Teksta versija
LATVIJAS REPUBLIKAS TIESĪBU AKTI
uz sākumu
Izvērstā meklēšana
Autorizēties savā kontā

Kādēļ autorizēties vai reģistrēties?
 
Attēlotā redakcija
Ministru kabineta noteikumi Nr.198

Rīgā 2006.gada 14.martā (prot. Nr.15 3.§)
Noteikumi par jūras kuģu aprīkojumu
I. Vispārīgie jautājumi

1. Noteikumi nosaka prasības, kādām atbilst jūras kuģu aprīkojums saskaņā ar Padomes 1996. gada 20. decembra Direktīvas 96/98/EK par kuģu aprīkojumu (Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis L 46, 17.02.1997., 25. lpp.) (turpmāk – Padomes Direktīva 96/98/EK) A pielikumu, Komisijas 1998. gada 11. novembra Direktīvas 98/85/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 96/98/EK par kuģu aprīkojumu (Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis L 315, 25.11.1998., 14. lpp.) (turpmāk – Komisijas Direktīva 98/85/EK), A pielikumu, Komisijas 2002. gada 2. septembra Direktīvas 2002/75/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 96/98/EK (Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis L 254, 23.09.2002, 1. lpp.) (turpmāk – Komisijas Direktīva 2002/75/EK), A pielikumu, Komisijas 2008. gada 30. jūnija Direktīvas 2008/67/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 96/98/EK par kuģu aprīkojumu (Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis, 2008. gada 1. jūlijs, Nr. L 171, 16. lpp.) (turpmāk – Komisijas Direktīva 2008/67/EK), pielikumu, Komisijas 2009. gada 6. aprīļa Direktīvas 2009/26/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 96/98/EK par kuģu aprīkojumu (Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis, 2009. gada 6. maijs, Nr. L 113, 52. lpp.) (turpmāk – Komisijas Direktīva 2009/26/EK), pielikumu, Komisijas 2010. gada 22. oktobra Direktīvas 2010/68/ES, ar ko groza Padomes Direktīvu 96/98/EK par kuģu aprīkojumu (Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis, 2010. gada 20. novembris, Nr. L 305, 54. lpp.) (turpmāk – Komisijas Direktīva 2010/68/ES), pielikumu, Komisijas 2011. gada 2. septembra Direktīvas 2011/75/ES, ar ko groza Padomes Direktīvu 96/98/EK par kuģu aprīkojumu (Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis, 2011. gada 15. septembris, Nr. L 239, 51. lpp.) (turpmāk – Komisijas Direktīva 2011/75/ES), pielikumu, Komisijas 2012. gada 25. oktobra Direktīvas 2012/32/ES, ar ko groza Padomes Direktīvu 96/98/EK par kuģu aprīkojumu (Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis, 2012. gada 10. novembris, Nr. L 312, 1. lpp.) (turpmāk – Komisijas Direktīva 2012/32/ES), pielikumu, Komisijas 2013. gada 30. oktobra Direktīvas 2013/52/ES, ar ko groza Padomes Direktīvu 96/98/EK par kuģu aprīkojumu (Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis, 2013. gada 14. novembris, Nr. L 304, 1. lpp.) (turpmāk – Komisijas Direktīva 2013/52/ES), pielikumu, Komisijas 2014. gada 18. jūlija Direktīvas 2014/93/ES, ar ko groza Padomes Direktīvu 96/98/EK par kuģu aprīkojumu (Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis, 2014. gada 25. jūlijs, Nr. L 220, 1. lpp.) (turpmāk – Komisijas Direktīva 2014/93/ES), Komisijas 2015. gada 9. aprīļa Direktīvas 2015/559/ES, ar ko groza Padomes Direktīvu 96/98/EK par kuģu aprīkojumu (Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis, 2015. gada 25. jūlijs, Nr. L 95, 1. lpp.) (turpmāk – Komisijas Direktīva 2015/559/ES), pielikumu, šo prasību izpildes kārtību, kuģu aprīkojuma pārbaužu kārtību, kā arī apliecības izsniegšanas kārtību komersantiem, kas veic kuģu aprīkojuma regulārās pārbaudes, apkopi, remontu un modernizāciju.

(MK 12.05.2015. noteikumu Nr. 215 redakcijā, kas grozīta ar MK 15.12.2015. noteikumiem Nr. 731)

2. Noteikumi attiecas uz aprīkojumu, ko uzstāda:

2.1. uz jauniem Latvijas kuģiem (Latvijas Kuģu reģistrā reģistrēti kuģi, kuriem ir ielikts ķīlis vai kuri bija līdzīgā būvniecības posmā (posms, kurā sākas ar konkrētu kuģi saistīti būvniecības darbi un ir uzsākta šī kuģa montāža, kurā izmantotas vismaz 50 tonnas vai 1 % no visu korpusa konstrukciju aprēķinātās masas, atkarībā no tā, kura no tām ir mazāka) uz 2004.gada 20.aprīli) neatkarīgi no tā, vai būvniecības darbu laikā tie atrodas Latvijā vai nē.

2.2. uz Latvijas kuģiem, kas nav jauni, ja šāds aprīkojums iepriekš uz tiem nav bijis vai tas aizstāj aprīkojumu, kas uz kuģa bijis iepriekš.

3. Noteikumi, izņemot XIII nodaļu, neattiecas uz aprīkojumu, kas ir jau atradies uz kuģa pirms 2004.gada 20.aprīļa.

II. Aprīkojuma atbilstības pārbaudes

4. Valsts akciju sabiedrības "Latvijas Jūras administrācija" Kuģošanas drošības inspekcija (turpmāk - inspekcija) vai atzīta kuģu klasifikācijas sabiedrība, ar kuru Latvijas Jūras administrācija ir noslēgusi pilnvarojuma līgumu (turpmāk - atzīta organizācija), izsniedzot vai atjaunojot kuģa drošības sertifikātus (sertifikāti, ko saskaņā ar 1966.gada Starptautisko konvenciju par kravas zīmi, 1972.gada Konvenciju par starptautiskajiem kuģu sadursmju novēršanas noteikumiem, 1973.gada Starptautisko konvenciju par kuģu izraisītā piesārņojuma novēršanu un 1974.gada Starptautisko konvenciju par cilvēku dzīvības aizsardzību uz jūras (turpmāk - starptautiskās konvencijas) izsniedz inspekcija vai atzīta organizācija valsts vārdā), pārliecinās, ka aprīkojums, kas atrodas uz kuģa, atbilst šo noteikumu prasībām.

5. Aprīkojuma atbilstību Padomes Direktīvas 96/98/EK A pielikumam, Komisijas Direktīvas 98/85/EK, Komisijas Direktīvas 2002/75/EK un Komisijas Direktīvas 2008/67/EK, Komisijas Direktīvas 2008/67/EK, Komisijas Direktīvas 2009/26/EK, Komisijas Direktīvas 2010/68/ES, Komisijas Direktīvas 2011/75/ES, Komisijas Direktīvas 2012/32/ES, Komisijas Direktīvas 2013/52/ES, Komisijas Direktīvas 2014/93/ES un Komisijas Direktīvas 2015/559/ES pielikumam pierāda saskaņā ar šo noteikumu VI nodaļā noteiktajām procedūrām.

(MK 30.06.2009. noteikumu Nr. 656 redakcijā, kas grozīta ar MK 09.03.2010. noteikumiem Nr. 226; MK 04.10.2011. noteikumiem Nr. 762; MK 25.09.2012. noteikumiem Nr. 647; MK 13.08.2013. noteikumiem Nr. 539; MK 19.08.2014. noteikumiem Nr. 485; MK 12.05.2015. noteikumiem Nr. 215; MK 15.12.2015. noteikumiem Nr. 731)

6. (Svītrots ar MK 12.05.2015. noteikumiem Nr.215)

III. Aprīkojuma kontrole pirms uzstādīšanas

7. Aprīkojuma kontrolei pirms uzstādīšanas piemēro šādus nosacījumus:

7.1. nedrīkst aizliegt Latvijā pārdot vai uzstādīt uz Latvijas kuģa aprīkojumu, kas norādīts Padomes Direktīvas 96/98/EK A pielikuma A.1 pielikumā, Komisijas Direktīvas 98/85/EK, Komisijas Direktīvas 2002/75/EK, Komisijas Direktīvas 2008/67/EK, Komisijas Direktīvas 2009/26/EK, Komisijas Direktīvas 2010/68/ES, Komisijas Direktīvas 2011/75/ES, Komisijas Direktīvas 2012/32/ES, Komisijas Direktīvas 2013/52/ES, Komisijas Direktīvas 2014/93/ES un Komisijas Direktīvas 2015/559/ES pielikuma A.1. pielikumā, ja tam ir apstiprinājuma marķējuma zīme (1. pielikums). Attiecībā uz šādu aprīkojumu izsniedz vai atjauno kuģa drošības sertifikātus. Ja aprīkojums, kas uzskaitīts kā "jauna pozīcija" Padomes Direktīvas 96/98/EK A pielikuma A.1. pielikuma, Komisijas Direktīvas 98/85/EK, Komisijas Direktīvas 2002/75/EK, Komisijas Direktīvas 2008/67/EK, Komisijas Direktīvas 2009/26/EK, Komisijas Direktīvas 2010/68/ES, Komisijas Direktīvas 2011/75/ES, Komisijas Direktīvas 2012/32/ES, Komisijas Direktīvas 2013/52/ES, Komisijas Direktīvas 2014/93/ES un Komisijas Direktīvas 2015/559/ES pielikuma A.1. pielikuma slejā "Pozīcijas nosaukums" vai pārcelts no Padomes Direktīvas 96/98/EK A pielikuma A.2. pielikuma, Komisijas Direktīvas 98/85/EK, Komisijas Direktīvas 2002/75/EK, Komisijas Direktīvas 2008/67/EK, Komisijas Direktīvas 2009/26/EK, Komisijas Direktīvas 2010/68/ES, Komisijas Direktīvas 2011/75/ES, Komisijas Direktīvas 2012/32/ES, Komisijas Direktīvas 2013/52/ES, Komisijas Direktīvas 2014/93/ES un Komisijas Direktīvas 2015/559/ES pielikuma A.2. pielikuma uz A.1. pielikumu, ir izgatavots atbilstoši direktīvas darbības laikā spēkā esošajām aprīkojuma atbilstības novērtēšanas procedūrām Latvijā, šādu aprīkojumu var laist tirgū un uzstādīt uz Latvijas kuģa direktīvās norādītajos termiņos;

7.2. ja aprīkojums, kas Komisijas Direktīvas 2012/32/ES A.1. pielikuma 1.slejā norādīts kā "jauna pozīcija" vai pārcelts no Komisijas Direktīvas 2011/75/ES pielikuma A.2 pielikuma uz A.1 pielikumu, ir izgatavots līdz 2012.gada 5.oktobrim atbilstoši līdz minētajai dienai spēkā esošajām aprīkojuma atbilstības novērtēšanas procedūrām Latvijā, šādu aprīkojumu var laist tirgū un uzstādīt uz Latvijas kuģa divu gadu laikā pēc minētās dienas;

7.3. ja aprīkojums, kas pārcelts no Komisijas Direktīvas 2012/32/ES pielikuma A.2 pielikuma uz A.1 pielikumu, ir izgatavots līdz 2013.gada 30.novembrim atbilstoši līdz minētajai dienai spēkā esošajām aprīkojuma atbilstības novērtēšanas procedūrām Latvijā, šādu aprīkojumu var laist tirgū un uzstādīt uz Latvijas kuģa divu gadu laikā pēc minētās dienas;

7.4. ja aprīkojums, kas Komisijas Direktīvas 2013/52/ES A.1 pielikuma 1. slejā norādīts kā pārcelts no Komisijas Direktīvas 2012/32/ES pielikuma A.2 pielikuma, ir izgatavots līdz 2014. gada 4. decembrim atbilstoši līdz minētajai dienai spēkā esošajām aprīkojuma atbilstības novērtēšanas procedūrām Latvijā, šādu aprīkojumu var turpināt laist tirgū un uzstādīt uz Latvijas kuģa divu gadu laikā pēc minētās dienas;

7.5. ja aprīkojums, kas Komisijas Direktīvas 2014/93/ES A.1. pielikuma 1. slejā norādīts kā pārcelts no Komisijas Direktīvas 2013/52/ES pielikuma A.2. pielikuma, ir izgatavots līdz 2015. gada 14. augustam atbilstoši aprīkojuma atbilstības novērtēšanas procedūrām, kas līdz minētajai dienai ir spēkā Latvijā, šādu aprīkojumu var turpināt laist tirgū un uzstādīt uz Latvijas kuģa divu gadu laikā pēc minētās dienas;

7.6. ja aprīkojums, kas Komisijas Direktīvas 2015/559/ES A. 1. pielikuma 1. slejā norādīts kā pārcelts no Komisijas Direktīvas 2014/93/ES pielikuma A. 2. pielikuma, ir izgatavots līdz 2016. gada 30. aprīlim atbilstoši tipa apstiprināšanas procedūrām, kas līdz minētajai dienai ir spēkā Latvijā, tad šādu aprīkojumu var turpināt laist tirgū un uzstādīt uz Latvijas kuģa divu gadu laikā pēc minētās dienas.

(MK 13.08.2013. noteikumu Nr. 539 redakcijā, kas grozīta ar MK 19.08.2014. noteikumiem Nr. 485; MK 12.05.2015. noteikumiem Nr. 215; MK 15.12.2015. noteikumiem Nr. 731)

8. Pirms kuģa drošības sertifikātu izsniegšanas valsts akciju sabiedrība "Elektroniskie sakari" izsniedz kuģa radiostacijas atļauju.

(Grozīts ar MK 13.08.2013. noteikumiem Nr.539)

IV. Jaunu kuģu pārreģistrācija

9. Pārreģistrējot jaunus kuģus, ievēro šādus nosacījumus:

9.1. ja kuģis neatkarīgi no tā karoga valsts nav reģistrēts Eiropas Savienības dalībvalstī un to gatavojas reģistrēt Latvijas Kuģu reģistrā, reģistrācijas laikā pārbauda, vai aprīkojuma stāvoklis atbilst kuģa drošības sertifikātiem un šo noteikumu prasībām un tam ir apstiprinājuma marķējuma zīme. Kuģa pārbaudi veic inspekcija vai atzīta organizācija;

9.2. ja aprīkojumam nav marķējuma, aprīkojumu nomaina;

9.3. valsts akciju sabiedrība "Elektroniskie sakari" pārbauda, lai radiosakaru aprīkojums (aprīkojums, ko paredz 1974.gada Starptautiskās konvencijas par cilvēka dzīvības aizsardzību uz jūras (ar grozījumiem) (turpmāk - SOLAS-74) IV nodaļa, kā arī glābšanas līdzekļos esošā divpusējā ultraīsviļņu radiotelefona sakaru iekārta, ko paredz SOLAS-74 konvencijas III/6.2.1.punkts) pārmērīgi neietekmētu radiosakaru frekvenču spektra prasības.

(Grozīts ar MK 13.08.2013. noteikumiem Nr.539)

V. Paziņotās institūcijas

10. Šo noteikumu VI nodaļā minētās aprīkojuma atbilstības novērtēšanas procedūras veic sertificēšanas un inspicēšanas institūcijas, kas atbilst šajos noteikumos minētajiem kritērijiem (2. pielikums) un atbilstoši normatīvajiem aktiem par atbilstības novērtēšanas institūciju novērtēšanu, akreditāciju un uzraudzību ir akreditētas nacionālajā akreditācijas institūcijā, un ir paziņotas Eiropas Komisijai vai citu Eiropas Savienības dalībvalstu vai Eiropas Ekonomikas zonas valstu paziņotai atbilstības novērtēšanas institūcijai.

(MK 12.05.2015. noteikumu Nr.215 redakcijā)

11. (Svītrots ar MK 12.05.2015. noteikumiem Nr.215)

12. (Svītrots ar MK 12.05.2015. noteikumiem Nr.215)

13. (Svītrots ar MK 13.08.2013. noteikumiem Nr.539)

VI. Aprīkojuma atbilstības novērtēšanas procedūras

14. Aprīkojuma atbilstības novērtēšanas procedūrā (3.pielikums) ietilpst viens no šādiem moduļiem:

14.1. EK tipveida pārbaude (B modulis) un pirms aprīkojuma piedāvāšanas tirgū papildus viens no šādiem moduļiem pēc ražotāja vai viņa Latvijā reģistrēta pilnvarotā pārstāvja izvēles:

14.1.1. EK tipveida atbilstības deklarācija (C modulis);

14.1.2. EK tipveida atbilstības deklarācija (ražošanas kvalitātes garantija) (D modulis);

14.1.3. EK tipveida atbilstības deklarācija (ražošanas kvalitātes garantija) (E modulis);

14.1.4. EK tipveida atbilstības deklarācija (produkta verifikācija) (F modulis);

14.2. EK pilnas kvalitātes garantija (H modulis).

15. Aprīkojuma atbilstības tipveida deklarācijā iekļauj šo noteikumu 3.pielikumā norādīto informāciju.

16. Ja aprīkojuma komplektus ražo atsevišķi vai mazos daudzumos, nevis sērijās vai vairumā, aprīkojuma atbilstības novērtējuma procedūra var būt EK atsevišķa produkta verifikācija (G modulis).

VII. Aprīkojuma marķēšana

17. Aprīkojumu, kas norādīts Padomes Direktīvas 96/98/EK A pielikuma A.1 pielikumā, Komisijas Direktīvas 98/85/EK un Komisijas Direktīvas 2002/75/EK, Komisijas Direktīvas 2008/67/EK, Komisijas Direktīvas 2009/26/EK, Komisijas Direktīvas 2010/68/ES, Komisijas Direktīvas 2011/75/ES, Komisijas Direktīvas 2012/32/ES, Komisijas Direktīvas 2013/52/ES, Komisijas Direktīvas 2014/93/ES un Komisijas Direktīvas 2015/559/ES pielikuma A.1 pielikumā un ir izgatavots saskaņā ar atbilstības novērtēšanas procedūrām, tā ražotājs vai šī ražotāja Eiropas Savienībā reģistrēts pilnvarots pārstāvis marķē ar apstiprinājuma marķējuma zīmi, ievērojot šādus nosacījumus:

17.1. marķējumam blakus norāda tās paziņotās institūcijas identifikācijas numuru, kas veikusi atbilstības novērtēšanas procedūru, ja šī paziņotā institūcija ir bijusi iesaistīta aprīkojuma ražošanas kontrolē, kā arī pēdējos divus gada ciparus, kad marķējums veikts (par identifikācijas numura marķējumu ir atbildīga paziņotā institūcija vai aprīkojuma ražotājs, vai šī ražotāja Eiropas Savienībā reģistrēts pilnvarots pārstāvis);

17.2. izmantojamā apstiprinājuma marķējuma zīme;

17.3. marķējums atrodas uz aprīkojuma vai uz aprīkojuma datu plāksnes tā, lai tas būtu saredzams, salasāms un neizdzēšams aprīkojuma lietošanai paredzētajā laikā (ja tas nav iespējams vai ja to nevar garantēt konkrētā aprīkojuma īpašību dēļ, marķējums atrodas uz produkta iepakojuma, etiķetes vai brošūras);

17.4. aprīkojuma marķējumam nepievieno tādus apzīmējumus vai uzrakstus, kas var maldināt trešās personas attiecībā uz šajos noteikumos minētā marķējuma nozīmi vai grafisko attēlojumu;

17.5. aprīkojumu marķē, kad tā ražošanas process ir pabeigts.

(Grozīts ar MK 30.06.2009. noteikumiem Nr. 656; MK 09.03.2010. noteikumiem Nr. 226; MK 04.10.2011. noteikumiem Nr. 762; MK 25.09.2012. noteikumiem Nr. 647; MK 13.08.2013. noteikumiem Nr. 539; MK 19.08.2014. noteikumiem Nr. 485; MK 12.05.2015. noteikumiem Nr. 215; MK 15.12.2015 noteikumiem Nr. 731)

VIII. Aprīkojuma novērtēšana īpašos gadījumos

18. Inspekcijai ir tiesības veikt pasākumus, lai nodrošinātu tāda marķēta aprīkojuma paraugu pārbaudes, kurš tiek piedāvāts Latvijas tirgū, bet vēl nav uzstādīts uz kuģa, lai pārliecinātos, ka tas atbilst šo noteikumu prasībām. Par aprīkojuma paraugu pārbaudēm, kas nav paredzētas šo noteikumu 3.pielikumā minētajos atbilstības novērtējuma moduļos, maksā Latvijas Jūras administrācija.

19. Inspekcija vai atzīta organizācijai var atkārtoti veikt uz kuģa uzstādīta un šiem noteikumiem atbilstoša aprīkojuma novērtēšanu, ja drošības un (vai) piesārņojuma novēršanas apsvērumu dēļ to paredz starptautisko tiesību normas un šīs pārbaudes nedublē jau veiktās atbilstības novērtējuma procedūras. Inspekcijai vai atzītajai organizācijai ir tiesības pieprasīt aprīkojuma ražotājam, tā Latvijā reģistrētam pilnvarotajam pārstāvim vai personai, kas ir atbildīga par aprīkojuma tirdzniecību Latvijā, uzrādīt aprīkojuma apskates vai pārbaudes ziņojumus.

IX. Nedrošs aprīkojums

20. Ja inspekcija vai atzīta organizācija konstatē, ka kāds Padomes Direktīvas 96/98/EK A pielikuma A.1 pielikumā, Komisijas Direktīvas 98/85/EK un Komisijas Direktīvas 2002/75/EK, Komisijas Direktīvas 2008/67/EK, Komisijas Direktīvas 2009/26/EK, Komisijas Direktīvas 2010/68/ES, Komisijas Direktīvas 2011/75/ES, Komisijas Direktīvas 2012/32/ES, Komisijas Direktīvas 2013/52/ES, Komisijas Direktīvas 2014/93/ES un Komisijas Direktīvas 2015/559/ES pielikuma A.1 pielikumā norādītais aprīkojums, kuram ir apstiprinājuma marķējuma zīme, kurš ir pareizi uzstādīts, apkalpots un izmantots paredzētajam mērķim, tomēr var apdraudēt kuģa apkalpes, pasažieru vai citu personu veselību vai drošību vai nelabvēlīgi ietekmēt jūras vidi, inspekcija vai atzīta organizācija veic pasākumus, lai aizliegtu šī aprīkojuma izplatīšanu Latvijā un izmantošanu uz Latvijas kuģiem. Inspekcija nekavējoties informē Satiksmes ministriju. Satiksmes ministrija par veiktajiem pasākumiem informē pārējās Eiropas Savienības dalībvalstis un Eiropas Komisiju, norādot lēmuma iemeslu un to, vai neatbilstību šiem noteikumiem ir radījusi:

20.1. neatbilstība šo noteikumu 1.punkta prasībām;

20.2. nepareiza piemērojamo standartu izmantošana;

20.3. nepilnības pārbaudes standartos.

(Grozīts ar MK 30.06.2009. noteikumiem Nr. 656; MK 09.03.2010. noteikumiem Nr. 226; MK 04.10.2011. noteikumiem Nr. 762; MK 25.09.2012. noteikumiem Nr. 647; MK 13.08.2013. noteikumiem Nr. 539; MK 19.08.2014. noteikumiem Nr. 485; MK 12.05.2015. noteikumiem Nr. 215; MK 15.12.2015. noteikumiem Nr. 731)

21. Ja uz šo noteikumu 20.punktā minētā aprīkojuma ir marķējuma zīme, ko piešķīrusi Latvijas paziņotā institūcija, inspekcija veic pasākumus, lai pārtrauktu šī aprīkojuma turpmāku izmantošanu, un Satiksmes ministrija informē pārējās Eiropas Savienības dalībvalstis un Eiropas Komisiju par veiktajiem pasākumiem.

X. Aprīkojuma tehniskā inovācija

22. Inspekcija var atļaut uz kuģa uzstādīt aprīkojumu, kas neatbilst šo noteikumu 3.pielikumā minētajām atbilstības novērtēšanas procedūrām, ja izmēģinājumos vai pārbaudēs konstatēts, ka šāds aprīkojums ir tikpat efektīvs kā aprīkojums, kas atbilst šīm procedūrām. Valsts akciju sabiedrība "Elektroniskie sakari" pārbauda radiosakaru aprīkojuma atbilstību normatīvo aktu par radiofrekvenču spektra izmantošanu prasībām. Ja kuģis ar šo noteikumu prasībām neatbilstošu aprīkojumu iepriekš ir bijis reģistrēts kādā citā Eiropas Savienības dalībvalstī un to paredzēts reģistrēt Latvijas Kuģu reģistrā, inspekcija veic testus, praktiskus demonstrējumus un citus nepieciešamos pasākumus, lai pārliecinātos, ka minētais aprīkojums ir tikpat efektīvs kā aprīkojums, kas atbilst šo noteikumu prasībām.

(Grozīts ar MK 13.08.2013. noteikumiem Nr.539)

23. Ļaujot uzstādīt šo noteikumu 22.punktā minēto aprīkojumu, inspekcija nodrošina, lai ne Latvijā, ne citās valstīs ražotajam aprīkojumam netiktu sniegtas kādas priekšrocības.

24. Inspekcija izsniedz sertifikātu, kurā dota atļauja uzstādīt šo noteikumu 22.punktā minēto aprīkojumu, kā arī noteikti ierobežojumi vai noteikumi šī aprīkojuma izmantošanā. Minētajam sertifikātam jāatrodas uz kuģa.

25. Ja inspekcija atļauj uzstādīt uz Latvijas kuģa šo noteikumu 22.punktā minēto aprīkojumu, tā nekavējoties par to informē Satiksmes ministriju. Satiksmes ministrija informē pārējās Eiropas Savienības dalībvalstis un Eiropas Komisiju, iekļaujot ziņojumā informāciju par visiem attiecīgajiem izmēģinājumiem, pārbaudēm un atbilstības novērtēšanas procedūrām.

XI. Aprīkojuma testēšana vai novērtēšana

26. Lai pārbaudītu vai novērtētu aprīkojumu, inspekcija var atļaut izmantot uz Latvijas kuģa aprīkojumu, kas neatbilst atbilstības novērtējuma procedūrām vai šo noteikumu X nodaļas prasībām, ja tiek izpildīti šādi nosacījumi:

26.1. aprīkojumam ir izsniegts inspekcija sertifikāts, kas apliecina Latvijas Jūras administrācijas atļauju uzstādīt aprīkojumu uz Latvijas kuģa, kā arī nosaka ierobežojumus vai noteikumus šī aprīkojuma izmantošanā. Minēto sertifikātu pārvadā līdz ar aprīkojumu;

26.2. inspekcija nosaka īsu atļaujas derīguma termiņu;

26.3. pārbaudāmais aprīkojums atbilst normatīvo aktu par radiofrekvenču spektra izmantošanu prasībām;

26.4. aprīkojums, kas atbilst šo noteikumu prasībām un kura vietā uz īsu laiku tiek izmantots pārbaudāmais aprīkojums, paliek uz kuģa darba stāvoklī gatavs izmantošanai.

27. Aprīkojumu, kas uzstādīts šo noteikumu 26.punktā noteiktajā kārtībā, neizmanto kā aizstājēju aprīkojumam, kura atbilstība novērtēta atbilstoši VI nodaļā norādītām procedūrām.

XII. Aprīkojuma aizvietošana

28. Ja nepieciešams nomainīt aprīkojumu uz kuģa ostā, kas atrodas ārpus Eiropas Savienības un, ja izņēmuma apstākļos, ko kuģa īpašnieks pierāda inspekcijai, nav iespējams pietiekami ātri un par atbilstošu samaksu uzstādīt aprīkojumu, kam ir Eiropas Savienības tipveida atzinums, inspekcija var atļaut uzstādīt uz kuģa citu aprīkojumu, ja tiek izpildītas šādas prasības:

28.1. aprīkojuma dokumentus izdevusi iestāde, kas ir līdzvērtīga paziņotajai institūcijai, ja starp Eiropas Savienību un attiecīgo trešo valsti ir noslēgts līgums par šādas iestādes savstarpēju atzīšanu;

28.2. ja aprīkojumam nav šo noteikumu 28.1.apakšpunktā minēto dokumentu, uz kuģa var atļaut uzstādīt aprīkojumu, kam ir Starptautiskās Jūras organizācijas (turpmāk - IMO) dalībvalsts, kas ir starptautisko konvenciju dalībvalsts, izsniegti dokumenti, kas apstiprina aprīkojuma atbilstību attiecīgajām IMO prasībām. Šajā gadījumā jābūt izpildītiem šādiem nosacījumiem:

28.2.1. inspekcija ir informēta par aprīkojuma veidu un raksturojumu;

28.2.2. inspekcija pēc iespējas īsākā laikā nodrošina, ka aprīkojums un tā dokumentācija atbilst Latvijai saistošo starptautisko tiesību normu un šo noteikumu prasībām;

28.2.3. aprīkojums atbilst normatīvo aktu par radiofrekvenču spektra izmantošanu prasībām.

XIII. Kuģa drošības aprīkojuma periodiskās pārbaudes

29. Komersantam, kurš veic kuģa drošības aprīkojuma periodiskās pārbaudes, kā arī tā apkopi, remontu un modernizāciju, inspekcija izsniedz atbilstības apliecību (sertifikātu) (4.pielikums).

30. Atbilstības apliecības (sertifikāta) saņemšanai komersants iesniedz inspekcijā šādus dokumentus:

30.1. komersanta statūtu kopiju;

30.2. aprīkojuma tehniskās un ekspluatācijas dokumentu pilnu komplektu;

30.3. ražošanas tehnoloģijas un kvalitātes kontroles sistēmas aprakstu;

30.4. darbu veikšanai un kvalitātes kontrolei norīkotā personāla sarakstu, to kvalifikācijas dokumentu un sertifikātu kopijas;

30.5. aprīkojuma marķējumu un izsniedzamo pavaddokumentu paraugus;

30.6. pārbaudāmā aprīkojuma ražotāja atzinuma sertifikātu (ja to pieprasa aprīkojuma ražotājs).

(Grozīts ar MK 04.10.2011. noteikumiem Nr.762; grozījumi 30.1.apakšpunktā stājas spēkā 01.01.2012., sk. grozījumu 3.punktu)

31. Pēc iesnieguma saņemšanas inspekcija inspicē komersantu, lai pārliecinātos par tā atbilstību normatīvo aktu par kuģu drošības pārbaudēm noteiktajām prasībām, kā arī IMO Asamblejas 1993.gada 4.novembra rezolūcijai A.761(18) "Rekomendācijas par nosacījumiem piepūšamo glābšanas plostu apkopes staciju atzīšanai" un IMO Jūras Drošības komitejas 1996.gada 5.decembra rezolūcijai 61 (67) "Par Starptautiskā kodeksa par ugunsdrošības testu metožu piemērošanu apstiprināšanu".

32. Pirms atbilstības novērtēšanas komersants, kurš pārbauda un remontē kuģu ugunsdzēsības aprīkojumu, saņem Valsts ugunsdzēsības un glābšanas dienesta atļauju.

33. Komersanta mēraparātus un pārbaudes iekārtas pārbauda metroloģiskās kontroles un uzraudzības institūcijas atbilstoši normatīvajiem aktiem par metroloģisko kontroli un uzraudzību.

34. Veicot aprīkojuma, izstrādājumu, materiālu vai tehnoloģiskā procesa atzīšanu, ievēro klasifikāciju sabiedrību, paziņotu institūciju atzinumus, kā arī ārvalstu jūras administrāciju atzinumus.

35. Atbilstības apliecībā norāda:

35.1. komersanta nosaukumu, tā adresi un reģistrācijas numuru;

35.2. tehnisko dokumentāciju, kas sniedz informāciju par ražojuma konstrukciju, izgatavošanu un ekspluatāciju, un kurai atbilstoši tiek sniegts pakalpojums vai veikta ražošana, kā arī norāda, kas to ir apstiprinājis;

35.3. aprīkojuma vai sniegtā pakalpojuma nosaukumu un apzīmējumu;

35.4. apliecības derīguma termiņu.

36. Inspekcijas vadītāja parakstītu atbilstības apliecību izsniedz uz laiku līdz pieciem gadiem. Inspekcijas kuģu kontroles inspektors katru gadu atbilstības apliecību apstiprina, sastādot komersanta inspicēšanas aktu. Aktā norāda, kā tiek ievēroti ražošanas nosacījumi un sniegto pakalpojumu veidi.

37. Inspekcija vadītājs anulē atbilstības apliecību, ja inspicēšanā tiek konstatēts, ka komersanta darbība, aprīkojums, materiāli vai izstrādājumi neatbilst SOLAS-74 noteikumu III-19.8.1., III-19.9., V-12r un noteikumu 31.punktā minētajām prasībām.

38. Lēmumu par atteikumu izdot atbilstības apliecību vai par tās anulēšanu, komersants var apstrīdēt Latvijas Jūras administrācijā Administratīvā procesa likumā noteiktajā kārtībā viena mēneša laikā pēc lēmuma pieņemšanas. Jūras administrācijas lēmumu var pārsūdzēt tiesā.

Informatīva atsauce uz Eiropas Savienības direktīvām

(Grozīta ar MK 30.06.2009. noteikumiem Nr. 656; MK 09.03.2010. noteikumiem Nr. 226; MK 04.10.2011. noteikumiem Nr. 762; MK 25.09.2012. noteikumiem Nr. 647; MK 13.08.2013. noteikumiem Nr. 539; MK 19.08.2014. noteikumiem Nr. 485; MK 12.05.2015. noteikumiem Nr. 215; MK 15.12.2015. noteikumiem Nr. 731)

Noteikumos iekļautas tiesību normas, kas izriet no:

1) Padomes 1996.gada 20.decembra Direktīvas 96/98/EK par kuģu aprīkojumu;

2) Komisijas 1998.gada 11.novembra Direktīvas 98/85/EK, ar ko groza Padomes 1996.gada 20.decembra Direktīvu 96/98/EK par kuģu aprīkojumu;

3) Komisijas 2002.gada 2.septembra Direktīvas 2002/75/EK, ar ko groza Padomes 1996.gada 20.decembra Direktīvu 96/98/EK par kuģu aprīkojumu;

4) Eiropas Parlamenta un Padomes 2002.gada 5.novembra Direktīvas 2002/84/EK, ar ko groza direktīvas par kuģošanas drošību un kuģu izraisītā piesārņojuma novēršanu;

5) Komisijas 2008.gada 30.jūnija Direktīvas 2008/67/EK, ar ko groza Padomes 1996.gada 20.decembra Direktīvu 96/98/EK par kuģu aprīkojumu;

6) Komisijas 2009.gada 6.aprīļa Direktīvas 2009/26/EK, ar ko groza Padomes 1996.gada 20.decembra Direktīvu 96/98/EK par kuģu aprīkojumu;

7) Komisijas 2010.gada 22.oktobra Direktīvas 2010/68/ES, ar ko groza Padomes Direktīvu 96/98/EK par kuģu aprīkojumu;

8) Komisijas 2011.gada 2.septembra Direktīvas 2011/75/ES, ar ko groza Padomes Direktīvu 96/98/EK par kuģu aprīkojumu;

9) Komisijas 2012.gada 25.oktobra Direktīvas 2012/32/ES, ar ko groza Padomes Direktīvu 96/98/EK par kuģu aprīkojumu;

10) Komisijas 2013. gada 30. oktobra Direktīvas 2013/52/ES, ar ko groza Padomes Direktīvu 96/98/EK par kuģu aprīkojumu;

11) Komisijas 2014. gada 18. jūlija Direktīvas 2014/93/ES, ar ko groza Padomes Direktīvu 96/98/EK par kuģu aprīkojumu;

12) Komisijas 2015. gada 9. aprīļa Direktīvas 2015/559/ES, ar ko groza Padomes Direktīvu 96/98/EK par kuģu aprīkojumu.

Ministru prezidents A.Kalvītis

Satiksmes ministrs A.Šlesers
1.pielikums
Ministru kabineta
2006.gada 14.marta noteikumiem Nr.198
Apstiprinājuma marķējuma zīme (paraugs)

02.JPG (32932 bytes)

1. Apstiprinājuma marķējuma zīme ir attēlojama šādi:

2. Marķējuma zīmes izmēru var samazināt vai palielināt, ievērojot paraugā noteiktās proporcijas.

3. Marķējuma zīmes dažādos elementus veido vienādā vertikālā dimensijā, un to izmērs nedrīkst būt mazāks par pieciem milimetriem.

4. Marķējuma zīmes minimālo izmēru var neievērot, marķējot neliela izmēra ierīces.

Satiksmes ministrs A.Šlesers
2.pielikums
Ministru kabineta
2006.gada 14.marta noteikumiem Nr.198
Minimālās prasības paziņotajām institūcijām

(Pielikums grozīts ar MK 30.06.2009. noteikumiem Nr.656; MK 12.05.2015. noteikumiem Nr.215)

1. Paziņotās institūcijas izpilda atbilstoša standarta prasības no EN 45000 standartu sērijas (piemērojamie standarti).

2. Paziņotā institūcija ir neatkarīga, to nekontrolē ražotāji un piegādātāji.

3. Paziņotā institūcija ir reģistrēta Eiropas Savienībā.

4. Paziņotās institūcijas darbinieku kvalifikācija, tehniskā pieredze un personāla atlase ir atbilstoša, lai nodrošinātu, ka šī institūcija izsniedz tipveida apstiprinājumus, kuri atbilst šo noteikumu prasībām un garantē augstu drošības līmeni.

5. Paziņotā institūcija, kas veic atbilstības novērtēšanas procedūras un valsts vārdā izsniedz tipveida apstiprinājumus, ir eksperts jūrniecības jomā.

6. Ja atbilstības novērtējuma procedūras veic paziņotās institūcijas filiāle, visus dokumentus, kas attiecas uz atbilstības novērtējuma procedūrām, sniedz paziņotās institūcijas vārdā, nevis tās filiāles vārdā.

7. Paziņotās institūcijas filiāle, kas atrodas Latvijā, var izsniegt dokumentus, kuri attiecas uz atbilstības novērtējuma procedūrām, ja nacionālā akreditācijas institūcija filiāli ir pilnvarojusi.

Satiksmes ministrs A.Šlesers
3.pielikums
Ministru kabineta
2006.gada 14.marta noteikumiem Nr.198
Aprīkojuma atbilstības novērtēšanas procedūras un tehniskā dokumentācija

1. Aprīkojuma atbilstības novērtēšanas procedūras

1.1. Tipveida pārbaude (B modulis)

1. Paziņotā institūcija pārliecinās un apstiprina, ka produkta paraugs atbilst Starptautiskās Jūras organizācijas 1966.gada Starptautiskajai konvencijai par kravas marku, 1972.gada Konvencijai par starptautiskajiem kuģu sadursmju novēršanas noteikumiem, 1973.gada Starptautiskajai konvencijai par piesārņojuma novēršanu no kuģiem, 1974.gada Starptautiskajai konvencijai par cilvēku dzīvības aizsardzību uz jūras, kā arī Starptautiskās Jūras organizācijas rezolūcijām un cirkulāriem par kuģu aprīkojumu (turpmāk - starptautiskās konvencijas) un šiem noteikumiem.

2. Ražotājs vai tā Eiropas Savienībā reģistrēts pilnvarotais pārstāvis iesniedz pieteikumu viņa izvēlētajai paziņotai institūcijai, lai tā veic tipveida pārbaudi. Pieteikumā norāda:

2.1. ražotāja nosaukumu un adresi un, ja pieteikumu iesniedz pilnvarotais pārstāvis, arī tā nosaukumu un adresi;

2.2. rakstisku paziņojumu, ka pieteikums nav iesniegts citai paziņotajai institūcijai;

2.3. tehnisko dokumentāciju.

3. Pieteikuma iesniedzējs nodod paziņotās institūcijas rīcībā paraugu, kas pārstāv paredzēto produktu (turpmāk - modelis). Paziņotā institūcija var lūgt tai piegādāt citus modeļus, ja tādi ir vajadzīgi pārbaudei.

4. Šī pielikuma 2.3.apakšpunktā minētā tehniskā dokumentācija ļauj novērtēt produkta atbilstību attiecīgo Latvijai saistošo starptautisko konvenciju un šo noteikumu prasībām. Šāds novērtējums ietver informāciju par produkta konstrukciju, uzbūves prasībām, ražošanu, uzstādīšanu un darbu saskaņā ar tehnisko dokumentāciju (šī pielikuma 2.nodaļa).

5. Paziņotā institūcija:

5.1. pārbauda tehnisko dokumentāciju un pārliecinās, ka modelis ir ražots saskaņā ar tehnisko dokumentāciju;

5.2. veic attiecīgās pārbaudes un vajadzīgos testus, lai pārliecinātos, ka ir ievērotas attiecīgo starptautisko tiesību normu un šo noteikumu prasības;

5.3. vienojas ar pieteikuma iesniedzēju par vietu, kur tiks veiktas pārbaudes un testi.

6. Ja modelis atbilst Latvijai saistošo starptautisko konvenciju un šo noteikumu prasībām, paziņotā institūcija izsniedz pieteikuma iesniedzējam tipveida pārbaudes sertifikātu. Sertifikātā norāda ražotāja nosaukumu un adresi, aprīkojuma detaļas, pārbaudes atzinumus, sertifikāta derīguma nosacījumus un informāciju apstiprinātā modeļa identifikācijai. Sertifikāta pielikumā ietver tehniskās dokumentācijas attiecīgo daļu sarakstu. Paziņotā institūcija uzglabā šī saraksta kopiju.

7. Ja tipveida sertifikācija tiek atteikta, paziņotā institūcija sniedz ražotājam šāda atteikuma detalizētu pamatojumu.

8. Ja ražotājs atkārtoti piesakās uz tipveida apstiprinājumu aprīkojumam, kuram ir atteikts tipveida sertifikāts, ražotāja pieteikumā norādītā paziņotā institūcija ietver visu attiecīgo dokumentāciju, ieskaitot pirmās pārbaudes pārskatus, iepriekšējā atteikuma iemeslus un aprīkojumā veikto izmaiņu aprakstu.

9. Pieteikumā iesniedzējs informē paziņoto institūciju, kura glabā apstiprinātā produkta visu modifikāciju tipveida pārbaudes tehnisko dokumentāciju un kurai ir jāsaņem papildu apstiprinājums, ja šādas izmaiņas var ietekmēt atbilstību produkta izmantošanas prasībām vai paredzētajiem nosacījumiem. Šādu papildu apstiprinājumu noformē kā pielikumu oriģinālajam tipveida pārbaudes sertifikātam.

10. Paziņotā institūcija iesniedz valsts akciju sabiedrībā "Latvijas Jūras administrācija" un pēc pieprasījuma arī Satiksmes ministrijā informāciju par izsniegtajiem un anulētajiem tipveida pārbaudes sertifikātiem un to pielikumiem.

11. Citas paziņotās institūcijas var pieprasīt un saņemt tipveida pārbaudes sertifikātu un to pielikumu kopijas.

12. Ražotājs vai tā Eiropas Savienībā reģistrēts pilnvarotais pārstāvis vismaz 10 gadus pēc tam, kad ražots pēdējais produkts, kopā ar tehnisko dokumentāciju glabā tipveida pārbaudes sertifikātu un to pielikumu kopijas.

1.2. Atbilstība modelim (C modelis)

13. Ražotājs vai tā Eiropas Savienībā reģistrēts pilnvarotais pārstāvis pārliecinās un paziņo, ka attiecīgie produkti atbilst modelim, kā aprakstīts tipveida pārbaudes sertifikātā, un atbilst tam piemērojamo attiecīgo starptautisko tiesību normu un šo noteikumu prasībām. Ražotājs vai tā Eiropas Savienībā reģistrēts pilnvarotais pārstāvis uzliek katram produktam marķējumu un sastāda rakstisku atbilstības deklarāciju.

14. Ražotājs veic visus vajadzīgos pasākumus, lai nodrošinātu, ka ražošanas process nodrošina produktu atbilstību modelim, kas noteikts tipveida pārbaudes sertifikātā, un tam piemērojamo starptautisko tiesību normu un šo noteikumu prasībām.

15. Ražotājs vai tā Eiropas Savienībā reģistrēts pilnvarotais pārstāvis vismaz 10 gadus pēc tam, kad ražots pēdējais produkts, glabā atbilstības deklarācijas kopiju.

1.3. Ražošanas kvalitātes garantija (D modulis)

16. Ražotājs, kas pilda šī pielikuma 17.punktā minētās saistības, nodrošina un paziņo, ka attiecīgie produkti atbilst modelim, kas noteikts tipveida pārbaudes sertifikātā. Ražotājs vai tā Eiropas Savienībā reģistrēts pilnvarotais pārstāvis uzliek marķējumu katram produktam un sastāda rakstisku atbilstības deklarāciju. Marķējumam pievieno tās paziņotās institūcijas identifikācijas simbolu, kas ir atbildīga par uzraudzību atbilstoši šī pielikuma 22., 23., 24. un 25.punktam.

17. Ražošanu, gala produktu pārbaudi un izmēģinājumus ražotājs veic saskaņā ar apstiprinātu kvalitātes sistēmu atbilstoši šī pielikuma 18., 19., 20. un 21.punktam. Ražotājs ir pakļauts uzraudzībai atbilstoši šī pielikuma 22., 23., 24. un 25.punktam.

18. Ražotājs iesniedz viņa izvēlētajai paziņotajai institūcijai pieteikumu, lai tā novērtē kvalitātes sistēmu attiecībā uz minētajiem produktiem. Pieteikumā ietver:

18.1. visu informāciju, kas attiecas uz paredzēto produktu kategoriju;

18.2. dokumentāciju saistībā ar šo kvalitātes sistēmu;

18.3. apstiprinātā modeļa tehnisko dokumentāciju un tipveida pārbaudes sertifikāta kopiju.

19. Kvalitātes sistēma nodrošina, ka produkti atbilst modelim, kas noteikts tipveida pārbaudes sertifikātā. Ražotāja pieņemtās nostādnes, prasības un noteikumus sistemātiski dokumentē plānos, procedūrās un instrukcijās. Kvalitātes sistēmas dokumentācija nodrošina kvalitātes programmas, plānu, rokasgrāmatas un protokolu precīzu izpratni. Dokumentācijā ietver informāciju par:

19.1. kvalitātes mērķiem un vadības organizatorisko uzbūvi, pienākumiem un pilnvarām attiecībā uz produkta kvalitāti;

19.2. ražošanas kvalitātes kontroles un kvalitātes garantijas metodēm, procesiem un sistemātiskām darbībām, ko paredzēts izmantot;

19.3. pārbaudēm un testiem, kas tiks veikti pirms ražošanas, tās laikā un pēc tās, un par pārbaužu biežumu;

19.4. kvalitātes protokoliem (piemēram, pārbaudes ziņojumiem, testēšanas pārskatiem un personāla kvalifikācijas apliecinājumiem);

19.5. produkta kvalitātes sasniegšanas un kvalitātes sistēmas efektīvas darbības uzraudzības veidiem.

20. Paziņotā institūcija novērtē kvalitātes sistēmu, lai noteiktu, vai tā atbilst šī pielikuma 19.punktā noteiktajām prasībām. Jāparedz atbilstība šīm prasībām attiecībā uz kvalitātes sistēmām, kas ievieš attiecīgo saskaņoto standartu. Komisijā, kas veic pārbaudi, ir vismaz viens loceklis ar pieredzi attiecīgā produkta tehnoloģijas novērtēšanā. Novērtēšanas procedūra ietver ražotāja telpu apmeklējumu. Paziņotā institūcija par savu lēmumu paziņo ražotājam, paziņojumā ietverot pārbaudes atzinumu un novērtējuma lēmuma pamatojumu.

21. Ražotājs apņemas pildīt saistības, kas izriet no apstiprinātās kvalitātes sistēmas, un uzturēt sistēmas atbilstību un efektivitāti. Ražotājs vai tā Eiropas Savienībā reģistrēts pilnvarotais pārstāvis informē paziņoto institūciju, kas ir apstiprinājusi kvalitātes sistēmu, par šīs kvalitātes sistēmas paredzētajiem jauninājumiem. Paziņotā institūcija novērtē ierosinātās izmaiņas un pieņem lēmumu par pārveidotās kvalitātes sistēmas atbilstību šī pielikuma 19.punktā noteiktajām prasībām vai atkārtota novērtējuma nepieciešamību. Paziņotā institūcija par savu lēmumu paziņo ražotājam, paziņojumā ietverot pārbaudes atzinumu un novērtējuma lēmuma pamatojumu.

22. Atbildīgā paziņotā institūcija veic uzraudzību, lai pārliecinātos, ka ražotājs pienācīgi pilda saistības, ko paredz apstiprinātā kvalitātes sistēma.

23. Ražotājs nodrošina paziņotai institūcijai piekļuvi vietām, kur notiek ražošana, pārbaude, izmēģinājumi un glabāšana, kā arī sniedz visu nepieciešamo informāciju, tai skaitā:

23.1. kvalitātes sistēmas dokumentāciju;

23.2. kvalitātes dokumentus (piemēram, pārbaužu pārskatus un izmēģinājumu rezultātus, testēšanas pārskatus un personāla kvalifikācijas apliecinājumus).

24. Paziņotā institūcija periodiski veic pārbaudes, lai pārliecinātos, ka ražotājs saglabā un piemēro kvalitātes sistēmu, un iesniedz ražotājam pārbaužu ziņojumus.

25. Paziņotā institūcija var apmeklēt ražotāju, iepriekš par to nebrīdinot. Šādu apmeklējumu laikā paziņotā institūcija var veikt testus, lai pārliecinātos, ka kvalitātes sistēma darbojas pareizi. Paziņotā institūcija iesniedz ražotājam apmeklējuma ziņojumu un, ja ir veikts tests, arī testēšanas pārskatu.

26. Ražotājs vismaz 10 gadus pēc pēdējā produkta izgatavošanas glabā un, ja nepieciešams, nodod attiecīgās valsts iestāžu rīcībā:

26.1. šī pielikuma 18.punktā minēto dokumentāciju;

26.2. šī pielikuma 21.punktā minētos jauninājumus;

26.3. šī pielikuma 21., 24. un 25.punktā minētos paziņotās institūcijas lēmumus un ziņojumus.

27. Paziņotā institūcija pēc pieprasījuma iesniedz valsts akciju sabiedrībā "Latvijas Jūras administrācija" informāciju par izsniegtajiem un anulētajiem kvalitātes sistēmas apstiprinājumiem.

1.4. Produkta kvalitātes garantija (E modulis)

28. Ražotājs, kas pilda šī pielikuma 29.punktā minētās saistības, nodrošina un paziņo, ka attiecīgie produkti atbilst tipveida pārbaudes sertifikātā noteiktajam modelim. Ražotājs vai tā Eiropas Savienībā reģistrēts pilnvarotais pārstāvis uzliek marķējumu uz katra produkta un sastāda rakstisku atbilstības paziņojumu. Marķējumam pievieno tās paziņotās institūcijas identifikācijas simbolu, kas ir atbildīga par uzraudzību atbilstoši šī pielikuma 34., 35., 36. un 37.punktam.

29. Gala produktu pārbaudi un izmēģinājumus ražotājs veic saskaņā ar apstiprinātu kvalitātes sistēmu atbilstoši šī pielikuma 30., 31., 32. un 33.punktam. Ražotājs ir pakļauts uzraudzībai atbilstoši šī pielikuma 34., 35., 36. un 37.punktam.

30. Ražotājs iesniedz viņa izvēlētajai paziņotai institūcijai pieteikumu, lai tā novērtē kvalitātes sistēmu attiecībā uz minētajiem produktiem. Pieteikumā ietver:

30.1. informāciju, kas attiecas uz paredzēto produktu kategoriju;

30.2. dokumentāciju saistībā ar kvalitātes sistēmu;

30.3. apstiprinātā modeļa tehnisko dokumentāciju un tipveida pārbaudes sertifikāta kopiju.

31. Saskaņā ar kvalitātes sistēmu pārbauda katru produktu un veic attiecīgus testus, lai nodrošinātu tā atbilstību attiecīgo starptautisko tiesību normu un šo noteikumu prasībām. Ražotāja pieņemtās nostādnes, prasības un noteikumus sistemātiski dokumentē plānos, procedūrās un instrukcijās. Kvalitātes sistēmas dokumentācija nodrošina kvalitātes programmas, plānu, rokasgrāmatas un protokolu precīzu izpratni. Dokumentācijā ietver informāciju par:

31.1. kvalitātes mērķiem un vadības organizatorisko uzbūvi, pienākumiem un pilnvarām attiecībā uz produkta kvalitāti;

31.2. pārbaudēm un testiem, ko veiks pēc ražošanas;

31.3. kvalitātes protokoliem (piemēram, pārbaudes ziņojumiem, testēšanas pārskatiem un personāla kvalifikācijas apliecinājumiem).

32. Paziņotā institūcija novērtē kvalitātes sistēmu, lai noteiktu, vai tā atbilst šī pielikuma 31.punktā noteiktajām prasībām. Jāparedz atbilstība šīm prasībām attiecībā uz kvalitātes sistēmām, kas ievieš produkta ražošanu atbilstoši piemērojamo standartu prasībām. Komisijā, kas veic pārbaudi, ir vismaz viens loceklis ar pieredzi attiecīgā produkta tehnoloģijas novērtēšanā. Novērtēšanas procedūra ietver ražotāja telpu apmeklējumu. Paziņotā institūcija par savu lēmumu paziņo ražotājam, paziņojumā ietverot pārbaudes atzinumu un novērtējuma lēmuma pamatojumu.

33. Ražotājs apņemas pildīt saistības, kas izriet no apstiprinātās kvalitātes sistēmas, un uzturēt sistēmas atbilstību un efektivitāti. Ražotājs vai tā Eiropas Savienībā reģistrēts pilnvarotais pārstāvis informē paziņoto institūciju, kas ir apstiprinājusi kvalitātes sistēmu, par šīs kvalitātes sistēmas paredzētajiem jauninājumiem. Paziņotā institūcija novērtē ierosinātās izmaiņas un pieņem lēmumu par pārveidotās kvalitātes sistēmas atbilstību šī pielikuma 31.punktā noteiktajām prasībām vai atkārtota novērtējuma nepieciešamību. Paziņotā institūcija par savu lēmumu paziņo ražotājam, paziņojumā ietverot pārbaudes atzinumu un novērtējuma lēmuma pamatojumu.

34. Atbildīgā paziņotā institūcija veic uzraudzību, lai pārliecinātos, ka ražotājs pienācīgi pilda saistības, ko paredz apstiprinātā kvalitātes sistēma.

35. Ražotājs nodrošina paziņotai institūcijai piekļuvi vietām, kur notiek ražošana, pārbaude, izmēģinājumi un glabāšana, kā arī sniedz visu nepieciešamo informāciju, tai skaitā:

35.1. kvalitātes sistēmas dokumentāciju;

35.2. tehnisko dokumentāciju;

35.3. kvalitātes dokumentus (piemēram, pārbaužu pārskatus un izmēģinājumu rezultātus, testēšanas pārskatus un personāla kvalifikācijas apliecinājumus).

36. Paziņotā institūcija periodiski veic pārbaudes, lai pārliecinātos, ka ražotājs saglabā un piemēro kvalitātes sistēmu, un iesniedz ražotājam pārbaužu ziņojumus.

37. Paziņotā institūcija var apmeklēt ražotāju, iepriekš par to nebrīdinot. Šādu apmeklējumu laikā paziņotā institūcija var veikt testus, lai pārliecinātos, ka kvalitātes sistēma darbojas pareizi. Paziņotā institūcija iesniedz ražotājam apmeklējuma ziņojumu un, ja ir veikts tests, arī testēšanas pārskatu.

38. Ražotājs vismaz 10 gadus pēc pēdējā produkta izgatavošanas glabā un, ja nepieciešams, nodod attiecīgās valsts iestāžu rīcībā:

38.1. šī pielikuma 30.3.apakšpunktā minēto dokumentāciju;

38.2. šī pielikuma 33.punktā minētos jauninājumus;

38.3. šī pielikuma 33., 36. un 37.punktā minētos paziņotās institūcijas lēmumus un ziņojumus.

39. Paziņotā institūcija pēc pieprasījuma iesniedz valsts akciju sabiedrībā "Latvijas Jūras administrācija" un Satiksmes ministrijā informāciju par izsniegtajiem un anulētajiem kvalitātes sistēmas apstiprinājumiem.

1.5. Produkta pārbaude (F modulis)

40. Ražotājs vai tā Eiropas Savienībā reģistrēts pilnvarotais pārstāvis pārbauda un apliecina, ka produkti atbilst tipveida pārbaudes sertifikātā noteiktajam modelim.

41. Ražotājs veic nepieciešamos pasākumus, lai ražošanas process nodrošinātu produktu atbilstību tipveida pārbaudes sertifikātā noteiktajam modelim. Ražotājs uzliek marķējumu katram produktam un sastāda atbilstības deklarāciju.

42. Lai pārliecinātos, vai produkts atbilst starptautisko tiesību normu un šo noteikumu prasībām, paziņotā institūcija veic attiecīgas pārbaudes un testus pēc ražotāja izvēles, vai nu pārbaudot un izmēģinot katru produktu, kā paredzēts šī pielikuma 44.punktā, vai veicot produktu pārbaudi vai izmēģinājumus, pamatojoties uz statistiku, kā noteikts šī pielikuma 45.punktā.

43. Ražotājs vai tā Eiropas Savienībā reģistrēts pilnvarots pārstāvis glabā atbilstības deklarācijas kopiju vismaz 10 gadus pēc pēdējā produkta izgatavošanas.

44. Katru produktu pārbauda un izmēģina, ievērojot šādus nosacījumus:

44.1. katru produktu pārbauda atsevišķi un veic attiecīgus testus, lai apstiprinātu produkta atbilstību tipveida pārbaudes sertifikātā noteiktajam modelim;

44.2. paziņotā institūcija pievieno vai liek pievienot tās identifikācijas simbolu katram apstiprinātajam produktam un sastāda rakstisku atbilstības sertifikātu saistībā ar veiktajiem testiem;

44.3. ražotājs vai tā Eiropas Savienībā reģistrēts pilnvarotais pārstāvis pēc pieprasījuma iesniedz paziņotās institūcijas atbilstības sertifikātu valsts akciju sabiedrībā "Latvijas Jūras administrācija".

45. Statistisko pārbaudi veic, ievērojot šādus nosacījumus:

45.1. ražotājs noformē viņa ražotos produktus viendabīgu partiju veidā un veic nepieciešamos pasākumus, lai nodrošinātu visu saražoto partiju viendabību;

45.2. visi produkti ir pieejami pārbaudei viendabīgu partiju veidā, no katras partijas ņem paraugu pēc nejaušas izvēles principa, produkta paraugu atsevišķi pārbauda un veic attiecīgus testus, lai pārliecinātos, ka produkti atbilst tiem piemērojamo starptautisko tiesību normu un šo noteikumu prasībām, un noteiktu, vai minētā partija ir jāapstiprina vai jānoraida;

45.3. apstiprinātajām partijām paziņotā institūcija pievieno tās identifikācijas simbolu katram produktam un sastāda rakstisku atbilstības sertifikātu saistībā ar veiktajiem testiem;

45.4. visus šī pielikuma 45.3.apakšpunktā minētās partijas produktus var laist tirgū, izņemot tos parauga produktus, kuriem ir konstatēta neatbilstība;

45.5. ja partiju noraida, paziņotā institūcija veic attiecīgus pasākumus, lai šī partija netiktu ievietota tirgū;

45.6. ja partijas noraida bieži, paziņotā institūcija var atcelt statistisko pārbaudi;

45.7. ražotājs uz paziņotās institūcijas atbildību var produktam pievienot šīs iestādes identifikācijas numuru ražošanas laikā;

45.8. ražotājs vai tā Eiropas Savienībā reģistrēts pilnvarotais pārstāvis pēc pieprasījuma iesniedz paziņotās institūcijas atbilstības sertifikātus valsts akciju sabiedrībā "Latvijas Jūras administrācija".

1.6. Atsevišķa produkta pārbaude (G modulis)

46. Ražotājs nodrošina un apliecina, ka attiecīgais produkts, par ko izsniegts šī pielikuma 47.punktā minētais sertifikāts, atbilst tam piemērojamo starptautisko konvenciju un šo noteikumu prasībām. Ražotājs vai tā Eiropas Savienībā reģistrēts pilnvarotais pārstāvis uzliek produktam marķējumu un sastāda atbilstības deklarāciju.

47. Paziņotā institūcija pārbauda atsevišķu produktu un veic attiecīgus testus, lai pārliecinātos, ka minētais produkts atbilst attiecīgo starptautisko konvenciju un šo noteikumu prasībām. Paziņotā institūcija apstiprinātajam produktam pievieno vai liek pievienot tās identifikācijas numuru un noformē atbilstības sertifikātu attiecībā uz veiktajiem testiem.

48. Tehniskās dokumentācijas mērķis ir veicināt novērtējuma atbilstību starptautisko tiesību normu un šo noteikumu prasībām, kā arī izpratni par produkta uzbūvi, ražošanu un darbību.

1.7. Pilnas kvalitātes garantija (H modulis)

49. Ražotājs, kas pilda šī pielikuma 50.punktā noteiktās saistības, nodrošina un apliecina, ka minētie produkti atbilst tiem piemērojamo starptautisko tiesību normu un šo noteikumu prasībām. Ražotājs vai tā Eiropas Savienībā reģistrēts pilnvarotais pārstāvis katram produktam uzliek marķējumu un sastāda rakstisku atbilstības deklarāciju. Marķējumam pievieno tās paziņotās institūcijas identifikācijas simbolu, kas ir atbildīga par uzraudzību atbilstoši šī pielikuma 55., 56., 57. un 58.punktam.

50. Ražošanu, produktu gala pārbaudi un izmēģinājumus ražotājs veic saskaņā ar apstiprinātu kvalitātes sistēmu atbilstoši šī pielikuma 51., 52., 53. un 54.punktam. Ražotājs ir pakļauts uzraudzībai atbilstoši šī pielikuma 55., 56., 57. un 58.punktam.

51. Ražotājs iesniedz viņa izvēlētajai paziņotajai institūcijai pieteikumu, lai tā novērtē kvalitātes sistēmu. Pieteikumā ietver:

51.1. visu informāciju, kas attiecas uz paredzēto produktu kategoriju;

51.2. dokumentāciju attiecībā uz kvalitātes sistēmu.

52. Kvalitātes sistēma nodrošina, ka produkti atbilst tiem piemērojamo starptautisko tiesību normu un šo noteikumu prasībām. Ražotāja pieņemtās nostādnes, prasības un noteikumus sistemātiski dokumentē plānos, procedūrās un instrukcijās. Kvalitātes sistēmas dokumentācija nodrošina kvalitātes programmas, plānu, rokasgrāmatas un protokolu precīzu izpratni. Dokumentācijā ietver informāciju par:

52.1. kvalitātes mērķiem un vadības organizatorisko uzbūvi, pienākumiem un pilnvarām attiecībā uz produkta kvalitāti;

52.2. tehniskās uzbūves specifikācijām, ieskaitot piemērojamos standartus, un garantiju, ka būs izpildītas tiem piemērojamo starptautisko tiesību normu un šo noteikumu prasības;

52.3. projektēšanas kontroles un projektēšanas verifikācijas metodēm, procesiem un sistemātiskām darbībām, ko izmantos attiecīgo produktu projektēšanā;

52.4. attiecīgajām ražošanas, kvalitātes kontroles un kvalitātes garantijas metodēm, procesiem un sistemātiskām darbībām, ko izmantos produktu plānošanā attiecībā uz minēto produktu kategoriju;

52.5. pārbaudēm un testiem, kas tiks veikti pirms ražošanas, tās laikā un pēc tās, un par pārbaužu biežumu;

52.6. kvalitātes protokoliem (piemēram, pārbaudes ziņojumiem, testēšanas pārskatiem un personāla kvalifikācijas apliecinājumiem);

52.7. produkta kvalitātes sasniegšanas un kvalitātes sistēmas efektīvas darbības uzraudzības veidiem.

53. Paziņotā institūcija novērtē kvalitātes sistēmu, lai noteiktu, vai tā atbilst šī pielikuma 52.punktā noteiktajām prasībām. Jāparedz atbilstība šīm prasībām attiecībā uz kvalitātes sistēmām, kas ievieš produkta ražošanas standartu. Komisijā, kas veic pārbaudi, ir vismaz viens loceklis ar pieredzi attiecīgā produkta tehnoloģijas novērtēšanā. Novērtēšanas procedūra ietver ražotāja telpu apmeklējumu. Paziņotā institūcija par savu lēmumu paziņo ražotājam, paziņojumā ietverot pārbaudes atzinumu un novērtējuma lēmuma pamatojumu.

54. Ražotājs apņemas pildīt saistības, kas izriet no apstiprinātās kvalitātes sistēmas, un uzturēt sistēmas atbilstību un efektivitāti. Ražotājs vai tā Eiropas Savienībā reģistrēts pilnvarotais pārstāvis informē paziņoto institūciju, kas ir apstiprinājusi kvalitātes sistēmu, par šīs kvalitātes sistēmas paredzētajiem jauninājumiem. Paziņotā institūcija novērtē ierosinātās izmaiņas un pieņem lēmumu par pārveidotās kvalitātes sistēmas atbilstību šī pielikuma 52.punktā noteiktajām prasībām vai atkārtota novērtējuma nepieciešamību. Paziņotā institūcija par savu lēmumu paziņo ražotājam, paziņojumā ietverot pārbaudes atzinumu un novērtējuma lēmuma pamatojumu.

55. Atbildīgā paziņotā institūcija veic uzraudzību, lai pārliecinātos, ka ražotājs pienācīgi pilda saistības, ko paredz apstiprinātā kvalitātes sistēma.

56. Ražotājs nodrošina paziņotai institūcijai piekļuvi vietām, kur notiek produkcijas plānošana, ražošana, pārbaude, izmēģinājumi un glabāšana, kā arī sniedz paziņotajai institūcijai nepieciešamo informāciju, tai skaitā:

56.1. kvalitātes sistēmas dokumentāciju;

56.2. kvalitātes dokumentus, kā paredzēts kvalitātes sistēmas produkta plānošanas daļā (piemēram, analīžu, aprēķinu, testu rezultāti);

56.3. kvalitātes dokumentus (piemēram, pārbaužu pārskatus un izmēģinājumu rezultātus, testēšanas pārskatus un personāla kvalifikācijas apliecinājumus).

57. Paziņotā institūcija periodiski veic pārbaudes, lai pārliecinātos, ka ražotājs saglabā un piemēro kvalitātes sistēmu, un iesniedz ražotājam pārbaužu ziņojumus.

58. Paziņotā institūcija var apmeklēt ražotāju, iepriekš par to nebrīdinot. Šādu apmeklējumu laikā paziņotā institūcija var veikt testus vai likt veikt testus, lai pārliecinātos, ka kvalitātes sistēma darbojas pareizi. Paziņotā institūcija iesniedz ražotājam apmeklējuma ziņojumu un, ja ir veikts tests, arī testa ziņojumu.

59. Ražotājs vismaz 10 gadus pēc pēdējā produkta izgatavošanas glabā un, ja nepieciešams, nodod attiecīgās valsts iestāžu rīcībā:

59.1. šī pielikuma 51.2.apakšpunktā minēto dokumentāciju;

59.2. šī pielikuma 54.punktā minētos jauninājumus;

59.3. šī pielikuma 54., 57. un 58.punktā minētos paziņotās institūcijas lēmumus un ziņojumus.

60. Paziņotā institūcija pēc pieprasījuma iesniedz valsts akciju sabiedrībā "Latvijas Jūras administrācija" un Satiksmes ministrijā attiecīgo informāciju par izsniegtajiem un anulētajiem kvalitātes sistēmas apstiprinājumiem.

61. Uzbūves (konstrukcijas) pārbaudi veic, ievērojot šādus nosacījumus:

61.1. pieteikumu produkta uzbūves pārbaudei ražotājs iesniedz vienai paziņotajai institūcijai;

61.2. pieteikumā ietvertā informācija ir tāda, lai varētu izprast produkta uzbūvi, ražošanu un darbību un novērtēt tā atbilstību starptautisko tiesību normu un šo noteikumu prasībām. Pieteikumā ietver:

61.2.1. tehniskās uzbūves specifikācijas, norādot izmantotos testēšanas standartus;

61.2.2. papildu pierādījumus atbilstībai, jo īpaši, ja šo noteikumu 1.punktā minētie testēšanas standarti nav pilnībā piemēroti. Papildu pierādījumi ietver ražotāja attiecīgas laboratorijas veiktu vai ražotāja vārdā veiktu testu rezultātus;

61.3. paziņotā institūcija pārbauda pieteikumu un, ja uzbūve atbilst tai piemērojamo starptautisko tiesību normu un šo noteikumu prasībām, izsniedz pieteikuma iesniedzējam uzbūves pārbaudes sertifikātu. Sertifikātā ietver pārbaudes atzinumus, sertifikāta derīguma nosacījumus, informāciju, kas paredzēta apstiprinātās uzbūves identifikācijai, un, ja nepieciešams, produkta darbības aprakstu;

61.4. pieteikuma iesniedzējs informē paziņoto institūciju, kas izdevusi uzbūves pārbaudes sertifikātu, par jebkādām apstiprinātās uzbūves izmaiņām;

61.5. ja notikušas izmaiņas apstiprinātajā uzbūvē, paziņotā institūcija, kas izdevusi uzbūves pārbaudes sertifikātu, izdod papildu apstiprinājumu, ja šādas izmaiņas var ietekmēt atbilstību starptautisko tiesību normu un šo noteikumu prasībām vai paredzētajiem produkta izmantošanas apstākļiem (papildus apstiprinājumu noformē kā pielikumu oriģinālajam uzbūves pārbaudes sertifikātam);

61.6. paziņotā institūcija pēc pieprasījuma sniedz valsts akciju sabiedrībai "Latvijas Jūras administrācija" un Satiksmes ministrijai informāciju par:

61.6.1. izsniegtajiem uzbūves pārbaudes sertifikātiem un to pielikumiem;

61.6.2. anulētajiem uzbūves apstiprinājumiem un papildu apstiprinā­jumiem.

2. Tehniskā dokumentācija, ko ražotājs iesniedz paziņotajai institūcijai

62. Šajā nodaļā paredzētos noteikumus piemēro visiem šajā pielikumā noteiktajiem moduļiem.

63. Tehniskā dokumentācija ietver tādu informāciju, kas ļauj izprast produkta uzbūvi, ražošanas procesu un darbību un ļauj novērtēt atbilstību attiecīgo starptautisko tiesību normu un šo noteikumu prasībām.

64. Dokumentācija, ciktāl tā attiecas uz novērtējumu, ietver:

64.1. konkrētā modeļa vispārēju aprakstu;

64.2. konceptuālo uzbūvi, būvēšanas standartus un ražošanas rasējumus, kā arī sastāvdaļu, montāžas posmu, ķēžu un citu objektu shēmas;

64.3. aprakstus un paskaidrojumus, kas vajadzīgi, lai izprastu šī pielikuma 64.2.apakš­punktā minētos rasējumus un shēmas, ieskaitot produkta darbību;

64.4. veikto uzbūves aprēķinu, objektīvu pārbaužu un tamlīdzīgus rezultātus;

64.5. testēšanas pārskatus;

64.6. uzstādīšanas, izmantošanas un apkopes rokasgrāmatas;

64.7. apliecinājumus saistībā ar aprīkojumu, kas ietilpst iekārtā;

64.8. apliecinājumus un sertifikātus saistībā ar iekārtas ražošanas vai pārbaudes, vai vadības metodēm;

64.9. citus dokumentus, kas paziņotajai institūcijai var palīdzēt novērtēšanā.

Satiksmes ministrs A.Šlesers
4.pielikums
Ministru kabineta
2006.gada 14.marta noteikumiem Nr.198
Atbilstības apliecības (sertifikāta) paraugs

03.JPG (66060 bytes)

04.JPG (56093 bytes)

Satiksmes ministrs A.Šlesers
 
Tiesību akta pase
Izdevējs: Ministru kabinetsVeids: noteikumiNumurs: 198Pieņemts: 14.03.2006.Stājas spēkā: 23.03.2006.Zaudē spēku: 31.01.2017. Statuss:
zaudējis spēku
Publicēts: "Latvijas Vēstnesis", 47 (3415), 22.03.2006.
Tulkojums:
Saistītie dokumenti
  • Zaudējis spēku ar
  • Grozījumi
  • Izdoti saskaņā ar
  • Tulkojums
130915
{"selected":{"value":"30.04.2016","content":"<font class='s-1'>30.04.2016.-30.01.2017.<\/font> <font class='s-2'>V\u0113sturisk\u0101<\/font>"},"data":[{"value":"30.04.2016","iso_value":"2016\/04\/30","content":"<font class='s-1'>30.04.2016.-30.01.2017.<\/font> <font class='s-2'>V\u0113sturisk\u0101<\/font>"},{"value":"14.08.2015","iso_value":"2015\/08\/14","content":"<font class='s-1'>14.08.2015.-29.04.2016.<\/font> <font class='s-2'>V\u0113sturisk\u0101<\/font>"},{"value":"04.12.2014","iso_value":"2014\/12\/04","content":"<font class='s-1'>04.12.2014.-13.08.2015.<\/font> <font class='s-2'>V\u0113sturisk\u0101<\/font>"},{"value":"16.08.2013","iso_value":"2013\/08\/16","content":"<font class='s-1'>16.08.2013.-03.12.2014.<\/font> <font class='s-2'>V\u0113sturisk\u0101<\/font>"},{"value":"05.10.2012","iso_value":"2012\/10\/05","content":"<font class='s-1'>05.10.2012.-15.08.2013.<\/font> <font class='s-2'>V\u0113sturisk\u0101<\/font>"},{"value":"01.01.2012","iso_value":"2012\/01\/01","content":"<font class='s-1'>01.01.2012.-04.10.2012.<\/font> <font class='s-2'>V\u0113sturisk\u0101<\/font>"},{"value":"10.12.2011","iso_value":"2011\/12\/10","content":"<font class='s-1'>10.12.2011.-31.12.2011.<\/font> <font class='s-2'>V\u0113sturisk\u0101<\/font>"},{"value":"06.04.2010","iso_value":"2010\/04\/06","content":"<font class='s-1'>06.04.2010.-09.12.2011.<\/font> <font class='s-2'>V\u0113sturisk\u0101<\/font>"},{"value":"21.07.2009","iso_value":"2009\/07\/21","content":"<font class='s-1'>21.07.2009.-05.04.2010.<\/font> <font class='s-2'>V\u0113sturisk\u0101<\/font>"},{"value":"23.03.2006","iso_value":"2006\/03\/23","content":"<font class='s-1'>23.03.2006.-20.07.2009.<\/font> <font class='s-2'>Pamata<\/font>"}]}
30.04.2016
87
1
Saite uz tiesību aktuAtsauce uz tiesību aktu
 
0
Šajā vietnē oficiālais izdevējs
"Latvijas Vēstnesis" nodrošina tiesību aktu
sistematizācijas funkciju.

Visam Likumi.lv saturam ir informatīvs raksturs.
Par Likumi.lv
Aktualitāšu arhīvs
Noderīgas saites
Kontakti
Atsauksmēm
Lietošanas noteikumi
Ikvienam ir tiesības zināt savas tiesības
Latvijas Republikas Satversmes 90.pants
© Oficiālais izdevējs "Latvijas Vēstnesis"
ISO 9001:2008 (kvalitātes vadība)
ISO 270001:2013 (informācijas drošība)