. quality control - a part of quality assurance comprising the set of operations (programming, coordinating, implementing) intended to maintain or to improve quality, and also covering monitoring, evaluation and maintenance at required levels of all characteristics of performance of equipment that can be measured, and controlled; 2.10. quality assurance - all those planned and systematic actions necessary to provide adequate confidence that radiological interventions will be performed satisfactorily complying with agreed standards and approved medical technologies; 2.11. medical exposure - a process during which ionising radiation exerts influence on human tissues, organs and body in general for medical purposes; 2.12. technical aspects of medical exposure - preparation and conduct of radiological interventions, handling and use of a radiological installation related to the radiological intervention, the assessment of technical and physical parameters of the radiological installation including ionising radiation doses, patient dosimetry, maintenance of the radiological installation and assessment of conformity of the functions, the development of films and preparation and administration of radio-pharmaceuticals; 2.13. medical physics expert - a medical physics expert with at least master's degree in medical physics or an expert in ionising radiation physics or ionising radiation technology applied to medical exposure, and who has obtained a certificate of the radiation safety expert in medical physics in accordance with the laws and regulations regarding protection against ionising radiation; 2.14. patient dose - the dose of ionising radiation received by patients or other individuals undergoing medical exposure; 2.15. patient dosimetry - the dosimetry (determination of a dose) concerning patients or other individuals undergoing medical exposure; 2.16. practitioner - a certified health professional who is entitled to carry out radiological intervention and who is responsible for selection of radiological intervention and each medical exposure (for example, radiotherapist, radiodiagnostician or dentist); 2.17. radioactive pharmaceutical preparations - any medicinal products to be used in radiology which contain one or several radionuclides - radioactive isotopes in a ready for use form, except isotopes from closed radiation sources intended for medical purposes; 2.18. radiodiagnostic intervention - medical examination using a source of radionuclides or other ionising radiation only for diagnostic purposes (for example, diagnostic nuclear medicine intervention, general roentgenology, computed tomography, interventional radiology, and dental radiology); 2.19. radiodiagnostic - pertaining to in vivo diagnostic nuclear medicine, medical diagnostic radiology, and dental radiology; 2.20. radiological intervention- intervention concerning medical exposure. Radiological intervention is divided into radiodiagnostic and radiotherapeutic intervention; 2.21. radiological installations - medical installations used in radiology which generate ionising radiation or contain the source of ionising radiation; 2.22. radiological - pertaining to radiodiagnostic and radiotherapeutic interventions, and interventional radiology or other planning and guiding radiology; 2.23. radiotherapeutic intervention - medical treatment using a source of radionuclides or other ionising radiation (for example, therapeutic intervention of nuclear medicine, utilisation of accelerators and other sources of ionising radiation in radiotherapy and interventional radiology); 2.24. radiotherapeutic - pertaining to radiotherapy including nuclear medicine for therapeutic purposes; 2.25. health screening - a procedure using radiological installations for early diagnosis in population groups at risk. 3. The Regulation shall apply to the following types of medical exposure: 3.1. the exposure of persons that is related to the diagnosis or treatment of a disease, or health surveillance; 3.2. the exposure of employees in mandatory health surveillance and examination of employees; 3.3. the exposure of such individual who voluntarily participates in medical or biomedical, diagnostic or therapeutic, research programme; 3.4. the exposure of individuals as part of a medico-legal intervention; 3.5. exposure of the voluntary assistant. 4. Methods approved in accordance with the laws and regulations regarding approval of medical technologies to be used in medical treatment and procedures for introduction of new medical technologies, and also medical devices which have been placed on the market in accordance with the laws and regulations regarding registration of medical devices shall be used in medical exposure. 5. Clinical responsibility of a practitioner in relation to medical exposure shall be: 5.1. to evaluate the justification for medical exposure; 5.2. to ensure the optimisation of medical exposure: 5.2.1. to select a radiological installation conforming to the radiological intervention; 5.2.2. to obtain the radiodiagnostic information or to provide a radiotherapeutic result; 5.2.3. to involve in evaluation of the technical aspects of medical exposure in order to reduce radiation of the personnel and other persons; 5.2.4. to evaluate the dose of radiological interventions and the patient dose; 5.3. to evaluate the radiodiagnostic information or radiotherapeutic result obtained during medical exposure; 5.4. co-operate with other specialists related to medical exposure (for example, medical physics experts, assistants to radiologist or radiographers) with respect to the technical aspects of medical exposure, particularly with respect to radiological interventions for pregnant and breastfeeding women, volunteers in research and helping persons; 5.5. to seek, where possible, to obtain information regarding previous radiological interventions carried out for a person and consider these data to avoid unnecessary exposure; 5.6. to deliver the information to other medical treatment practitioners, including other practitioners and prescribers, regarding the radiological interventions carried out for a person, and also, where necessary, to obtain the previous medical records to reduce individual detriment which may be caused by unnecessary medical exposure; 5.7. to provide the patient and the voluntary assistant with information regarding the potentially harmful effects of ionising radiation. 6. If radiological interventions are performed in conformity with typical radiodiagnostic interventions, also a physician certified in other speciality and trained in performance of the relevant interventions and compliance with the radiation safety has the right to carry out the radiological intervention. 7. The operator shall ensure: 7.1. the development and implementation of a radiation safety quality assurance programme; 7.2. a clinical audit not less than once in five years, except dentistry. The operator shall involve practitioners, medical physics experts and performers of quality control in order to introduce diagnostic reference levels and clinical protocols appropriate for the specifics of the institution, including: 7.2.1. using reference levels recommended in Annex 1 to this Regulation; 7.2.2. carrying out measurements of a patient dose or parameters related thereto in radiological interventions with a standard-sized patient (body weight is 70 kg); 7.2.3. determining a patient dose or parameters related thereto which may be acquired with a measuring equipment owned by the institution, as a control value; 7.3. involvement of a medical physics expert and medical physicist in radiological interventions (including patient dosimetry and quality assurance optimisation by including also quality control) in conformity with the minimum work loads of medical physics experts and medical physicists indicated in Annex 2 to this Regulation. The medical physics expert, where necessary, shall be involved also in other radiological interventions; 7.4. placement of patients and employees who are related to medical exposure and performance of radiological interventions in premises that conform to the radiation safety requirements; 7.5. access by voluntary assistants to radiation safety instructions; 7.6. provision of information to other medical treatment institutions upon their written request regarding medical exposure performed for a patient; 7.7. work organisation and distribution of responsibility in conformity with the activities with sources of ionising radiation specified in a permit (licence). 8. The following requirements shall be laid down in the radiation safety quality assurance programme: 8.1. conditions and regularity of inspections of technical parameters of the radiological installation, of the equipment for obtaining the image, of the facilities for the protection against ionising radiation and of the technical device related to the generating of ionising radiation, and also conditions of technical maintenance services; 8.2. medical exposure is to be performed by such radiological installation the technical parameters of which conform to the criteria for technical parameters of radiological installation referred to in Annex 3 to this Regulation; 8.3. ensuring the conformity between the purpose of radiodiagnostic or radiotherapeutic intervention and the technical possibilities of the radiological installation used in medical exposure; 8.4. development of written descriptions (protocols) of an intervention for each typical radiodiagnostic intervention of the radiological installation; 8.5. the requirements for control of a patient dosimetry, inspections of measuring devices and medical exposure control devices, including daily inspections of the measuring instrument performance; 8.6. additional requirements for regular quality control measures with respect to the medical exposure of children and the evaluation of patient dose or medical radiological interventions performed on children by involving experts of relating institutions; 8.7. ensuring access to information regarding filtration, focus area sizes, distance from a source of ionising radiation to the image detector, area size indication, and also other parameters which characterise the operation of the radiological installation; 8.8. the requirements for use and inspection of individual protection means (including collars and aprons); 8.9. the requirements for the quality assurance programme laid down in other laws and regulations regarding protection against ionising radiation. 9. Medical technologies related to ionising radiation which the National Health Service has approved in accordance with the laws and regulations regarding the procedures for approval of medical technologies to be used in medical treatment and introduction of new medical technologies, shall be used in medical exposure. The abovementioned technologies shall be used in conformity with the basic principles of radiation safety and nuclear safety for human protection against ionising radiation laid down in this Regulation. 10. The Radiation Safety Centre of the State Environmental Service (hereinafter - the Centre) shall: 10.1. develop recommendations in cooperation with the relevant professional association regarding study subjects to be included in educational programmes related to radiation safety in medical exposure, including quality assurance issues in order to increase radiation safety level in the country; 10.2. compile information regarding patient doses by assessing the total doses of ionising radiation for certain groups of inhabitants; 10.3. analyse possibilities to reduce a patient dose in conformity with available technologies and methods; 10.4. once a year, provide information to the National Health Service and the Centre for Disease Prevention and Control regarding the special permits (licences) granted and cancelled for the operators and sources of ionising radiation in medicine. 11. In carrying out supervision and control of medical treatment institutions, the Health Inspectorate has the right to request certifications from the operator regarding testing of electric safety and function conformity of radiological installations. 2. Justification for Medical Exposure12. A prescriber shall complete the referral form for performance of a radiological intervention by justifying the necessity for medical exposure. 13. A practitioner shall evaluate the justification for medical exposure provided by the prescriber and, if such justification is sufficient, shall permit the medical exposure to be performed. 14. Medical exposure without relevant justification is prohibited. The requirements laid down in the laws and regulations regarding organising and financing of health care shall be taken into account in cancer screening. 15. The requirements referred to in Paragraphs 12, 13 and 14 of this Regulation shall not apply to medical researches and medico-legal interventions. 16. In justifying and evaluating the necessity for medical exposure, the practitioner: 16.1. shall compare the possibilities for curing the patient, reducing the expected pain, increasing the medical treatment possibilities or lengthening the life span with the possible individual detriment caused by medical exposure. In comparing, the efficiency, benefit and risk presented by available alternative methods having the same purpose, however, not related to or less related to such medical exposure (for example, ultrasonic examination and chemotherapy) shall be taken into account; 16.2. shall take into account the purposes of medical exposure and physical peculiarities of a person; 16.3. shall take into account the diagnostic reference levels which are indicated in Annex 1 to this Regulation and the diagnostic standard levels for specifics of the institution, if any; 16.4. shall take into account the previously obtained radiodiagnostic information or the data of health history that is related to the planned medical exposure; 16.5. may determine restrictions or refuse performance of a radiological intervention if: 16.5.1. a new medical radiological intervention is started to be used in the medical treatment institution; 16.5.2. evidence of insufficient efficiency of the relevant radiological intervention or possible adverse side effects have been acquired; 16.5.3. if there is no direct diagnostic or therapeutic benefit to the health of the person from medical exposure (also if the person himself or herself requests such exposure). In such cases, medical exposure may be carried out taking into account the restrictions determined by the practitioner, except the case when such exposure causes significant threat to the health or life of the person. 17. When justifying medical exposure of a volunteer assistant, the practitioner shall take into account the direct benefit to the health of the patient and possible harm caused by exposure to the volunteer assistant and the patient. 18. If the use of any radiological intervention is not justified in general, in individual cases the doctors' council may take a decision to permit medical exposure by evaluating the possibility to gain benefit for the health of the patient and the possible individual detriment caused by exposure. 19. Health screening is only permitted if the anticipated benefit for the relevant group of population or for the whole population compensates for the economic and social expenditures that may be caused by the harmful effects of ionising radiation, and if the opportunities of such exposure in discovering of diseases, medical treatment possibilities of the discovered diseases and public benefit from the restriction of the spread of such diseases have been taken into account. 20. Persons may not undergo exposure in a medical or biomedical research (hereinafter - the research), except a case where a consent for the commencement of a research programme has been obtained from the Medical Ethics Commission and the person to be exposed is informed regarding the expected risk and has given a written consent for participation in such research. The Medical Ethics Commission shall monitor that the number of persons involved in the research and subjected to medical exposure is as small as possible, but sufficient in order to obtain precise and reliable information. 21. Before a person undergoes exposure in the research, it shall be necessary to evaluate the possible diagnostic and therapeutic benefit that the person could gain by participating in such research, and to obtain a written consent from his or her attending practitioner. 22. Prior to taking a decision on exposure of a person in the research, the Medical Ethics Commission shall check whether the person intended to be involved in the research and subjected to medical exposure: 22.1. is not dependent on the person performing the research; 22.2. has not given a consent to participate in the research for payment, except the direct compensation for participation in the research, or has been otherwise influenced. 23. The researcher shall be responsible that: 23.1. a person who is intended to be involved in the research and exposed to medical exposure at least one day before exposure is informed regarding the possible risk in writing in form understandable for him or her; 23.2. a person who is intended to be involved in the research and exposed to medical exposure receives information regarding the potential influence on health of the research, and also regarding the side effects which may arise during the research or after it; 23.3. confidentiality of information is ensured regarding the persons involved in the research; 23.4. a possibility to refuse at any time from participation in the research is ensured for persons involved in the research without providing any justification for such refusal. 3. Radiological Interventions3.1. General Requirements24. In carrying out a radiological intervention (depending on the purpose of exposure and the organ or tissues to be exposed), organs that are sensitive to ionising radiation which are in the vicinity of the body part to be exposed and which may be affected by ionising radiation (organs of lesser pelvis, mammary glands and thyroid glands) shall be protected during radiological interventions. 25. The practitioner shall: 25.1. be responsible for taking a decision to permit or prohibit the relevant radiological intervention; 25.2. carry out the necessary corrections in performance of medical exposure if the radiological intervention does not ensure radiodiagnostic information or radiotherapeutic result in general; 25.3. take measures in order: 25.3.1. to reduce further medical exposure of persons in general, if patient doses constantly exceed the diagnostic reference levels in a radiodiagnostic intervention; 25.3.2. to reduce medical exposure if a person undergoes a non-standard examination; 25.4. ensure that the dose of ionising radiation received by a voluntary assistant does not exceed 5 mSv per year. 26. If the dose of ionising radiation assessed for the voluntary assistant may exceed 5 mSv per year, such assistant shall be equated to an employee who performs activities with the sources of ionising radiation, and the operator shall ensure individual dosimetry for such assistant. 27. Students, residents and non-certified medical treatment practitioners who are acquiring corresponding education programmes may carry out radiologic intervention or a part thereof in accordance with the laws and regulation regarding medical treatment practitioners and students who are acquiring first or second level vocational higher medical education programmes, their competence in medical treatment and the amount of theoretical and practical knowledge of these persons. 28. A practitioner, an assistant to radiologist and a medical physicist shall control the performance of medical exposure of the patient and ensure documentation of the particular radiological intervention on the relevant medical document forms in accordance with the laws and regulations regarding the procedures for record-keeping of medical documents. 29. An operator shall ensure that inspection of personal protection means is carried out within the time period specified by the manufacturer of lead equivalent, but if it is not determined - not less than once in two years, it shall be carried out by a laboratory accredited in the national accreditation authority in accordance with the laws and regulations regarding assessment, accreditation and supervision of conformity assessment authorities or in the accreditation authority of another European Union Member State. 3.2. Medical Exposure for Radiodiagnostic Purposes30. In a radiodiagnostic intervention the practitioner shall be liable for: 30.1. exposure of patients to as small dose of medical exposure as possible taking into account the economic and social factors and choosing such parameters of medical exposure which ensure the obtaining of a qualitative image; 30.2. taking into account of the technical parameters of the relevant radiological installation; 30.3. the possibility to avoid additional medical exposure by using the radiodiagnostic information obtained in the previous medical exposure as much as possible. 31. In order to reduce the patient dose and concurrently provide the necessary radiodiagnostic information, the following parameters of medical exposure shall be taken into account in planning and performing a radiodiagnostic intervention: 31.1. the size of the field to be examined; 31.2. the number and size of digital images, and the number of pictures during the examination or the number sections in computed tomography; 31.3. the type of image detector, its sensitivity and resolution; 31.4. existence of the detection grid of dispersed ionising radiation; 31.5. collimation of the primary beam; 31.6. the technique for improvement of images in dynamic imaging, including the number of images per second; 31.7. the temperature of the developer, algorithm for the reconstruction of images and other factors related to the processing of images; 31.8. the high voltage supplied to the x-ray tube, electric power, duration of examination and other technical parameters of radiological installation; 31.9. physical peculiarities of a patient. 32. A mobile radiological installation shall be used in a radiological intervention only if it is not possible to transfer the patient to the radiodiagnostic room due to medical contra-indications. 3.3. Medical Exposure in Diagnostic Interventions of Nuclear Medicine and for Radiotherapeutic Purposes33. A radiologist diagnostician in a diagnostic intervention of nuclear medicine shall: 33.1. select a radionuclide with as short half-life as possible; 33.2. select such total radioactivity of the dose to be administered and of the algorithm for obtaining of images that the combination thereof would ensure minimum patient dose and a qualitative image; 33.3. take into account the diagnostic reference levels of total radioactivity; 33.4. introduce the necessary additional requirements for patients with dysfunctions of organs or systems of organs; 33.5.use methods that accelerate the removal of radioactive pharmaceutical preparations; 33.6. if a diagnostic intervention of nuclear medicine is necessary for a child, make adjustments to the total radioactivity of the dose to be administered to the patient by taking into account the physical parameters of the child, and shall choose an appropriate amount between the minimum dose of a radioactive pharmaceutical preparation for a child (Annex 1, Paragraphs 7 and 8) and the maximum dose for an adult (Annex 1, Paragraph 6); 33.7. ensure that the radioactive pharmaceutical preparation is prepared, the total radioactivity of the dose to be administered to the patient is measured and the amount of such dose is recorded directly before the radiological intervention is performed; 33.8. place the patients who have been administered a radioactive pharmaceutical preparation in a special ward. 34. A radiation therapist in cooperation with a medical physicist shall plan medical exposure of the relevant part of the body in a radiotherapeutic intervention individually, so that the doses of ionising radiation on the surrounding tissues which are not the objects of medical exposure, would be as low as reasonably achievable in conformity with the intended radiotherapeutic objective. 35. A medical physicist or technician in physics shall prepare a plan for medical exposure for each patient in a radiotherapeutic intervention, to be examined by another medical physicist or medical physics expert. The plan shall be approved by a radiation therapist. The plan for medical exposure shall include: 35.1. the total dose of ionising radiation in the object of medical exposure, surrounding tissues and against ionising radiation in sensitive organs; 35.2. the topographic scheme of medical exposure; 35.3. the source of ionising radiation, the type and energy of ionising radiation, the geometric parameters of the field to be exposed, field modifiers, monitor units and other parameters of the field to be exposed; 35.4. the number of medical exposure fractions, the dose rate time of ionising radiation in each exposure fraction. 36. A radiation therapist in a therapeutic intervention of nuclear medicine shall: 36.1. select an appropriate radionuclide; 36.2. comply with the special requirements for patients with dysfunctions of organs or systems of organs; 36.3. be liable for: 36.3.1. receiving the necessary dose of ionising radiation by the planned target (object) volume of medical exposure, protecting other organs and tissues as much as possible; 36.3.2. preparing the radioactive pharmaceutical preparation, measuring the total radioactivity of the dose to be administered to the patient and recording of the amount of such dose directly before the intervention; 36.3.3. placing the patient who has undergone an intervention in a special ward, in order to protect employees related to medical exposure, other patients and visitors against the ionising radiation, and determine the following dose restrictions: 36.3.3.1. the dose of ionising radiation received by a visitor from the patient who is or has been subjected to the radiological intervention of nuclear medicine, may not exceed 5 mSv per year for the whole body; 36.3.3.2. if the visitor has not reached 18 years of age, the dose of ionising radiation received by the visitor from the patient who is or has been subjected to the radiological intervention of nuclear medicine, may not exceed 1 mSv per year for the whole body. 37. In order to limit persons receiving radiation from patients who have undergone a therapeutic intervention of nuclear medicine, the operator shall ensure that the patient is not discharged and released from the medical treatment institution until the total radioactivity present in his or her body is less than 400 MBq I-131, but if the patient lives together (in one room) with minor children until 14 years of age - 200 MBq I-131. If other radionuclides are used, the total level of radioactivity shall be determined by the radiation therapist, taking into account the protection against the ionising radiation of the persons with whom the patient lives or works together, and that the foreseeable dose of ionising radiation may not exceed 0.1 mSv per year for the whole body, if the patient complies with the instructions of the medical treatment institution. 38. If a patient has been subjected to a radiological intervention of nuclear medicine, the radiologist: 38.1. shall inform the patient regarding the provisions of stay until the end of the radiodiagnostic intervention; 38.2 shall provide visitors to the patient with information regarding the potentially harmful effects of ionising radiation; 38.3. when discharging the patient from the medical treatment institution, shall issue written instructions to the patient or to the member of his or her family, trustee or guardian regarding the measures to be taken for the protection against ionising radiation and information regarding the potential dose of ionising radiation that other persons may receive from the relevant patient. 39. In radiological interventions the operator shall be liable for: 39.1. the recording, collection, labelling, storing for radioactive degradation in accordance with the laws and regulations regarding the requirements for activities with radioactive waste and materials related thereto or release into the environment as are created from patients or in relation to patients on whom radiological interventions of nuclear medicine are or have been performed, of radioactive waste produced in the area controlled by the operator (for example, excretions of patients), radioactively contaminated materials and reusable objects; 39.2. regular dosimetry measurements in premises where radiological interventions of nuclear medicine are performed or in which patients on whom radiological interventions of nuclear medicine are or have been performed, are situated. 4. Radiological Installation40. An operator shall ensure that the radiological installation used in a radiodiagnostic intervention and the devices thereof conform to the following requirements: 40.1. medical exposure is maintained in conformity with the diagnostic reference levels that would allow to obtain sufficient radiodiagnostic information; 40.2. high-voltage of the generating tube, electric power and exposition time or the electric power multiplied by the exposure time is clearly and accurately indicated on the radiological installation or the instructions for use appended by the manufacturer; 40.3. the radiological installation is equipped with a device which after a specific period of time, and also after reaching the given dose of ionising radiation automatically discontinues generating the ionising radiation; 40.4. the radiological installation and the installations thereof are appropriate and ensure the possibilities for reducing patient doses when performing medical exposure in health examinations, and also when performing such medical exposure in which large patient doses are received, including interventional radiology and computed tomography; 40.5. fluoroscopic device is supplied with a device for measuring the patient dose. If it is not possible to supply the fluoroscopic device with a device for measuring the patient dose, the patient dosimetry shall be carried out by using other methods. 41. In order to reduce medical exposure for children, the operator shall ensure that specialised health care institutions use the following devices for the following examinations: 41.1. a radiodiagnostic device which in addition to 2.5 mm aluminium filter used in devices, is equipped with 0.1 mm aluminium and 0.1 mm copper filter or 0.2 mm copper filter, and there is a possibility to disconnect the device for automatic regulation of dose rate; 41.2. a computed tomography unit which ensures that the patient dose does not differ from that laid down by the manufacturer for more than ±15 % of the diagnostic parameters laid down for children. 42. Fluoroscopic examinations: 42.1. are prohibited: 42.1.1. without an electronic optical image intensification device or equivalent technology; 42.1.2. in screening examination programmes without a device for digital image processing; 42.1.3. without a device for automatic regulation of dose rate in examinations; 42.2. with a switched-off device for automatic regulation of dose rate are permitted: 42.2.1. in examining small parts of the body, including extremities; 42.2.2. in examining a child not older than 5 years or whose weight does not exceed 12 kilograms; 42.2.3. in other cases, taking into account the technical possibilities of the radiological installation. 43. The operator shall ensure that the radiological installation to be used in a radiotherapeutic intervention and the installations thereof conform to the following requirements: 43.1. the device to be used and the installations thereof are supplied with devices that provide a choice of medical exposure and the maintenance of operating parameters in conformity with the purpose of use, with continuous and unambiguous indication regarding such technical parameters of the radiological installation as the type of ionising radiation, energy, primary beam modifiers, including filters, distance to the patient, zone dimensions, orientation of the beam, time of medical exposure and the patient dose; 43.2. the source of ionising radiation in radiological installation is switched off automatically (the generation of ionising radiation is switched off or the source of ionising radiation is transferred from the working position to a safe keeping position, or termination or essential reduction of the exposure is ensured in some other way) if the supply of electric power is discontinued, and the control mechanism of the beam may be restarted only from the control panel; 43.3. the radiological installation of a high dose rate is supplied with safety blocking devices or other devices that do not allow to use such radiological installation otherwise than indicated on the control panel, and such installations are ensured with at least two mutually independent systems for terminating the operation of the installation; 43.4. in the construction of safety blocking devices such physical protection systems as codes and keys are used which guarantee that the operation of the radiological installation with a switched-off blocking device when performing repair work or calibration, is possible only under direct control of the operation employees, using two mutually independent systems for blocking which are switched-off by two specialists concurrently; 43.5. control installations give a warning regarding any deflections in operation of the radiological installation without delay and terminate operation of such installation if deflections exceed the parameters for safe operation. 44. The operator shall ensure that: 44.1. any damage to a component of a radiological installation is detected as soon as possible, but such damage which may create large doses of ionising radiation, is detected without delay and, if technically possible, it is ensured that the source of ionising radiation is not in working condition; 44.2. the probability of a human error in operation of the source of ionising radiation is reduced to the minimum; 44.3. the electrical safety check and testing and assessment of the function conformity of a radiological installation is performed (assessment of technical parameters); 44.4. the dose restrictions in relation to the use of the radiological installation are determined so that the potential dose from one installation at maximum operation parameters does not exceed 1/3 of the dose limits per year (for employees − 6 mSv, for volunteer assistants - 1.5 mSv, but for visitors − 0.3 mSv). If several installations are concurrently used in the relevant room, the restrictions of these doses shall be determined together for all installations. 45. Electrical safety checks of a radiological installation and testing and assessment of its function conformity in relation to technical parameters which are referred to in Tables 1 and 2 of Annex 3 to this Regulation, shall be carried out by the inspecting authority which is accredited by the national accreditation authority in accordance with the laws and regulations regarding assessment, accreditation and supervision of conformity assessment authorities or by an accreditation authority of another European Union Member State: 45.1. when commencing the use of the radiological installation; 45.2. after each such use, maintenance and repair procedures which affect the technical parameters of the radiological installation; 45.3. during use for dental installations not less than once in three years, for other radiological installations - not less than once a year. 46. In addition to that laid down in Paragraph 45 of this Regulation the operator shall ensure that assessment of the technical parameters referred to in Table 3 of Annex 3 to this Regulation in accordance with the requirements and regularity provided for in the quality assurance programme are carried out for: 46.1. radiological installations to be used in a radiodiagnostic intervention - by the inspecting authority, the radiation safety unit, the medical physicist, the medical physics expert or the work manager; 46.2. radiological installations to be used in a radiotherapeutic intervention - by the inspecting authority or the medical physics expert. 47. Calibration of a dose and area multiplication meter referred to in Table 2, Section I, Paragraph 8 of Annex 3 to this Regulation shall be carried out not less than once in two years by a laboratory which is accredited in the national accreditation authority in accordance with the laws and regulations regarding assessment, accreditation and supervision of conformity assessment authorities or in the accreditation authority of another European Union Member State. 48. The inspecting authority has the following obligations: 48.1. not less than four times a year (until 15 April, 15 July, 15 October and 15 January of the current year) to inform the Centre in writing regarding the electrical safety checks and testing and assessment of the function conformity (assessment of technical parameters) carried out for radiological installations, indicating the following information: 48.1.1. the name and registration number of the operator; 48.1.2. the name and location (address) of the radiological installation; 48.1.3. the date and number of the report on testing and assessment (assessment of technical parameters) of the function conformity of the radiological installation; 48.2. after issuance of a report on testing and assessment of the function conformity of the radiological installation to the operator, to immediately inform the Centre in writing regarding non-conformities detected during the electrical safety check and testing and assessment (assessment of technical parameters) of the function conformity of the radiological installation. 49. In carrying out surveillance in radiation safety and nuclear safety, the Centre shall: 49.1. assess the possibility of use of the radiological installation according to the planned purposes; 49.2. control whether the regularity of assessment of the technical parameters referred to in Table 3 of Annex 3 to this Regulation is included in the quality assurance programme, and, where necessary, request that the operator adjusts the regularity of assessment; 49.3. where necessary, request that the operator improves the technical parameters of the radiological installation or rectifies defects; 49.4. request to suspend the use of the radiological installation until performance of corrective activities or termination of operation of the installation, if its operation fails to conform to the radiation safety requirements, the technical parameters of the radiological installation do not conform to the requirements laid down (Annex 3) or the radiological installation does not ensure the necessary radiodiagnostic information or radiotherapeutic result. 50. The Centre shall inform the State Agency of Medicines, the Health Inspectorate and the National Health Service regarding the decision to prohibit the use of a radiological installation. 5. Protection of Pregnant Women, Breastfeeding Mothers and Children against Ionising Radiation51. If it is intended for a woman of childbearing age to undergo medical exposure, the prescriber or practitioner shall find out whether she is not pregnant or breastfeeding, and shall make a relevant entry in the medical document and referral thereof. The woman shall certify with a signature that the information provided by her is correct. 52. If medical exposure is necessary for a pregnant woman, especially, if abdominal and pelvic regions are subjected to exposure, the prescriber and practitioner in the justification for medical exposure shall perform additional evaluation of the urgency of medical exposure and the optimisation of medical exposure, taking into account also exposure of the foetus. 53. Any medical exposure of a pregnant woman shall be planned so that she would receive the minimum patient dose. The practitioner shall inform the pregnant woman regarding the potential risk for the foetus. 54. In the case of a breastfeeding mother, the prescriber and practitioner in the justification for the medical exposure of nuclear medicine shall, in addition, evaluate the urgency of medical exposure and the optimisation of medical exposure, taking into account also the expected exposure of the child. The practitioner shall plan medical exposure so that the mother and the child would receive the minimum patient dose. 55. If in a medical radiological intervention the practitioner uses radionuclides on a breastfeeding mother, the mother shall terminate breastfeeding and continue it only when the amount of radioactive pharmaceutical preparation in the human milk is smaller than the permissible total radioactivity. The permissible limits of the total radioactivity of radioactive pharmaceutical preparations in human milk are specified in Annex 4 to this Regulation. 56. Medical treatment institutions shall organise measures where women of childbearing age, pregnant women and breastfeeding mothers are warned regarding the potential threats of ionising radiation, and shall promote the awareness of such women by preparing and placing materials regarding such issues in appropriate places in the relevant medical treatment institutions. 57. The practitioner shall ensure that when children undergo medical exposure, only such radiological installation and additional installations are used which are adequate for children, and that the diagnostic reference levels laid down in Paragraph 2 of Annex 1 and Paragraphs 7 and 8 of Annex 1 to this Regulation are observed. 6. Unplanned Exposure58. In order to reduce the risk of unplanned exposure, the operator shall provide an analysis of potential radiation accidents, ascertain possible damages of a radiological installation and mistakes of the employees that could facilitate unplanned exposure of a person. 59. The practitioner shall, without delay, inform the operator regarding failure to comply with the requirements of this Regulation or of a radiation accident and shall ensure the necessary protection measures during medical exposure in order to reduce the risk and amount of unplanned exposure of patients. 60. The operator shall, without delay, investigate the following radiation accidents and cases of unjustified exposure: 60.1. medical exposure for radiotherapeutic purposes which has caused individual detriment to the patient if: 60.1.1. inadequate radiopharmaceutical preparation has been used; 60.1.2. the dose of ionising radiation for medical exposure of a person or the fractionation of the dose differs from that determined by the practitioner; 60.1.3. medical exposure of a patient may cause unexpected acute effects outside the target volume; 60.1.4. the total patient dose exceeds the dose determined by the radiation therapist by 5%; 60.2. radiodiagnostic exposure that differs from the diagnostic reference level (exceeds it) by 30% (Annex 1); 60.3. unjustified repeated medical exposure of a patient; 60.4. damage to a radiological installation or other unexpected cases due to which radiodiagnostic exposure of a patient differs from the planned exposure by more than 20 %; 60.5. medical exposure has been carried out for a person for whom the relevant medical intervention was not necessary. 61. If the accident referred to in Paragraph 60 of this Regulation or a case of unjustified exposure has occurred, the operator together with the practitioner and the medical physics expert shall: 61.1. calculate or evaluate the received patient dose and the distribution of such dose in the body of the patient, and also inform the prescriber and the patient of the abovementioned dose and the potential consequences of the accident; 61.2. determine and perform a set of correcting measures in order to prevent the recurrence of such accidents; 61.3. within 24 hours inform the Centre of any radiation accidents that may cause health disorders to a patient or the death of a patient; 61.4. within 30 days after a radiation accident which may cause health disorders to a patient or the death of a patient, submit to the Centre a written report in which the causes of the accident have been specified, information regarding the used patient doses, measures taken and any other substantial information is provided; 61.5. notify the State Agency of Medicines regarding accidents which are related to the use of radiological medical installations in accordance with the procedures laid down in the laws and regulations regarding the requirements for ensuring the medical device vigilance system. 7. Use of Radiodiagnostic Interventions in Medico-Legal Interventions62. Exposure with a written consent of the person to be examined or his or her guardian may be carried out in the following medico-legal interventions without any medical indications: 62.1. in order to discover items hidden in the human body; 62.2. according to the person directing the proceedings or a court decision in order to ascertain regarding a hidden trauma or health damage which could not be otherwise discovered; 62.3. in forensic medicine. 63. Exposure without a written consent of the person to be examined may be carried out if there is a significant threat to the public safety. 64. A physician practising in medico-legal interventions or a work manager shall inform the person to be examined together with the prescriber prior to any exposure regarding the justification for the intervention and the potential adverse effect. 65. Exposure in medico-legal interventions for children in order to detect the consequences of physical violence, if there are not clinical indications, is permissible only as an exception if alternative methods may not be used. 8. Closing Provisions66. Cabinet Regulation No. 97 of 5 March 2002, Regulations Regarding Protection Against Ionising Radiation in Medical Exposure (Latvijas Vēstnesis, 2002, No. 38; 2005, No. 176), is repealed. 67. The Regulation shall come into force on 1 October 2014. 68. The requirement laid down in Paragraph 29 of this Regulation regarding accreditation of laboratories shall come into force on 1 September 2015. 69. Paragraph 47 of and Annex 3 to this Regulation shall come into force on 1 September 2015. Until 31 August 2015 electric safety inspections and function conformity testing and assessment of radiological installations in accordance with Paragraphs 45 and 46 of this Regulation shall be carried out in conformity with accreditation of the inspecting authority which has been carried out until the day of coming into force of this Regulation. Informative Reference to Directives of the European UnionThe Regulation contains legal norms arising from: 1) Council Directive 97/43/EURATOM of 30 June 1997 on health protection of individuals against the dangers of ionizing radiation in relation to medical exposure, and repealing Directive 84/466/Euratom; 2) Council Directive 96/29/EURATOM of 13 May 1996 laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionizing radiation. Prime Minister Laimdota Straujuma Minister for Environmental Protection
and
Annex 1 Diagnostic Reference Levels1. Diagnostic Reference Levels in Roentgenography
Note. 2. Diagnostic Reference Levels in Roentgenography Paediatrics1
Notes. 3. Diagnostic Reference Levels in Computed Tomography
Note. 4. Diagnostic Reference Levels in Mammography
Note. 5. Diagnostic Reference Levels in Fluoroscopy
Notes. 6. Diagnostic Reference Levels in Nuclear Medicine
7. Diagnostic Reference Levels in Nuclear Medicine Paediatrics
Note. 8. Conversion Factors for Children of the Total Radioactivity of Dosage to be Administered to Patients
Minister for Environmental Protection
and
Annex 2 Minimum Workload of Medical Physicists and Medical Physics Experts Working with a Radiological Installation
Notes. Minister for Environmental Protection
and
Annex 3 Technical Parameters of Radiological Installations and Measurement Conditions ThereofTable 1 Parameters to be Assessed During Electric Safety Inspections of Radiological Installations, Minimum Conformity Criteria and Measurement Conditions Thereof1
Note. Table 2 Technical Parameters of Radiological Installations, Minimum Conformity Criteria and Measurement Conditions Thereof in Function Testing and Assessment
Notes. K = dEtr/dm Kerma has an absorbed dose unit (J/kg) or a special unit grey
(Gy).
N - the number of measurements;
m - measured value; 10The criteria are intended for clinical use of
radiotherapeutic devices, but are not intended for brachitherapy,
intra-operative, dynamic, palliative radiological installations,
for radiological installations for the whole body, and for
simulators in radiotherapy. If this Chapter does not cover the
required criterion, the criteria laid down in Chapter I shall be
used.
100 x Dmax/Dmin, where Dmax − shall be determined at any maximum point
within the beam field; Table 3 Technical Parameters of Radiological Installations, Their Minimum Conformity Criteria and Conditions for Measurements in Additional Assessment of Function Testing and Conformity
Notes. K = dEtr/dm Kerma has an absorbed dose unit (J/kg) or a special unit grey
(Gy). Minister for Environmental Protection
and
Annex 4 Permissible Total Radioactivity in Human Milk that during a One-year Period is Received by a Child
Minister for Environmental Protection
and Translation © 2017 Valsts valodas centrs (State Language Centre) |
Document information
Title: Noteikumi par aizsardzību pret jonizējošo starojumu medicīniskajā apstarošanā
Status:
In force
Language: Related documents
|