Papildprotokols
Latvijas Republikas valdības un Zviedrijas Karalistes valdības
līgumam par Rīgas Juridiskās augstskolas dibināšanu
Latvijas Republikas valdība un
Zviedrijas Karalistes valdība (turpmāk tekstā - Puses) vienojas
par sekojošo:
1. Izdarīt Latvijas Republikas
valdības un Zviedrijas Karalistes valdības līgumā par Rīgas
Juridiskās augstskolas dibināšanu, kas parakstīts Rīgā,
1997.gada 14.jūlijā, grozījumu, aizstājot 2.2.punkta 4.daļā
skaitli "1998." ar skaitli "2000."
2. Šis Papildprotokols stājas
spēkā pēc tam, kad Puses ir paziņojušas viena otrai par to, ka
visas iekšējās juridiskās prasības, lai Papildprotokols stātos
spēkā, ir izpildītas.
Parakstīts Rīgā 2000.gada
13.janvārī divos oriģināleksemplāros latviešu un angļu valodās.
Domstarpību gadījumā noteicošais ir teksts angļu valodā.
Latvijas
Republikas valdības vārdā |
Zviedrijas
Karalistes valdības vārdā |
Indulis Bērziņš |
Hans Magnusson |
ārlietu
ministrs |
Zviedrijas
Karalistes ārkārtējais un pilnvarotais vēstnieks
Latvijā |