The translation of this document is outdated.
Translation validity: 10.12.2024.–29.09.2025.
Amendments not included: 25.09.2025.
|
Text consolidated by Valsts valodas centrs (State
Language Centre) with amending regulations of:
29 June 2023 [shall come
into force on 1 July 2023];
5 December 2024 [shall come into force on 10 December
2024].
If a whole or part of a paragraph has been amended,
the date of the amending regulation appears in square
brackets at the end of the paragraph. If a whole
paragraph or sub-paragraph has been deleted, the date of
the deletion appears in square brackets beside the
deleted paragraph or sub-paragraph.
|
Decision No.
1/29 of the Board of the Public Utilities Commission
Adopted 22 September 2022
Regulations Regarding the
Submission of Information in the Electronic Communications
Sector
Issued pursuant to
Section 23, Paragraph one
of the Electronic Communications Law
and Section 25, Paragraph one
of the law On Regulators of Public Utilities
1. The regulations prescribe the information to be regularly
submitted to the Public Utilities Commission (hereinafter - the
Regulator) and the terms for the submission thereof.
2. An electronic communications merchant shall submit the
information specified in these regulations, using the System for
Input and Processing of Merchant's Information under the
management of the Regulator in accordance with the regulations of
the Regulator regarding general provisions for the submission of
information, in conformity with the procedures and terms laid
down in these regulations.
3. The electronic communications merchant shall, once a year
by 1 February, submit the information specified in Annex 1 to
these regulations to the Regulator on the indicators of regulated
services in the electronic communications sector for the previous
calendar year.
[5 December 2024]
4. The electronic communications merchant shall, once a year
by 1 February, submit the information specified in Annex 2 to
these regulations to the Regulator on the infrastructure and
investment indicators of electronic communications networks for
the previous calendar year.
5. The electronic communications merchant which provides
broadband Internet access service in retail in a fixed electronic
communications network shall, twice a year by 1 February for the
indicators as on 31 December of the previous calendar year and by
1 August for the indicators as on 30 June of the current calendar
year, submit the information specified in Annex 3 to these
regulations to the Regulator on the connections of broadband
Internet access service in a fixed electronic communications
network.
6. The electronic communications merchant which provides
broadband Internet access service in a mobile electronic
communications network in retail shall, twice a year by 1
February for the indicators as on 31 December of the previous
calendar year and by 1 August for the indicators as on 30 June of
the current calendar year, submit the information specified in
Annex 4 to these regulations to the Regulator on the indicators
of broadband Internet access service in a mobile electronic
communications network.
7. The electronic communications merchant which provides
Internet access service in a fixed electronic communications
network in retail shall, once a year by 1 March for the
indicators as on 1 January of the current calendar year, submit
the information specified in Annex 5 to these regulations to the
Regulator on the availability of broadband Internet access
service in a fixed electronic communications network.
8. The electronic communications merchant shall, once a year
by 1 August, submit the information specified in Annex 6 to these
regulations to the Regulator on the construction of a fixed
electronic communications network planned in the current calendar
year.
9. The electronic communications merchant which provides
Internet access service in an electronic communications network
in retail shall, once a year by 1 February for the previous
calendar year, submit the information specified in Annex 7 to
these regulations to the Regulator on the conformity with the
requirements for open Internet. The information specified in
Annex 7 to these regulations need not be submitted by an
electronic communications merchant which provides Internet access
service in an electronic communications network in retail only to
legal persons for which special conditions for service level
agreements are included in the electronic communications services
contract.
10. The electronic communications merchant which provides
voice communications service in retail shall, once a year by 1
February for the previous calendar year, submit the information
specified in Annex 8 to these regulations to the Regulator on
calling numbers being replaced and transmitted from a private
electronic communications network to a public electronic
communications network.
10.1 The electronic communications merchant which
provides Internet access service in a mobile electronic
communications network in retail shall, once a year by 1 March
for the indicators as on 1 January of the current calendar year,
submit the information specified in Annex 9 to these regulations
to the Regulator on the availability of broadband Internet access
service in a mobile electronic communications network. The
electronic communications merchant shall submit the information
specified in Annex 9 to these regulations in the Broadband
Availability Geographic Information System.
[29 June 2023]
11. [29 June 2023]
12. Decision No. 1/40 of the Public Utilities Commission of 21
December 2017, Regulations Regarding the Submission of
Information in the Electronic Communications Sector (Latvijas
Vēstnesis, 2017, No. 259; 2018, No. 129), is repealed.
13. The electronic communications merchant shall submit the
information specified in Paragraph 7 of these regulations on the
availability of broadband Internet access service in a fixed
electronic communications network to the Regulator for the first
time by 1 May 2023 on the most current indicators as on 1 March
2023.
13.1 The electronic communications merchant shall
submit the information specified in Paragraph 10.1 of
these regulations on the availability of broadband Internet
access service in a mobile electronic communications network to
the Regulator for the first time by 15 September 2023 on the most
current indicators as on 1 August 2023.
[29 June 2023]
14. These regulations shall come into force on 1 October
2022.
Chair of the Board
of the Public Utilities Commission A. Ozola
Annex 1
Decision No. 1/29 of the Public Utilities Commission
22 September 2022
[5 December 2024]
Information on the Indicators of
Regulated Services in the Electronic Communications Sector
|
Name of the
electronic communications merchant
|
|
|
Registration
number
|
|
|
Reporting
year[1]
|
|
| I. Revenues from ensuring the regulated
electronic communications service[2] |
| Electronic communications services |
Revenues (without
VAT), EUR
in a fixed network[3]
|
Revenues (without
VAT), EUR
in a mobile network[4]
|
| 1. Electronic
communications services in total[5] |
|
|
| |
1.1.
Electronic communications services in
retail[6] |
|
|
| |
1.2.
Electronic communications services in
wholesale[7] |
|
|
| 2. Voice
communications service[8] |
|
|
| |
2.1.
Voice communications service in retail[9] |
|
|
| |
|
2.1.1.
Voice communications service with subscription or monthly
fee[10] |
|
|
| |
|
2.1.2.
Post-paid voice communications service[11] |
|
|
| |
|
2.1.3.
Pre-paid voice communications service[12] |
|
|
| |
|
2.1.4.
Domestic voice communications service[13] |
|
|
| |
|
2.1.5.
International voice communications
service[14] |
|
|
| |
|
2.1.6.
Voice communications roaming service[15] |
|
|
| |
|
2.1.7.
Other type of voice communications service, including calls
to special numbers[16] |
|
|
| |
2.2.
Voice communications service in wholesale[17] |
|
|
| 3. Short
message service[18] |
|
|
| |
3.1.
Short message service in retail[19] |
|
|
| |
|
3.1.1.
Domestic short message service[20] |
|
|
| |
|
3.1.2.
International short message service[21] |
|
|
| |
|
3.1.3.
Short message roaming service[22] |
|
|
| |
|
3.1.4.
Premium rate short message service[23] |
|
|
| |
|
3.1.5.
Application-to-person (A2P) short message
service[24] |
|
|
| |
|
3.1.6.
Other type short message service[25] |
|
|
| |
3.2.
Short message service in wholesale[26] |
|
|
| 4. Internet
access service[27] |
|
|
| |
4.1.
Internet access service in retail[28] |
|
|
| |
|
4.1.1.
Post-paid Internet access service[29] |
|
|
| |
|
|
4.1.1.1.
Post-paid Internet access roaming service[30] |
|
|
| |
|
4.1.2.
Pre-paid Internet access service[31] |
|
|
| |
|
|
4.1.2.1.
Pre-paid Internet access roaming service[32] |
|
|
| |
4.2.
Internet access service in wholesale[33] |
|
|
| 5. Television
programmes distribution service[34] |
|
|
| |
5.1.
Television programmes distribution service in
retail[35] |
|
|
| |
|
5.1.1.
Digital terrestrial television service[36] |
|
|
| |
|
5.1.2.
Cable television service[37] |
|
|
| |
|
5.1.3.
Television programmes distribution service using Internet
protocol (IPTV)[38] |
|
|
| |
|
5.1.4.
Satellite television service[39] |
|
|
| |
|
5.1.5.
Television programmes distribution service using an
application[40] |
|
|
| |
|
5.1.6.
Other type television programmes distribution
service[41] |
|
|
| |
5.2.
Television programmes distribution service in
wholesale[42] |
|
|
| 6. Radio
programmes distribution service[43] |
|
| |
6.1.
Radio programmes distribution service in retail |
|
| |
6.2.
Radio programmes distribution service in wholesale |
|
| 7. Data
transmission service[44] |
|
|
| |
7.1.
Data transmission service in retail[45] |
|
|
| |
|
7.1.1.
Machine-to-machine (M2M) communication
service[46] |
|
|
| |
|
7.1.2.
Virtual private network (VPN) service[47] |
|
|
| |
|
7.1.3.
Other type data transmission service[48] |
|
|
| |
7.2.
Data transmission service in wholesale[49] |
|
|
| |
|
7.2.1.
Virtual private network (VPN) service[50] |
|
|
| |
|
7.2.2.
Other type data transmission service[51] |
|
|
| 8.
Interconnection[52] |
|
|
| |
8.1.
Termination of connection[53] |
|
|
| |
8.2.
Transit[54] |
|
| |
8.3.
Termination of short messages[55] |
|
|
| |
8.4.
Other type interconnection service[56] |
|
|
| 9. Leased line
service[57] |
|
| |
9.1.
Leased line service in retail[58] |
|
| |
9.2.
Leased line service in wholesale[59] |
|
| 10.
Access[60] |
|
| |
10.1.
Dark fibre lease service[61] |
|
| |
10.2.
Wavelength lease service[62] |
|
| |
10.3.
Unbundled and partially unbundled access to the subscriber
line[63] |
|
| |
10.4.
Bitstream access[64] |
|
| |
10.5.
Access to associated facilities[65] |
|
| |
|
10.5.1.
Ensuring of access to underground cable ducts for the
placement of the cables necessary to another electronic
communications merchant[66] |
|
| |
|
10.5.2.
Ensuring of access to posts for the placement of the cables
necessary to another electronic communications
merchant[67] |
|
| |
|
10.5.3.
Ensuring of access to masts or towers to another electronic
communications merchant[68] |
|
| |
|
10.5.4.
Ensuring of access to the premises or buildings which are
used for the provision of electronic communications services
or for the use of public electronic communications
networks[69] |
|
| |
10.6.
Other type access service[70] |
|
| |
|
|
|
|
|
|
COMMENTS: |
|
Date
|
|
|
|
|
|
| Person entitled to
represent the merchant |
|
|
| |
|
/signature and full name/
|
|
|
| |
/given name, surname of the
person who prepared the document/
|
|
telephone
|
|
|
e-mail
|
|
Note. The details of the document "date" and "signature" need
not be completed if the document has been prepared in accordance
with the laws and regulations regarding drawing up of electronic
documents.
Information on
the Indicators of Regulated Services in the Electronic
Communications Sector
|
Name of the
electronic communications merchant
|
|
|
Registration
number
|
|
|
Information
on indicators
|
on 31 December
20___[1] |
| II. Number of
connections/end-users/merchants of regulated electronic
communications services |
| Electronic communications
services |
Number of
connections/end-users/merchants
in a fixed
network[2]
|
Number of
connections/end-users/merchants
in a mobile
network[3]
|
|
for natural
persons[4]
|
for legal
persons[4]
|
in total
|
for natural persons
|
for legal persons
|
in total
|
| 1. Electronic communications
services in a mobile network in retail |
| 1.1. Total number
of connections (active SIM cards)[5] |
|
|
|
|
|
|
| |
1.1.1.
Number of connections of post-paid electronic communications
services (active SIM cards)[6] |
|
|
|
|
|
|
| |
1.1.2.
Number of connections of pre-paid electronic communications
services (active SIM cards)[7] |
|
|
|
|
|
|
| 1.2. Number of
connections of electronic communications services where
virtual SIM card (eSIM) is used[8] |
|
|
|
|
|
|
| |
1.2.1.
Number of connections of post-paid electronic communications
services where virtual SIM card (eSIM) is
used[9] |
|
|
|
|
|
|
| |
1.2.2.
Number of connections of pre-paid electronic communications
services where virtual SIM card (eSIM) is
used[10] |
|
|
|
|
|
|
| 2. Voice communications service
in retail |
| 2.1. Total number
of connections of voice communications service (active SIM
cards) in a mobile network[11] |
|
|
|
|
|
|
| |
2.1.1.
Number of connections of post-paid voice communications
service (active SIM cards)[12] |
|
|
|
|
|
|
| |
2.1.2.
Number of connections of pre-paid voice communications
service (active SIM cards)[13] |
|
|
|
|
|
|
| 2.2. Number of
connections (active SIM cards) which have used voice
communications roaming service[14] |
|
|
|
|
|
|
| |
2.2.1.
Number of connections of post-paid voice communications
roaming service (active SIM cards)[15] |
|
|
|
|
|
|
| |
2.2.2.
Number of connections of pre-paid voice communications
roaming service (active SIM cards)[16] |
|
|
|
|
|
|
| 2.3. Number of
connections (active SIM cards) where voice communications
service is ensured using Internet protocol in a
fourth-generation technology mobile network
(VoLTE)[17] |
|
|
|
|
|
|
| 2.4. Number of
connections (active SIM cards) where voice communications
service is ensured using Internet protocol in a
fifth-generation technology mobile network
(VoNR)[18] |
|
|
|
|
|
|
| 2.5. Number of
connections of voice communications service (active numbers)
in a fixed network[19] |
|
|
|
|
|
|
| 2.6. Number of
connections (active numbers) for which voice communications
service is ensured using Internet protocol with managed Voice
over Internet Protocol (managed VoIP)[20] |
|
|
|
|
|
|
| 2.7. Number of
end-users of voice communications service (active numbers) in
a fixed network[21] |
|
|
|
|
|
|
| 3. Internet access service in
retail |
| 3.1. Number of
connections of Internet access service in
total[22] |
|
|
|
|
|
|
| |
3.1.1.
Number of connections of post-paid Internet access service in
a mobile network[23] |
|
|
|
|
|
|
| |
3.1.2.
Number of connections of pre-paid Internet access service in
a mobile network[24] |
|
|
|
|
|
|
| 3.2. Number of
connections of Internet access roaming
service[25] |
|
|
|
|
|
|
| |
3.2.1.
Number of connections of post-paid Internet access roaming
service[26] |
|
|
|
|
|
|
| |
3.2.2.
Number of connections of pre-paid Internet access roaming
service[27] |
|
|
|
|
|
|
| 4. Television programmes
distribution service in retail |
| 4.1. Number of
connections of television programmes distribution
service[28] |
|
|
|
|
|
|
| |
4.1.1.
Number of connections of digital terrestrial television
service[29] |
|
|
|
|
|
|
| |
4.1.2.
Number of connections of cable television
service[30] |
|
|
|
|
|
|
| |
4.1.3.
Number of connections for which television programmes
distribution service is ensured using Internet protocol
(IPTV)[31] |
|
|
|
|
|
|
| |
4.1.4.
Number of connections of satellite television
service[32] |
|
|
|
|
|
|
| |
4.1.5.
Number of connections for which television programmes
distribution service is ensured using an
application[33] |
|
|
|
|
|
|
| |
4.1.6.
Number of connections for which other type television
programmes distribution service is
ensured[34] |
|
|
|
|
|
|
| 5. Linked electronic
communications services in retail |
| 5.1. Number of
end-users of linked electronic communications services in
total in a fixed network[35] |
|
|
|
|
|
|
| |
5.1.1.
Voice communications service together with Internet access
service[36] |
|
|
|
|
|
|
| |
5.1.2.
Voice communications service together with television
programmes distribution service |
|
|
|
|
|
|
| |
5.1.3.
Voice communications service together with Internet access
service and television programmes distribution service |
|
|
|
|
|
|
| |
5.1.4.
Internet access service together with television programmes
distribution service |
|
|
|
|
|
|
| 5.2. Number of
end-users of electronic communications services for which
electronic communications services have been provided in a
mobile network linked together with at least one electronic
communications service in a fixed network[37] |
|
|
|
|
|
|
| 6. Machine-to-machine (M2M)
communication service in retail |
| 6.1. Number of
connections of machine-to-machine (M2M) communication
service[38] |
|
|
|
|
|
|
| 7. Virtual private network (VPN)
service in retail |
| 7.1. Number of
end-users for which virtual private network (VPN) service is
ensured |
|
|
|
|
|
|
| 8. Interconnection - Initiation
of connection |
| 8.1. Number of
electronic communications merchants for which the service for
the initiation of connection is ensured |
|
| 9. Leased line service in
retail |
| 9.1. Number of
end-users for which leased line service is ensured |
|
| 10. Access |
| 10.1. Number of
electronic communications merchants for which dark fibre
lease service is ensured |
|
| 10.2. Number of
electronic communications merchants for which unbundled and
partially unbundled access to the subscriber line is
ensured |
|
| 10.3. Number of
electronic communications merchants for which bitstream
access is ensured |
|
| 10.4. Number of
electronic communications merchants for which access to
underground cable ducts is ensured for the placement of the
cables necessary for the merchant |
|
| 10.5. Number of
electronic communications merchants for which access to poles
is ensured for the placement of the necessary cables |
|
| 10.6. Number of
electronic communications merchants for which access to masts
or towers is ensured |
|
| 10.7. Number of
electronic communications merchants to which premises or
buildings have been leased or sites therein for the provision
of electronic communications services or the use of public
electronic communications networks |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COMMENTS: |
| |
Date
|
|
|
|
|
|
|
| |
Person entitled to
represent the merchant |
|
| |
|
/signature and full name/
|
|
|
|
| |
/given name, surname of the
person who prepared the document/
|
|
| |
telephone
|
|
|
| |
e-mail
|
|
|
Note. The details of the document "date" and "signature" need
not be completed if the document has been prepared in accordance
with the laws and regulations regarding drawing up of electronic
documents.
Information on
the Indicators of Regulated Services in the Electronic
Communications Sector
|
Name of the
electronic communications merchant
|
|
|
Registration
number
|
|
|
Reporting
year[1]
|
|
| III. Indicators of the volume of regulated
electronic communications services[2] |
| Electronic communications
services |
Indicators of
the volume, in a fixed network[3] |
Indicators of
the volume, in a mobile network[4] |
| for natural
persons[5] |
for legal
persons[5] |
in total |
for natural persons |
for legal persons |
in total |
| 1. Voice communications service
in retail |
| 1.1. Number of
call minutes in total[6] |
|
|
|
|
|
|
| |
1.1.1.
Number of national call minutes in total[7] |
|
|
|
|
|
|
| |
|
1.1.1.1.
Number of national call minutes made from a fixed network to
a fixed network[8] |
|
|
|
|
|
|
| |
|
1.1.1.2.
Number of national call minutes made from a fixed network to
a mobile network[9] |
|
|
|
|
|
|
| |
|
1.1.1.3.
Number of national call minutes made from a mobile network to
a mobile network[10] |
|
|
|
|
|
|
| |
|
1.1.1.4.
Number of national call minutes made from a mobile network to
a fixed network[11] |
|
|
|
|
|
|
| |
|
1.1.1.5.
Number of other type national call
minutes[12] |
|
|
|
|
|
|
| |
1.1.2.
Number of international call minutes in
total[13] |
|
|
|
|
|
|
| |
1.1.3.
Number of minutes for calls made using voice communications
roaming service[14] |
|
|
|
|
|
|
| 1.2. Number of
national call minutes made in a network of VoLTE
technologies[15] |
|
|
|
|
|
|
| 1.3. Number of
national call minutes made in a network of VoNR
technologies[16] |
|
|
|
|
|
|
| 2. Short message service in
retail |
| 2.1. Number of
short messages sent in total[17] |
|
|
|
|
|
|
| |
2.1.1.
Number of domestic short messages[18] |
|
|
|
|
|
|
| |
2.1.2.
Number of international short messages[19] |
|
|
|
|
|
|
| |
2.1.3.
Number of premium rate short messages[20] |
|
|
|
|
|
|
| |
2.1.4.
Number of short messages sent using short message roaming
service[21] |
|
|
|
|
|
|
| |
2.1.5.
Number of application-to-person (A2P) short
messages[22] |
|
|
|
|
|
|
| |
2.1.6.
Number of short messages sent using machine-to-machine (M2M)
communication service[23] |
|
|
|
|
|
|
| |
2.1.7.
Number of other type short messages[24] |
|
|
|
|
|
|
| 3. Internet access service in
retail |
| 3.1. Upload and
download traffic volume of Internet access service in
terabytes[25] |
|
|
|
|
|
|
| 3.2. Upload and
download traffic volume in terabytes which is consumed using
Internet access roaming service[26] |
|
|
|
|
|
|
| 4. Virtual private network (VPN)
service |
| 4.1. Number of
VPNs or their connections in retail at the end of the
reporting year[27] |
|
|
|
|
|
|
| 4.2. Number of
VPNs or their connections in wholesale at the end of the
reporting year[28] |
|
|
|
|
|
|
| 5. Interconnection service |
| 5.1. Number of
minutes of connections initiated by end-users of another
electronic communications merchant within the reporting
year |
|
|
|
|
|
|
| 5.2. Finished
traffic volume (number of minutes) in the network of the
electronic communications merchant which has been received
from another electronic communications merchant within the
reporting year |
|
|
|
|
|
|
| 5.3. Traffic
volume routed in transit (number of minutes) within the
reporting year |
|
| 5.4. Number of
finished short messages in the mobile network of the
electronic communications merchant which has been received
from another electronic communications merchant within the
reporting year |
|
|
|
|
|
|
| 6. Leased line service in
retail |
| 6.1. Number of
lines leased to end-users at the end of the reporting
year |
|
| 7. Dark fibre lease service |
| 7.1. Number of
dark fibres leased to another electronic communications
merchant at the end of the reporting year |
|
| 8. Unbundled and partially
unbundled access to the subscriber line |
| 8.1. Number of
unbundled subscriber lines at the end of the reporting
year |
|
| 9. Bitstream access |
| 9.1. Number of
termination points ensured to another electronic
communications merchant at the end of the reporting year |
|
| 10. Access to associated
facilities |
| 10.1. Length in
kilometres of cable ducts leased to another electronic
communications merchant at the end of the reporting year |
|
| 10.2. Length in
kilometres of a pole line leased to another electronic
communications merchant at the end of the reporting year |
|
| 10.3. Number of
masts or towers leased to another electronic communications
merchant at the end of the reporting year |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COMMENTS: |
| |
Date
|
|
|
|
|
|
|
| |
Person entitled to
represent the merchant |
|
| |
|
/signature and full name/
|
|
|
|
| |
/given name, surname of the
person who prepared the document/
|
|
| |
telephone
|
|
|
| |
e-mail
|
|
|
Note. The details of the document "date" and "signature" need
not be completed if the document has been prepared in accordance
with the laws and regulations regarding drawing up of electronic
documents.
|
EXPLANATIONS - REVENUES
|
|
[1] Time period |
In columns "Revenues, in a fixed
network" and "Revenues, in a mobile network", electronic
communications merchants shall, each year by 1 February,
submit information, indicating information on the previous
calendar year. |
|
[2] Revenues |
Revenues from the provision of
regulated electronic communications services in conformity
with the services provided, minus trade discount and other
discounts granted, and also value added tax and any other
taxes directly related to turnover. |
|
[3] Fixed network |
Public electronic communications
network where electronic communications services are ensured
at an electronic communications network termination point at
a fixed location. |
|
[4] Mobile network |
Public mobile electronic
communications network where electronic communications
services are ensured in an electronic communications access
network of 2G and future generation technology. |
|
[5] Electronic communications services in
total |
Point 1, columns "Revenues, in a
fixed network" and "Revenues, in a mobile network": total
revenues from the provision of regulated electronic
communications services which have been calculated as the sum
of values indicated in the following points of columns
"Revenues, in a fixed network" and "Revenues, in a mobile
network": (1.1+1.2). |
|
[6] Electronic communications services in
retail |
Point 1.1, column "Revenues, in a fixed network": total
revenues from the provision of electronic communications
services in a fixed network in retail which have been
calculated as the sum of values indicated in the following
points of column "Revenues, in a fixed network":
(2.1+3.1+4.1+5.1+6.1+7.1+9.1).
Point 1.1, column "Revenues, in a mobile network": total
revenues from the provision of electronic communications
services in a mobile network in retail which have been
calculated as the sum of values indicated in the following
points of column "Revenues, in a mobile network":
(2.1+3.1+4.1+5.1+7.1).
|
|
[7] Electronic communications services in
wholesale |
Point 1.2, column "Revenues, in a fixed network": total
revenues from the services provided in the electronic
communications sector in a fixed network in wholesale which
have been calculated as the sum of values indicated in the
following points of column "Revenues, in a fixed network":
(2.2+4.2+5.2+6.2+7.2+8+9.2+10).
Point 1.2, column "Revenues, in a mobile network": total
revenues from the services provided in the electronic
communications sector in a mobile network in wholesale
which have been calculated as the sum of values indicated
in the following points of column "Revenues, in a mobile
network":
(2.2+3.2+4.2+5.2+7.2+8).
|
|
[8] Voice communications service |
Point 2, columns "Revenues, in a
fixed network" and "Revenues, in a mobile network": total
revenues from the provision of voice communications services
in retail and in wholesale which have been calculated as the
sum of values indicated in the following points of columns
"Revenues, in a fixed network" and "Revenues, in a mobile
network": (2.1+2.2). |
|
[9] Voice communications service in retail |
Point 2.1, column "Revenues, in a fixed network": total
revenues from the provision of voice communications service
in a fixed network in retail which have been calculated as
the sum of values indicated in the following points of
column "Revenues, in a fixed network":
(2.1.1+2.1.4+2.1.5+2.1.7).
Point 2.1, column "Revenues, in a mobile network": total
revenues from the provision of voice communications service
in a mobile network in retail which have been calculated as
the sum of values indicated in the following points of
column "Revenues, in a mobile network":
(2.1.2+2.1.3+2.1.4+2.1.5+2.1.6+2.1.7).
|
|
[10] Voice communications service with
subscription or monthly fee |
Point 2.1.1, column "Revenues, in a fixed network":
revenues from subscription or monthly fee for the provision
of voice communications service to end-users in a fixed
network shall be indicated, including revenues if voice
communications service has been ensured to end-users as
part of a joint offer (set/package/tariff plan) with one or
several other electronic communications services in retail
for a single price, including the share of revenues
attributable to voice communications service, avoiding
double or recurrent recording.
The recording shall not include revenues from the calls
made by end-users which exceed the volume of calls included
in the subscription or monthly fee.
|
|
[11] Post-paid voice communications service |
Point 2.1.2, column "Revenues,
in a mobile network": revenues from the provision of
post-paid voice communications service to end-users in a
mobile network shall be indicated, including revenues if
voice communications service is provided as part of a joint
offer (set/tariff plan) with short message or Internet access
service for a single price. |
|
[12] Pre-paid voice communications service |
Point 2.1.3, column "Revenues,
in a mobile network": revenues from the provision of pre-paid
voice communications service to end-users in a mobile network
shall be indicated, including revenues if voice
communications service is provided as part of a joint offer
(set/tariff plan) with short message or Internet access
service for a single price. |
|
[13] Domestic voice communications service |
Point 2.1.4, columns "Revenues, in a fixed network" and
"Revenues, in a mobile network": revenues from domestic
calls made by end-users which have been made from a number
of a public telephone network of the Republic of Latvia to
a number of a public telephone network of the Republic of
Latvia shall be indicated. The recording shall only include
revenues from the fee for conversation minutes which is not
included in the subscription or monthly fee.
The recording shall not include revenues from calls to
special numbers.
|
|
[14] International voice communications
service |
Point 2.1.5, columns "Revenues,
in a fixed network" and "Revenues, in a mobile network":
revenues from international calls made by end-users which
have been made from a number of public telephone network of
the Republic of Latvia to a number of an end-user of a
foreign electronic communications merchant shall be
indicated. The recording shall only include revenues from the
fee for conversation minutes which is not included in the
subscription or monthly fee. |
|
[15] Voice communications roaming service |
Point 2.1.6, column "Revenues,
in a mobile network": revenues from the volume of voice
communications service used by end-users in roaming which
exceeds the volume of voice communications service in roaming
included in the tariff plan shall be indicated. The recording
shall not include revenues from voice communications roaming
service provided to another electronic communications
merchant, including a foreign electronic communications
merchant. |
|
[16] Other type of voice communications service,
including calls to special numbers |
Point 2.1.7, columns "Revenues, in a fixed network" and
"Revenues, in a mobile network": revenues from other type
of voice communications service shall be indicated,
including from calls to special numbers, or other revenues
from voice communications service which are not indicated
in the following points of the columns "Revenues, in a
fixed network" and "Revenues, in a mobile network":
2.1.1-2.1.6.
Information on service or service description shall be
provided in the comments.
|
|
[17] Voice communications service in
wholesale |
Point 2.2, columns "Revenues, in a fixed network" and
"Revenues, in a mobile network": revenues from ensuring
voice communications service, including voice
communications roaming service, in wholesale to another
electronic communications merchant shall be indicated,
including a foreign electronic communications merchant,
except for the revenues from ensuring interconnection.
Information on service or service description shall be
indicated in the comments.
|
|
[18] Short message service |
Point 3, columns "Revenues, in a
fixed network" and "Revenues, in a mobile network": total
revenues from the provision of short message service in
retail and in wholesale which have been calculated as the sum
of values indicated in point 3.1 of the column "Revenues, in
a fixed network" and in the following points of the column
"Revenues, in a mobile network": (3.1+3.2). |
|
[19] Short message service in retail |
Point 3.1, column "Revenues, in a fixed network": total
revenues from the provision of short message service in a
fixed network in retail which have been calculated as the
sum of values indicated in the following points of column
"Revenues, in a fixed network": (3.1.5+3.1.6).
Point 3.1, column "Revenues, in a mobile network": total
revenues from the provision of short message service in a
mobile network in retail which have been calculated as the
sum of values indicated in the following points of column
"Revenues, in a mobile network":
(3.1.1+3.1.2+3.1.3+3.1.4+3.1.5+3.1.6).
|
|
[20] Domestic short message service |
Point 3.1.1, column "Revenues,
in a mobile network": revenues from domestic short messages
sent by end-users which have been sent to numbers of a public
telephone network of the Republic of Latvia shall be
indicated. The recording shall not include revenues from
premium rate short messages sent by end-users and revenues
indicated in points 2.1.2 and 2.1.3 if short message service
has been provided as part of a joint offer (set/tariff plan)
with voice communications or Internet access service for a
single price, avoiding double or recurrent recording. |
|
[21] International short message service |
Point 3.1.2, column "Revenues,
in a mobile network": revenues from international short
messages sent by end-users which have been sent to the
numbers of end-users of a foreign electronic communications
merchant shall be indicated. The recording shall not include
revenues indicated in points 2.1.2 and 2.1.3 if short message
service has been provided as part of a joint offer
(set/tariff plan) with voice communications or Internet
access service for a single price, avoiding double or
recurrent recording. |
|
[22] Short message roaming service |
Point 3.1.3, column "Revenues,
in a mobile network": revenues from the volume of short
message service used by the end-user in roaming which exceeds
the volume of short message service in roaming included in
the tariff plan shall be indicated. The recording shall not
include revenues from short message roaming service ensured
to another electronic communications merchant, including a
foreign electronic communications merchant. |
|
[23] Premium rate short message service |
Point 3.1.4, column "Revenues,
in a mobile network": revenues from premium rate short
messages sent by end-users shall be indicated, excluding fee
for content service. |
|
[24] Application-to-person (A2P) short message
service |
A2P or application-to-person short message service - short
message service which ensures sending of short messages,
using a web application or web interface of an electronic
communications merchant, to numbers of a public mobile
telephone network of the Republic of Latvia.
Point 3.1.5, columns "Revenues, in a fixed network" and
"Revenues, in a mobile network": revenues from the
provision of application-to-person (A2P) short message
service to end-users shall be indicated.
|
|
[25] Other type short message service |
Point 3.1.6, columns "Revenues, in a fixed network" and
"Revenues, in a mobile network": revenues from the
provision of other type short message service or other
revenues from the provision of short message service to
end-users shall be indicated, except for the revenues
indicated in points 3.1.1-3.1.5 of columns "Revenues, in a
fixed network" and "Revenues, in a mobile network".
Information on service or service description shall be
provided in the comments.
|
|
[26] Short message service in wholesale |
Point 3.2, column "Revenues, in a mobile network": revenues
from ensuring short message service, including short
message roaming service, in wholesale to another electronic
communications merchant shall be indicated, including a
foreign electronic communications merchant, except for the
revenues from ensuring interconnection.
Information on service or service description shall be
provided in the comments.
|
|
[27] Internet access service |
Point 4, columns "Revenues, in a
fixed network" and "Revenues, in a mobile network": total
revenues from Internet access service provided in retail and
in wholesale which have been calculated as the sum of values
indicated in the following points of columns "Revenues, in a
fixed network" and "Revenues, in a mobile network":
(4.1+4.2). |
|
[28] Internet access service in retail |
Point 4.1, column "Revenues, in a fixed network": revenues
from the provision of Internet access service to end-users
in a fixed network shall be indicated, including revenues
if Internet access service has been ensured to end-users as
part of a joint offer (set/package/tariff plan) with one or
several other electronic communications services in retail
for a single price, including the share of revenues
attributable to Internet access service, avoiding double or
recurrent recording.
Point 4.1, column "Revenues, in a mobile network": total
revenues from the provision of post-paid and pre-paid
Internet access service in a mobile network in retail which
have been calculated as the sum of values indicated in the
following points of column "Revenues, in a mobile network":
(4.1.1+4.1.2).
|
|
[29] Post-paid Internet access service |
Point 4.1.1, column "Revenues,
in a mobile network": revenues from the provision of
post-paid Internet access service to end-users in a mobile
network in retail shall be indicated, without indicating
revenues indicated in point 2.1.2 if Internet access service
is provided as part of a joint offer (set/tariff plan) with
voice communications or short message service for a single
price, avoiding double or recurrent recording. |
|
[30] Internet access roaming service |
Point 4.1.1.1, column "Revenues,
in a mobile network": revenues from the volume of post-paid
Internet access service used by end-users in roaming which
exceeds the volume of Internet access service in roaming
included in the tariff plan shall be indicated. The recording
shall not include revenues from Internet access roaming
service ensured to another electronic communications
merchant, including a foreign electronic communications
merchant. |
|
[31] Pre-paid Internet access service |
Point 4.1.2, column "Revenues,
in a mobile network": revenues from the provision of pre-paid
Internet access service to end-users in a mobile network
shall be indicated, without indicating revenues indicated in
point 2.1.3 if Internet access service is provided as part of
a joint offer (set/tariff plan) with voice communications or
short message service for a single price, avoiding double or
recurrent recording. |
|
[32] Pre-paid Internet access roaming service |
Point 4.1.2.1, column "Revenues,
in a mobile network": revenues from the volume of pre-paid
Internet access service used by end-users in roaming which
exceeds the volume of Internet access service in roaming
included in the tariff plan shall be indicated. The recording
shall not include revenues from Internet access roaming
service ensured to another electronic communications
merchant, including a foreign electronic communications
merchant. |
|
[33] Internet access service in wholesale |
Point 4.2, column "Revenues, in a fixed network": revenues
from the provision of Internet access service in wholesale
to another electronic communications merchant shall be
indicated, including a foreign electronic communications
merchant, except for the revenues from ensuring bitstream
access service to another electronic communications
merchant.
Point 4.2, column "Revenues, in a mobile network":
revenues from ensuring Internet access service, including
Internet access roaming service, in wholesale to another
electronic communications merchant shall be indicated,
including a foreign electronic communications merchant.
|
|
[34] Television programmes distribution
service |
Point 5, columns "Revenues, in a
fixed network" and "Revenues, in a mobile network": total
revenues from television programmes distribution service
provided in retail and in wholesale which have been
calculated as the sum of values indicated in the following
points of columns "Revenues, in a fixed network" and
"Revenues, in a mobile network": (5.1+5.2). |
|
[35] Television programmes distribution service in
retail |
Point 5.1, column "Revenues, in a fixed network": total
revenues from the provision of television programmes
distribution service to end-users in a fixed network in
retail which have been calculated as the sum of values
indicated in the following points of column "Revenues, in a
fixed network": (5.1.1+5.1.2+5.1.3+5.1.4+5.1.5+5.1.6).
Point 5.1, column "Revenues, in a mobile network": total
revenues from the provision of television programmes
distribution service in a mobile network in retail which
have been calculated as the sum of values indicated in the
following points of column "Revenues, in a mobile network":
(5.1.3+5.1.5+5.1.6).
|
|
[36] Digital terrestrial television service |
Digital terrestrial television service - ensuring of
television programmes distribution service to an end-user
using DVB-T and DTT technologies.
Point 5.1.1, column "Revenues, in a fixed network":
revenues from the provision of digital terrestrial
television service to end-users in a fixed network shall be
indicated, including revenues if digital terrestrial
television service has been ensured to end-users as part of
a joint offer (set/package/tariff plan) with one or several
other electronic communications services in retail for a
single price, including the share of revenues attributable
to digital terrestrial television service, avoiding double
or recurrent recording.
|
|
[37] Cable television service |
Cable television service - ensuring of television
programmes distribution service to an end-user using
coaxial or optical cable network, except for television
programmes distribution service which has been ensured with
Internet protocol (IPTV).
Point 5.1.2, column "Revenues, in a fixed network":
revenues from the provision of cable television service to
end-users in a fixed network shall be indicated, including
revenues if cable television service has been provided to
end-users as part of a joint offer (set/package/tariff
plan) with one or several other electronic communications
services for a single price, including the share of
revenues attributable to cable television service, avoiding
double or recurrent recording.
|
|
[38] Television programmes distribution service
using Internet protocol (IPTV) |
Television programmes distribution service using Internet
protocol (IPTV) - television programmes distribution
service which has been ensured, using Internet protocol in
a packet-switched network where it is possible to
prioritise, control, manage data transmission, i.e. using
data traffic management.
Point 5.1.3, columns "Revenues, in a fixed network" and
"Revenues, in a mobile network": revenues from the
provision of television programmes distribution service
using Internet protocol to end-users shall be indicated,
including revenues if television programmes distribution
service has been provided to end-users as part of a joint
offer (set/package/tariff plan) with one or several other
electronic communications services in retail for a single
price, including the share of revenues attributable to
television programme distribution service, avoiding double
or recurrent recording.
|
|
[39] Satellite television service |
Satellite television service - ensuring of television
programmes distribution service to an end-user using a
satellite network.
Point 5.1.4, column "Revenues, in a fixed network":
revenues from the provision of satellite television service
to end-users shall be indicated, including revenues if
satellite television service has been ensured to end-users
as part of a joint offer (set/package/tariff plan) with one
or several other electronic communications services in
retail for a single price, including the share of revenues
attributable to satellite television service, avoiding
double or recurrent recording.
|
|
[40] Television programmes distribution service
using an application |
Television programmes distribution service using an
application - television programmes distribution service
which ensures the end-user with access to television
programmes using an application.
Point 5.1.5, columns "Revenues, in a fixed network" and
"Revenues, in a mobile network": revenues from the
provision of television programmes distribution service
using an application to end-users shall be indicated,
including revenues if television programmes distribution
service has been ensured to end-users as part of a joint
offer (set/package/tariff plan) with one or several other
electronic communications services for a single price,
including the share of revenues attributable to television
programmes distribution service, avoiding double or
recurrent recording.
|
|
[41] Other type television programmes distribution
service |
Point 5.1.6, columns "Revenues, in a fixed network" and
"Revenues, in a mobile network": revenues from the
provision of television programmes distribution service to
end-users shall be indicated, except for the revenues in
the following points of columns "Revenues, in a fixed
network" and "Revenues, in a mobile network": 5.1.1-5.1.5.
Information on service or service description shall be
provided in the comments.
|
|
[42] Television programmes distribution service in
wholesale |
Point 5.2, columns "Revenues, in
a fixed network" and "Revenues, in a mobile network":
revenues from ensuring television programmes distribution
service in wholesale to another electronic communications
merchant shall be indicated. |
|
[43] Radio programmes distribution service |
Point 6, column "Revenues":
total revenues from radio programmes distribution service
provided in retail and in wholesale which have been
calculated as the sum of values indicated in the following
points of column "Revenues": (6.1+6.2). |
|
[44] Data transmission service |
Point 7, columns "Revenues, in a
fixed network" and "Revenues, in a mobile network": total
revenues from data transmission service provided in retail
and in wholesale which have been calculated as the sum of
values indicated in the following points of columns
"Revenues, in a fixed network" and "Revenues, in a mobile
network": (7.1+7.2). |
|
[45] Data transmission service in retail |
Point 7.1, columns "Revenues, in
a fixed network" and "Revenues, in a mobile network": total
revenues from data transmission service provided in retail
which have been calculated as the sum of values indicated in
the following points of columns "Revenues, in a fixed
network" and "Revenues, in a mobile network":
(7.1.1+7.1.2+7.1.3). |
|
[46] Machine-to-machine (M2M) communication
service in retail |
Machine-to-machine (M2M) communication service - data
transmission service for the communication between devices
(in cars, meters, electronic devices, navigation devices,
etc.) or applications with partly or wholly automated data
and information transmission.
Point 7.1.1, columns "Revenues, in a fixed network" and
"Revenues, in a mobile network": revenues from the
provision of machine-to-machine (M2M) communication service
to end-users shall be indicated.
|
|
[47] Virtual private network (VPN) service |
Point 7.1.2, columns "Revenues,
in a fixed network" and "Revenues, in a mobile network":
revenues from virtual private network (VPN) service provided
to end-users which is a network created and virtually
separated by an electronic communications merchant for data
transmission between more than two termination points of a
public electronic communications network, for example, for
exchange of information between branches, offices, etc.,
shall be indicated. |
|
[48] Other type data transmission service in
retail |
Point 7.1.3, columns "Revenues, in a fixed network" and
"Revenues, in a mobile network": revenues from the
provision of other type data transmission service to
end-users shall be indicated, except for the revenues
indicated in the following points of columns "Revenues, in
a fixed network" and "Revenues, in a mobile network":
7.1.1; 7.1.2.
Information on service or service description shall be
provided in the comments.
|
|
[49] Data transmission service in wholesale |
Point 7.2, columns "Revenues, in
a fixed network" and "Revenues, in a mobile network": total
revenues from the provision of data transmission service to
another electronic communications merchant in wholesale which
have been calculated as the sum of values indicated in the
following points of columns "Revenues, in a fixed network"
and "Revenues, in a mobile network": (7.2.1+7.2.2). |
|
[50] Virtual private network (VPN) service |
Point 7.2.1, columns "Revenues,
in a fixed network" and "Revenues, in a mobile network":
revenues from virtual private network (VPN) service provided
to another electronic communications merchant in wholesale
which is a network created and virtually separated by an
electronic communications merchant for data transmission
between more than two termination points of a public
electronic communications network, for example, for exchange
of information between branches, offices, etc. |
|
[51] Other type data transmission service in
wholesale |
Point 7.2.2, columns "Revenues, in a fixed network" and
"Revenues, in a mobile network": revenues from the
provision of data transmission service of other type to
another electronic communications merchant in wholesale
shall be indicated, excluding revenues to be indicated in
point 7.2.1 of columns "Revenues, in a fixed network" and
"Revenues, in a mobile network".
Information on service or service description shall be
provided in the comments.
|
|
[52] Interconnection |
Point 8, column "Revenues, in a fixed network": total
revenues from ensuring interconnection which have been
calculated as the sum of values indicated in the following
points of column "Revenues, in a fixed network":
(8.1+8.2+8.4).
Point 8, column "Revenues, in a mobile network": total
revenues from ensuring interconnection which have been
calculated as the sum of values indicated in the following
points of column "Revenues, in a mobile network":
(8.1+8.3+8.4).
|
|
[53] Termination of connection |
Termination of connection - a service provided to another
electronic communications merchant which ensures the
routing of incoming traffic volume from another Latvian or
foreign electronic communications merchant from switching
equipment which is used for interconnection
(interconnection point) until the termination point in its
electronic communications network.
The recipient of service is the electronic
communications merchant which ensures the public electronic
communications network and provides voice communications
service to end-users.
Point 8.1, columns "Revenues, in a fixed network" and
"Revenues, in a mobile network": revenues from the
connection termination service ensured to another
electronic communications merchant shall be indicated.
|
|
[54] Transit |
Transit - a service provided to another electronic
communications merchant which ensures the routing of
incoming traffic volume between two switching equipment
units which are used for ensuring interconnection
(interconnection points).
The recipient of service is another electronic
communications merchant which ensures the public electronic
communications network.
Point 8.2, column "Revenues": revenues from the transit
service ensured to another electronic communications
merchant shall be indicated.
|
|
[55] Termination of short messages |
Termination of short messages - a service provided to
another electronic communications merchant which ensures
the routing of incoming short message from switching
equipment which is used for interconnection
(interconnection point) until the termination point in the
electronic communications network of the merchant.
The recipient of service is the electronic
communications merchant which ensures the mobile network
and provides short message service to end-users.
Point 8.3, column "Revenues, in a mobile network":
revenues from the short message termination service in a
mobile network ensured to another electronic communications
merchant shall be indicated.
|
|
[56] Other type interconnection service |
Point 8.4, columns "Revenues, in a fixed network" and
"Revenues, in a mobile network": other revenues from the
provision of interconnection service shall be indicated,
including revenues from the service for the initiation of
connection* ensured to another electronic communications
merchant, and also revenues in relation to ensuring
interconnection line (installation, subscription,
signalling, checks, etc.), except for the revenues
indicated in the following points of columns "Revenues, in
a fixed network" and "Revenues, in a mobile network" (8.1;
8.2; 8.3).
Information on the service regarding which revenues have
been indicated, for example, revenues from the installation
and subscription of interconnection lines or revenues from
the service for the initiation of connection ensured to
another electronic communications merchant, shall be
provided in the comments.
*Initiation of connection - a service provided to
another electronic communications merchant which ensures
the routing of outgoing traffic volume initiated by short
code from a termination point in its public electronic
communications network, using switching equipment which is
used for interconnection (interconnection point) to the
electronic communications network of another electronic
communications merchant.
The recipient of service is the electronic
communications merchant which ensures the public electronic
communications network to which the short code for the
provision of carrier selection services has been granted
and which provides carrier selection or carrier
pre-selection service to the end-user.
|
|
[57] Leased line service |
Point 9, column "Revenues":
total revenues from the provision of leased line service in
retail and in wholesale which have been calculated as the sum
of values indicated in the following points of column
"Revenues": (9.1+9.2). |
|
[58] Leased line service in retail |
Point 9.1, column "Revenues":
revenues from leased line service ensured to end-users shall
be indicated. |
|
[59] Leased line service in wholesale |
Point 9.2, column "Revenues":
revenues from the provision of leased line service to another
electronic communications merchant, for ensuring a backbone
network or interconnection, for ensuring connections of
end-users, and also leased line service provided to another
electronic communications merchant which ensures the
possibility to receive leased line services for the end-user
of another electronic communications merchant, etc. shall be
indicated. |
|
[60] Access |
Access - a service provided to another electronic
communications merchant, based on specific conditions, for
access to the physical infrastructure and services
necessary for ensuring electronic communications services,
including the use thereof for the information society
services or broadcasting content distribution services.
Access shall include access to the elements and related
equipment of an electronic communications network,
including equipment with wire or wireless connections,
access to a subscriber line, and also equipment and
services necessary to ensure services in a subscriber line,
access to the physical infrastructure, access to data flow,
access to corresponding software systems, including
operational support systems, access to information systems
and databases in order to make orders, requests for supply,
maintenance, and elimination of damages, and preparation of
invoices, access to number transmission or systems which
offer similar opportunities, access to electronic
communications networks, particularly roaming, access to
restricted access systems for digital television services,
and access to services of virtual networks.
Point 10, column "Revenues": total revenues from access
service provided to another electronic communications
merchant which have been calculated as the sum of values
indicated in the following points of column "Revenues":
(10.1+10.2+10.3+10.4+10.5+10.6).
|
|
[61] Dark fibre lease service |
Dark fibre - the optical fibre in the installed or built
cable which is not active, i.e. its both ends are not
connected to operating optoelectronic devices.
Point 10.1, column "Revenues": revenues from dark fibre
lease service provided to another electronic communications
merchant shall be indicated.
|
|
[62] Wavelength lease service |
Wavelength lease - an access service provided to another
electronic communications merchant for ensuring connection
between two points, using wavelength (lambda) multiplexing
where individual signals are combined for transmission in a
joint optical fibre communications channel with
wavelength-division multiplexing (WDM) method. The
recording shall not include ensuring of leased lines using
WDM.
Point 10.2, column "Revenues": revenues from wavelength
lease service provided to another electronic communications
merchant shall be indicated.
|
|
[63] Unbundled and partially unbundled access to
the subscriber line |
Unbundled and partially unbundled access to the subscriber
line - a type of access for access to an access network
which is provided by an electronic communications merchant
which ensures the subscriber line (copper cable (twisted
pair) or optical fibre cable) to another electronic
communications merchant, leasing the subscriber line or its
part until termination point for the provision of an
electronic communications service to the end-user.
Leased subscriber line or its part is a section of the
access network or a part of the access network from the
access point or access node where another electronic
communications merchant is ensured with access to the
access network to the termination point of the
end-user.
Point 10.3, column "Revenues": revenues from unbundled
and partially unbundled subscriber line service ensured to
another electronic communications merchant shall be
indicated.
|
|
[64] Bitstream access |
Bitstream access - an access service provided to another
electronic communications merchant so that it could offer
broadband Internet access and other electronic
communications services to the end-user which are provided
using Internet protocol. Bitstream access is ensured at the
access point in the backbone network of the electronic
communications merchant to the termination point of the
end-user. Bitstream access does not include Internet access
service provided to another electronic communications
merchant in wholesale - access to the global network or
Internet resources (WWW) which allows the users of another
electronic communications merchant to access national or
international Internet resources.
Point 10.4, column "Revenues": revenues from bitstream
access service provided to another electronic
communications merchant shall be indicated.
|
|
[65] Access to associated facilities |
Point 10.5, column "Revenues":
total revenues from access service to related equipment
ensured to another electronic communications merchant which
have been calculated as the sum of values indicated in the
following points of column "Revenues":
(10.5.1+10.5.2+10.5.3+10.5.4). |
|
[66] Ensuring access to underground cable ducts
for the placement of the cables necessary to another
electronic communications merchant |
Underground cable ducts - tubes placed in the ground or
their aggregate and cable manholes or other underground
spaces which are intended for the installation and use of
electronic communications cable lines.
Point 10.5.1, column "Revenues": revenues from access to
underground cable ducts ensured to another electronic
communications merchant for the placement of the cables
necessary to the electronic communications merchant shall
be indicated.
|
|
[67] Ensuring access to posts for the placement of
the cables necessary to another electronic communications
merchant |
Posts - vertically fixed structures which are intended for
affixing aerial lines or suspended cables.
Post line - posts dug in specific geographic direction,
including branches, which are intended for the suspension
of one or several suspended cables or bare wire lines.
Point 10.5.2, column "Revenues": revenues from access to
posts ensured to other electronic communications merchants
for the placement of the cables necessary to the electronic
communications merchant shall be indicated.
|
|
[68] Ensuring access to masts or towers to another
electronic communications merchant |
Mast - an engineering structure with guywires the basic
function of which is the placement of antennae or other
electronic communications equipment.
Tower - a freestanding engineering structure the basic
function of which is the placement of antennae or other
electronic communications equipment. A tower may be an
engineering structure not only for the placement of
antennae or other electronic communications equipment on
it, but also the tower itself may have space or spaces
where it is possible to place electronic communications
equipment for the provision of electronic communications
services or ensuring of the public electronic
communications network.
Point 10.5.3, column "Revenues": revenues from access to
masts or towers ensured to other electronic communications
merchants shall be indicated.
|
|
[69] Ensuring access to the premises or buildings
which are used for the provision of electronic communications
services or for the use of public electronic communications
networks |
Point 10.5.4, column "Revenues":
revenues from the premises or buildings leased to other
electronic communications merchants or the space therein for
the placement of electronic communications equipment of the
electronic communications merchant, for the provision of
electronic communications services, or for the use of public
electronic communications networks shall be indicated. The
recording shall not be attributed to cable manholes or other
underground spaces which are intended for the installation
and use of electronic communications cable lines. |
|
[70] Other type access service |
Point 10.6, column "Revenues": revenues from ensuring
access to another electronic communications merchant shall
be indicated, except for the revenues indicated in the
following points of column "Revenues" (10.1; 10.2; 10.3;
10.4; 10.5).
Information on service or service description shall be
provided in the comments.
|
|
|
|
|
EXPLANATIONS - NUMBER OF
CONNECTIONS/END-USERS/MERCHANTS
|
|
[1] Time period |
In columns "Number of
connections/end-users/merchants", electronic communications
merchants shall submit information each year by 1 February,
indicating information on indicators as on 31 December of the
previous calendar year. |
|
[2] Fixed network |
Public electronic communications
network where electronic communications services are ensured
at an electronic communications network termination point at
a fixed location. |
|
[3] Mobile network |
Public mobile electronic
communications network where electronic communications
services are ensured in an electronic communications access
network of 2G and future generation technology. |
|
[4] Natural/legal person |
Data recording where division into natural/legal person is
necessary shall be performed according to an electronic
communications service contract entered into; if the
electronic communications service contract has been entered
into with a natural person, then data recording shall be
attributed to the natural person.
An undertaking, a State administration authority, an
organisation, an embassy, a branch, an agency, a
representation office, and other economic entities or
associations or natural and legal persons shall be
considered a legal person.
|
|
[5] Total number of connections (active SIM
cards) |
Point 1.1, columns "Number of
connections, in a mobile network, for natural persons",
"Number of connections, in a mobile network, for legal
persons", and "Number of connections, in a mobile network, in
total": the total number of connections of electronic
communications services (active SIM cards) for which pre-paid
and post-paid electronic communications services are ensured
in a mobile network in retail according to electronic
communications service contracts in effect, as on the date as
regards to which information must be submitted, and which has
been calculated as the sum of values indicated in the
following points of columns "Number of connections, in a
mobile network, for natural persons", "Number of connections,
in a mobile network, for legal persons", and "Number of
connections, in a mobile network, in total":
(1.1.1+1.1.2). |
|
[6] Number of connections of post-paid electronic
communications services (active SIM cards) |
Point 1.1.1, columns "Number of connections, in a mobile
network, for natural persons" and "Number of connections,
in a mobile network, for legal persons": the number of
connections of post-paid electronic communications services
(active SIM cards) for which voice communications service,
short message service, Internet access service, television
programmes distribution service, or machine-to-machine
(M2M) communication service has been ensured according to
the electronic communications service contracts in effect
shall be indicated. The recording shall include active SIM
cards which have been used by end-users for the receipt of
post-paid electronic communications services within a
period of three months before the date as regards to which
information must be submitted, avoiding double or recurrent
recording.
Point 1.1.1, column "Number of connections, in a mobile
network, in total": the total number of connections (active
SIM cards) which has been calculated as the sum of values
indicated in columns "Number of connections, in a mobile
network, for natural persons" and "Number of connections,
in a mobile network, for legal persons" of point 1.1.1.
|
|
[7] Number of connections of pre-paid electronic
communications services (active SIM cards) |
Point 1.1.2, columns "Number of connections, in a mobile
network, for natural persons" and "Number of connections,
in a mobile network, in total": the number of connections
of pre-paid services (active SIM cards) for which voice
communications service, short message service, Internet
access service, television programmes distribution service,
or machine-to-machine (M2M) communication service has been
ensured according to the electronic communications service
contracts in effect shall be indicated. The recording shall
include active SIM cards which have been used by end-users
for the receipt of pre-paid electronic communications
services within a period of three months before the date as
regards to which information must be submitted, avoiding
double or recurrent recording.
The number of active pre-paid SIM cards shall be
indicated in the recording attributed to natural
persons.
|
|
[8] Number of connections of electronic
communications services where virtual SIM card (eSIM) is
used |
Point 1.2, columns "Number of
connections, in a mobile network, for natural persons",
"Number of connections, in a mobile network, for legal
persons", and "Number of connections, in a mobile network, in
total": the total number of connections of electronic
communications services where virtual SIM card (eSIM) is used
and for which pre-paid and post-paid electronic
communications services are ensured in a mobile network in
retail according to electronic communications service
contracts in effect, as on the date as regards to which
information must be submitted, and which has been calculated
as the sum of values indicated in the following points of
columns "Number of connections, in a mobile network, for
natural persons", "Number of connections, in a mobile
network, for legal persons", and "Number of connections, in a
mobile network, in total": (1.2.1+1.2.2). |
|
[9] Number of connections of post-paid electronic
communications services where virtual SIM card (eSIM) is
used |
Point 1.2.1, columns "Number of connections, in a mobile
network, for natural persons" and "Number of connections,
in a mobile network, for legal persons": the number of
connections of post-paid electronic communications services
where virtual SIM card (eSIM) is used and for which voice
communications service, short message service, Internet
access service, television programmes distribution service,
or machine-to-machine (M2M) communication service has been
ensured according to the electronic communications service
contracts in effect shall be indicated. The recording shall
include active eSIM cards which have been used by end-users
for the receipt of post-paid electronic communications
services within a period of three months before the date as
regards to which information must be submitted, avoiding
double or recurrent recording.
Point 1.2.1, column "Number of connections, in a mobile
network, in total": the total number of connections which
has been calculated as the sum of values indicated in
columns "Number of connections, in a mobile network, for
natural persons" and "Number of connections, in a mobile
network, for legal persons" of point 1.2.1.
|
|
[10] Number of connections of pre-paid electronic
communications services where virtual SIM card (eSIM) is
used |
Point 1.2.2, columns "Number of connections, in a mobile
network, for natural persons" and "Number of connections,
in a mobile network, in total": the number of connections
of pre-paid services where virtual SIM card (eSIM) is used
and for which voice communications service, electronic
short message service, Internet access service, television
programmes distribution service, or machine-to-machine
(M2M) communication service has been ensured according to
the electronic communications service contracts in effect
shall be indicated. The recording shall include active eSIM
cards which have been used by end-users for the receipt of
pre-paid electronic communications services within a period
of three months before the date as regards to which
information must be submitted, avoiding double or recurrent
recording.
The number of active pre-paid eSIM cards shall be
indicated in the recording attributed to natural
persons.
|
|
[11] Total number of connections of voice
communications services (active SIM cards) in a mobile
network |
Point 2.1, columns "Number of
connections, in a mobile network, for natural persons",
"Number of connections, in a mobile network, for legal
persons", and "Number of connections, in a mobile network, in
total": the total number of connections of voice
communications services (active SIM cards) with numbers of a
public mobile telephone network for which voice
communications service is ensured according to electronic
communications service contracts in effect, as on the date as
regards to which information must be submitted, and which has
been calculated as the sum of values indicated in the
following points of columns "Number of connections, in a
mobile network, for natural persons", "Number of connections,
in a mobile networks, for legal persons", and "Number of
connections, in a mobile network, in total":
(2.1.1+2.1.2). |
|
[12] Total number of connections of post-paid
voice communications services (active SIM cards) |
Point 2.1.1, columns "Number of connections, in a mobile
network, for natural persons" and "Number of connections,
in a mobile network, for legal persons": the number of
connections of post-paid voice communications service
(active SIM cards with numbers of a public mobile telephone
network) for which voice communications service in a mobile
network has been ensured according to the electronic
communications service contracts in effect shall be
indicated. The recording shall include active SIM cards
which have been used by end-users for the receipt of voice
communications service within a period of three months
before the date as regards to which information must be
submitted, avoiding double or recurrent recording.
Point 2.1.1, column "Number of connections, in a mobile
network, in total": the total number, as the sum of values
indicated in columns "Number of connections, in a mobile
network, for natural persons" and "Number of connections,
in a mobile network, for legal persons" of point 2.1.1 of
the column.
|
|
[13] Number of connections of pre-paid voice
communications service (active SIM cards) |
Point 2.1.2, columns "Number of connections, in a mobile
network, for natural persons" and "Number of connections,
in a mobile network, for legal persons": the number of
connections of pre-paid voice communications service
(active SIM cards with numbers of a public mobile telephone
network) for which voice communications service in a mobile
network has been ensured according to the electronic
communications service contracts in effect shall be
indicated. The recording shall include active SIM cards
which have been used by end-users for the receipt of voice
communications service within a period of three months
before the date as regards to which information must be
submitted.
The number of active pre-paid SIM cards shall be
indicated in the recording attributed to natural
persons.
|
|
[14] Number of connections (active SIM cards)
which have used voice communications roaming service |
Point 2.2, columns "Number of
connections, in a mobile network, for natural persons",
"Number of connections, in a mobile network, for legal
persons", and "Number of connections, in a mobile network, in
total": the total number of connections of voice
communications services (active SIM cards) with numbers of a
public mobile telephone network which have been used by
end-users for the receipt of voice communications roaming
service within a period of three months before the date as
regards to which information must be submitted, and which has
been calculated as the sum of values indicated in the
following points of columns "Number of connections, in a
mobile network, for natural persons", "Number of connections,
in a mobile network, for legal persons", and "Number of
connections, in a mobile network, in total":
(2.2.1+2.2.2). |
|
[15] Number of connections of post-paid voice
communications roaming service (active SIM cards) |
Point 2.2.1, columns "Number of connections, in a mobile
network, for natural persons" and "Number of connections,
in a mobile network, for legal persons": the number of
connections of post-paid voice communications service
(active SIM cards with numbers of a public mobile telephone
network) which have been used by end-users for the receipt
of voice communications roaming service within a period of
three months before the date as regards to which
information must be provided shall be indicated.
Point 2.2.1, column "Number of connections, in a mobile
network, in total": the total number which has been
calculated as the sum of values indicated in columns
"Number of connections, in a mobile network, for natural
persons" and "Number of connections, in a mobile network,
for legal persons" of point 2.2.1.
|
|
[16] Number of connections of pre-paid voice
communications roaming service (active SIM cards) |
Point 2.2.2, columns "Number of connections, in a mobile
network, for natural persons" and "Number of connections,
in a mobile network, in total": the number of connections
of pre-paid voice communications service (active SIM cards
with numbers of a public mobile telephone network) which
have been used by end-users for the receipt of voice
communications roaming service within a period of three
months before the date as regards to which information must
be submitted shall be indicated.
The number of active pre-paid SIM cards shall be
indicated in the recording attributed to natural
persons.
|
|
[17] Number of connections (active SIM cards)
where voice communications service is ensured, using Internet
protocol in a fourth-generation technology mobile network
(VoLTE) |
VoLTE (Voice over Long-Term Evolution) - voice
communications service using Internet protocol in a mobile
electronic communications network of fourth-generation
technology.
Point 2.3, column "Number of connections, in a mobile
network, in total": the number of connections of voice
communications service (active SIM cards with numbers of a
public mobile telephone network) for which voice
communications service in a VoLTE technology network has
been ensured shall be indicated. The recording shall
include active SIM cards which have been used by end-users
for the receipt of voice communications service in a VoLTE
technology network within a period of three months before
the date as regards to which information must be submitted.
If an electronic communications merchant is unable to
ensure recording of SIM cards according to connections
which have been used for the receipt of voice
communications service in a VoLTE technology network, the
electronic communications merchant shall indicate the
calculated number of SIM cards, determining it in
proportion to the volume of the number of call minutes made
by end-users of voice communications service in the VoLTE
technology network.
|
|
[18] Number of connections (active SIM cards)
where voice communications service is ensured using Internet
protocol in a fifth-generation technology mobile network
(VoNR) |
VoNR (Voice over New Radio) - voice communications service,
using Internet protocol in a mobile electronic
communications network of fifth-generation technology.
Point 2.4, column "Number of connections, in a mobile
network, in total": the number of connections of voice
communications service (active SIM cards with numbers of a
public mobile telephone network) for which voice
communications service in a VoNR technology network has
been ensured shall be indicated. The recording shall
include active SIM cards which have been used by end-users
for the receipt of voice communications service in a VoNR
technology network within a period of three months before
the date as regards to which information must be submitted.
If an electronic communications merchant is unable to
ensure recording of SIM cards according to connections
which have been used for the receipt of voice
communications service in a VoNR technology network, the
electronic communications merchant shall indicate the
calculated number of SIM cards, determining it in
proportion to the volume of the number of call minutes made
by end-users of voice communications service in the VoNR
technology network.
|
|
[19] Number of connections of voice communications
service (active numbers) in a fixed network |
Point 2.5, columns "Number of connections, in a fixed
network, for natural persons" and "Number of connections,
in a fixed network, for legal persons": the number of
activated numbers of a public fixed telephone network which
have been granted to end-users in order to ensure voice
communications service according to the electronic
communications service contracts in effect, as on the date
as regards to which information must be submitted, shall be
indicated. The recording shall include active numbers which
have been used by end-users for the receipt of voice
communications service within a period of six months before
the date as regards to which information must be submitted.
Point 2.5, column "Number of connections, in a fixed
network, in total": the total number which has been
calculated as the sum of values indicated in columns
"Number of connections, in a fixed network, for natural
persons" and "Number of connections, in a fixed network,
for legal persons" of point 2.5.
|
|
[20] Number of connections (active numbers) for
which voice communications service is ensured using Internet
protocol with managed Voice over Internet Protocol (managed
VoIP) |
Point 2.6, columns "Number of connections, in a fixed
network, for natural persons" and "Number of connections,
in a fixed network, for legal persons": the number of
activated numbers of a public fixed telephone network which
have been granted to end-users in order to ensure voice
communications service using Internet protocol with managed
Voice over Internet Protocol (managed VoIP) shall be
indicated. The recording shall include active numbers which
have been used by end-users for the receipt of voice
communications service within a period of six months before
the date as regards to which information must be submitted.
The recording shall not include information on voice
communications service using Internet protocol with
unmanaged Voice over Internet Protocol (unmanaged VoIP)
with an application, for example, Skype or equivalent
application.
Point 2.6, column "Number of connections, in a fixed
network, in total": the total number of activated numbers
of a public fixed telephone network which has been
calculated as the sum of values indicated in columns
"Number of connections, in a fixed network, for natural
persons" and "Number of connections, in a fixed network,
for legal persons" of point 2.6.
|
|
[21] Number of end-users of voice communications
service (active contracts) in a fixed network |
Point 2.7, columns "Number of end-users, in a fixed
network, for natural persons" and "Number of end-users, in
a fixed network, for legal persons": the recording of the
number of end-users shall be performed according to the
electronic communications service contracts in effect, as
on the date as regards to which information must be
submitted.
Point 2.7, column "Number of end-users, in a fixed
network, in total": the total number of end-users which has
been calculated as the sum of values indicated in columns
"Number of end-users, in a fixed network, for natural
persons" and "Number of end-users, in a fixed network, for
legal persons" of point 4.
|
|
[22] Number of connections of Internet access
service in total |
Point 3.1, columns "Number of connections, in a fixed
network, for natural persons" and "Number of connections,
in a fixed network, for legal persons": the number of
termination points of Internet access service provided to
end-users to which Internet access service in a fixed
network is ensured according to the electronic
communications service contracts in effect, as on the date
as regards to which information must be submitted, shall be
indicated.
Point 3.1, column "Number of connections, in a fixed
network, in total": the total number of connections which
has been calculated as the sum of values indicated in
columns "Number of connections, in a fixed network, for
natural persons" and "Number of connections, in a fixed
network, legal persons" of point 3.1.
Point 3.1, columns "Number of connections, in a mobile
network, for natural persons", "Number of connections, in a
mobile network, for legal persons", and "Number of
connections, in a mobile network, in total": the total
number of connections of post-paid and pre-paid Internet
access service (active SIM cards) for which Internet access
service in a mobile network in retail is ensured with or
without voice communications or short message service
according to electronic communications service contracts in
effect, as on the date as regards to which information must
be submitted, and which have been calculated as the sum of
values indicated in the following points of columns "Number
of connections, in a mobile network, for natural persons",
"Number of connections, in a mobile network, for legal
persons", and "Number of connections, in a mobile network,
in total": (3.1.1+3.1.2).
|
|
[23] Number of connections of post-paid Internet
access service in a mobile network |
Point 3.1.1, columns "Number of connections, in a mobile
network, for natural persons" and "Number of connections,
in a mobile network, for legal persons": the number of
connections of post-paid Internet access service (active
SIM cards) for which Internet access service in a mobile
network in retail is ensured with or without voice
communications or short message service according to the
electronic communications service contracts in effect shall
be indicated. The recording shall include post-paid active
SIM cards which have been used by end-users for the receipt
of broadband Internet access service within a period of
three months before the date as regards to which
information must be submitted.
Point 3.1.1, column "Number of connections, in a mobile
network, in total": the total number which has been
calculated as the sum of values indicated in columns
"Number of connections, in a mobile network, for natural
persons" and "Number of connections, in a mobile network,
for legal persons" of point 3.1.1.
|
|
[24] Number of connections of pre-paid Internet
access service in a mobile network |
Point 3.1.2, columns "Number of connections, in a mobile
network, for natural persons" and "Number of connections,
in a mobile network, in total": the total number of
connections of pre-paid Internet access service (active SIM
cards) for which Internet access service in a mobile
network in retail is ensured with or without voice
communications for voice communications or short message
service according to the electronic communications service
contracts in effect shall be indicated. The recording shall
include pre-paid active SIM cards which have been used by
end-users for the receipt of Internet access service within
a period of three months before the date as regards to
which information must be submitted.
The number of active pre-paid SIM cards shall be
indicated in the recording attributed to natural
persons.
|
|
[25] Number of connections of Internet access
roaming service |
Point 3.2, columns "Number of
connections, in a mobile network, for natural persons",
"Number of connections, in a mobile network, for legal
persons", and "Number of connections, in a mobile network, in
total": the total number of connections of pre-paid and
post-paid Internet access service (active SIM cards) which
have been used by end-users for the receipt of Internet
access roaming service within a period of three months before
the date as regards to which information must be submitted,
and which has been calculated as the sum of values indicated
in the following points of columns "Number of connections, in
a mobile network, for natural persons", "Number of
connections, in a mobile network, for legal persons", and
"Number of connections, in a mobile network, in total":
(3.2.1+3.2.2). |
|
[26] Number of connections of post-paid Internet
access roaming service |
Point 3.2.1, columns "Number of connections, in a mobile
network, for natural persons" and "Number of connections,
in a mobile network, for legal persons": the number of
connections (active SIM cards) which have been used by
end-users for the receipt of post-paid Internet access
roaming service within a period of three months before the
date as regards to which information must be submitted
shall be indicated.
Point 3.2.1, column "Number of connections, in a mobile
network, in total": the total number which has been
calculated as the sum of values indicated in columns
"Number of connections, in a mobile network, for natural
persons" and "Number of connections, in a mobile network,
for legal persons" of point 3.2.1.
|
|
[27] Number of connections of pre-paid Internet
access roaming service |
Point 3.2.2, columns "Number of connections, in a mobile
network, for natural persons" and "Number of connections,
in a mobile network, for legal persons": the number of
connections (active SIM cards) which have been used by
end-users for the receipt of pre-paid Internet access
roaming service within a period of three months before the
date as regards to which information must be submitted
shall be indicated.
The number of active pre-paid SIM cards shall be
indicated in the recording attributed to natural
persons.
|
|
[28] Number of connections of television
programmes distribution service |
Point 4.1, column "Number of connections, in a fixed
network, in total": the total number of connections for
which television programmes distribution service in a fixed
network in retail is ensured according to the electronic
communications service contracts in effect, as on the date
as regards to which information must be submitted, and
which has been calculated as the sum of values indicated in
the following points of column "Number of connections, in a
fixed network, in total":
(4.1.1+4.1.2+4.1.3+4.1.4+4.1.5+4.1.6).
Point 4.1, column "Number of connections, in a mobile
network, in total": the total number of connections for
which television programmes distribution service in a
mobile network in retail is ensured according to the
electronic communications service contracts in effect, as
on the date as regards to which information must be
submitted, and which has been calculated as the sum of
values indicated in the following points of column "Number
of connections, in a mobile network, in total":
(4.1.3+4.1.5+4.1.6).
|
|
[29] Number of connections of digital terrestrial
television service |
Digital terrestrial television service - ensuring of
television programmes distribution service to an end-user
using DVB-T and DTT technologies.
Point 4.1.1, column "Number of connections, in a fixed
network, in total": the number of connections for which
digital terrestrial television service is ensured according
to the electronic communications service contracts in
effect, as on the date as regards to which information must
be submitted, shall be indicated.
|
|
[30] Number of connections of cable television
service |
Cable television service - ensuring of television
programmes distribution service to an end-user in a public
electronic communications network using coaxial or optical
cable network, except for television programmes
distribution service which has been ensured with Internet
protocol (IPTV).
Point 4.1.2, column "Number of connections, in a fixed
network, in total": the number of connections for which
cable television service is ensured according to the
electronic communications service contracts in effect, as
on the date as regards to which information must be
submitted, shall be indicated.
|
|
[31] Number of connections for which television
programmes distribution service is ensured using Internet
protocol (IPTV) |
Television programmes distribution service using Internet
protocol (IPTV) - television programmes distribution
service which has been ensured, using Internet protocol in
a packet-switched network where it is possible to
prioritise, control, manage data transmission, i.e. using
data traffic management.
Point 4.1.3, columns "Number of connections, in a fixed
network, in total" and "Number of connections, in a mobile
network, in total": the number of connections for which
television programmes distribution service using Internet
protocol is ensured according to the electronic
communications service contracts in effect, as on the date
as regards to which information must be submitted, shall be
indicated.
|
|
[32] Number of connections of satellite television
service |
Satellite television service - ensuring of television
programmes distribution service to an end-user using a
satellite network.
Point 4.1.4, column "Number of connections, in a fixed
network, in total": the number of connections for which
satellite television service is ensured according to the
electronic communications service contracts in effect, as
on the date as regards to which information must be
submitted, shall be indicated.
|
|
[33] Number of connections for which television
programmes distribution service is ensured using an
application |
Television programmes distribution service using an
application - television programmes distribution service
which ensures the end-user with access to television
programmes using an application.
Point 4.1.5, columns "Number of connections, in a fixed
network, in total" and "Number of connections, in a mobile
network, in total": the number of connections for which
television programmes distribution service using Internet
protocol is ensured according to the electronic
communications service contracts in effect, as on the date
as regards to which information must be submitted, shall be
indicated.
|
|
[34] Number of connections for which other type
television programmes distribution service is ensured |
Point 4.1.6, column "Number of connections, in a fixed
network, in total": the number of connections for which
television programmes distribution service in a fixed
network is ensured according to the electronic
communications service contracts in effect, as on the date
as regards to which information must be submitted, shall be
indicated, except for the number of connections which is
indicated in the following points of column "Number of
connections, in a fixed network, in total": 4.1.1; 4.1.2;
4.1.3; 4.1.4; 4.1.5.
Point 4.1.6, column "Number of connections, in a mobile
network, in total": the number of connections for which
television programmes distribution service in a mobile
network is ensured according to the electronic
communications service contracts in effect, as on the date
as regards to which information must be submitted, shall be
indicated, except for the number of connections which is
indicated in the following points of column "Number of
connections, in a mobile network, in total": 4.1.3;
4.1.5.
Information on service or service description shall be
provided in the comments.
|
|
[35] Number of end-users of linked electronic
communications services in retail in a fixed network |
Point 5.1, column "Number of
end-users, in a fixed network, in total": the total number of
end-users for which two or more electronic communications
services are ensured for a single price as part of one joint
offer (package/set/tariff plan) in a fixed network according
to the electronic communications service contracts in effect,
as on the date as regards to which information must be
submitted, and which has been calculated as the sum of values
indicated in the following points of column "Number of
end-users, in a fixed network, in total":
(5.1.1+5.1.2+5.1.3+5.1.4). |
|
[36] Voice communications service together with
Internet access service |
Point 5.1.1, column "Number of
end-users, in a fixed network, in total": the total number of
end-users which has been calculated as the sum of values
indicated in columns "Number of end-users, in a fixed
network, for natural persons" and "Number of end-users, in a
fixed network, for legal persons" of point 5.1.1. |
|
[37] Number of end-users of electronic
communications service in a mobile network together with at
least one electronic communications service in a fixed
network |
Linked electronic communications services in a fixed
electronic communications network together with services in
a mobile electronic communications network - attributed to
pre-paid or post-paid voice communications services ensured
to end-users in a mobile network with or without short
message service or Internet access service regardless of
whether Internet access service has been used in a
computer, telephone, or another smart device, together with
at least one electronic communications service provided in
a fixed network in retail, for a single price as part of
one joint offer (package/set/tariff plan).
Point 5.2, column "Number of end-users, in a mobile
network, in total": the number of end-users for which,
according to electronic communications service contracts in
effect, as on the date as regards to which information must
be submitted, electronic communications services have been
ensured in a mobile network together with at least one
electronic communications service provided in retail in a
fixed network and which has been calculated as the sum of
values indicate in columns "Number of end-users, in a
mobile network, for natural persons" and "Number of
end-users, in a mobile network, for legal persons" of point
5.2.
|
|
[38] Number of connections of machine-to-machine
(M2M) communication service |
Point 6.1, column "Number of connections, in a fixed
network, in total": the number of connections for which
machine-to-machine (M2M) communication service is ensured
in a fixed network according to the electronic
communications service contracts in effect, as on the date
as regards to which information must be submitted, shall be
indicated.
Point 6.1, columns "Number of connections, in a mobile
network, for natural persons" and "Number of connections,
in a mobile network, for legal persons": the number of
connections of machine-to-machine (M2M) communication
service (active SIM cards) to which machine-to-machine
(M2M) communication service in a mobile network is ensured
according to the electronic communications service
contracts in effect, as on the date as regards to which
information must be submitted. The recording shall include
active SIM cards which are used by end-users for the
receipt of machine-to-machine (M2M) communication service
within a period of three months before the date as regards
to which information must be submitted, avoiding double or
recurrent recording.
Point 6.1, column "Number of connections, in a mobile
network, in total": the total number of connections which
has been calculated as the sum of values indicated in
columns "Number of connections, in a mobile network, for
natural persons" and "Number of connections, in a mobile
network, for legal persons" of point 6.1.
|
|
|
|
|
EXPLANATIONS - VOLUME OF SERVICES
|
|
[1] Time period |
In columns "Indicators of the
volume", electronic communications merchants shall submit
information each year by 1 February, indicating information
on the previous calendar year or information on the situation
as on 31 December of the previous calendar year as
specified. |
|
[2] Indicators of the volume of services |
Indicators characterising the
volume of regulated electronic communications services which,
depending on service, are expressed in different units of
recording, i.e. number of minutes, number of short messages,
terabytes, number of VPNs, number of lines, number of fibres,
number of termination points, kilometres, square metres,
number of masts/towers. |
|
[3] Fixed network |
Public electronic communications
network where electronic communications services are ensured
at an electronic communications network termination point at
a fixed location. |
|
[4] Mobile network |
Public mobile electronic
communications network where electronic communications
services are ensured in a mobile electronic communications
access network of 2G and future generation technology. |
|
[5] Natural/legal person |
Data recording where division into natural/legal person is
necessary shall be performed according to an electronic
communications service contract entered into; if the
electronic communications service contract has been entered
into with a natural person, then data recording shall be
attributed to the natural person.
An undertaking, a State administration authority, an
organisation, an embassy, a branch, an agency, a
representation office, and other economic entities or
associations or natural and legal persons shall be
considered a legal person.
|
|
[6] Number of call minutes in total |
Point 1.1, columns "Indicators
of the volume, in a fixed network, for natural persons",
"Indicators of the volume, in a fixed network, for legal
persons", "Indicators of the volume, in a fixed network, in
total", "Indicators of the volume, in a mobile network, for
natural persons", "Indicators of the volume, in a mobile
network, for legal persons", and "Indicators of the volume,
in a mobile network, in total": the total number of call
minutes made by end-users of voice communications service
within the relevant year which has been calculated as the sum
of values indicated in the following points of columns
"Indicators of the volume, in a fixed network, natural
persons", "Indicators of the volume, in a fixed network, for
legal persons", "Indicators of the volume, in a fixed
network, in total", "Indicators of the volume, in a mobile
network, for natural persons", "Indicators of the volume, in
a mobile network, for legal persons", and "Indicators of the
volume, in a mobile network, in total":
(1.1.1+1.1.2+1.1.3). |
|
[7] Number of national call minutes in total |
Point 1.1.1, columns "Indicators of the volume, in a fixed
network, for natural persons", "Indicators of the volume,
in a fixed network, for legal persons", and "Indicators of
the volume, in a fixed network, in total": the total number
of national call minutes made by end-users of voice
communications service in a fixed network within the
relevant year which has been calculated as the sum of
values indicated in the following points of columns
"Indicators of the volume, in a fixed network, for natural
persons", "Indicators of the volume, in a fixed network,
for legal persons", and "Indicators of the volume, in a
fixed network, in total": (1.1.1.1+1.1.1.2).
Point 1.1.1, column "Indicators of the volume, in a
fixed network, in total": the total number of national call
minutes made by end-users of voice communications service
in a fixed network within the relevant year which has been
calculated as the sum of values indicated in the following
points of column "Indicators of the volume, in a fixed
network, in total": (1.1.1.1+1.1.1.2+1.1.1.5).
Point 1.1.1, columns "Indicators of the volume, in a
mobile network, for natural persons", "Indicators of the
volume, in a mobile network, for legal persons", and
"Indicators of the volume, in a mobile network, in total":
the total number of national call minutes made by end-users
of voice communications service in a mobile network within
the relevant year which has been calculated as the sum of
values indicated in the following points of columns
"Indicators of the volume, in a mobile network, for natural
persons", "Indicators of the volume, in a mobile network,
for legal persons", and "Indicators of the volume, in a
mobile network, in total": (1.1.1.3+1.1.1.4).
Point 1.1.1, column "Indicators of the volume, in a
mobile network, in total": the total number of national
call minutes made by end-users of voice communications
service in a mobile network within the relevant year which
has been calculated as the sum of values indicated in the
following points of column "Indicators of the volume, in a
mobile network, in total": (1.1.1.3+1.1.1.4+1.1.1.5).
|
|
[8] Number of national call minutes made from a
fixed network to a fixed network |
Point 1.1.1.1, columns "Indicators of the volume, in a
fixed network, for natural persons" and "Indicators of the
volume, in a fixed network, for legal persons": the number
of national call minutes made by end-users of voice
communications service within the relevant year for calls
which have been made from a number of a public fixed
telephone network of the Republic of Latvia to a number of
a public fixed telephone network of the Republic of Latvia
shall be indicated.
Point 1.1.1.1, column "Indicators of the volume, in a
fixed network, in total": the total number of minutes which
has been calculated as the sum of values indicated in
columns "Indicators of the volume, in a fixed network, for
natural persons" and "Indicators of the volume, in a fixed
network, for legal persons" of point 1.1.1.1.
|
|
[9] Number of national call minutes made from a
fixed network to a mobile network |
Point 1.1.1.2, columns "Indicators of the volume, in a
fixed network, for natural persons" and "Indicators of the
volume, in a fixed network, for legal persons": the number
of national call minutes made by end-users of voice
communications service within the relevant year for calls
which have been made from a number of a public fixed
telephone network of the Republic of Latvia to a number of
a public mobile telephone network of the Republic of Latvia
shall be indicated.
Point 1.1.1.2, column "Indicators of the volume, in a
fixed network, in total": the total number of minutes which
has been calculated as the sum of values indicated in
columns "Indicators of the volume, in a fixed network, for
natural persons" and "Indicators of the volume, in a fixed
network, for legal persons" of point 1.1.1.2.
|
|
[10] Number of national call minutes made from a
mobile network to a mobile network |
Point 1.1.1.3, columns "Indicators of the volume, in a
mobile network, for natural persons" and "Indicators of the
volume, in a mobile network, for legal persons": the number
of national call minutes made by end-users of voice
communications service within the relevant year for calls
which have been made from a number of a public fixed
telephone network of the Republic of Latvia to a number of
a public mobile telephone network of the Republic of Latvia
shall be indicated.
Point 1.1.1.3, column "Indicators of the volume, in a
mobile network, in total": the total number of minutes
which has been calculated as the sum of values indicated in
columns "Indicators of the volume, in a mobile network, for
natural persons" and "Indicators of the volume, in a mobile
network, for legal persons" of point 1.1.1.3.
|
|
[11] Number of national call minutes made from a
mobile network to a fixed network |
Point 1.1.1.4, columns "Indicators of the volume, in a
mobile network, for natural persons" and "Indicators of the
volume, in a mobile network, for legal persons": the number
of national call minutes made by end-users of voice
communications service within the relevant year for calls
which have been made from a number of a public mobile
telephone network of the Republic of Latvia to a number of
a public fixed telephone network of the Republic of Latvia
shall be indicated.
Point 1.1.1.4, column "Indicators of the volume, in a
mobile network, in total": the total number of minutes
which has been calculated as the sum of values indicated in
columns "Indicators of the volume, in a mobile network, for
natural persons" and "Indicators of the volume, in a mobile
network, for legal persons" of point 1.1.1.4.
|
|
[12] Number of other type national call
minutes |
Point 1.1.1.5, column
"Indicators of the volume, in a fixed network, in total" and
"Indicators of the volume, in a mobile network, in total":
number of national call minutes made by end-users of voice
communications service within the relevant year to special
numbers (i.e., service numbers - 80XXXXXX, 81XXXXXX,
90XXXXXX, 78XXXXXX, and short codes) shall be indicated, and
also the number of national call minutes which are not
indicated in the following points of columns "Indicators of
the volume, in a fixed network, in total" and "Indicators of
the volume, in a mobile network, in total":
1.1.1.1-1.1.1.4. |
|
[13] Number of international call minutes in
total |
Point 1.1.2, columns "Indicators of the volume, in a fixed
network, for natural persons", "Indicators of the volume,
in a fixed network, for legal persons", "Indicators of the
volume, in a mobile network, for natural persons", and
"Indicators of the volume, in a mobile network, for legal
persons": the number of international call minutes made by
end-users of voice communications service within the
relevant year which have been made from a number of a
public mobile telephone network of the Republic of Latvia
to a number of an end-user of a foreign electronic
communications merchant shall be indicated.
Point 1.1.2, column "Indicators of the volume, in a
fixed network, in total": the total number of minutes which
has been calculated as the sum of values indicated in
columns "Indicators of the volume, in a fixed network, for
natural persons" and "Indicators of the volume, in a fixed
network, for legal persons" of point 1.1.2.
Point 1.1.2, column "Indicators of the volume, in a
mobile network, in total": the total number of minutes
which has been calculated as the sum of values indicated in
columns "Indicators of the volume, in a mobile network, for
natural persons" and "Indicators of the volume, in a mobile
network, for legal persons" of point 1.1.2.
|
|
[14] Number of minutes for calls made using voice
communications roaming service |
Point 1.1.3, columns "Indicators of the volume, in a mobile
network, for natural persons" and "Indicators of the
volume, in a mobile network, for legal persons": the number
of call minutes made by end-users of voice communications
service within the relevant year which have been made using
voice communications roaming service shall be indicated.
Point 1.1.3, column "Indicators of the volume, in a
mobile network, in total": the total number of minutes
which has been calculated as the sum of values indicated in
columns "Indicators of the volume, in a mobile network, for
natural persons" and "Indicators of the volume, in a mobile
network, for legal persons" of point 1.1.3.
|
|
[15] Number of national minutes made in a network
of VoLTE technologies |
Point 1.2, column "Indicators of
the volume, in a mobile network, in total": the number of
national call minutes made by end-users of voice
communications service in a network of VoLTE technologies
within the relevant year for calls which have been made from
a number of a public mobile telephone network of the Republic
of Latvia to a number of a public mobile telephone network of
the Republic of Latvia shall be indicated. |
|
[16] Number of national minutes made in a network
of VoNR technologies |
Point 1.3, column "Indicators of
the volume, in a mobile network, in total": the number of
national call minutes made by end-users of voice
communications service in a network of VoNR technologies
within the relevant year for calls which have been made from
a number of a public mobile telephone network of the Republic
of Latvia to a number of a public mobile telephone network of
the Republic of Latvia shall be indicated. |
|
[17] Number of short messages sent in total |
Point 2.1, column "Indicators of the volume, in a mobile
network, in total": the total number of short messages sent
which has been calculated as the sum of values indicated in
the following points of column "Indicators of the volume,
in a mobile network, in total":
(2.1.1+2.1.2+2.1.3+2.1.4+2.1.5+2.1.6+2.1.7).
Point 2.1, column "Indicators of the volume, in a fixed
network, in total": the total number of short messages sent
which has been calculated as the sum of values indicated in
the following points of column "Indicators of the volume,
in a fixed network, in total": (2.1.5+2.1.6+2.1.7).
|
|
[18] Number of domestic short messages |
Point 2.1.1, column "Indicators
of the volume, in a mobile network, in total": the number of
domestic short messages sent by end-users within the relevant
year which have been sent to numbers of a public telephone
network of the Republic of Latvia shall be indicated. |
|
[19] Number of international short messages |
Point 2.1.2, column "Indicators
of the volume, in a mobile network, in total": the number of
short messages sent by end-users within the relevant year
which have been sent from numbers of a public telephone
network of the Republic of Latvia to numbers of an end-user
of a foreign electronic communications merchant shall be
indicated. |
|
[20] Number of premium rate short messages |
Point 2.1.3, column "Indicators
of the volume, in a mobile network, in total": the number of
short messages sent by end-users within the relevant year
which have been sent to the short code and to which premium
rate has been applied shall be indicated. |
|
[21] Number of short messages sent using short
message roaming service |
Point 2.1.4, column "Indicators
of the volume, in a mobile network, in total": the number of
short messages sent by end-users within the relevant year
which have been sent using short message roaming service
shall be indicated. |
|
[22] Number of application-to-person (A2P) short
messages |
Point 2.1.5, columns "Indicators
of the volume, in a fixed network, in total" and "Indicators
of the volume, in a mobile network, in total": the number of
short messages sent by end-users within the relevant year
which have been sent using a web application or web interface
to numbers of a public mobile telephone network of the
Republic of Latvia (for example, mass or marketing short
messages) shall be indicated. |
|
[23] Number of short messages of
machine-to-machine (M2M) communication service |
Point 2.1.6, columns "Indicators
of the volume, in a mobile network, in total" and "Indicators
of the volume, in a fixed network, in total": the number of
short messages of machine-to-machine (M2M) communication
service sent within the relevant year shall be
indicated. |
|
[24] Number of other type short messages |
Point 2.1.7, columns "Indicators
of the volume, in a fixed network, in total" and "Indicators
of the volume, in a mobile network, in total": the number of
short messages sent by end-users of short message service
within the relevant year shall be indicated, except for the
number of short messages which has been indicated in the
following points of columns "Indicators of the volume, in a
fixed network, in total" and "Indicators of the volume, in a
mobile network, in total": 2.1.1; 2.1.2; 2.1.3; 2.1.4; 2.1.5;
2.1.6. |
|
[25] Upload and download traffic volume of
Internet access service in terabytes |
Point 3.1, column "Indicators of the volume, in a fixed
network, in total": upload and download traffic volume of
Internet access service in terabytes provided to end-users
in a fixed network within the relevant year shall be
indicated. If the upload and download traffic volume of
Internet access service provided to an end-user is not
recorded in any tariff plan and the electronic
communications merchant is unable to ensure accurate
recording of the traffic volume, the planned or projected
upload and download traffic volume must be indicated.
Point 3.1, columns "Indicators of the volume, in a
mobile network, for natural persons" and "Indicators of the
volume, in a mobile network, for legal persons": upload and
download traffic volume of Internet access service in
terabytes provided to end-users in a mobile network within
the relevant year shall be indicated.
Point 3.1, column "Indicators of the volume, in a mobile
network, in total": total traffic volume in terabytes which
has been calculated as the sum of values indicated in
columns "Indicators of the volume, in a mobile network, for
natural persons" and "Indicators of the volume, in a mobile
network, for legal persons" of point 3.1.
|
|
[26] Upload and download traffic volume in
terabytes which is consumed using Internet access roaming
service |
Point 3.2, columns "Indicators of the volume, in a mobile
network, for natural persons" and "Indicators of the
volume, in a mobile network, for legal persons": upload and
download traffic volume of Internet access service in
terabytes provided to end-users within the relevant year
which has been consumed by end-users using Internet access
roaming service shall be indicated.
Point 3.2, column "Indicators of the volume, in a mobile
network, in total": total traffic volume in terabytes which
has been calculated as the sum of values indicated in
columns "Indicators of the volume, in a mobile network, for
natural persons" and "Indicators of the volume, in a mobile
network, for legal persons" of point 3.2.
|
|
[27] Number of VPNs or their connections in
retail |
Point 4.1, columns "Indicators
of the volume, in a fixed network, in total" and "Indicators
of the volume, in a mobile network, in total": the number of
virtual private networks or their connections ensured to
end-users at the end of the relevant year shall be indicated,
for example, if data transmission between several termination
points of the electronic communications network (offices,
branches, etc.) has been ensured, then it should be recorded
as one virtual private network (VPN) or its connection. |
|
[28] Number of VPNs or their connections in
wholesale |
Point 4.2, columns "Indicators
of the volume, in a fixed network, in total" and "Indicators
of the volume, in a mobile network, in total": the number of
virtual private networks or their connections ensured to an
electronic communications merchant at the end of the relevant
year shall be indicated. The recording shall be attributed to
the case when the virtual private network (VPN) service has
been ensured to another electronic communications merchant in
order for it to be able to provide VPN services to
end-users. |
Annex 2
Decision No. 1/29 of the Public Utilities Commission
22 September 2022
Information on the Infrastructure
and Investment Indicators of Electronic Communications
Networks
|
Name of the
electronic communications merchant
|
|
|
Registration
number
|
|
|
Reporting
year
|
|
1. Does the electronic communications merchant have
underground cable ducts in its ownership?
 Yes
No
2. If "Yes" is marked in point 1, the electronic
communications merchant shall indicate:
2.1. the total length of the cable duct route1 in
kilometres____;
2.2. the total length of the cable duct channels2
in kilometres____.
Note: information shall also be indicated in case if there is
a dispute regarding the ownership rights of the cable duct routes
or channels.
3. Does the electronic communications merchant have posts in
its ownership?
Yes
No
4. If "Yes" is marked in point 3, the electronic
communications merchant shall indicate the total length of the
post line4 in kilometres ____.
5. Does the electronic communications merchant have antenna
masts5 and towers6 in its ownership?
Yes
No
6. If "Yes" is marked in point 5, the electronic
communications merchant shall indicate the number of antenna
masts and towers____.
7. Investments in the electronic communications network:
|
Types and
division of investments
|
Investment, EUR
|
| 7.1.
investments in a fixed electronic communications
network7 |
|
| |
7.1.1.
investments in a Next Generation Access (NGA) fixed
electronic communications network8 |
| |
|
7.1.1.1. investments in an optical fibre cable fixed
electronic communications network |
|
| 7.2.
investments in a mobile electronic communications
network9 |
|
| |
7.2.1. investments for ensuring a broadband Internet access
service10 |
|
| 7.3.
other investments in the electronic communications network
which cannot be categorised or attributed to a specific type
of an electronic communications network |
|
| Date |
___. |
___. |
________ . |
|
| Person entitled to
represent the merchant |
|
| |
/signature and full name/
|
|
|
|
|
/given name, surname of the
person who prepared the document/
|
|
Note. The details of the document "date" and "signature" need
not be completed if the document has been prepared in accordance
with the laws and regulations regarding drawing up of electronic
documents.
1 Cable duct route - an aggregate of mutually
linked cable duct sections.
2 Cable duct channel - a cable duct pipe embedded
in the cable duct route or a channel in the cable duct block
which is intended for the insertion of cables.
3 Post - a vertically fixed structure which is
intended for affixing aerial lines or suspended cables.
4 Post line - posts dug in specific geographic
direction, including branches, which are intended for the
suspension of one or several suspended cables or bare wire
lines.
5 Mast - an engineering structure with guywires the
basic function of which is the placement of antennae or other
electronic communications equipment.
6 Tower - a freestanding engineering structure the
basic function of which is the placement of antennae or other
electronic communications equipment. A tower may be an
engineering structure not only for the placement of antennae or
other electronic communications equipment on it, but also the
tower itself may have space or spaces where it is possible to
place electronic communications equipment for the provision of
electronic communications services or ensuring of the public
electronic communications network.
7 The total investments which include the costs of
technical components in a fixed electronic communications
network, including fixed assets and intangible investments,
except for a licence fee, for example, a fee for special
permits.
8 The total investments which include the costs of
technical components in a Next Generation Access (NGA) fixed
electronic communications network, including fixed assets and
intangible investments, except for a licence fee, for example, a
fee for special permits.
9 The total investments which include the costs of
technical components in a mobile electronic communications
network, including fixed assets and intangible investments,
except for a licence fee, for example, a fee for special permits
or rights of use.
10 The total investments which include the costs of
technical components in a mobile electronic communications
network for ensuring broadband Internet access service, including
fixed assets and intangible investments, except for a licence
fee, for example, a fee for special permits or rights of use.
Annex 3
Decision No. 1/29 of the Public Utilities Commission
22 September 2022
[5 December 2024]
Information on Connections of
Broadband Internet Access Service in a Fixed Electronic
Communications Network[1]
|
Name of the
electronic communications merchant
|
|
|
|
|
Registration number
|
|
|
|
|
|
Information
on connections
|
as on 31
December/30 June 20_____ |
|
| |
(indicate as
appropriate) |
|
|
No.
|
Technology/speed range of the connection
|
Number of
connections of broadband Internet access service
|
|
≥ 2 Mbits/s up to < 10
Mbits/s
|
≥ 10 Mbits/s up to < 30
Mbits/s
|
≥ 30 Mbits/s up to < 100
Mbits/s
|
≥ 100 Mbits/s up to < 300
Mbits/s
|
≥ 300 Mbits/s up to < 1
Gbit/s
|
≥1 Gbit/s
|
|
in total
|
for natural
persons[2]
|
in total
|
for natural
persons[2]
|
in total
|
for natural
persons[2]
|
in total
|
for natural
persons[2]
|
in total
|
for natural
persons[2]
|
in total
|
for natural
persons[2]
|
| 1. |
DSL[3]lines which are ensured using: |
| 1.1. |
own network |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1.2. |
network of another merchant |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2. |
Access
lines which are ensured using: |
| 2.1. |
cable modem[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2.2. |
Fixed Wireless Access
(FWA)[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2.3. |
copper pair using Ethernet
protocol[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2.4. |
wireless Internet access point
WiFi[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2.5. |
satellite network |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3. |
Next
Generation Access (NGA) lines which are ensured using: |
| 3.1. |
VDSL[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3.2. |
VDSL2
Vectoring[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3.3. |
FTTH[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3.4. |
FTTB[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3.5. |
DOCSIS 3.0/DOCSIS
3.1[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3.6. |
unbundled access to the
subscriber line, bitstream access, or further selling
(re-selling) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3.7. |
Other (indicate in the
comments) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Comments: |
|
[1] Information on the number of connections of
broadband Internet access service provided to end-users in retail
according to the technology used and the maximum connection speed
ensured which is indicated in the electronic communications
services contract, avoiding double or recurrent recording.
[2] Indicate the number of connections of broadband
Internet access service which, according to an electronic
communications service contract entered into, have been ensured
to a natural person depending on the technology used and the
maximum connection speed indicated in the electronic
communications service contract.
[3] The recording shall include connections ensured
using the Digital Subscriber Line (DSL) technology, excluding
connections ensured using the Very High Speed Digital Subscriber
Line (VDSL) technology.
[4] Indicate the number of connections in a cable
television network which are ensured with a hybrid network of
optical and coaxial cables (DOCSIS - Data Over Cable Service
Interface Specification), using DOCSIS technology versions before
DOCSIS 3.0, excluding DOCSIS 3.0 or DOCSIS 3.1 technology
connections from the recording.
[5] Indicate the number of connections which are
ensured using Fixed Wireless Access (FWA).
[6] Indicate the number of connections which are
ensured using copper pair from the distribution point of one
building up to the termination point of an end-user of another
building with data transmission using Ethernet protocol.
[7] The recording shall include connections which
are ensured using a wireless Internet access point (WiFi -
Wireless Fidelity).
[8] Indicate the number of connections which are
ensured using the Very High Speed Digital Subscriber Line (VDSL)
technology, also by including connections with ensuring of
optical fibre cables up to the distribution cabinet (FTTN - Fibre
to the Node) together with Very High Speed Digital Subscriber
Line (VDSL), excluding connections ensured using VDSL2 Vectoring
technology.
[9] Indicate the number of termination points which
are ensured with Very High Speed Digital Subscriber Line, using
noise signal damping technology (VDSL2 Vectoring - Very High
Speed Digital Subscriber Line 2 Vectoring).
[10] Indicate the number of connections which are
ensured with an optical fibre cable up to the termination point
in the space of the end-user or within the borders of the space
of the end-user (FTTH - Fibre to the Home).
[11] Indicate the number of connections which are
ensured with an optical fibre cable up to the building (FTTB -
Fibre to the Building) and the access line from the distribution
point up to the termination point of the end-user is ensured with
a transmission environment other than optical fibre.
[12] Indicate the number of connections in a cable
television network which are ensured with a hybrid network of
optical and coaxial cables, using DOCSIS 3.0 or DOCSIS 3.1
technology.
| Date ____ ____
_________. |
|
|
|
|
|
|
Person entitled to represent
the merchant
|
|
|
| |
|
/signature and full name/
|
|
|
|
|
|
/given name, surname of the
person who prepared the document/
|
|
|
|
telephone
|
|
|
|
|
e-mail
|
|
|
|
Note. The details of the document "date" and "signature" need
not be completed if the document has been prepared in accordance
with the laws and regulations regarding drawing up of electronic
documents.
Annex 4
Decision No. 1/29 of the Public Utilities Commission
22 September 2022
[5 December 2024]
Information on Indicators of
Broadband Internet Access Service in a Mobile Electronic
Communications Network
|
Name of the
electronic communications merchant
|
|
|
|
|
Registration number
|
|
|
|
|
|
Information
on indicators
|
as on 31
December/30 June 20_____ |
|
| |
(indicate as
appropriate) |
|
I. Number of
connections of broadband Internet access service according to the
types of ensuring the service
Table 1
|
No.
|
Type of
ensuring broadband Internet access service
|
Number of
connections[1] (active SIM cards)
|
|
for natural
persons[2]
|
in total
|
| 1. |
Connections of broadband
Internet access service to which Internet access service is
ensured together with voice communications
service[3] |
|
|
| 1.1. |
whereof connections which are
ensured in 5G technology electronic communications access
network |
|
|
| 2. |
Connections of broadband
Internet access service to which only broadband Internet
access service is ensured[4] |
|
|
| 2.1. |
whereof connections which are
ensured in 5G technology electronic communications access
network |
|
|
| 3. |
Connections of broadband
Internet access service to which machine-to-machine (M2M)
communication service is ensured[5] |
|
|
| 3.1. |
whereof connections which are
ensured in 5G technology electronic communications access
network |
|
|
[1] Indicate the number of connections of broadband
Internet access service (active SIM cards) provided to end-users
in retail which has been ensured in 3G and next generation
technology electronic communications access networks according to
the electronic communications services contracts in effect,
depending on the type of ensuring the service as on the date as
regards to which information must be submitted and regardless of
the type of termination point or the restrictions on the use of
the service, which have been used by end-users for broadband
Internet access service within a period of three months before
the date as regards to which information must be submitted.
[2] Indicate the number of connections of broadband
Internet access service (active SIM cards) which have been
ensured to a natural person according to an electronic
communications service contract entered into, depending on the
type of ensuring the service.
[3] Connections (active SIM cards) to which
broadband Internet access service is ensured together with voice
communications service (i.e. services are ensured for a single
price or included in one tariff plan or broadband Internet access
service is not included in a tariff plan but is acquired
(subscribed to) in addition to voice communications service),
according to the electronic communications services contracts in
effect. The recording shall include post-paid and pre-paid active
SIM cards as on the date as regards to which information must be
submitted that have been used by end-users for the receipt of
broadband Internet access service within a period of three months
before the date as regards to which information must be
submitted. The number of active pre-paid SIM cards shall be
indicated in the recording attributed to natural persons.
[4] Connections (active SIM cards) to which only
broadband Internet access service is ensured, according to the
electronic communications services contracts in effect. The
recording shall include post-paid and pre-paid active SIM cards
as on the date as regards to which information must be submitted
that have been used by end-users for the receipt of broadband
Internet access service within a period of three months before
the date as regards to which information must be submitted. The
number of active pre-paid SIM cards shall be indicated in the
recording attributed to natural persons. The recording shall not
include active SIM cards which have been used for the receipt of
machine-to-machine (M2M) communication service.
[5] Connections (active SIM cards) which are used
by end-users for the receipt of machine-to-machine (M2M)
communication service according to the electronic communications
services contracts in effect as on the date as regards to which
information must be submitted and which have been used by
end-users for machine-to-machine (M2M) communication service
within a period of three months before the date as regards to
which information must be submitted.
II. Traffic
volume of broadband Internet access service
Table 2
|
No.
|
Division
of the traffic volume of broadband Internet access
service
|
Volume[6], TB
|
|
for natural
persons[7]
|
in total
|
| 1. |
Total traffic volume of
broadband Internet access service |
|
|
| 1.1. |
whereof traffic volume in 4G
technology electronic communications access network |
|
|
| 1.2. |
whereof traffic volume in 5G
technology electronic communications access network |
|
|
| 2. |
Traffic volume of broadband
Internet access service for connections to which broadband
Internet access service is ensured together with voice
communications service |
|
|
| 3. |
Traffic volume of broadband
Internet access service for connections to which only broadband Internet
access service is ensured[8] |
|
|
| 4. |
Traffic volume of broadband
Internet access service for connections to which
machine-to-machine (M2M) communication service is
ensured |
|
|
[6] Indicate the upload and download traffic volume
of broadband Internet access service in terabytes (TB) within the
period of the last six months before the date as regards to which
information must be submitted in 3G and next generation
technology electronic communications access networks regardless
of the type of termination point or the restrictions on the use
of the service.
[7] The recording of the traffic volume of
broadband Internet access service shall be performed according to
an electronic communications service contract entered into; if
the electronic communications service contract has been entered
into with a natural person, then data recording shall be
attributed to the natural person.
[8] Traffic volume for connections to which
machine-to-machine (M2M) communication service is ensured shall
not be included in the recording.
| Date ____ ____
_________. |
|
|
|
|
|
|
Person entitled to represent
the merchant
|
|
| |
|
/signature and full name/
|
|
|
|
|
|
/given name, surname of the
person who prepared the document/
|
|
|
|
telephone
|
|
|
|
|
e-mail
|
|
|
|
Note. The details of the document "date" and "signature" need
not be completed if the document has been prepared in accordance
with the laws and regulations regarding drawing up of electronic
documents.
Annex 5
Decision No. 1/29 of the Public Utilities Commission
22 September 2022
Information on Availability of
Broadband Internet Access Service in a Fixed Electronic
Communications Network
|
Name of the
electronic communications merchant
|
|
|
Registration
number
|
|
|
Information
on indicators
|
|
as on 1 January 20____ |
|
Address
|
Number of
connections at the address
|
Technology
of the connection
|
Download
speed range
|
Upload
speed range
|
Very High
Capacity Network at the address
|
|
Natural persons
|
Legal persons
|
Minimum
|
Maximum
|
Minimum
|
Maximum
|
|
(1)
|
(2)
|
(3)
|
(4)
|
(5)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1) Indicate the address in which an electronic communications
merchant ensures broadband Internet access service to an end-user
or may install a connection of broadband Internet access service
after receipt of an installation application of the end-user,
without construction of additional electronic communications
network and the fee for equipment necessary for it (for example,
an electronic communications network has been installed up to the
borders of the building or spaces of the end-user). The address
shall be indicated according to an address registered with the
State Address Register, indicating the following information on
the address with detailed information up to the building: the
code of addressing object (if possible); municipality; city;
rural territory; village; street; number/name of the
building.
(2) The number of connections of broadband Internet access
service in division according to natural person or legal person
shall be indicated if an electronic communications merchant
ensures broadband Internet access service to an end-user at the
particular address. If there are no active connections of
broadband Internet access service at the address but the service
is available, the number to be indicated shall be zero.
Data recording shall be performed according to an electronic
communications service contract entered into; if the electronic
communications contract has been entered into with a natural
person, then data recording shall be attributed to the natural
person. An undertaking, a State administration authority, an
organisation, an embassy, a branch, an agency, a representation
office, and other economic entities or associations or natural
and legal persons shall be considered a legal person.
(3) The technology used in a public electronic communications
access network shall be indicated for ensuring connections of
broadband Internet access service at the particular address
according to that indicated in Table 1. If different technologies
are used in one address, then information shall be indicated
separately on each technology.
Table 1
|
Technology |
Explanation |
| DSL |
Digital Subscriber Line
(DSL) |
| Cable modem |
Connection is ensured via
cable television network with a hybrid network of optical and
coaxial cables, using DOCSIS (Data Over Cable Service
Interface Specification) technology versions prior to DOCSIS
3.0. |
| Copper pair using Ethernet
protocol |
Connection is ensured using
copper pair from the distribution point of one building up to
the termination point of an end-user of another building with
data transmission using Ethernet protocol. |
| Fixed wireless access
(FWA) |
Connection is ensured using
Fixed Wireless Access (FWA). |
| Mobile access at a fixed
location |
A connection which is ensured
with 4G and next generation technologies in an electronic
communications access network at a fixed location or specific
address according to that specified in the electronic
communications service contract. |
| Wireless Internet access
point (WiFi) |
Connection is ensured using
wireless Internet access point (WiFi - Wireless
Fidelity). |
| VDSL |
Connection is ensured using
the Very High Speed Digital Subscriber Line (VDSL)
technology, also by including connections with ensuring of
optical fibre cables up to the distribution cabinet (FTTN -
Fibre to the Node) together with Very High Speed Digital
Subscriber Line (VDSL), excluding connections ensured using
VDSL2 Vectoring technology. |
| VDSL2 Vectoring |
Connection is ensured with
Very High Speed Digital Subscriber Line, using noise signal
damping technology (VDSL2 Vectoring - Very High Speed Digital
Subscriber Line 2 Vectoring). |
| FTTH |
Connection is ensured with an
optical fibre cable up to the termination point in the space
of the end-user or within the borders of the space of the
end-user (FTTH - Fibre to the Home). |
| FTTB |
Connection is ensured with an
optical fibre cable up to the building (FTTB - Fibre to the
Building) and the access line from the distribution point up
to the termination point of the end-user is ensured with a
transmission environment other than optical fibre. |
| DOCSIS 3.0 or 3.1 |
Connection is ensured via
cable television network with a hybrid network of optical and
coaxial cables, using DOCSIS 3.0 or DOCSIS 3.1
technology. |
| Other |
The type of access shall be
indicated in the comments. |
(4) Indicate the minimum and maximum connection
(download/upload) speed range of broadband Internet access
service at the specific address according to the following
division:
- ≥ 2 Mbits/s up to < 10 Mbits/s;
- ≥ 10 Mbits/s up to < 30 Mbits/s;
- ≥ 30 Mbits/s up to < 100 Mbits/s;
- > 100 Mbits/s up to < 300 Mbits/s;
- ≥ 300 Mbits/s up to < 1 Gbit/s;
- ≥ 1 Gbit/s.
If different speed ranges are ensured at the same address,
then information on each speed range shall be indicated
separately.
The maximum connection speed range characterises the maximum
download and upload speed intended at the connection address
which can be actually ensured.
The minimum connection speed range characterises the lowest
download and upload speed intended at the connection address
which may be available to an end-user during the peak traffic
volume hours.
Note. If an electronic communications merchant has indicated
information only on the maximum connection speed range of
download, it will be assumed that the minimum connection speed
range of download is a range which includes speed calculated as
20 % of the upper limit of the indicated maximum connection speed
range of download. It is concurrently assumed that upload
connection speed is identical with download connection speed.
(5) Very High Capacity Network (VHCN) which meets the criteria
specified in the Guidelines of the Office of the Body of European
Regulators for Electronic Communications on Very High Capacity
Networks (hereinafter - the BEREC Guidelines). Indicate the
information on the availability of Very High Capacity Network at
the particular address according to the following division:
- Very High Capacity Network is not ensured at the
address;
- optical fibre cable is ensured up to the address;
- optical fibre cable up to the base station is ensured (if
connection is ensured using Fixed Wireless Access or mobile
access at a fixed location);
- optical fibre cable is not ensured up to the address but
quality conditions of Internet access service have been fulfilled
according to Criterion 3 of the BEREC Guidelines;
- optical fibre cable is not ensured up to the base station
but quality conditions of Internet access service have been
fulfilled according to Criterion 4 of the BEREC Guidelines (if
connection is ensured using Fixed Wireless Access or mobile
access at a fixed location).
| Person entitled to
represent the merchant |
|
| |
/signature and full name/
|
|
|
|
|
/given name, surname of the
person who prepared the document/
|
|
Note. The details of the document "date" and "signature" need
not be completed if the document has been prepared in accordance
with the laws and regulations regarding drawing up of electronic
documents.
Annex 6
Decision No. 1/29 of the Public Utilities Commission
22 September 2022
Information on Planned
Construction of a Fixed Electronic Communications Network
|
Name of the
electronic communications merchant
|
|
|
Registration
number
|
|
|
Reporting
year
|
|
1. Is the electronic communications merchant planning or has
it commenced the construction of a fixed electronic
communications network in the reporting year for the promotion of
availability of broadband Internet access service to the
end-user, including the construction of Very High Capacity
Network?
Yes
No
2. If "Yes" is marked in point 1, the electronic
communications merchant shall indicate information on the
construction of the planned or commenced fixed electronic
communications network for ensuring connection of broadband
Internet access service to the end-user:
|
Address
|
Technology
of a fixed electronic communications network for ensuring
connection
|
Maximum
download speed range
|
Very High
Capacity Network (VHCN)
|
Start date
of construction
|
End date
of construction
|
|
(1)
|
(2)
|
(3)
|
(4)
|
(5)
|
(6)
|
|
|
|
|
|
|
(1) Indicate the address where it is planned to construct a
fixed electronic communications network, or it has been
commenced, for ensuring connection of broadband Internet access
service to an end-user. The address shall be indicated according
to an address registered with the State Address Register,
indicating the following information: the code of addressing
object (if possible); municipality; city; rural territory;
village; street; number/name of the building.
(2) Indicate the connection technology of broadband Internet
access service which is planned to be used in the construction of
a fixed electronic communications network at the particular
address according to that indicated in Table 1:
Table 1
|
Technology |
Explanation |
| DSL |
Digital Subscriber Line
(DSL) |
| Cable modem |
Connection is ensured via
cable television network with a hybrid network of optical and
coaxial cables, using DOCSIS (Data Over Cable Service
Interface Specification) technology versions prior to DOCSIS
3.0. |
| Fixed wireless access
(FWA) |
Connection is ensured using
Fixed Wireless Access (FWA). |
| Wireless Internet access
point (WiFi) |
Connection is ensured using
wireless Internet access point (WiFi, i.e. Wireless Fidelity,
wireless Internet connection protocol). |
| VDSL |
Connection is ensured using
the Very High Speed Digital Subscriber Line (VDSL)
technology, also by including connections with ensuring of
optical fibre cables up to the distribution cabinet (FTTN,
i.e. Fibre to the Node, ensuring of optical fibre cables up
to the distribution cabinet) together with Very High Speed
Digital Subscriber Line (VDSL), excluding connections ensured
using VDSL2 Vectoring technology. |
| VDSL2 Vectoring |
Connection is ensured with
Very High Speed Digital Subscriber Line, using noise signal
damping technology (VDSL2 Vectoring - Very High Speed Digital
Subscriber Line 2 Vectoring). |
| FTTH |
Connection is ensured with an
optical fibre cable up to the termination point in the space
of the end-user or within the borders of the space of the
end-user (FTTH - Fibre to the Home). |
| FTTB |
Connection is ensured with an
optical fibre cable up to the building (FTTB - Fibre to the
Building) and the access line from the distribution point up
to the termination point of the end-user is ensured with a
transmission environment other than optical fibre. |
| DOCSIS 3.0 or 3.1 |
Connection is ensured via
cable television network with a hybrid network of optical and
coaxial cables, using DOCSIS 3.0 or DOCSIS 3.1
technology. |
| Other |
The type of access shall be
indicated in the comments. |
(3) Indicate the maximum download speed range of the
connection of an end-user of broadband Internet access service
which characterises the planned maximum download speed of the
connection to be ensured after construction of a fixed electronic
communications network at the particular address according to the
following division:
- ≥ 2 Mbits/s up to < 10 Mbits/s;
- ≥ 10 Mbits/s up to < 30 Mbits/s;
- ≥ 30 Mbits/s up to < 100 Mbits/s;
- > 100 Mbits/s up to < 300 Mbits/s;
- ≥ 300 Mbits/s up to < 1 Gbit/s;
- ≥ 1 Gbit/s.
(4) Very High Capacity Network (VHCN) which meets the criteria
laid down in the Guidelines of the Office of the Body of European
Regulators for Electronic Communications on Very High Capacity
Networks (hereinafter - the BEREC Guidelines). Indicate the
information on Very High Capacity Network at the particular
address according to the following division:
- Very High Capacity Network is not ensured at the
address;
- optical fibre cable is ensured up to the address;
- optical fibre cable up to the base station is ensured (if
connection is ensured using Fixed Wireless Access);
- optical fibre cable is not ensured up to the address but
quality conditions of Internet access service have been fulfilled
according to Criterion 3 of the BEREC Guidelines;
- optical fibre cable is not ensured up to the base station
but quality conditions of Internet access service have been
fulfilled according to Criterion 4 of the BEREC Guidelines (if
connection is ensured using Fixed Wireless Access).
(5) Indicate the start date of the planned or commenced
construction of a fixed electronic communications network, for
example, the date of issuing a construction permit.
(6) Indicate the planned end date of construction of a fixed
electronic communications network.
| Person entitled to
represent the merchant |
|
| |
/signature and full name/
|
|
|
|
|
/given name, surname of the
person who prepared the document/
|
|
Note. The details of the document "date" and "signature" need
not be completed if the document has been prepared in accordance
with the laws and regulations regarding drawing up of electronic
documents.
Annex 7
Decision No. 1/29 of the Public Utilities Commission
22 September 2022
[5 December 2024]
Report on Conformity with the
Requirements for Open Internet
|
Name of the
electronic communications merchant
|
|
|
|
|
Registration number
|
|
|
|
|
Reporting
year
|
|
1. Does the electronic communications merchant provide
services with guaranteed quality of electronic communications
services (for example, VoLTE1, IPTV2,
etc.)?
| |
Yes |
No |
| Which services are
provided with guaranteed quality? |
|
2. Does the electronic communications merchant perform data
flow management, assigning a priority to any specific type of
data flow (including for the provision of services with
guaranteed quality of electronic communications services)?
| |
Yes |
No |
| What type of data
flow is preferred? |
|
|
|
| How the type of
data flow is determined? |
|
3. Does the electronic communications merchant perform
blocking of ports?
| |
Yes |
No |
| What ports are
being blocked, indicating their numbers? |
|
|
|
| What is the
purpose of blocking the ports? |
|
|
|
| Can the end-user
request that blocking of ports is revoked? |
|
|
|
| Indicate the
number of cases in the reporting period when an end-user has
submitted a complaint or requested to revoke blocking of
ports |
|
4. Can the data flow management applied cause negative impact
on an end-user in use of Internet access service?
| |
Yes |
No |
| What kind of
negative impact can be observed by an end-user? |
|
5. Indicate the point of the electronic communications
services contract where the information in relation to the data
flow management applied is available
6. Include reference to the place where the information in
relation to the data flow management applied has been published
(for example, on the website of the merchant)
| Date ____ ____
_________. |
|
|
|
|
|
| Person entitled to
represent the merchant |
|
|
| |
|
/signature and full name/
|
|
|
|
|
|
/given name, surname of the
person who prepared the document/
|
|
|
|
telephone
|
|
|
|
|
e-mail
|
|
|
|
Note. The details of the document "date" and "signature" need
not be completed if the document has been prepared in accordance
with the laws and regulations regarding drawing up of electronic
documents.
1 VoLTE (Voice over Long-Term Evolution) - voice
telephony service using Internet protocol in a mobile electronic
communications network of fourth-generation technology.
2 IPTV - television programmes distribution service
using Internet protocol.
Annex 8
Decision No. 1/29 of the Public Utilities Commission
22 September 2022
Information on A-numbers Replaced
from Private Electronic Communications Networks to a Public
Electronic Communications Network
Information on A-numbers replaced
from private electronic communications networks to a public
electronic communications network
|
Name of the
electronic communications merchant
|
|
|
|
|
Unified
registration number
|
|
|
|
|
Reporting
year
|
|
1. Does the electronic communications merchant ensure voice
communications service in retail to private electronic
communications networks?
Yes
No
2. Does the electronic communications merchant replace the
A-number1 transmitted from a private electronic
communications network in order to ensure voice communications
service in retail?
Yes
No
3. If "Yes" is marked in point 2, the electronic
communications merchant shall indicate the information on the
replaceable A-numbers of a private electronic communications
network:
|
No.
|
Address of
the termination point
|
Numbering
range granted to the owner of a private electronic
communications network for use
|
Number
with which the A-number to be transmitted from a private
network is replaced
|
|
|
|
|
|
Person entitled to represent
the merchant
|
|
| |
/signature and full name/
|
|
|
|
|
/given name, surname of the
person who prepared the document/
|
|
|
telephone
|
|
|
|
|
|
|
e-mail
|
|
|
Note. The details of the document "date" and "signature" need
not be completed if the document has been prepared in accordance
with the laws and regulations regarding drawing up of electronic
documents.
1 A-number - calling number.
Annex 9
Decision No. 1/29 of the Public Utilities Commission
22 September 2022
[5 December 2024]
Information on Availability of
Broadband Internet Access Service in a Mobile Electronic
Communications Network
When preparing information on the availability of broadband
Internet access service in a mobile electronic communications
network, an electronic communications merchant shall include data
on the coverage of a mobile electronic communications network of
4G and 5G technologies and data on availability of a Very High
Capacity Network (hereinafter - the VHCN) at a 100 x100 m grid
level, taking into account the conditions laid down in Parts I
and II of this Annex.
I. Conditions for the Determination
of the Coverage of a Mobile Electronic Communications Network of
4G and 5G Technologies
1. An electronic communications merchant shall calculate the
theoretic coverage of a mobile electronic communications network
of 4G and 5G technologies, ensuring that the calculated coverage
in each territory of the 100 x100 m grid as on the date as
regards to which information must be submitted reflects, as close
to the actual situation as possible, the broadband Internet
access service available to end-users outside premises with
download speed of not less than 2 Mbits/s.
2. An electronic communications merchant shall prepare the
information laid down in point 1 in shapefile (.shp) format for
each technology of a mobile electronic communications network
indicated in Table 2, appending the information on the maximum
(advertised) range of download speed1 of broadband
Internet access service, according to the values to be indicated
and specified in Table 1.
Table 1
| Range of the maximum
(advertised) download speed |
Value to be indicated |
| ≥ 2 Mbits/s up to < 10
Mbits/s |
2 |
| ≥ 10 Mbits/s up to < 30
Mbits/s |
10 |
| ≥ 30 Mbits/s up to < 100
Mbits/s |
30 |
| > 100 Mbits/s up to <
300 Mbits/s |
100 |
| > 300 Mbits/s up to < 1
Gbit/s |
300 |
| ≥ 1 Gbit/s |
1000 |
3. When determining the coverage of a mobile electronic
communications network of the particular technology, an
electronic communications merchant shall take into account that
Internet access service in the territory of the relevant 100 x100
m grid is available in at least 95 % of the grid territory.
4. When calculating the coverage, an electronic communications
merchant shall use the minimum values of the level of
broadcasting signals according to the division of technologies
indicated in Table 2, and also the following parameters and
conditions:
4.1. the calculation grid 100 x 100 m, using the data of the
100 x 100 m grid coverage of the Central Statistical Bureau for
the whole territory of Latvia which are available on the open
data portal https://data.gov.lv/dati/eng/dataset/rezgis;
4.2. the broadcasting signal propagation model ITU-R P.1546-6
or its equivalent;
4.3. the Digital Terrain Model with the minimum step between
points of 20 metres (for example
https://www.lgia.gov.lv/lv/Digit%C4%81lais%20reljefa%20modelis or
its equivalent);
4.4. the terrain clearance angle correction;
4.5. the time probability: 50 %;
4.6. the location probability: 50 %;
4.7. the data on the heights of base station antennae in
operation (ensure signal broadcasting), capacities of
transmitters, and other technical parameters which are necessary
for the calculation of the coverage and which, inter alia, are
included in the radio frequency assignment use permits issued by
VAS "Elektroniskie sakari" (SJSC Electronic
Communications);
4.8. the height of the receiver antenna: 1.5 m;
4.9. the gain of the receiver antenna: 0 dBi;
4.10. MIMO (Multiple-Input Multiple-Output) technologies if
such is used;
4.11. the Carrier Aggregation if such is used.
Table 2
| Technology |
Frequency range |
Minimum value of broadcasting
signal level2 |
| 4G - LTE or LTE advanced
technology |
Regardless of the frequency
range |
-105 dBm (RSRP) |
| 5G - 3GPP release
15 (New Radio (NR) non-standalone (backbone network is
4G) |
< 1 GHz |
-102 dBm (SS-RSRP) |
| > 1 GHz |
-110 dBm (SS-RSRP) |
| 5G standalone
(standalone NR version - backbone network is 5G and its
subsequent updates) |
< 1 GHz |
-102 dBm (SS-RSRP) |
| > 1 GHz |
-110 dBm (SS-RSRP) |
II. Conditions for the Determination
of the VHCN availability
5. When determining the availability of the VHCN, an
electronic communications merchant shall take into account the
criteria laid down in the guidelines on Very High Capacity
Networks of the Body of European Regulators for Electronic
Communications.
6. An electronic communications merchant shall prepare data in
shapefile (.shp) format, indicating information on availability
of the VHCN in the relevant 100 x 100 grid territory according to
the values to be indicated and specified in Table 3.
Table 3
| VHCN explanation |
Value to be indicated |
| Very High Capacity Network is
not ensured in the territory |
vhcn-0 |
| optical fibre cable is
ensured in the territory up to the base station |
vhcn-2 |
| optical fibre cable is not
ensured in the territory up to the address but quality
conditions of Internet access service have been fulfilled
according to Criterion 4 of the BEREC Guidelines |
vhcn-4 |
1 The declared maximum (advertised) range of
download speed characterises the maximum download speed available
to an end-user in specific speed ranges which are indicated by
the electronic communications merchant in the electronic
communications services contract in conformity with Sub-paragraph
20.1 of the Regulations Regarding the Electronic Communications
Services Contract of the Regulator.
2 The minimum value of broadcasting signal level
characterises the coverage which allows to ensure broadband
Internet access service outside premises with the download speed
of not less than 2 Mbits/s.
Translation © 2025 Valsts valodas centrs (State
Language Centre)
|
|
Related documents
-
Amendments
-
Changes legal status of
-
Issued pursuant to
-
Consultation document
-
Other related documents
|
