Aptauja ilgs līdz 23. oktobrim.
Attēlotā redakcija
Ministru kabineta noteikumi Nr.763
Rīgā 2013.gada 3.septembrī (prot. Nr.47 49.§) Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta 2009.–2014.gada perioda programmas "Kultūras un dabas mantojuma saglabāšana un atjaunināšana" neliela apjoma grantu shēmu "Kultūras mantojuma saglabāšana" un "Kultūras apmaiņa" atklāta konkursa nolikums
Izdoti saskaņā ar Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta
un Norvēģijas finanšu instrumenta 2009.–2014.gada perioda vadības likuma 15.panta 5. un 6.punktu 1. Noteikumi nosaka: 1.1. kārtību, kādā īsteno Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta 2009.–2014.gada perioda programmas "Kultūras un dabas mantojuma saglabāšana un atjaunināšana" (turpmāk – programma) neliela apjoma grantu shēmu "Kultūras mantojuma saglabāšana" (turpmāk – grantu shēma "Kultūras mantojuma saglabāšana") un neliela apjoma grantu shēmu "Kultūras apmaiņa" (turpmāk – grantu shēma "Kultūras apmaiņa"); 1.2. projektu iesniegumu vērtēšanas kritērijus; 1.3. prasības projekta iesnieguma iesniedzējam. 2. Grantu shēmu mērķi: 2.1. grantu shēmai "Kultūras mantojuma saglabāšana" – kultūras mantojuma objektu restaurācija un saglabāšana, veicinot to ekonomiskās darbības formu attīstību un dažādošanu un sekmējot ekonomisko aktivitāti attiecīgajās teritorijās; 2.2. grantu shēmai "Kultūras apmaiņa" – sadarbības attīstīšana kultūras jomā starp kultūras pakalpojumu sniedzējiem donorvalstīs un Latvijā, veicinot kultūras un mākslas darbu, pakalpojumu un produktu starptautisku apriti. 3. Grantu shēmas veicina normatīvajos aktos par programmas īstenošanu minēto horizontālo prioritāšu ieviešanu. 4. Grantu shēmu mērķa grupas ir: 4.1. grantu shēmai "Kultūras mantojuma saglabāšana" – sabiedrība, īpaši kultūras mantojuma objektu apmeklētāji un tuvākās teritorijas iedzīvotāji, kas būs ieguvēji no kultūras mantojuma objektu un apkārtējās vides sakārtošanas, kā arī kultūras pakalpojumu sniedzēji un institūcijas, kas darbojas kultūras mantojuma saglabāšanas jomā, gan Latvijā, gan donorvalstīs; 4.2. grantu shēmai "Kultūras apmaiņa" – sabiedrība, jo īpaši kultūras pakalpojumu saņēmēji, sniedzēji un institūcijas, kas darbojas atbalstāmajās kultūras jomās – mūzika, deja, teātris, cirks, vizuālā un audiovizuālā māksla (tai skaitā jauno mediju māksla), dizains, fotogrāfija, literatūra un kino. 5. Grantu shēmu ietvaros ir atbalstāmas šādas darbības: 5.1. grantu shēmai "Kultūras mantojuma saglabāšana" – kultūras mantojuma saglabāšana, īpaši jūgendstila un koka arhitektūras pieminekļu un to elementu atjaunošana un saglabāšana: 5.1.1. vietējas vai valsts nozīmes arhitektūras pieminekļu, īpaši jūgendstila un koka arhitektūras pieminekļu, saglabāšana un restaurācija, iekļaujot to elementu atjaunošanu un autentiskuma nodrošināšanu; 5.1.2. kultūras mantojuma saglabāšanā iesaistīto restauratoru kvalifikācijas celšana; 5.1.3. projekta vadība; 5.1.4. projekta informācijas un publicitātes pasākumi atbilstoši šo noteikumu 70.punktam; 5.2. grantu shēmai "Kultūras apmaiņa" – kultūras pasākumu rīkošana, dalība tajos un pieredzes apmaiņa atbalstāmajās jomās (mūzika, deja, teātris, cirks, vizuālā un audiovizuālā māksla (tai skaitā jauno mediju māksla), dizains, fotogrāfija, literatūra, kino): 5.2.1. starptautisku kultūras un mākslas pasākumu, tai skaitā izstāžu, izrāžu, performanču, koncertu, festivālu un citu pasākumu, rīkošana un dalība tajos; 5.2.2. starptautiska prakse un pieredzes apmaiņa starp dažādām kultūras institūcijām atbalstāmajās jomās; 5.2.3. projekta vadība; 5.2.4. projekta informācijas un publicitātes pasākumi atbilstoši šo noteikumu 70.punktam. 6. Grantu shēmas "Kultūras mantojuma saglabāšana" ietvaros plānots sasniegt rezultāta rādītāju – atjaunoti, restaurēti un aizsargāti četri kultūras mantojuma objekti. 7. Grantu shēmas "Kultūras mantojuma saglabāšana" ietvaros plānots sasniegt šādus iznākuma rādītājus: 7.1. atjaunoti un saglabāti divi koka arhitektūras mantojuma objekti; 7.2. atjaunots un saglabāts viens jūgendstila arhitektūras mantojuma objekts; 7.3. atjaunots un saglabāts viens kultūras mantojuma objekts. 8. Grantu shēmas "Kultūras apmaiņa" ietvaros plānots sasniegt šādus rezultāta rādītājus: 8.1. noorganizēti 20 pasākumi plašāku sadarbības iespēju veicināšanai kultūras jomā un kopīgu sadarbības tīklu veidošanai starp Latviju un donorvalstīm; 8.2. nodrošināta 1000 personu dalība sadarbības ietvaros īstenotajos kultūras pasākumos. 9. Grantu shēmas "Kultūras apmaiņa" ietvaros plānots sasniegt šādus iznākuma rādītājus: 9.1. izveidotas jaunas un pilnveidotas esošās 10 partnerības; 9.2. nodrošināta 100 kultūras jomas darbinieku mobilitāte. 11. Grantu shēmām pieejamais kopējais programmas līdzfinansējums ir noteikts saskaņā ar normatīvajiem aktiem par programmas īstenošanu: 11.1. grantu shēmai "Kultūras mantojuma saglabāšana" – 1 236 452 euro, tai skaitā Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta līdzfinansējums 1 050 984 euro un valsts budžeta līdzfinansējums 185 468 euro; 11.2. grantu shēmai "Kultūras apmaiņa" – 834 720 euro, tai skaitā Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta līdzfinansējums 709 512 euro un valsts budžeta līdzfinansējums 125 208 euro. (MK 09.09.2014. noteikumu Nr.534 redakcijā, kas grozīta ar MK 14.04.2015. noteikumiem Nr.188) 12. Grantu shēmu ietvaros īstenotajiem projektiem paredzēts programmas līdzfinansējums un projekta iesnieguma iesniedzēja līdzfinansējums: 12.1. programmas līdzfinansējumu veido: 12.1.1. Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta līdzfinansējums 85 % apmērā no kopējā programmas līdzfinansējuma; 12.1.2. Latvijas valsts budžeta finansējums 15 % apmērā no kopējā programmas līdzfinansējuma; 12.2. projekta iesnieguma iesniedzējs līdzfinansējumu nodrošina atbilstoši šo noteikumu 18.punktam. 13. Grantu shēmu ietvaros programmas apsaimniekotāja funkcijas saskaņā ar normatīvajiem aktiem par programmas īstenošanu pilda Kultūras ministrija. 14. Projekta iesniegumu var iesniegt: 14.1. grantu shēmas "Kultūras mantojuma saglabāšana" ietvaros: 14.1.1. valsts iestāde (ne komercsabiedrība), kuras īpašumā, valdījumā vai lietojumā ir arhitektūras piemineklis; 14.1.2. pašvaldība, pašvaldības iestāde vai cita atvasināta publiska persona (ne komercsabiedrība), kuras īpašumā ir arhitektūras piemineklis; 14.2. grantu shēmas "Kultūras apmaiņa" ietvaros: 14.2.1. valsts kultūras institūcija; 14.2.2. pašvaldība vai pašvaldības iestāde (ne komercsabiedrība), kuras pamatdarbības joma ir kultūra; 14.2.3. biedrība vai nodibinājums, kas ir reģistrēts Latvijas Republikā un kura pamatdarbības joma ir kultūra. 15. Ja projekta iesniegumu iesniedz valsts vai pašvaldības muzejs, projekta iesnieguma iesniegšanas dienā tam jābūt akreditētam atbilstoši normatīvajiem aktiem muzeju akreditācijas jomā. 16. Projekta iesnieguma iesniedzējs projekta īstenošanā var veidot partnerību: 16.1. grantu shēmas "Kultūras mantojuma saglabāšana" ietvaros: 16.1.1. ar valsts vai pašvaldību institūciju, biedrību vai nodibinājumu, kas ir reģistrēts Latvijas Republikā; 16.1.2. ar publisku vai privātu institūciju, kas ir reģistrēta kādā donorvalstī – Norvēģijā, Lihtenšteinā vai Islandē; 16.1.3. ar publisku vai privātu institūciju, kas ir reģistrēta kādā citā saņēmējvalstī – Polijā, Rumānijā, Ungārijā, Čehijā, Bulgārijā, Lietuvā, Slovākijā, Grieķijā, Portugālē, Spānijā, Igaunijā, Slovēnijā, Kiprā un Maltā (turpmāk – citas saņēmējvalstis); 16.2. grantu shēmas "Kultūras apmaiņa" ietvaros: 16.2.1. ar publisku vai privātu institūciju, kas ir reģistrēta kādā donorvalstī – Norvēģijā, Lihtenšteinā vai Islandē – un kuras pamatdarbības joma ir kultūra (obligāta Norvēģijas, Lihtenšteinas vai Islandes projekta partnera piesaiste šīs grantu shēmas ietvaros); 16.2.2. ar valsts vai pašvaldību institūciju, biedrību vai nodibinājumu, kas ir reģistrēts Latvijas Republikā un kura pamatdarbības joma ir kultūra; 16.2.3. ar publisku vai privātu institūciju, kas ir reģistrēta kādā citā saņēmējvalstī un kuras pamatdarbības joma ir kultūra. 17. Ja projekta iesnieguma iesniedzējs plāno īstenot projektu sadarbībā ar projekta partneri, projekta partneris paraksta partnerības apliecinājumu (šo noteikumu 5. vai 6.pielikums), ko pievieno projekta iesniegumam, bet projekta iesnieguma iesniedzējs apņemas pirms projekta līguma parakstīšanas noslēgt partnerības līgumu ar projekta partneri. 18. Maksimālais attiecināmais programmas līdzfinansējums ir noteikts atbilstoši projekta iesnieguma iesniedzēja juridiskajam statusam: 18.1. valsts iestādei – 100 % no kopējās projekta attiecināmo izmaksu summas; 18.2. pašvaldībai, pašvaldības iestādei vai citai atvasinātai publiskai personai – 95 % no kopējās projekta attiecināmo izmaksu summas. Līdzfinansējuma saņēmējs nodrošina savu finansējumu vismaz 5 % apmērā no projekta kopējām attiecināmajām izmaksām; 18.3. biedrībai vai nodibinājumam – 90 % no kopējās projekta attiecināmo izmaksu summas. Līdzfinansējuma saņēmējs nodrošina savu finansējumu vismaz 10 % apmērā no projekta kopējām attiecināmajām izmaksām; 18.4. saskaņā ar atbalsta shēmu Nr.233/2008 "Atbalsta shēma Latvijas filmām" valsts un pašvaldību institūcijām un nevalstiskām organizācijām, kas īstenos projektu kino jomā, maksimāli pieejamais programmas līdzfinansējuma apjoms nedrīkst pārsniegt 50 % no projekta kopējām attiecināmajām izmaksām, nodrošinot projekta iesnieguma iesniedzēja līdzfinansējumu ne mazāk kā 50 % apmērā. 19. Minimālā attiecināmā programmas līdzfinansējuma summa vienam projektam: 19.1. grantu shēmas "Kultūras mantojuma saglabāšana" ietvaros – 50 000 euro; 19.2. grantu shēmas "Kultūras apmaiņa" ietvaros – 25 000 euro. 20. Maksimālā attiecināmā programmas līdzfinansējuma summa vienam projektam: 20.1. grantu shēmas "Kultūras mantojuma saglabāšana" ietvaros – 250 000 euro; 20.2. grantu shēmas "Kultūras apmaiņa" ietvaros – 100 000 euro. 21. Programmas apsaimniekotājs atklātu projektu iesniegumu atlasi izsludina par visu katrai grantu shēmai pieejamo programmas līdzfinansējumu, publicējot sludinājumu oficiālajā izdevumā "Latvijas Vēstnesis" un Kultūras ministrijas tīmekļa vietnē, kā arī nosūtot informāciju publicēšanai latviešu valodā vadošās iestādes uzturētajā Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta tīmekļa vietnē (www.eeagrants.lv), bet publicēšanai angļu valodā – Finanšu instrumenta biroja uzturētajā tīmekļa vietnē (www.eeagrants.org) un donorvalstu programmas partneru uzturētajās tīmekļa vietnēs (www.riksantikvaren.no, www.norskkulturrad.no). 22. Sludinājumā norāda: 22.1. programmas nosaukumu; 22.2. grantu shēmas nosaukumu; 22.3. grantu shēmai pieejamo kopējo attiecināmo programmas līdzfinansējumu; 22.4. projekta iesnieguma iesniegšanas kārtību; 22.5. projekta iesnieguma iesniegšanas termiņu. Termiņš nedrīkst būt īsāks par: 22.5.1. diviem mēnešiem no sludinājuma publicēšanas dienas oficiālajā izdevumā "Latvijas Vēstnesis" grantu shēmas "Kultūras mantojuma saglabāšana" ietvaros; 22.5.2. trim mēnešiem no sludinājuma publicēšanas dienas oficiālajā izdevumā "Latvijas Vēstnesis" grantu shēmas "Kultūras apmaiņa" ietvaros; 22.6. tīmekļa vietni, kurā ievietoti projekta iesnieguma sagatavošanai izmantojamie dokumenti. 23. Projekta iesniegumu iesniedz, ievērojot šādas prasības: 23.1. projekta iesnieguma iesniedzējs drīkst iesniegt tikai vienu projekta iesniegumu katrā grantu shēmā; 23.2. grantu shēmas "Kultūras mantojuma saglabāšana" projekta iesniegumā ietilpst: 23.2.1. aizpildīta projekta iesnieguma veidlapa (1.pielikums); 23.2.2. projekta vadības personāla dzīvesgaitas apraksti (CV); 23.2.3. būvvaldē akceptēts objekta tehniskais projekts vai būvvaldē akceptēts objekta skiču projekts, vai būvvaldes izsniegts plānošanas un arhitektūras uzdevums un būvniecības izmaksu tāme; 23.2.4. pašvaldības lēmums par projekta īstenošanu un visu ar projekta īstenošanu saistīto juridisko saistību uzņemšanos, norādot projekta kopējās izmaksas (attiecināms, ja projekta iesniegumu iesniedz pašvaldība vai pašvaldības iestāde); 23.2.5. spēkā esoša objekta darbības stratēģija; 23.2.6. dokumenti, kas pamato projekta budžetā paredzēto materiāli tehnisko līdzekļu un aprīkojuma īres un nomas maksas aprēķinu (attiecināms, ja projekta īstenošanai tiek plānots materiāli tehniskais nodrošinājums); 23.2.7. partnerības apliecinājums, kas paredz projekta partnera apņemšanos piedalīties projekta īstenošanā un apņemšanos noslēgt partnerības līgumu, ja projekta iesniegums tiks apstiprināts (attiecināms, ja projektu plānots īstenot sadarbībā ar projekta partneri); 23.2.8. projekta ietvaros atjaunojamā kultūras mantojuma objekta īpašumtiesības apliecinoša dokumenta apstiprināta kopija; 23.3. grantu shēmas "Kultūras apmaiņa" projekta iesniegumā ietilpst: 23.3.1. aizpildīta projekta iesnieguma veidlapa (2.pielikums); 23.3.2. projekta vadības personāla dzīvesgaitas apraksti (CV); 23.3.3. projektā plānoto kultūras un mākslas pasākumu programmas apraksts; 23.3.4. pašvaldības lēmums par projekta īstenošanu un visu ar projekta īstenošanu saistīto juridisko saistību uzņemšanos, norādot projekta kopējās izmaksas (attiecināms, ja projekta iesniegumu iesniedz pašvaldība vai pašvaldības iestāde); 23.3.5. dokumenti, kas pamato projekta budžetā paredzēto materiāli tehnisko līdzekļu un aprīkojuma īres un nomas maksas aprēķinu (attiecināms, ja projekta īstenošanai tiek plānots materiāli tehniskais nodrošinājums); 23.3.6. partnerības apliecinājums, kas paredz projekta partnera apņemšanos piedalīties projekta īstenošanā un apņemšanos noslēgt partnerības līgumu, ja projekta iesniegums tiks apstiprināts (attiecināms, ja projektu plānots īstenot sadarbībā ar projekta partneri); 23.4. projekta iesnieguma veidlapas sadaļas, apakšsadaļas un to nosaukumus nemaina un nedzēš; 23.5. projekta iesniegumu noformē atbilstoši šo noteikumu 3. vai 4.pielikumā noteiktajiem administratīvajiem kritērijiem, kā arī nodrošina tā satura atbilstību šo noteikumu 3. vai 4.pielikumā minētajiem atbilstības un kvalitātes kritērijiem; 23.6. nodrošina projekta iesnieguma veidlapas sadaļās sniegtās informācijas savstarpējo atbilstību (aprakstot projekta aktualitāti, identificējot problēmu un tās risinājumu, saista to ar projekta mērķi, sasniedzamajiem rezultātiem, izvēlēto mērķa grupu, plānotajām aktivitātēm, laika un attiecināmo izmaksu plānojumu, kā arī projekta īstenošanas nosacījumiem); 23.7. nepieciešamās projekta izmaksas plāno atbilstoši šo noteikumu 29.punktā minētajām izmaksām un to apmēra ierobežojumiem, kā arī nodrošina to atbilstību projekta mērķim, plānotajām aktivitātēm, sasniedzamajiem rezultātiem un laika plānojumam. Programmas līdzfinansējumu projekta iesniegumā plāno tikai projekta attiecināmo izmaksu segšanai; 23.8. projekta iesnieguma iesniedzējs šo noteikumu 21.punktā minētajā sludinājumā noteiktajā termiņā iesniedz projekta iesniegumu programmas apsaimniekotājam vienā no šādiem veidiem: 23.8.1. papīra formā, iesniedzot to personīgi vai nosūtot pa pastu ierakstītā vēstulē uz programmas apsaimniekotāja adresi. Projekta iesniegumu iesniedz vienā eksemplārā, pievienojot identisku elektronisko kopiju elektronisko datu nesējā, uz kura norāda projekta iesnieguma iesniedzēju un projekta nosaukumu. Projekta iesniegumu noformē atbilstoši normatīvajiem aktiem, kas nosaka dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas prasības. Projekta iesniegumu paraksta projekta iesnieguma iesniedzēja atbildīgā amatpersona, lapas sanumurē un caurauklo, norādot lappušu skaitu un caurauklošanas datumu; 23.8.2. elektroniska dokumenta formā. Projekta iesniegumu noformē atbilstoši normatīvajiem aktiem par elektronisko dokumentu noformēšanu, paraksta ar drošu elektronisko parakstu un apliecina ar laika zīmogu atbilstoši elektronisko dokumentu apriti regulējošo normatīvo aktu prasībām. Projekta iesniegumu nosūta uz programmas apsaimniekotāja elektroniskā pasta adresi, elektroniskā sūtījuma temata ailē norādot projekta iesnieguma iesniedzēja nosaukumu. 24. Ja projekta iesniegumu iesniedz personīgi vai nosūta pa pastu ierakstītā vēstulē, to ievieto slēgtā aploksnē vai kastē, uz kuras ir šāda informācija: 24.1. norāde "Ierobežotas pieejamības informācija"; 24.2. programmas apsaimniekotāja nosaukums un adrese; 24.3. projekta iesnieguma iesniedzēja nosaukums un adrese; 24.4. norāde – "EEZ finanšu instrumenta 2009.–2014.gada perioda grantu shēma "Kultūras mantojuma saglabāšana"" vai "EEZ finanšu instrumenta 2009.–2014.gada perioda grantu shēma "Kultūras apmaiņa""; 24.5. projekta nosaukums. 25. Projekta iesniegumu programmas apsaimniekotājs reģistrē tā saņemšanas dienā un piešķir tam identifikācijas numuru. Apliecinājumu par projekta iesnieguma saņemšanu programmas apsaimniekotājs projekta iesnieguma iesniedzējam izsniedz personīgi uzreiz vai piecu darbdienu laikā pēc projekta iesnieguma iesniegšanas termiņa beigām nosūta pa pastu vai elektroniski, parakstītu ar drošu elektronisko parakstu atbilstoši normatīvajiem aktiem par elektronisko dokumentu noformēšanu. 26. Projektu iesniegumus, kas iesniegti pēc sludinājumā noteiktā termiņa, neatver un neizskata, un programmas apsaimniekotājs tos nosūta atpakaļ projekta iesnieguma iesniedzējam 10 darbdienu laikā, norādot neizskatīšanas iemeslu. 27. Ja projektu iesniegumu atlasē netiek apstiprināti projektu iesniegumi par visu grantu shēmai pieejamo kopējo programmas līdzfinansējumu vai netiek pilnībā apgūts piešķirtais programmas līdzfinansējums, programmas apsaimniekotājam ir tiesības izsludināt papildu projektu iesniegumu atlasi par atlikušo finansējumu vai arī pārdalīt finansējumu citas grantu shēmas īstenošanai vai arī citas aktivitātes īstenošanai programmas ietvaros. 28. Projekta izmaksas ir attiecināmas, ja tās atbilst normatīvajos aktos par programmas īstenošanu noteiktajiem izmaksu attiecināmības nosacījumiem. 29. Projekta ietvaros ir attiecināmas šādas izmaksas: 29.1. projekta administrēšanas izmaksas (nepārsniedzot 10 % no projekta kopējām attiecināmajām izmaksām): 29.1.1. projekta īstenošanas personāla (projekta vadītājs, asistents, grāmatvedis, projekta partnera koordinators vai cits) izmaksas (atlīdzība, sociālās apdrošināšanas maksājumi un citas tiesību aktos noteiktās izmaksas) ar nosacījumu, ka tās nepārsniedz vidējo likmi, kas atbilst līdzfinansējuma saņēmēja ierastajai atlīdzības politikai, bet jebkurā gadījumā Latvijā reģistrēta līdzfinansējuma saņēmēja un projekta partnera personālam nepārsniedz likmi 8,54 euro stundā (ieskaitot darba devēja sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas); 29.1.2. ar projekta īstenošanu saistītās sakaru pakalpojumu izmaksas (telekomunikācijas, internets, pasta pakalpojumi); 29.1.3. ar projekta īstenošanu saistītās kancelejas un biroja preču izmaksas; 29.1.4. ar projekta administrēšanu saistīto komandējumu un darba (dienesta) braucienu izmaksas atbilstoši attiecīgajos normatīvajos aktos noteiktajām normām (ceļa izdevumi un naktsmītnes izdevumi); 29.2. konsultantu, ekspertu un lektoru atlīdzība un ar to saistītās izmaksas, kas nepārsniedz atbilstošas kvalifikācijas un profila konsultantu, ekspertu un lektoru vidējās atlīdzības izmaksas attiecīgajā valstī, ar nosacījumu, ka šīs izmaksas nepārsniedz vidējo likmi, kas atbilst līdzfinansējuma saņēmēja ierastajai atlīdzības politikai, bet jebkurā gadījumā, ja lektors ir Latvijas Republikas rezidents, lektora atlīdzības izmaksas nepārsniedz likmi 18,70 euro stundā (ieskaitot darba devēja sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas); 29.3. informācijas un publicitātes pasākumu izmaksas atbilstoši projekta publicitātes plānam, ko saskaņojis programmas apsaimniekotājs; 29.4. donorvalstīs un citās saņēmējvalstīs reģistrēto projekta partneru audita izmaksas; 29.5. sadarbības pasākumu (pieredzes apmaiņa, apmācības, konferences, semināri) izmaksas: 29.5.1. donorvalstu un citu saņēmējvalstu ekspertu izmaksas; 29.5.2. sadarbības pasākumu organizēšanas izmaksas; 29.5.3. sadarbības pasākuma norisei nepieciešamo tulkošanas pakalpojumu izmaksas; 29.5.4. donorvalstu ekspertu, projekta partneru pārstāvju ceļa un uzturēšanās izmaksas; 29.5.5. projekta īstenošanā iesaistītā Latvijas puses projekta personāla un Latvijas ekspertu ceļa un uzturēšanās izmaksas braucienam uz donorvalsti vai citu saņēmējvalsti; 29.6. ar būvprojekta sagatavošanu, būvniecības uzraudzību un kultūras pieminekļa atjaunošanu saistītās izmaksas (attiecināmas tikai uz grantu shēmas "Kultūras mantojuma saglabāšana" projektu iesniegumiem): 29.6.1. projekta sagatavošanas izmaksas (izņemot veidlapas aizpildīšanas izmaksas), kas radušās pēc programmas apstiprināšanas, nepārsniedzot 10 % no projekta kopējām attiecināmajām izmaksām un ievērojot iepirkumu jomu regulējošajos normatīvajos aktos noteiktās prasības (izņemot izmaksas, kas radušās, pamatojoties uz darba līgumu), tai skaitā: 29.6.1.1. būvprojekta sagatavošanas izmaksas; 29.6.1.2. inženierizpētes izmaksas; 29.6.1.3. objekta apsekošanas izmaksas; 29.6.1.4. kultūrvēsturiskās izpētes izmaksas; 29.6.1.5. kultūrvēsturiskās inventarizācijas izmaksas; 29.6.1.6. arheoloģiskās inventarizācijas izmaksas; 29.6.2. projekta uzraudzības izmaksas (izņemot izmaksas, kas radušās, pamatojoties uz darba līgumu): 29.6.2.1. būvuzraudzības izmaksas; 29.6.2.2. autoruzraudzības izmaksas; 29.6.2.3. arheoloģiskās uzraudzības izmaksas; 29.6.3. ēku un būvju renovācijas, restaurācijas un konservācijas izmaksas atbilstoši normatīvajiem aktiem kultūras pieminekļu aizsardzības jomā (izņemot izmaksas, kas radušās, pamatojoties uz darba līgumu); 29.6.4. kultūras piemineklim tieši piegulošās teritorijas labiekārtošanas un apzaļumošanas izmaksas, ja teritorija iekļauta kultūras pieminekļa aizsardzības zonā, nepārsniedzot 5 % no projekta kopējām attiecināmajām izmaksām (izņemot izmaksas, kas radušās, pamatojoties uz darba līgumu); 29.6.5. neparedzētie izdevumi, kuri var rasties aktivitātēs, kas saistītas ar būvniecību, ne vairāk kā 5 % apmērā no būvniecības attiecināmajām izmaksām. Rezerve neparedzētiem izdevumiem izmantojama pēc iepriekšējas saskaņošanas ar programmas apsaimniekotāju; 29.7. ar starptautisku kultūras pasākumu īstenošanu (rīkošanu, pieredzes apmaiņu un dalību) saistītas izmaksas (attiecināmas tikai uz grantu shēmas "Kultūras apmaiņa" projektu iesniegumiem): 29.7.1. autoratlīdzības; 29.7.2. audiovizuālo materiālu izstrāde; 29.7.3. materiālu izmaksas, kas saistītas ar dalību kultūras un mākslas pasākumos un to organizēšanu; 29.7.4. telpu un iekārtu noma, kas saistīta ar dalību kultūras un mākslas pasākumos un to organizēšanu; 29.7.5. ceļa un uzturēšanās izmaksas, kas saistītas ar dalību kultūras un mākslas pasākumos un to organizēšanu; 29.7.6. pasākumu apkalpošanas izmaksas (iekļaujot ēdināšanas izmaksas); 29.7.7. citas izmaksas, kas nepieciešamas projekta īstenošanai un tā mērķu sasniegšanai un nav noteiktas šo noteikumu 30.punktā, un atbilst Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta komitejas 2011.gada 13.janvārī apstiprināto noteikumu par Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta ieviešanu 2009.–2014.gadā (turpmāk – Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta ieviešanas noteikumi) 7.nodaļas 7.3.pantam. 30. Projekta ietvaros nav attiecināmas šādas izmaksas: 30.1. projekta iesnieguma sagatavošanas izmaksas (izņemot šo noteikumu 29.6.1.apakšpunktā norādītās izmaksas); 30.2. personālam izmaksātās prēmijas un dāvanas vai jebkurš cits gūtais labums, tai skaitā veselības apdrošināšana, apmaksātas ēdienreizes (izņemot šo noteikumu 29.5.apakšpunktā minēto sadarbības pasākumu ietvaros), transporta izdevumu kompensācija nokļūšanai no dzīvesvietas līdz darbavietai; 30.3. aizdevuma pamatsummas un procentu maksājumu vai citu saistību segšanas izmaksas; 30.4. debeta procentu maksājumi par finanšu darījumiem; 30.5. valūtas maiņas komisijas maksa un valūtas kursu svārstību radītie zaudējumi; 30.6. naudas sodi, līgumsodi, nokavējuma procenti un tiesvedības izdevumi; 30.7. zemes un nekustamā īpašuma iegādes izmaksas; 30.8. transportlīdzekļu iegādes izmaksas; 30.9. izmaksas, kas jau tiek finansētas no citiem finanšu avotiem; 30.10. pārmērīgas vai nepamatotas izmaksas, tai skaitā izmaksas, kas pārsniedz projekta ietvaros noteiktās maksimālās projekta kopējās attiecināmās izmaksas, un izmaksas, kas nav pamatotas ar atbilstošiem dokumentiem; 30.11. nelaimes gadījumu un projekta īstenošanā radīto vērtību apdrošināšanas izmaksas; 30.12. citas izmaksas, kas neatbilst šo noteikumu 28.punktā minētajiem izmaksu attiecināmības nosacījumiem un šo noteikumu 29.punktā norādītajām izmaksām; 30.13. izmaksas, kas radušās pirms projekta līguma noslēgšanas, izņemot šo noteikumu 29.6.1.apakšpunktā norādītās izmaksas; 30.14. projekta netiešās izmaksas, tai skaitā ar projekta administrēšanu saistītās telpu īres un iekārtu iegādes izmaksas, izņemot šo noteikumu 29.7.4.apakšpunktā noteiktās izmaksas. 31. Grantu shēmu ietvaros projekta iesnieguma atbilstību šo noteikumu 3. vai 4.pielikumā minētajiem administratīvajiem, atbilstības un kvalitātes kritērijiem secīgi vērtē projektu iesniegumu vērtēšanas komisija (turpmāk – komisija). Komisijas darbību nosaka programmas apsaimniekotāja izstrādāts un apstiprināts komisijas nolikums. 32. Grantu shēmas "Kultūras mantojuma saglabāšana" komisijā ietilpst: 32.1. komisijas locekļi ar balsstiesībām: 32.1.1. trīs programmas apsaimniekotāja pārstāvji; 32.1.2. viens pārstāvis no Valsts kultūras pieminekļu aizsardzības inspekcijas; 32.2. novērotāji bez balsstiesībām no šādām institūcijām: 32.2.1. no Norvēģijas Kultūras mantojuma direkcijas – donorvalsts programmas partnera; 32.2.2. no citas donorvalsts institūcijas; 32.2.3. no vadošās iestādes; 32.2.4. no programmas apsaimniekotāja; 32.2.5. no Norvēģijas Karalistes vēstniecības Latvijā. 33. Grantu shēmas "Kultūras apmaiņa" komisijā ietilpst: 33.1. komisijas locekļi ar balsstiesībām: 33.1.1. trīs programmas apsaimniekotāja pārstāvji; 33.1.2. viens pārstāvis no Latvijas Nacionālā kultūras centra; 33.2. novērotāji bez balsstiesībām no šādām institūcijām: 33.2.1. no Norvēģijas Mākslas padomes – donorvalsts programmas partnera; 33.2.2. no citas donorvalsts institūcijas; 33.2.3. no vadošās iestādes; 33.2.4. no programmas apsaimniekotāja; 33.2.5. no Norvēģijas Karalistes vēstniecības Latvijā. 35. Programmas apsaimniekotājs piesaista vismaz divus neatkarīgus ekspertus grantu shēmu projektu iesniegumu izvērtēšanai saskaņā ar kvalitātes kritērijiem. 36. Ja ekspertu vērtējums atšķiras par vairāk nekā 30 %, programmas apsaimniekotājs ir tiesīgs piesaistīt trešo ekspertu, lai nodrošinātu projekta neatkarīgu vērtējumu. 38. Projektu iesniegumus atbilstoši projektu iesniegumu vērtēšanas kritērijiem komisija vērtē šādā secībā: 38.1. vispirms vērtē projekta iesnieguma atbilstību šo noteikumu 3. vai 4.pielikumā noteiktajiem neprecizējamiem administratīvajiem kritērijiem; 38.2. ja projekta iesniegums atbilst šo noteikumu 3. vai 4.pielikumā minētajiem neprecizējamiem administratīvajiem kritērijiem, projekta iesniegumu vērtē atbilstoši šo noteikumu 3. vai 4.pielikumā minētajiem neprecizējamiem atbilstības kritērijiem; 38.3. ja projekta iesniegums atbilst šo noteikumu 3. vai 4.pielikumā minētajiem neprecizējamiem atbilstības kritērijiem, projekta iesniegumu vērtē atbilstoši šo noteikumu 3. vai 4.pielikumā minētajiem kvalitātes kritērijiem; 38.4. ja pēc projektu iesniegumu sakārtošanas prioritārā secībā, sākot ar visvairāk punktu ieguvušo, ir pietiekams finansējums projekta īstenošanai, projekta iesniegumu vērtē pēc precizējamiem atbilstības un administratīvajiem kritērijiem. 39. Ja projekta iesniegums neatbilst kādam no šo noteikumu 38.1., 38.2. vai 38.3.apakšpunktā minētajiem nosacījumiem, tā vērtēšanu neturpina. 40. Pēc projektu iesniegumu sarindošanas, sākot ar visvairāk punktus ieguvušo, vērtēšanas komisija lemj par finansējuma piešķiršanu un projektu iesniegumu virzību programmas apsaimniekotājam apstiprināšanai. 41. Programmas apsaimniekotājs pieņem lēmumu par projekta iesnieguma apstiprināšanu, apstiprināšanu ar nosacījumu vai noraidīšanu. Lēmumu par projekta iesnieguma apstiprināšanu pieņem, ja tas ir saņēmis vismaz minimālo punktu skaitu par katru kvalitātes kritēriju atbilstoši šo noteikumu 3. vai 4.pielikumā noteiktajam, tas atbilst administratīvajiem un atbilstības kritērijiem un atklātā konkursa ietvaros ir pieejams programmas līdzfinansējums projekta īstenošanai. 42. Lēmumu par projekta iesnieguma apstiprināšanu ar nosacījumu pieņem, ja atklātā konkursa ietvaros ir pieejams programmas līdzfinansējums projekta īstenošanai, bet projekta iesniegums neatbilst vismaz vienam no šādiem kritērijiem: 42.1. administratīvās vērtēšanas kritērijiem, kas norādīti šo noteikumu 3. pielikuma 3., 4., 5., 7., 9., 11., 12., 14. vai 16.punktā vai 4.pielikuma 3., 4., 5., 7., 9., 11., 12., 13., 15. vai 17.punktā; 42.2. atbilstības vērtēšanas kritērijiem, kas norādīti šo noteikumu 3.pielikuma 2., 3., 6., 7. vai 10.punktā vai 4.pielikuma 2., 4., 7., 9. vai 12.punktā; 42.3. precizējamajiem kvalitātes vērtēšanas kritērijiem, kas norādīti šo noteikumu 3.pielikuma 3., 5., 6., 8., 9., 11., 12., 13. vai 14.punktā vai 4.pielikuma 3., 4., 5., 6., 7., 9. vai 10.punktā. 43. Lēmums par projekta iesnieguma apstiprināšanu ar nosacījumu var ietvert šādus nosacījumus: 43.1. sniegt papildu skaidrojumu, kas neprasa būtisku izmaiņu veikšanu projekta iesniegumā; 43.2. nodrošināt projekta iesnieguma atbilstību kādam no šo noteikumu 3.pielikuma 3., 4., 5., 7., 9., 11., 12., 14. vai 16.punktā vai 4. pielikuma 3., 4., 5., 7., 9., 11., 12., 13., 15. vai 17.punktā norādītajiem administratīvajiem kritērijiem; 43.3. nodrošināt projekta iesnieguma atbilstību kādam no šo noteikumu 3.pielikuma 2., 3., 6., 7. vai 10.punktā vai 4.pielikuma 2., 4., 7., 9. vai 12.punktā noteiktajiem atbilstības kritērijiem; 43.4. precizēt projekta iesniegumā norādītās izmaksas, tai skaitā būvniecības tāmi, projekta finansēšanas plānu vai projekta budžeta kopsavilkumu, ja ir pieļautas aritmētiskas kļūdas vai nav korekti norādītas izmaksu pozīcijas un apakšpozīcijas vai arī tās neatbilst šajos noteikumos noteiktajam procentuālajam apmēram; 43.5. precizēt projekta uzsākšanas laiku un laika grafiku, un projekta izmaksas sadalījumā pa gadiem. 44. Lēmumu par projekta iesnieguma noraidīšanu pieņem, ja projekta iesniegums neatbilst šādiem kritērijiem: 44.1. kādam no šo noteikumu 3.pielikuma 1., 2., 6., 8., 10., 13. vai 15.punktā vai 4.pielikuma 1., 2., 6., 8., 10., 14. vai 16.punktā minētajiem neprecizējamiem administratīvajiem kritērijiem; 44.2. kādam no šo noteikumu 3.pielikuma 1., 4., 5., 8. vai 9.punktā vai 4.pielikuma 1., 3., 5., 6., 8., 10. vai 11.punktā minētajiem neprecizējamiem atbilstības kritērijiem; 44.3. vērtējumā par atbilstību kvalitātes kritērijiem projekta iesniegums kaut vienā kvalitātes kritērija vērtējumā saņem mazāk par minimālo punktu skaitu atbilstoši šo noteikumu 3. vai 4.pielikumam; 44.4. pēc projektu iesniegumu sakārtošanas prioritārā secībā, sākot ar visvairāk punktu ieguvušo, programmas līdzfinansējums nav pietiekams projekta iesnieguma apstiprināšanai. 45. Lēmumu par projekta iesnieguma apstiprināšanu, apstiprināšanu ar nosacījumu vai noraidīšanu programmas apsaimniekotājs paziņo projekta iesnieguma iesniedzējam piecu darbdienu laikā pēc lēmuma pieņemšanas. 46. Ja pieņemts lēmums par projekta iesnieguma apstiprināšanu ar nosacījumu, lēmumā ietverto nosacījumu izpildi nodrošina programmas apsaimniekotāja noteiktajā termiņā, kas nav ilgāks par 30 kalendāra dienām no attiecīgā lēmuma paziņošanas dienas. 47. Komisija 30 kalendāra dienu laikā pēc nosacījumu izpildi apliecinošas informācijas saņemšanas izvērtē to un sagatavo atzinumu par nosacījumu izpildi. 48. Ja lēmumā par projekta iesnieguma apstiprināšanu ar nosacījumu ietvertie nosacījumi nav izpildīti, ir izpildīti tikai daļēji vai nav izpildīti noteiktajā termiņā, projekta iesniegums ir uzskatāms par noraidītu. 49. Programmas apsaimniekotājs lēmumu par projekta iesnieguma apstiprināšanu, apstiprināšanu ar nosacījumu vai noraidīšanu pieņem četru mēnešu laikā pēc projektu iesniegumu iesniegšanas beigu datuma. 50. Ja līdzfinansējuma saņēmējs normatīvajos aktos par Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta vadību noteiktajā termiņā atsakās slēgt projekta līgumu ar programmas apsaimniekotāju, projekta iesniegums uzskatāms par noraidītu. 51. Ja projektu plānots īstenot sadarbībā ar projekta partneri, projekta iesnieguma iesniedzējs pēc projekta iesnieguma apstiprināšanas un pirms projekta līguma noslēgšanas noslēdz partnerības līgumu ar projekta partneri. Partnerības līgumā iekļauj vismaz šādu informāciju: 51.1. pušu atbildību, pienākumus un tiesības; 51.2. finanšu nosacījumus, tai skaitā projekta partnerim paredzēto programmas līdzfinansējuma daļu un izmaksu attiecināmības nosacījumus; 51.3. valūtas maiņas nosacījumus, ja projektā iesaistīts donorvalsts projekta partneris; 51.4. pārbaužu un auditu veikšanas nosacījumus; 51.5. projekta detalizētu budžetu un projekta partnera īstenoto aktivitāšu detalizētu budžetu, norādot vienību skaitu un vienas vienības izmaksas; 51.6. strīdu risināšanas kārtību. 52. Ja projekta partneris ir donorvalstī vai citā saņēmējvalstī reģistrēta publiska vai privāta institūcija, partnerības līgumu slēdz angļu valodā. 53. Ja projektu plānots īstenot sadarbībā ar projekta partneri vai vairākiem projekta partneriem, projekta iesnieguma iesniedzējs noslēdz atsevišķu sadarbības līgumu par projekta īstenošanu ar katru projekta partneri un pirms līguma slēgšanas par projekta īstenošanu iesniedz to programmas apsaimniekotājam saskaņošanai. 54. Līdzfinansējuma saņēmējs nodrošina projekta īstenošanu atbilstoši normatīvajiem aktiem par finanšu instrumentu vadību un uzraudzību 2009.–2014.gada periodā un šajos noteikumos noteiktajai kārtībai, kā arī atbilstoši projekta līguma nosacījumiem. 55. Līdzfinansējuma saņēmējs nodrošina projekta līdzfinansējumu no saviem finanšu līdzekļiem šo noteikumu 18.punktā noteiktajā apjomā. 56. Līdzfinansējuma saņēmēja pienākumi: 56.1. pārinvestēt projekta īstenošanas laikā gūtos ienākumus aktivitātēs, kas nodrošina projekta mērķu sasniegšanu; 56.2. nodrošināt projekta laikā renovēto un rekonstruēto ēku saglabāšanu savā īpašumā, to apdrošināšanu un uzturēšanu vismaz piecus gadus pēc projekta noslēguma pārskata apstiprināšanas; 56.3. nodrošināt, ka renovācijas, rekonstrukcijas, restaurācijas vai atjaunošanas darbos radušos atkritumu vai pārpalikumu otrreizēja izlietošana, pārstrāde, apstrāde vai uzglabāšana notiek videi nekaitīgā veidā. 57. Līdzfinansējuma saņēmējs saņem programmas līdzfinansējumu, ja ir izpildīti šādi nosacījumi: 57.1. līdzfinansējuma saņēmējs ar programmas apsaimniekotāju ir noslēdzis projekta līgumu; 57.2. projekta iesniegums apstiprināts, pirms līdzfinansējuma saņēmējs ir uzsācis īstenot projekta atbalstāmās darbības, izņemot projekta sagatavošanas darbības, kuru izmaksas atbilst šo noteikumu 29.6.1.apakšpunktam; 57.3. līdzfinansējuma saņēmējs ir sagatavojis un projekta līgumā paredzētajā laikā iesniedzis programmas apsaimniekotājam projekta starpposma un noslēguma pārskatu, pievienojis dokumentu kopijas saskaņā ar programmas apsaimniekotāja izstrādātu un apstiprinātu izdevumus apliecinošo dokumentu sarakstu, kas publicēts programmas apsaimniekotāja tīmekļa vietnē; 57.4. visus maksājumus līdzfinansējuma saņēmējs veic no atsevišķa, projekta īstenošanai paredzēta konta, kas norādīts projekta līgumā. 59. Programmas apsaimniekotājs izbeidz projekta līgumu un līdzfinansējuma saņēmējs atmaksā piešķirto programmas līdzfinansējumu programmas apsaimniekotāja norādītajā kontā projekta līgumā noteiktajos gadījumos. 60. Programmas apsaimniekotājs proporcionāli samazina programmas līdzfinansējumu un veic finanšu korekciju, ja nav īstenota kāda no projekta līgumā paredzētajām darbībām, bet tiek sasniegts projekta mērķis, šādos gadījumos: 60.1. faktiskais finanšu līdzekļu izlietojums ir mazāks, nekā paredzēts projekta līgumā; 60.2. nav iesniegti finanšu līdzekļu izlietojumu apliecinošie dokumenti; 60.3. līdzekļu izlietojums nav samērīgs un pamatots; 60.4. iepirkums nav veikts atbilstoši normatīvajiem aktiem iepirkuma jomā; 60.5. projektā tiek konstatēta neatbilstība. 61. Ja projekta īstenošanas laikā rodas papildu izdevumi vai izmaksu sadārdzinājums, līdzfinansējuma saņēmējs tos sedz no saviem līdzekļiem. 62. Programmas apsaimniekotājam ir tiesības pieprasīt no līdzfinansējuma saņēmēja papildu informāciju saistībā ar iesniegto projekta starpposma un noslēguma pārskatu. 63. Maksājumus veic bezskaidras naudas norēķinu veidā uz atsevišķu projekta īstenošanai paredzēto līdzfinansējuma saņēmēja kontu, kas norādīts projekta līgumā. 64. Līdzfinansējuma saņēmējs projekta noslēguma pārskatu iesniedz programmas apsaimniekotājam 20 darbdienu laikā pēc projekta īstenošanas pabeigšanas. Programmas apsaimniekotājs var pagarināt minēto termiņu, bet ne ilgāk kā līdz diviem mēnešiem, ja līdzfinansējuma saņēmējs iesniedz programmas apsaimniekotājam pamatotu lūgumu pagarināt projekta noslēguma pārskata iesniegšanas termiņu. 65. Programmas apsaimniekotājs līdzfinansējuma saņēmējam izmaksājamo programmas līdzfinansējuma apjomu nosaka, pamatojoties uz apstiprināto projekta budžetu un iesniegtajiem izdevumus apliecinošiem dokumentiem, ievērojot normatīvo aktu prasības maksājumu un darījumu apliecinošo dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas jomā. 66. Grantu shēmā "Kultūras mantojuma saglabāšana" maksimālais projektu īstenošanas ilgums ir no 6 mēnešiem līdz 21 mēnesim, savukārt grantu shēmā "Kultūras apmaiņa" no 3 mēnešiem līdz 21 mēnesim, bet ne ilgāk kā līdz 2016. gada 30. aprīlim. (MK 09.09.2014. noteikumu Nr.534 redakcijā) 67. Programmas apsaimniekotājs veic šādus maksājumus līdzfinansējuma saņēmējam, kas nav valsts budžeta iestāde: 67.1. avansa maksājumu: 67.1.1. grantu shēmas "Kultūras mantojuma saglabāšana" projektiem – līdz 30 % no projekta īstenošanai piešķirtā programmas līdzfinansējuma apjoma; 67.1.2. grantu shēmas "Kultūras apmaiņa" projektiem – līdz 40 % no projekta īstenošanai piešķirtā programmas līdzfinansējuma apjoma; 67.2. starpposma maksājumus (avansa un starpposma maksājumu kopsumma nedrīkst pārsniegt 90 % no projektam piešķirtā programmas līdzfinansējuma apjoma); 67.3. noslēguma maksājumu (maksājums tiks veikts pēc noslēguma pārskata un visu izdevumus pamatojošo dokumentu apstiprināšanas). 68. Ja līdzfinansējuma saņēmējs ir valsts budžeta iestāde, tā: 68.1. pēc projekta līguma noslēgšanas ne vēlāk kā līdz nākamā mēneša desmitajam datumam iesniedz valsts budžeta līdzekļu pieprasījumu programmas apsaimniekotājam saskaņošanai un atzinuma sniegšanai; 68.2. valsts budžeta līdzekļu pieprasījumu par projekta īstenošanai nepieciešamo programmas līdzfinansējumu iesniedz Finanšu ministrijā, pievienojot programmas apsaimniekotāja atzinumu par valsts budžeta līdzekļu pieprasījuma saskaņošanu. 69. Uz projekta partnera vai projekta partneru veiktajiem izdevumiem ir attiecināmas tādas pašas prasības kā uz līdzfinansējuma saņēmēja veiktajiem izdevumiem. 70. Īstenojot projektu, līdzfinansējuma saņēmējs nodrošina vismaz šādus informācijas un publicitātes pasākumus: 70.1. divus informācijas pasākumus par projekta īstenošanas gaitu un rezultātiem, tai skaitā preses konferences, projekta uzsākšanas vai noslēguma pasākumu; 70.2. aktuālās informācijas ievietošanu latviešu un angļu valodā līdzfinansējuma saņēmēja tīmekļa vietnes atsevišķā projektam veltītā sadaļā, tai skaitā: 70.2.1. informāciju par apstiprināto projektu (projekta mērķis, partneri, īstenošanas periods, galvenās aktivitātes un plānotie rezultāti, projektam piešķirtais programmas līdzfinansējums); 70.2.2. informāciju par projekta īstenošanas gaitu un sasniegtajiem rezultātiem, tai skaitā vizuālo materiālu par projektu; 70.2.3. informāciju par sadarbību ar donorvalstu institūcijām un organizācijām; 70.2.4. līdzfinansējuma saņēmēja kontaktinformāciju; 70.2.5. norādi par projekta finansējuma avotiem un Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta logo; 70.3. nodrošina informatīva plakāta uzstādīšanu darbu veikšanas vietā līdz darbu pabeigšanai; 70.4. grantu shēmas "Kultūras mantojuma saglabāšana" ietvaros ne vēlāk kā sešus mēnešus pēc projekta pabeigšanas informatīvu plakātu aizvieto ar patstāvīgu informatīvu plāksni, kas ir atbilstoša izmēra un labi redzama. 70.1 Informācijas un publicitātes pasākumus līdzfinansējuma saņēmējs īsteno saskaņā ar Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta ieviešanas noteikumu 4. pielikumā noteiktajām prasībām. (MK 09.09.2014. noteikumu Nr.534 redakcijā) 71. Līdzfinansējuma saņēmējs nodrošina aktuālās informācijas ievietošanu līdzfinansējuma saņēmēja tīmekļa vietnē (ja tāda ir) par projekta īstenošanas gaitu ne retāk kā reizi trijos mēnešos saskaņā ar šo noteikumu 70.punktā norādītajām prasībām par projektu publicitātes un informācijas nodrošināšanu. 72. Šo noteikumu 11., 19. un 20.punktā un 29.1.1. un 29.2.apakšpunktā minētās summas euro stājas spēkā 2014.gada 1.janvārī. 73. Līdz 2013.gada 31.decembrim šo noteikumu 11., 19. un 20.punktā un 29.1.1. un 29.2.apakšpunktā minētās summas euro ir ekvivalentas summām latos atbilstoši Latvijas Bankas noteiktajam kursam. Ministru prezidenta vietā – labklājības ministre Ilze Viņķele
Kultūras ministra vietā – tieslietu ministrs Jānis Bordāns Kultūras ministrijas iesniegtajā redakcijā
1.pielikums Ministru kabineta 2013.gada 3.septembra noteikumiem Nr.763 Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta 2009.-2014.gada perioda programmas LV04 "Kultūras un dabas mantojuma saglabāšana un atjaunināšana" neliela apjoma grantu shēmas "Kultūras mantojuma saglabāšana" projekta iesniegums
Informāciju aizpilda programmas apsaimniekotājs:
1 - Izmaksu pozīcijas norādīt atbilstoši normatīvajos aktos par attiecīgās programmas grantu shēmas īstenošanu norādītajām izmaksu pozīcijām
ar parakstu apliecinu, ka: 1. projekta iesnieguma iesniedzējs ir iepazinies ar visiem programmas līdzfinansējuma saņemšanas nosacījumiem, kas ir noteikti normatīvajos aktos par Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Norvēģijas finanšu instrumenta 2009.-2014.gada perioda vadību un Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta programmas LV04 "Kultūras un dabas mantojuma saglabāšana un atjaunināšana" (turpmāk – programma) īstenošanu, un projekta īstenošanas gaitā apņemas tos ievērot; 2. projekta iesnieguma iesniedzējs uzņemas atbildību par projekta īstenošanu un vadību, kā arī par projekta rezultātiem; 3. projekta iesnieguma iesniedzējs atbild par to, ka projekts tiks īstenots sabiedrības interesēs, ievērojot labas pārvaldības, dzimumu līdztiesības un videi draudzīgas darbības principus, kā arī veicinot ekonomisko un sociālo ilgtspēju; 4. projekta iesnieguma iesniedzējam nav nodokļu un valsts sociālās apdrošināšanas obligāto iemaksu parādu; 5. projekta iesnieguma iesniedzējs nav veicis krāpšanas, korupcijas vai jebkādas citas pretlikumīgas darbības; 6. projekta iesnieguma iesniedzējam nav neatbilstoši veikto izdevumu maksājumu parādu citos projektos, kas finansēti no Eiropas Savienības politiku instrumentu un pārējās ārvalstu finanšu palīdzības programmām vai valsts vai pašvaldību budžeta; 7. projekta iesnieguma iesniedzējam ir pieejami stabili un pietiekami finanšu līdzekļi un citi resursi, lai noteiktajā apmērā nodrošinātu savu projekta līdzfinansējuma daļu un/vai priekšfinansēšanu (ja attiecināms), kā arī projekta īstenošanas nepārtrauktību; 8. projekta iesnieguma iesniedzējs apņemas nodrošināt programmas publicitātes prasību ievērošanu ar projekta īstenošanu saistītajās aktivitātēs un informatīvajos materiālos; 9. projekta iesnieguma iesniedzējs apņemas saglabāt visu ar projekta īstenošanu saistīto dokumentāciju vismaz piecus gadus pēc projekta noslēguma pārskata apstiprināšanas, kā arī piekrīt Latvijas vai donorvalstu institūciju pārstāvju kontrolēm un auditiem projekta īstenošanas laikā vai piecu gadu periodā pēc projekta noslēguma pārskata apstiprināšanas; 10. projekta iesnieguma iesniedzējs ir atbildīgs par programmas apsaimniekotājam sniegto ziņu pareizību un precizitāti; 11. projekta īstenošanai pieprasītais programmas līdzfinansējums tiks izmantots saskaņā ar projekta aprakstu; 12. nav zināmu iemeslu, kādēļ šo projektu nevarētu īstenot vai kas varētu aizkavēt tā īstenošanu, un apstiprinu, ka projektā noteiktās saistības iespējams veikt normatīvajos aktos par programmas īstenošanu noteiktajos termiņos; 13. projektā plānotās darbības netiek, nav finansētas un netiks finansētas vai līdzfinansētas no citiem Eiropas Savienības vai citiem finanšu avotiem, kā arī nepārklājas ar darbībām, kuras finansē citu Eiropas Savienības fondu aktivitāšu un citu finanšu instrumentu ietvaros, tādējādi novēršot iespējamību, ka tiek saņemts dubults līdzfinansējums viena un tā paša projekta vai atsevišķu projekta aktivitāšu īstenošanai; 14. projekta iesnieguma iesniedzējs nodrošinās projekta ietvaros finansēto ilgtermiņa ieguldījumu saglabāšanu tā īpašumā un izmantos atbilstoši projekta mērķiem ne mazāk kā piecus gadus pēc projekta noslēguma pārskata apstiprināšanas; 15. projekta iesnieguma iesniedzējs projekta ietvaros restaurēto, rekonstruēto vai renovēto īpašumu, kā arī iegādāto aprīkojumu apdrošinās pret zaudējumiem (piemēram, ugunsgrēka, zādzības un citos gadījumos) gan projekta īstenošanas laikā, gan arī ne mazāk kā piecus gadus pēc projekta noslēguma pārskata apstiprināšanas; 16. projekta iesniedzējs ne mazāk kā piecus gadus pēc projekta noslēguma pārskata apstiprināšanas paredzēs finanšu līdzekļus programmas apsaimniekotāja noteiktajā apjomā projekta ietvaros restaurētā, rekonstruētā vai renovētā īpašuma, kā arī iegādātā aprīkojuma uzturēšanai; 17. paredzamo būvdarbu rezultāts sekmēs konkrētā kultūras pieminekļa saglabāšanu un autentiskuma saglabāšanu; 18. projekta ietvaros plānotie darbi atbildīs normatīvajiem aktiem kultūras mantojuma jomā un Eiropas Savienības un Latvijas kultūras mantojuma saglabāšanas politikai; 19. projekta iesnieguma iesniedzējs normatīvajos aktos par ietekmes uz vidi novērtējumu noteiktajos gadījumos projektā paredzētajām darbībām veiks ietekmes uz vidi izvērtējumu, kā arī nodrošinās projekta aktivitāšu īstenošanas rezultātā radušos atkritumu vai pārpalikumu otrreizēju izlietošanu, pārstrādi, apstrādi un/vai uzglabāšanu videi nekaitīgā veidā; 20. projekta iesnieguma iesniedzējs projekta izmaksu sadārdzinājuma gadījumā no saviem līdzekļiem apņemas nodrošināt papildus nepieciešamo finansējumu; 21. projekta iesniegumam pievienotās dokumentu kopijas atbilst manā rīcībā esošiem dokumentu oriģināliem un projekta iesnieguma elektroniskā versija atbilst iesniegtā projekta iesnieguma oriģinālam. Apzinos, ka nepatiesas apliecinājumā sniegtās informācijas gadījumā administratīva un finansiāla rakstura sankcijas var tikt uzsāktas pret minēto juridisko personu – projekta iesniedzēju. Vārds, uzvārds Paraksts* Datums* *Dokumenta rekvizītus "Paraksts" un "Datums" neaizpilda, ja elektroniskais dokuments ir sagatavots atbilstoši normatīvajos aktos par elektronisko dokumentu noformēšanu noteiktajām prasībām. Kultūras ministra vietā – tieslietu ministrs Jānis Bordāns
Kultūras ministrijas iesniegtajā redakcijā
2.pielikums Ministru kabineta 2013.gada 3.septembra noteikumiem Nr.763 Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta 2009.-2014.gada perioda programmas LV04 "Kultūras un dabas mantojuma saglabāšanas un atjaunināšana" neliela apjoma grantu shēmas "Kultūras apmaiņa" projekta iesniegums
Informāciju aizpilda programmas apsaimniekotājs:
[1] - Izmaksu pozīcijas norādīt atbilstoši normatīvajos aktos par attiecīgās programmas grantu shēmas īstenošanu norādītajām izmaksu pozīcijām
ar parakstu apliecinu, ka: 1. projekta iesnieguma iesniedzējs ir iepazinies ar visiem programmas līdzfinansējuma saņemšanas nosacījumiem, kas ir noteikti normatīvajos aktos par Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Norvēģijas finanšu instrumenta 2009.-2014.gada perioda vadību un Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta programmas LV04 "Kultūras un dabas mantojuma saglabāšana un atjaunināšana" (turpmāk – programma) īstenošanu, un projekta īstenošanas gaitā apņemas tos ievērot; 2. projekta iesnieguma iesniedzējs uzņemas atbildību par projekta īstenošanu un vadību, kā arī par projekta rezultātiem; 3. projekta iesnieguma iesniedzējs atbild par to, ka projekts tiks īstenots sabiedrības interesēs, ievērojot labas pārvaldības, dzimumu līdztiesības un videi draudzīgas darbības principus, kā arī veicinot ekonomisko un sociālo ilgtspēju; 4. projekta iesnieguma iesniedzējam nav nodokļu un valsts sociālās apdrošināšanas obligāto iemaksu parādu; 5. projekta iesnieguma iesniedzējs nav veicis krāpšanas, korupcijas vai jebkādas citas pretlikumīgas darbības; 6. projekta iesnieguma iesniedzējam nav neatbilstoši veikto izdevumu maksājumu parādu citos projektos, kas finansēti no Eiropas Savienības politiku instrumentu un pārējās ārvalstu finanšu palīdzības programmām vai valsts vai pašvaldību budžeta; 7. projekta iesnieguma iesniedzējam ir pieejami stabili un pietiekami finanšu līdzekļi un citi resursi, lai noteiktajā apmērā nodrošinātu savu iepriekš noteiktā projekta līdzfinansējuma daļu un/vai priekšfinansēšanu (ja attiecināms), kā arī projekta īstenošanas nepārtrauktību; 8. projekta iesnieguma iesniedzējs apņemas nodrošināt programmas publicitātes prasību ievērošanu ar projekta īstenošanu saistītajās aktivitātēs un informatīvajos materiālos; 9. projekta iesnieguma iesniedzējs apņemas saglabāt visu ar projekta īstenošanu saistīto dokumentāciju vismaz piecus gadus pēc projekta noslēguma pārskata apstiprināšanas, kā arī piekrīt Latvijas vai donorvalstu institūciju pārstāvju kontrolēm un auditiem projekta īstenošanas laikā vai piecu gadu periodā pēc projekta noslēguma pārskata apstiprināšanas; 10. projekta iesnieguma iesniedzējs ir atbildīgs par programmas apsaimniekotājam sniegto ziņu pareizību un precizitāti; 11. projekta īstenošanai pieprasītais programmas līdzfinansējums tiks izmantots saskaņā ar projekta aprakstu; 12. nav zināmu iemeslu, kādēļ šo projektu nevarētu īstenot vai kas varētu aizkavēt tā īstenošanu, un apstiprinu, ka projektā noteiktās saistības iespējams veikt normatīvajos aktos par programmas īstenošanu noteiktajos termiņos; 13. projektā plānotās darbības netiek, nav finansētas un netiks finansētas vai līdzfinansētas no citiem Eiropas Savienības finanšu avotiem, kā arī nepārklājas ar darbībām, kuras finansē citu Eiropas Savienības fondu aktivitāšu un citu finanšu instrumentu ietvaros, tādējādi novēršot iespējamību, ka tiek saņemts dubults līdzfinansējums viena un tā paša projekta vai atsevišķu projekta aktivitāšu īstenošanai; 14. projekta iesnieguma iesniedzējs projekta izmaksu sadārdzinājuma gadījumā no saviem līdzekļiem apņemas nodrošināt papildus nepieciešamo finansējumu; 15. projekta iesniegumam pievienotās dokumentu kopijas atbilst manā rīcībā esošiem dokumentu oriģināliem un projekta iesnieguma elektroniskā versija atbilst iesniegtā projekta iesnieguma oriģinālam; 16. projekta iesnieguma latviešu valodas versija atbilst tās angliskajam tulkojumam. Apzinos, ka nepatiesas apliecinājumā sniegtās informācijas gadījumā administratīva un finansiāla rakstura sankcijas var tikt uzsāktas pret minēto juridisko personu – projekta iesniedzēju. Vārds, uzvārds Paraksts* Datums* *Dokumenta rekvizītus "Paraksts" un "Datums" neaizpilda, ja elektroniskais dokuments ir sagatavots atbilstoši normatīvajos aktos par elektronisko dokumentu noformēšanu noteiktajām prasībām.
Projekta iesnieguma veidlapas tulkojums angļu valodā European Economic Area Financial Mechanism 2009 – 2014 Programme LV04 "Conservation and Revitalization of Cultural and Natural Heritage" small grant scheme "Cultural exchange" project application
Filled by the programme operator:
Kultūras ministra vietā – tieslietu ministrs Jānis Bordāns
Piezīmes. 1. * Ja projekta iesniegums neatbilst kritērijam, vērtēšanas komisija pieņem lēmumu par projekta iesnieguma apstiprināšanu ar nosacījumu. 2. ** Ja projekta iesniegums neatbilst kritērijam, vērtēšanas komisija pieņem lēmumu par projekta iesnieguma noraidīšanu. 1 Saskaņā ar valsts kultūrpolitikas vadlīnijās 2006.–2015.gadam noteikto definīciju. Kultūras ministra vietā – tieslietu ministrs Jānis Bordāns
Piezīmes. 1. * Ja projekta iesniegums neatbilst kritērijam, vērtēšanas komisija pieņem lēmumu par projekta iesnieguma apstiprināšanu ar nosacījumu. 2. ** Ja projekta iesniegums neatbilst kritērijam, vērtēšanas komisija pieņem lēmumu par projekta iesnieguma noraidīšanu. 1 Izņemot projektus kino nozarē, kuru ietvaros brīvprātīgais darbs nav attiecināmas izmaksas. Kultūras ministra vietā – tieslietu ministrs Jānis Bordāns
(Aizpilda katrs projektā iesaistītais partneris)
ar parakstu apliecinu, ka: 1) projekta partneris ir iepazinies ar projekta iesnieguma saturu un izprot savu lomu projekta īstenošanā; 2) projekta partneris ir iepazinies ar visiem programmas līdzfinansējuma saņemšanas nosacījumiem un projekta īstenošanas gaitā apņemas tos ievērot; 3) projekta iesnieguma veidlapā un pievienotajos dokumentos sniegtā informācija par projekta partneri ir pareiza; 4) projekta partneris ir ieguvis nepieciešamo pieredzi un zināšanas projekta īstenošanas jomā, lai veiktu projekta iesniegumā paredzētos uzdevumus; 5) projekta partneris nav pasludināts par maksātnespējīgu, tai skaitā neatrodas tiesiskās aizsardzības vai likvidācijas procesā, tā saimnieciskā darbība nav apturēta vai pārtraukta, nav uzsākta tiesvedība par tā darbības izbeigšanu vai maksātnespēju (neattiecas uz valsts un pašvaldību iestādēm un citām publisko tiesību juridiskajām personām); 6) projekta partnerim nav nodokļu parādu un valsts sociālās apdrošināšanas obligāto iemaksu parādu; 7) projekta partnera profesionālajā darbībā nav konstatēti pārkāpumi un tas nav atzīts par vainīgu nodarījumā saistībā ar profesionālo darbību ar spēkā esošu lēmumu; 8) projekta partneris nav veicis krāpšanas, korupcijas vai jebkādas citas pretlikumīgas darbības (neattiecas uz valsts un pašvaldību iestādēm un citām publisko tiesību juridiskajām personām); 9) projekta partneris nav centies iegūt savā rīcībā ierobežotas pieejamības informāciju, kurai šāds statuss noteikts saskaņā ar Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Norvēģijas finanšu instrumenta 2009.–2014.gada perioda vadības likuma 28.pantu, un nav centies ietekmēt projektu iesniegumu vērtēšanas procesā iesaistītās personas; 10) projekta partnerim nav neatbilstoši veikto izdevumu maksājumu parādu citos projektos, kas finansēti no Eiropas Savienības politiku instrumentu un pārējās ārvalstu finanšu palīdzības programmām vai valsts budžeta; 11) projekta partneris apņemas nodrošināt programmas līdzfinansējuma publicitātes prasību ievērošanu ar projekta īstenošanu saistītajās aktivitātēs un informatīvajos materiālos; 12) projekta partneris apņemas saglabāt visu ar projekta īstenošanu saistīto dokumentāciju piecus gadus pēc projekta noslēguma pārskata apstiprināšanas, kā arī piekrīt Latvijas vai donorvalsts institūciju pārstāvju kontrolēm un auditiem projekta īstenošanas laikā vai piecu gadu periodā pēc projekta noslēguma pārskata apstiprināšanas; 13) projekta partneris pilnvaro projekta iesnieguma iesniedzēju uzņemties līgumsaistības ar programmas apsaimniekotāju un pārstāvēt sevi visos ar projekta īstenošanu saistītajos jautājumos; 14) projekta partneris apņemas izpildīt projekta iesniegumā paredzētos uzdevumus un sniegt projekta iesnieguma iesniedzējam nepieciešamo informāciju. Paraksts _______________________________________________ Kultūras ministra vietā – tieslietu ministrs Jānis Bordāns
confirm, that based on the English language 1. is an eligible project partner according to the rules of eligibility set out in the regulation of the Cabinet of Ministers of implementation of the small grant schemes "Cultural Exchange" and "Conservation of the Cultural Heritage"1; 2. is acquainted with the content of the English language paragraphs of the project application and of the project partner’s proposed role in the project implementation; 3. is acquainted with the project budget and the costs related to activities planned in the project for the project partner; 4. is familiar with the conditions for receiving the grant, which are defined in the regulation of the Cabinet of Ministers of implementation of the small grant schemes "Cultural Exchange" and "Conservation of the Cultural Heritage"2, and undertakes to respect them during the implementation of the project; 5. confirms that all information about the project partner provided in the English language paragraphs of the project application and attached documents is correct; 6. has appropriate experience and knowledge to fulfil the tasks foreseen in the English language paragraphs of the project application; 7. undertakes to follow the publicity requirements set out in Paragraphs 3.2 and 3.6 of the calls for proposals while implementing the project activities and publishing informative materials; 8. undertakes to keep all documentation connected with the project implementation at least five years after approval of the final project report, as well as consents to controls and audits of institutions of the donor countries during the project implementation or during five-year period after approval of the final project report; 9. authorizes the Project Promoter to represent the project partner's organization in communication with the Programme Operator regarding issues of the project implementation; 10. undertakes to fulfil all the tasks foreseen in the English language paragraphs of the project application and to provide all necessary information upon the request of the Project Promoter. Signature_________________________________________________ Date ______________________________________
1 The rules of eligibility for project promoters set in the regulation of the Cabinet of Ministers of implementation of the small grant schemes "Cultural Exchange" and "Conservation of the Cultural Heritage" are also available in English in calls for proposals of both grant schemes (Paragraph 3.4). Kultūras ministra vietā – tieslietu ministrs Jānis Bordāns
|
Tiesību akta pase
Nosaukums: Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta 2009.–2014.gada perioda programmas "Kultūras un dabas ..
Statuss:
Spēkā esošs
Satura rādītājs
Saistītie dokumenti
|