Text consolidated by Valsts valodas centrs (State
Language Centre) with amending laws of:
12 December 2019 [shall
come into force from 20 December 2019];
12 October 2023 [shall come into force from 9 November
2023].
If a whole or part of a section has been amended, the
date of the amending law appears in square brackets at
the end of the section. If a whole section, paragraph or
clause has been deleted, the date of the deletion appears
in square brackets beside the deleted section, paragraph
or clause.
|
The Saeima1 has adopted and
the President has proclaimed the following law:
Law on Administrative
Liability
Part A
Basic Provisions of Administrative Liability
Chapter 1
General Provisions
Section 1. Purpose of the Law
The purpose of the Law is to protect the existing legal
system, including public legal interest, the established
administrative order, public order, as well as to ensure
efficient administrative offence proceedings in line with the
fundamental rights of a person and to achieve just settlement of
legal relations.
Section 2. Administrative Liability
System
(1) The administrative liability system shall consist of laws
and regulations stipulating administrative offences,
administrative penalties, and administrative offence
proceedings.
(2) This Law shall prescribe general provisions of
administrative liability, concept of administrative offence,
types of administrative penalties, and rules of application
thereof, competent institutions and officials, progress of
administrative offence proceedings in an institution and court,
enforcement of administrative penalties, and also international
cooperation in administrative offence proceedings.
(3) Administrative offences, penalties applied for them, and
competence of officials in the administrative offence proceedings
in an institution in compliance with the basic provisions of
administrative liability provided for in this Law shall be
determined in the laws governing the relevant area or in the
binding regulations of local governments. Sectoral laws may also
introduce restrictions on the receipt of services of institutions
and other restrictions with regard to the persons upon whom
administrative penalties have been imposed and who evade the
enforcement of penalty.
(4) A local government council is entitled to issue binding
regulations by providing for administrative liability for
violation thereof in the cases specified in the law On Local
Governments.
(5) Directly applicable legal acts of the European Union and
international agreements binding on the Republic of Latvia which
regulate administrative liability shall form part of the
administrative liability system.
Section 3. Applicability of the Law
in Space
(1) A person who has committed an administrative offence in
the territory of Latvia shall be liable for such offence in
accordance with the laws and regulations of the Republic of
Latvia.
(2) If a foreign diplomatic representative or another person
who, in accordance with laws and regulations or international
agreements binding on the Republic of Latvia, is not subject to
the jurisdiction of the Republic of Latvia has committed an
administrative offence in the territory of Latvia, the issue of
this person being held liable for the administrative offence
shall be decided by diplomatic procedures or under a mutual
agreement between the countries.
Section 4. Applicability of the Law
in Time
(1) A person who has committed an administrative offence shall
be liable for it in accordance with the law or regulation in
force at the time of committing the offence.
(2) A law or regulation which recognises an administrative
offence as not subject to a penalty, commutes a penalty or is
otherwise beneficial to a person, unless the relevant law
prescribes otherwise, shall have retrospective effect, namely it
shall apply to offences committed prior to the day of coming into
force of the relevant law or regulation.
(3) A law or regulation which recognises an action as subject
to a penalty, increases a penalty or is otherwise not beneficial
to a person shall not have retrospective effect.
(4) The procedures for administrative offence proceedings
shall be determined by the norm of the procedural law which is in
effect at the moment of performing a procedural action.
Chapter 2
Administrative Offence
Section 5. Concept of Administrative
Offence
(1) An administrative offence is an unlawful culpable action
(an act or failure to act) of a person for which administrative
liability is provided for in a law or binding regulations of
local governments.
(2) An action (an act or failure to act) of a person which has
elements of an administrative offence but has been committed or
permitted under circumstances that exclude administrative
liability shall not be recognised as an administrative
offence.
(3) Administrative liability for the offences specified in a
law or binding regulations of local governments shall arise,
unless criminal liability is imposed for such offences.
Section 6. Age of Administrative
Liability
(1) A natural person who has reached 14 years of age by the
moment of committing an administrative offence shall be held
administratively liable.
(2) Compulsory measures of correctional nature shall be
applied to minors aged from 14 to 18 years of age for committing
administrative offences. The administrative penalty shall be
applied to a minor aged from 14 to 18 years of age if the
application of the compulsory measure of correctional nature is
not useful in the specific case.
Section 7. Administrative Liability
of Legal Persons
(1) A legal person shall be held administratively liable in
the cases especially provided for in a law or binding regulations
of a local government if:
1) the legal person has failed to perform or has improperly
performed any of the duties applicable thereto;
2) an offence has been committed by a natural person in the
interests of the legal person, for the benefit thereof or as a
result of improper supervision or control thereof by acting
individually or as a member of collegial institution of this
legal person, on the basis of the right to represent the legal
person, act on behalf thereof or take decisions on behalf of the
legal person, or by exercising control within the legal
person.
(2) A person who carries out commercial activity but is not a
legal person shall be liable for an administrative offence as a
legal person.
Section 8. Administrative Liability
of Officials
(1) For offences committed by a legal person governed by
public law an official of the legal person governed by public law
shall be held administratively liable if he or she has failed to
perform or has improperly performed any of the duties applicable
to this official, provided that a law or binding regulations of a
local government provide for administrative liability for the
failure to perform such duties or for the improper performance
thereof.
(2) For offences committed by a legal person governed by
private law a member of the board shall be held administratively
liable in the cases prescribed by sectoral laws.
(3) Administrative liability shall be applied to an official
as a natural person.
Section 9. Special Features of
Administrative Liability of Disciplinary Liability Subjects
Persons to whom special disciplinary liability laws apply
shall be held disciplinary liable for administrative offences in
the cases provided for in these special laws but in other cases
they shall be held administratively liable on general
grounds.
Section 10. Circumstances Excluding
Administrative Liability
(1) Circumstances excluding administrative liability, although
actions committed under such circumstances correspond to
constituent elements of an administrative offence, shall be
extreme necessity, necessary self-defence, detention of a person
causing personal harm thereto, and justifiable professional
risk.
(2) Extreme necessity is a state in which a person acts to
prevent damage that threatens this specific person or another
person, rights of this specific person or another person, as well
as national or public interests if it is impossible under the
specific circumstances to prevent the relevant damage by other
means and if the caused damage is less than that which was
prevented.
(3) Necessary self-defence is an act of a person to defend
himself or herself or another person, his or her rights or rights
of another person, as well as national or public interests
against an illegal threat by causing damage to the endangering
person. The limit of the necessary self-defence is exceeded if an
act of the person is obviously disproportionate to the nature and
danger of the threat and the resulting damage caused to the
endangering person has not been necessary for the prevention of
the threat.
(4) Detention of a person causing personal harm shall be
considered a circumstance excluding administrative liability in
case of detention of a person who commits or has committed an
administrative offence or criminal offence where the damage
caused as a result of this detention is not obviously
disproportionate to the nature of the offence, non-compliance or
resistance.
(5) Justifiable professional risk is performance of a
professional activity by causing personal harm if such action is
performed in order to achieve a socially useful objective which
cannot be achieved by other means. The professional risk shall be
considered justifiable if the person who has allowed the risk has
made every effort to prevent damage to legally protected
interests. The risk shall not be considered justifiable if it is
knowingly related to a threat to life of several persons or
threats to cause an ecological or public disaster.
Section 11. Release of a Person from
Administrative Liability
(1) If an administrative offence committed by a person has not
caused such a threat to legally protected interests under the
specific circumstances to apply a penalty for it (a petty
offence), an official is entitled to not initiate administrative
offence proceedings but, if initiated, an official, a higher
official or a court may terminate them at any stage without
applying a penalty. In this case an official, a higher official
or a court shall express an admonition to the person if this has
been found useful. The admonition shall not produce legal
effects.
(2) A person may be released from administrative liability if
he or she has committed an administrative offence during a time
period when he or she was subject to human trafficking and
therefore was forced to commit the administrative offence.
(3) A person, who has voluntarily transferred narcotic and
psychotropic substances, precursors or new psychoactive
substances or products containing them, in small amounts at his
or her disposal, and whose handling is prohibited or restricted,
or has voluntarily addressed a medical treatment institution
seeking medical assistance due to unauthorised use of such
substances, shall be released from administrative liability for
the use, preparation, acquisition, storage, transportation or
forwarding of such substances.
(4) A person who is engaged in prostitution may be released
from administrative liability for offences in the area of
restriction of prostitution if he or she agrees to receive social
rehabilitation services, except for the case when the person
refuses social rehabilitation services or a violation of the
regulations regarding the restriction of prostitution is
established during receipt of the social rehabilitation services.
A person may be released from administrative liability for
offences in the area of restriction of prostitution if he or she
has helped to:
1) disclose persons who have compelled him or her to engage in
prostitution, involved him or her in prostitution or used
prostitution for the purpose of enrichment;
2) disclose persons who have violated prohibitions specified
in the area of restriction of prostitution by using
prostitution.
Section 12. Mental Incapacity
A natural person who at the time of committing the
administrative offence was in a state of mental incapacity,
namely, was not able to understand or control his or her action
due to mental disorders or mental disability, shall not be held
administratively liable.
Chapter 3
Administrative Penalty
Section 13. Purpose of
Administrative Penalty
Administrative penalty is a coercive measure which shall be
applied to a person, who has committed an administrative offence,
in order to protect public order, restore justice, punish for the
committed offence, as well as to prevent the person who has
committed an administrative offence and other persons from
further committing of administrative offences.
Section 14. Types of Administrative
Penalty
(1) The following penalties may be applied for an
administrative offence:
1) a warning;
2) a fine;
3) a deprivation of rights;
4) a prohibition to exercise rights.
(2) The warning and the fine shall constitute basic penalties
while the deprivation of rights and the prohibition to exercise
rights shall be additional penalties.
Section 15. Warning
Warning is condemnation of an administrative offence committed
by a person which shall be expressed in writing.
Section 16. Fine
(1) Fine is a specific amount of money which a person upon
whom administrative penalty has been imposed shall pay for the
committed administrative offence. An amount of the fine shall be
expressed in the units of fine in a law or binding regulations of
local governments. A ruling on penalty shall indicate the imposed
units of fine and amount of the fine in EUR.
(2) One unit of fine shall be EUR 5.
(3) The minimum fine for natural and legal persons shall be
two units of fine.
(4) The maximum fine for natural persons shall be 400 units of
fine while for legal persons - 4000 units of fine.
(5) In cases specifically provided for in laws a fine for
offences in the areas of aviation, finance, customs, and taxes or
public service sectors regulated by the State shall be determined
as a percentage of the value (amount) of a financial transaction
or net turnover of the previous reporting year, or turnover
(income) from economic transactions in the previous reporting
year, without prejudice to the condition specified in Paragraph
four of this Section for the maximum amount of fine but not
exceeding 30 per cent of the value (amount) of a financial
transaction or 10 per cent of the net turnover of the previous
reporting year or turnover (income) from economic transactions in
the previous reporting year.
(6) The maximum amount of fine for natural and legal persons
in the sanction of administrative penalty prescribed by law may
be exceeded if the need for a larger fine has been determined in
international law binding on the Republic of Latvia.
(7) The minimum amount of fine in binding regulations issued
by a local government shall conform to the conditions of
Paragraph three of this Section, while the maximum fine for
natural persons shall be 100 units of fine and for legal persons
- 300 units of fine.
(8) Half of the fine which would be applied to a person of
legal age for an administrative offence committed under the same
circumstances shall be applied to a minor.
(9) Paragraph eight of this Section shall not be applied to
cases regarding offences the special subject of which is a
minor.
[12 October 2023]
Section 17. Deprivation of
Rights
(1) Deprivation of rights shall constitute cancellation of
rights granted to a person by prescribing a prohibition for a
person to re-acquire such rights for a specific time period. If
the rights have not been granted to a person, the deprivation of
rights shall consist of a prohibition to acquire such rights for
a specific time period. After the term for the deprivation of
rights has expired, a person shall re-acquire the rights by
following the procedures for granting rights laid down by laws
and regulations.
(2) Deprivation of rights shall be determined for a time
period from one month to five years.
(3) This type of penalty may only be provided for in a
law.
Section 18. Prohibition to Exercise
Rights
(1) Prohibition to exercise rights is a restriction which
shall, for a specific time period, prohibit a person from
exercising specific rights, holding specific offices or
performing a specific activity. After the term for the
prohibition to exercise rights has expired, a person shall not be
required to re-acquire the rights.
(2) Prohibition to exercise rights shall be determined for a
time period from one month to two years.
(3) This type of penalty may only be provided for in a
law.
Chapter 4
Application of Administrative Penalty
Section 19. General Provisions for
Application of Penalty
(1) A penalty for an administrative offence shall be applied
within the scope prescribed by a law or binding regulations of
local governments which provide for liability for the committed
offence.
(2) In determining the type and amount of administrative
penalty, the nature of the committed offence, the personality of
the person to be held liable (in case of a legal person - its
reputation), financial situation, circumstances of committing the
offence, and mitigating and aggravating circumstances shall be
taken into consideration.
Section 20. Mitigating
Circumstances
(1) The following circumstances shall mitigate liability for
an administrative offence:
1) a person to be held liable has confessed and regretted the
act committed;
2) a person to be held liable has voluntarily compensated for
loss or eliminated the caused damage;
3) an offence has been committed under the influence of
extreme mental agitation or due to serious personal or family
circumstances;
4) a person to be held liable has voluntarily applied prior to
disclosing of the committed offence;
5) an offence has been committed as a result of unlawful or
immoral behaviour of the victim;
6) an offence has been committed by a pregnant woman or a
woman who takes care of a child under 1 year of age.
(2) Other circumstances may also be recognised as
mitigating.
Section 21. Aggravating
Circumstances
The following circumstances may aggravate liability for an
administrative offence:
1) an unlawful action is continued, regardless of a request of
an authorised official to cease it;
2) a person of legal age has involved a minor in the
committing of an offence;
3) an offence has been committed during a natural disaster or
in other exceptional circumstances;
4) an offence has been committed under the influence of
alcohol, narcotic or other intoxicating substances or while
intoxicated;
5) committing of an offence has been motivated by hatred
against distinctive features of a person, such as race, religious
beliefs, nationality or other clearly obvious distinctive
features of the person;
6) an offence has been committed by a group of persons.
Section 22. Application of
Administrative Penalty for Several Administrative Offences
(1) If one person has committed two or more administrative
offences, an administrative penalty shall be applied for each
offence separately.
(2) If several administrative offences have been committed by
one and the same action, an administrative penalty shall be
applied for each offence.
Section 23. Calculation of the Time
Period for Administrative Penalty
The time period for an administrative penalty (deprivation of
rights, prohibition to exercise rights) shall be calculated in
days, months, and years.
Section 24. Extinguishing
Administrative Record
(1) Administrative record shall constitute administrative
legal effects of the application of penalty to a person who has
committed an administrative offence which are in effect during
enforcement of a ruling on penalties, as well as afterwards until
the administrative record is extinguished.
(2) A person shall be considered punished starting from the
moment the ruling on penalty comes into effect.
(3) A person shall be recognised as not punished
administratively a year after enforcement of the penalty. The
time period for extinguishing administrative record shall be
calculated from the day when the basic penalty and the additional
penalty have been completely enforced.
(4) If the penalty is not enforced, a person shall be
considered punished administratively for one more year after
expiry of the limitation period of the enforcement of
penalty.
Section 25. Need to Fulfil an
Obligation regarding the Non-fulfilment of which an
Administrative Penalty has been Applied
Application of an administrative penalty shall not release a
punished person from fulfilment of such obligation regarding the
non-fulfilment of which an administrative penalty has been
applied.
Section 26. Administrative Penalties
in Case of an Individual Continuous Administrative Offence
(1) An individual continuous administrative offence shall be
continuing committing of one administrative offence (an act or
failure to act) which is related to the subsequent continuous
failure to fulfil obligations prescribed by law. The individual
continuous administrative offence shall be considered completed
starting from the moment of application of an administrative
penalty.
(2) If an administrative penalty has been applied for an
administrative offence, however, the administrative offence is
continued and is not terminated, the administrative penalty for
the continuation of the administrative offence shall be applied
after a reasonable period for the termination of the
administrative offence has passed.
Part B
Progress of the Administrative Offence Proceedings
Division One
General Provisions of Administrative Offence Proceedings
Chapter 5
Basic Principles of the Administrative Offence Proceedings
Section 27. Principle of
Equality
This Law shall lay down a uniform procedural order for all
persons involved in administrative offence proceedings
irrespective of the origin, social and financial situation,
employment, citizenship, race, nationality, attitude towards
religion, sex, education, language, place of residence, and other
conditions of such persons.
Section 28. Principle of the Rule of
Law
An official, a higher official, and a court shall act within
the framework of their powers as prescribed by laws and
regulations and may only exercise their powers in conformity with
the meaning and purpose of authorisation.
Section 29. Presumption of
Innocence
A person shall not be considered guilty of committing an
administrative offence until his or her fault is proven. The
person shall not have to prove his or her innocence. All
reasonable doubts about fault, unless they can be eliminated by
examination of evidence, shall be evaluated in favour of the
person.
Section 30. Principle of Procedural
Equity
In making a ruling, an official, a higher official, and a
court shall respect objectivity and provide participants to the
proceedings with a reasonable opportunity to express their
opinion and submit evidence.
Section 31. Rights to the Objective
Progress of Proceedings
(1) An official, a higher official, a judge, an interpreter,
and an expert shall withdraw from participation in the
proceedings if he or she is personally interested in the result
of an administrative offence case or if there are circumstances
that justifiably give a reason for the persons involved in the
proceedings to believe that such interest may exist.
(2) If an official, a higher official, an interpreter or an
expert fails to recuse himself or herself, a person has the right
to point to this fact when appealing the decision taken in an
administrative offence case.
Section 32. Principle of Procedural
Economy
An official, a higher official, and a court (judge) shall
select and perform procedural actions in order to ensure
achievement of the objective of administrative offence
proceedings as quickly and economically as possible.
Section 33. Right to Defence
(1) A person to be held liable has the right to defence,
namely the right to know the offence for the committing of which
the person is suspected of, and to choose his or her position of
defence.
(2) A person may execute his or her right to defence himself
or herself, with the participation of a counsel or intermediation
of a representative.
Section 34. Right to
Compensation
(1) A person who has suffered damage as a result of an
unlawful action of an official or a higher official has the right
to compensation in accordance with the laws and regulations
regarding compensation for damage caused by institutions.
(2) A person who has suffered damage as a result of an
administrative offence has the right to request compensation for
damage from the person who has committed the offence in
accordance with the procedures laid down by the Civil Procedure
Law. In requesting compensation in accordance with the civil
procedures, a victim shall be exempt from the State duty.
Section 35. Language of
Proceedings
(1) Administrative offence proceedings shall take place in the
official language.
(2) A person to be held administratively liable, a punished
person, a victim, an infringed owner of property, as well as a
witness shall be provided with a possibility to use the language
in the administrative offence proceedings in which he or she is
able to communicate, as well as to use assistance of an
interpreter free of charge. An official, a higher official or a
court shall evaluate the need for interpreting and ensure
participation of an interpreter.
(3) An official, a higher official or a court shall, if
necessary, ensure that any complaints received in another
language within the framework of the administrative offence
proceedings are translated into the official language.
(4) Provisions of this Section regarding the right of a person
to use the language in which he or she is able to communicate and
to use assistance of an interpreter free of charge shall also
apply to persons with hearing, speech or visual impairments. It
shall be ensured that the proceedings take place in a language
which such persons are able to understand or in a manner which a
person is able to perceive.
Section 36. Right to Appeal a Ruling
Made within the Framework of Administrative Offence
Proceedings
A ruling made within the framework of administrative offence
proceedings may be appealed if it is provided for in this
Law.
Section 37. Restrictions on
Accessibility of Personal Data
Data of a person who has reported an administrative offence, a
victim, and also a witness shall have status of restricted access
information. Personal data shall only be accessible to an
official, a higher official, and a court. Personal data shall
also be accessible to other persons if a data subject has agreed
to the processing of his or her data.
Section 38. Informing of the Use of
Technical Means
If any technical means are used during performance of
procedural actions, an official shall inform the persons who
participate in the procedural action thereof in accordance with
the procedures laid down by the laws and regulations governing
data protection.
Chapter 6
Status of a Person in Administrative Offence Proceedings
Section 39. Persons who Participate
in Administrative Offence Proceedings
The following persons shall participate in administrative
offence proceedings:
1) participants to the proceedings:
a) a person to be held administratively liable (hereinafter -
the person to be held liable);
b) a punished person;
c) a victim;
d) an infringed owner of property;
e) an institution (before court);
2) persons conducting administrative offence proceedings:
a) an official;
b) a higher official;
c) a court (judge);
3) other persons:
a) a witness;
b) an expert;
c) an interpreter;
d) a counsel;
e) a representative;
f) a prosecutor.
Section 40. Person to be Held
Liable
(1) The person to be held liable is a natural person or legal
person who has committed an administrative offence with regard to
which administrative offence proceedings have been initiated.
(2) The natural person to be held liable shall participate in
the examination of an administrative offence case in person (a
minor - with the participation of a representative) but a legal
person - with the intermediation of a representative. The person
to be held liable shall fulfil his or her obligations in person
insofar as the administrative offence case requires personal
fulfilment of obligations.
Section 41. Rights and Obligations
of the Person to be Held Liable
(1) The person to be held liable has the following rights:
1) to access materials of an administrative offence case, make
extracts, transcripts thereof, and prepare copies;
2) to participate in the examination of an administrative
offence case;
3) to provide explanations;
4) to use the language in which he or she is able to
communicate, as well as to use assistance of an interpreter if
this person does not know the language in which the
administrative offence proceedings take place;
5) to know the offence for the committing of which he or she
is held liable;
6) to express requests;
7) to submit evidence;
8) to appeal the decision taken in an administrative offence
case.
(2) The person to be held liable has the following
obligations:
1) to appear at a place indicated by an official, a higher
official or a court at the specified time;
2) to not delay and hinder the progress of administrative
offence proceedings;
3) to inform an official, a higher official or a court of any
changes to the place of residence, legal address or electronic
mail address during the proceedings;
4) to terminate the offence for which he or she is held
liable;
5) to comply with the applied procedural compulsory
measures.
Section 42. Punished Person
Punished person shall be a person with regard to whom a ruling
has been made and has come into effect regarding application of
an administrative penalty.
Section 43. Victim
(1) A victim in an administrative offence case shall be a
natural or legal person who has suffered loss or non-material
damage as a result of an administrative offence and with regard
to whom an official or a higher official has taken the relevant
decision to grant the status of the victim.
(2) A victim in an administrative offence case may not be a
person to whom moral injury has been caused as to a
representative of a specific group or part of society.
(3) A victim shall fulfil his or her obligations in person
insofar as the administrative offence case requires personal
fulfilment of obligations.
Section 44. Rights and Obligations
of a Victim
(1) A victim has the following rights:
1) to access materials of an administrative offence case, make
extracts, transcripts thereof, and prepare copies;
2) to participate in the examination of an administrative
offence case;
3) to use the language in which he or she is able to
communicate, as well as to use the assistance of an interpreter
free of charge in accordance with the procedures laid down by
this Law if the victim does not know the language in which the
administrative offence proceedings take place;
4) to not testify against himself or herself and his or her
betrothed, spouse, parents, grandparents, children,
grandchildren, brothers and sisters, as well as against the
person with whom the relevant natural person lives together and
with whom he or she has a common (joint) household;
5) to express requests;
6) to submit evidence;
7) to appeal the decision taken in an administrative offence
case.
(2) A victim shall exercise his or her rights voluntarily and
within the scope chosen by him or her. Failure to exercise the
rights shall not delay the progress of administrative offence
proceedings.
(3) A victim has the following obligations:
1) to make every effort within his or her power to eliminate
or reduce the extent of damage caused to him or her;
2) to appear at a place indicated by an official, a higher
official or a court at the specified time;
3) to provide only true information and testify regarding
everything that is known to him or her in relation to the
relevant administrative offence;
4) to not delay and hinder the progress of administrative
offence proceedings;
5) to inform an official, a higher official or a court of any
changes to the place of residence, legal address or electronic
mail address during the proceedings;
6) to conform to the specified procedures during the
performance of procedural actions.
Section 45. Infringed Owner of
Property
(1) An infringed owner of property shall be an owner or legal
possessor of property whose rights to act with the property have
been restricted or deprived within the framework of
administrative offence proceedings and who is not the person to
be held liable.
(2) An infringed owner of property has the following
rights:
1) to access decisions regarding action with the property,
make extracts, transcripts thereof, and prepare copies;
2) to participate in the examination of an administrative
offence case;
3) to use the language in which he or she is able to
communicate, as well as to use the assistance of an interpreter
free of charge in accordance with the procedures laid down by
this Law if the infringed owner of property does not know the
language in which the administrative offence proceedings take
place;
4) to express requests;
5) to submit evidence;
6) to appeal the decision taken in an administrative offence
case in the part regarding action with the property.
(3) An infringed owner of property has the following
obligations:
1) to appear at a place indicated by an official, a higher
official or a court at the specified time and to comply with the
established procedures during the performance of investigative
actions;
2) to give only true testimonies;
3) to not delay and hinder the progress of administrative
offence proceedings;
4) to inform an official, a higher official or a court of any
changes to the place of residence, legal address or electronic
mail address during the proceedings.
Section 46. Official
(1) Within the meaning of this Law, an official is a person
who, according to the competence laid down by laws and
regulations, shall conduct administrative offence proceedings:
initiate administrative offence proceedings, perform
investigative actions, apply procedural compulsory measures, and
take the decision in an administrative offence case.
(2) Provisions of this Law regulating activities of an
official shall also refer to a collegial institution.
Section 47. Higher Official
Within the meaning of this Law, a higher official is a person
who, according to the competence laid down by laws and
regulations, shall be authorised to perform lawfulness and
validity control of the decision taken in an administrative
offence case.
Section 48. Court (Judge)
In administrative offence proceedings a court (judge) shall
exercise lawfulness and validity control of rulings made within
the framework of administrative offence proceedings.
Section 49. Witness
(1) Witness shall be a person who is summoned to provide
information (testify) regarding facts which need to be
ascertained in an administrative offence case.
(2) Following summons of an official, a higher official or a
court, a witness shall appear at the indicated place and time and
shall give testimonies by telling everything that is known to him
or her about an administrative offence case and answering
questions.
(3) A witness shall be provided with an explanation of his or
her right to refuse to testify and warned that he or she may be
held criminally liable for giving knowingly false testimony or
for unjustified refusal to testify. Prior to interrogation the
witness shall sign a certification that he or she has been warned
of criminal liability. This certification shall be appended to an
administrative offence case.
(4) An official, a higher official or a court shall explain to
a witness who has not reached 14 years of age his or her
obligation to testify truthfully, tell everything that is known
to him or her about this administrative offence case but they
shall not warn the witness of the consequences resulting from
unjustified refusal to testify or knowingly false testimony.
(5) A minor shall be interrogated in the presence of his or
her representative, a specialist in children's rights, a
psychologist or a teacher. Such persons may also ask questions to
a minor.
(6) If it is necessary for the purpose of clarification of the
truth and if this does not harm the interests of a minor, during
interrogation of a minor by a decision of an official, a higher
official or a court any participant to the proceedings or person
present may be excluded from the place where the administrative
offence case is examined. After interrogation of the minor his or
her testimony shall be read out, and the minor shall be asked
questions with the intermediation of a specialist in children's
rights, a psychologist or a teacher and he or she will provide
answers to them.
Section 50. Rights and Obligations
of a Witness
(1) A witness has the following rights:
1) to know the proceedings to which he or she is summoned to
testify and the official to whom he or she provides
information;
2) to receive information on his or her rights, obligations,
and liability, type of recording testimonies, as well as the
right to give testimony in the language in which he or she is
able to communicate and use assistance of an interpreter, if
necessary;
3) to make notes and additions in testimonies recorded in
writing, or to request a possibility to write testimonies by hand
in the language in which he or she is able to communicate;
4) to not testify against himself or herself and his or her
betrothed, spouse, parents, grandparents, children,
grandchildren, brothers and sisters, as well as against the
person with whom the relevant natural person lives together and
with whom he or she has a common (joint) household.
(2) A witness has the following obligations:
1) to provide only true information and testify regarding
everything that is known to him or her in relation to the
relevant administrative offence;
2) to not delay and hinder the progress of administrative
offence proceedings;
3) to inform an official, a higher official or a court of any
changes to the place of residence or electronic mail address
during the proceedings;
4) to appear at a place indicated by an official, a higher
official or a court at the specified time and participate in
investigative actions, as well as to comply with the established
procedures during the performance of investigative actions;
5) to not disclose the content of a questioning or
interrogation if the witness has been especially warned of the
non-disclosure thereof.
Section 51. Expert
(1) An official, a higher official or a court which examines
an administrative offence case shall summon an expert if special
knowledge of the relevant area is required.
(2) An expert may be the persons specified in the Law on
Forensic Experts.
(3) An expert has the following rights:
1) to access materials of an administrative offence case which
refer to the subject of expert-examination;
2) to request that additional materials necessary for the
provision of an opinion are issued to him or her;
3) with the authorisation of an official, a higher official or
a court, to ask questions related to the subject of
expert-examination to the person to be held liable, victim, and
witnesses;
4) to participate in the examination of an administrative
offence case.
(4) If a person summoned as an expert is not a forensic expert
certified in accordance with the procedures laid down by the Law
on Forensic Experts, he or she shall be provided with an
explanation of his or her rights and obligations and warned that
he or she may be held criminally liable for unjustified refusal
to provide an opinion, or for providing a knowingly false
opinion.
Section 52. Interpreter
(1) If in order to ensure administrative offence proceedings
the need arises for the knowledge of a language which is not the
official language, an official, a higher official or a court
shall summon a person to the administrative offence case who
knows the relevant language, namely an interpreter. Several
interpreters may be summoned to the administrative offence case,
or an official or a higher official may perform interpreting
themselves if they know the relevant foreign language.
(2) Following a summons of an official, a higher official or a
court, an interpreter shall appear at the indicated place and
time and perform the assigned interpreting.
(3) An interpreter shall be provided with an explanation of
his or her obligation to interpret the progress of administrative
offence proceedings and warned that he or she may be held
criminally liable for refusal to interpret or for knowingly false
interpreting. Information on rights and obligations need not be
provided to an interpreter for whom interpreting is a
professional duty and who has certified his or her liability with
a signature when commencing the fulfilment of professional
duties.
Section 53. Counsel
(1) A counsel shall provide legal assistance to the person to
be held liable.
(2) A counsel in administrative offence proceedings may be a
person of legal age whose capacity to act has not been
restricted. A counsel shall not replace a defendant, but shall
act in his or her interests.
(3) Authorisation of a natural person's counsel shall be drawn
up as a notarially certified power of attorney. The right of a
sworn advocate as a counsel to participate in administrative
offence proceedings shall be attested to by a retainer. The
natural person may also authorise his or her counsel orally
before an institution or at the court on site. The oral
authorisation given before the institution shall be drawn up in
writing and signed by an authorising person. The oral
authorisation given during a court hearing shall be recorded in
the minutes of the court hearing.
(4) The authorisation given to a counsel may be revoked at any
time by notifying of this in writing or orally. An official or a
higher official shall draw up in writing the notification
expressed orally but a court shall record it in the minutes of
the court hearing.
(5) A counsel has the right to refuse to conduct defence by
informing the person to be held liable and an official, a higher
official or a court in writing in a timely manner.
(6) A representative of a minor shall decide whether the minor
needs a counsel.
(7) A counsel shall not be allowed to assume defence if:
1) he or she has provided or provides legal assistance in this
case to a person whose interests are in conflict with the
interests of the person to be held liable;
2) the interests of the person to be held liable are in
conflict with his or her interests or interests of the persons
with whom he or she has a relationship of kinship within the
third degree, affinity within the second degree, or to whom he or
she is linked by marriage or with whom he or she has a common
household;
3) he or she has been an official conducting administrative
offence proceedings before in these proceedings;
4) he or she is a witness or victim in this case.
(8) If a counsel acts in a situation of a conflict of
interests, a person who participates in the administrative
offence proceedings may ask for his or her removal which shall be
decided by an official, a higher official or a court.
Section 54. Representative
(1) Representative is a person who, on the basis of law or
contract, shall act on behalf of a represented person - a legal
person, a victim, an owner of infringed property, a minor, or the
person to be held liable - an official of the legal person
governed by public law.
(2) A representative in administrative offence proceedings may
be a person of legal age whose capacity to act has not been
restricted.
(3) Representation of a natural person shall be drawn up as a
notarially certified power of attorney. If a representative of
the natural person is a sworn advocate, such authorisation shall
be attested to by a written power of attorney without notarial
certification. The natural person may also authorise his or her
representative orally before an institution or at the court on
site. An official or a higher official shall draw up such
authorisation in writing, and an authorising person shall sign it
but the oral authorisation given during a court hearing shall be
recorded in the minutes of the court hearing.
(4) Representation of a legal person or an institution shall
be drawn up by a written power of attorney or attested to by
documents giving rise to the right of an official to represent
the legal person or institution without special
authorisation.
(5) Authorisation shall give the right to a representative to
perform procedural actions on behalf of a represented person. The
scope of procedural actions shall be specified in the power of
attorney.
(6) All procedural actions performed by a representative
within the framework of the authorisation given to him or her
shall be binding on a represented person.
(7) A represented person may revoke the authorisation given to
his or her representative at any time by notifying of this in
writing or orally. An official or a higher official shall draw up
in writing the notification expressed orally but a court shall
record it in the minutes of the court hearing.
(8) A representative has the right to refuse to conduct
representation by informing a represented person and an official,
a higher official or a court in writing in a timely manner.
(9) A representative shall not be allowed to assume
representation if:
1) he or she has represented in this case a person whose
interests are in conflict with the interests of a represented
person;
2) the interests of a represented person are in conflict with
his or her interests or interests of the persons with whom he or
she has a relationship of kinship within the third degree,
affinity within the second degree, or to whom he or she is linked
by marriage or with whom he or she has a common household;
3) he or she has been an official conducting administrative
offence proceedings before in these proceedings;
4) he or she is a witness or victim in this case.
(10) If a representative acts in a situation of a conflict of
interests, a person who participates in the administrative
offence proceedings may ask for his or her removal which shall be
decided by an official, a higher official or a court.
Section 55. Representative of a
Minor
(1) The following persons may represent a minor in the order
of priority:
1) one of his or her lawful representatives (parents,
guardians, foster family, a person authorised by a child care
institution);
2) one of his or her grandparents;
3) his or her brother or sister who is of legal age;
4) a representative of an authority for the protection of the
rights of children.
(2) If a lawful representative is not able to completely
represent interests of a minor, an official, a higher official or
a court shall summon another representative by taking into
consideration the possibilities and willingness of specific
persons to truly protect interests of the minor and following the
order of priority specified in Paragraph one of this Section.
Section 56. Prosecutor
Prosecutor is entitled to:
1) initiate administrative offence proceedings;
2) access materials of an administrative offence case;
3) to participate in the examination of an administrative
offence case;
4) submit a protest regarding a decision in the administrative
offence case and a decision taken with regard to a complaint in
the administrative offence case;
5) perform any other activities provided for in the Office of
the Prosecutor Law.
Chapter 7
Procedural Time Limits
Section 57. Determination of a
Procedural Time Limit
Procedural actions shall be performed within the time limits
prescribed by the law. If the law does not stipulate a procedural
time limit, it shall be determined by an official, a higher
official or a court. The length of the time limit specified by
the official, higher official or court shall be such that the
procedural action may be performed.
Section 58. Commencement of a
Procedural Time Limit
(1) A procedural time limit to be calculated in years, months
or days shall commence on the day following the date or event
indicating its commencement.
(2) A procedural time limit to be calculated in hours shall
commence from the hour following the event indicating its
commencement.
Section 59. Termination of a
Procedural Time Limit
(1) The final day of a time limit, which is calculated in
months, shall be the relevant date of the last month of the time
limit. If the last month of the time limit does not have the
relevant date, the final day of the time limit shall be the last
day of such month.
(2) If the final day of a time limit is Saturday, Sunday, or a
holiday specified in law, the following working day shall be the
final day of the time limit.
(3) A time limit determined until a particular date shall
expire on such date.
(4) A procedural action the time limit of which expires may be
performed until midnight of the final day of the time limit. If a
document is delivered to a communications institution (post) on
the final day of the time limit until midnight, it shall be
considered delivered within the time limit. If such action is to
be performed in an institution or court, the time limit shall
expire at the hour when the relevant institution or court
finishes working.
Section 60. Consequences of Default
Regarding a Procedural Time Limit
The right to perform procedural actions shall lapse after
expiry of the time limit specified in law or by an official, a
higher official, a court or a judge. Documents submitted after
expiry of the procedural time limit shall not be examined.
Section 61. Staying of a Procedural
Time Limit
Counting of the time limit shall be stayed at the moment when
a circumstance which serves as the ground for staying the time
limit occurs.
Section 62. Extension of a
Procedural Time Limit
(1) A time limit determined by an official, a higher official
or a court may be extended upon a reasoned request of a
person.
(2) A request for extension of a procedural time limit may be
submitted before expiry of the time limit determined by an
official, a higher official or a court.
(3) The time limit specified in law shall not be extended.
Section 63. Renewal of a Delayed
Procedural Time Limit
(1) A delayed procedural time limit may be renewed by an
official, a higher official or a court upon a reasoned request of
a person who participates in the proceedings if the official,
higher official or court recognises the reason for default as
justifying.
(2) In renewing the delayed time limit, an official, a higher
official or a court shall concurrently allow to perform the
delayed procedural action.
Section 64. Procedures for Extending
and Renewing a Procedural Time Limit
(1) A request for extension of a procedural time limit or for
renewal of a delayed time limit shall be submitted to the
official, higher official or court with regard to which the
delayed action had to be performed.
(2) A request shall be examined in a written procedure
immediately but not later than within five working days from the
day of receipt of the request.
(3) A refusal of an official to extend or renew a procedural
time limit may be appealed to a higher official within 10 working
days from the day of notification of the refusal. A complaint
shall be submitted to an official. A higher official shall
examine the complaint in a written procedure within 10 working
days from the day of receipt of the complaint. A decision of the
higher official shall not be subject to appeal.
Chapter 8
Procedural Sanctions
Section 65. Application of
Procedural Sanctions in order to Ensure Administrative Offence
Proceedings
If persons who participate in the proceedings hinder the
course of proceedings or fail to fulfil any obligations specified
in this Law, an official, a higher official or a court may apply
procedural sanctions thereto.
Section 66. Types of Procedural
Sanctions
The following procedural sanctions may be applied within the
framework of administrative offence proceedings:
1) a reproof;
2) exclusion from a room where an administrative offence case
is being examined;
3) a pecuniary penalty.
Section 67. Reproof
(1) A reproof shall be expressed to a person who disturbs
order during examination of an administrative offence case or
treats the fulfilment of his or her procedural obligations
carelessly.
(2) A reproof may be expressed orally or in writing.
Section 68. Exclusion from a Room
where an Administrative Offence Case is Examined
(1) If a participant to the proceedings, a witness, an expert
or an interpreter disturbs order repeatedly, he or she may be
excluded from a room where an administrative offence case is
being examined. If the person to be held liable is excluded from
the room where the administrative offence case is being examined,
he or she shall be given a possibility to provide an explanation
in the administrative offence case.
(2) Any other persons present who disturb order may also be
excluded without expressing a reproof.
Section 69. Pecuniary Penalty
(1) An amount of the pecuniary penalty shall be determined in
units of fine. Pecuniary penalty of up to 40 units of fine may be
applied to a person.
(2) A decision to apply the pecuniary penalty shall be taken
in writing.
(3) A time period for the voluntary payment of the pecuniary
penalty shall be one month from the day of notification of the
decision to apply the pecuniary penalty.
(4) A person to whom the pecuniary penalty has been applied
may, within 10 working days from the day of receipt of a
transcript of the decision, submit to an official, a higher
official or a court that has applied the pecuniary penalty a
reasoned request for release from the payment of the pecuniary
penalty or for reduction of the amount thereof. The request shall
be examined in a written procedure within 10 working days from
the day of receipt thereof. A decision of an official, a higher
official or a court shall not be subject to appeal.
Chapter 9
Procedural Compulsory Measures
Section 70. Types of Procedural
Compulsory Measures
The following procedural compulsory measures may be applied in
the administrative offence proceedings:
1) the administrative detention;
2) the suspension from driving vehicles, navigating ships, and
flying aircraft;
3) the staying of the exercise of rights granted to a
person;
4) the forced conveyance to the court.
Section 71. Administrative
Detention
(1) Administrative detention shall be applied in cases where
it is necessary to establish identity of the person to be held
liable or terminate an administrative offence and a person fails
to respond to the invitation to terminate the offence.
(2) A person may be detained administratively by the
following:
1) police officials;
2) officials of the State Border Guard;
3) officials of the State Revenue Service;
4) officials of the State Environmental Service;
5) officials of the Nature Conservation Agency;
6) officials of the State Forest Service;
7) officials of the Naval Forces of the National Armed Forces
who perform functions of the Coast Guard;
8) the Military Police of the National Armed Forces;
9) officials of the Prison Administration.
(3) Upon detention an official shall immediately inform the
detained person of his or her rights.
(4) The detained person has the following rights:
1) to invite a counsel;
2) to request that his or her relatives, educational
institution or employer is notified of his or her detention. In
case of detention of a minor, it shall be mandatory to notify his
or her representative thereof;
3) to access a detention protocol and receive information on
the rights and obligations of a detained person;
4) to express his or her opinion regarding justification of
his or her detention.
(5) A person may not be detained for more than four hours. The
time of detention of the person shall be calculated from the
moment of actual detention. For a person who has been under the
influence of alcoholic beverages, narcotic or other intoxicating
substances or while intoxicated, the time of administrative
detention shall be calculated from the moment when the person is
capable of perceiving the ongoing situation in an adequate
manner.
(6) A detention protocol shall be notified to the person to
whom it is addressed.
[12 October 2023]
Section 72. Suspension from Driving
Vehicles and Navigating Ships, and also Flying Aircraft
(1) A driver of a vehicle, as well as a master of a ship and
an aircrew member, with regard to whom it is reasonable to
believe that he or she is under the influence of alcohol,
narcotic or other intoxicating substances or intoxicated, shall
be suspended from driving a vehicle, navigating a ship or flying
an aircraft and a test of alcohol concentration in the air
exhaled by a person or a medical examination shall be carried out
in order to establish whether he or she is under the influence of
alcohol, narcotic or other intoxicating substances or is
intoxicated.
(2) A person who drives a vehicle or navigates a ship without
a driving licence of the relevant category shall also be
suspended from driving the vehicle or navigating the ship.
(3) A person who flies aircraft without the relevant civil
aviation aircrew certificate and endorsement shall also be
suspended from flying the aircraft.
(4) A decision shall be notified to the person to whom it is
addressed.
Section 73. Staying of the Exercise
of Rights Granted to a Person
(1) If a person has committed an administrative offence which
is related to the rights granted thereto, an official may, in
order to prevent further commitment of the offence, apply a
procedural compulsory measure, namely the staying of the exercise
of rights granted to the person (hereinafter in this Section -
the staying of the exercise of rights), until the moment when a
decision in the administrative offence case comes into
effect.
(2) In applying the staying of the exercise of rights, an
official shall seize a document which attests to the rights
granted to the person if the person may produce such
document.
(3) The decision to stay the exercise of rights shall be
notified to the person to whom it is addressed.
(4) The decision to stay the exercise of rights shall be
enforced immediately in accordance with the procedures for
enforcing additional penalties laid down by this Law.
Section 74. Forced Conveyance to the
Court
(1) If a participant to the proceedings, a witness or an
expert fails to appear at a court summons without a justifying
reason, forced conveyance may be applied to the relevant person
in order to ensure that he or she participates in a procedural
action.
(2) The decision regarding forced conveyance shall specify
who, where, when and for what purpose must be conveyed and which
police institution is assigned to ensure forced conveyance.
Chapter 10
Procedural Expenditures and Reimbursement Thereof
Section 75. Procedural
Expenditures
(1) Procedural expenditures are:
1) the sums paid to victims, witnesses, experts, and
interpreters in order to cover travel expenses that are related
to arrival at the place of the performance of a procedural action
and return to the place of residence, and payment for
accommodation;
2) the sums paid to witnesses and victims as average work
remuneration for the time during which they did not perform their
work due to their participation in a procedural action;
3) the remuneration to experts and interpreters for their
work, except for the cases where they participate in the
proceedings fulfilling their duties of office;
4) the sums arising from placing in storage the property and
documents seized in relation to an administrative offence case,
as well as from the storage, destruction, and sale thereof;
5) the sums used to perform an expert-examination or prepare
an opinion of a competent institution;
6) the sums related to the tests carried out in order to
establish the influence of intoxicating substances.
(2) The Cabinet shall lay down the procedures for calculating
expenditures related to the tests carried out in order to
establish the influence of intoxicating substances, and the
procedures for informing an institution, the official of which
makes a ruling on the penalty, of the relevant expenditures.
(3) The Cabinet shall lay down the procedures for calculating
expenditures arising from placing in storage the property and
documents seized in relation to an administrative offence case,
as well as from the storage, destruction, and sale thereof, and
the procedures for informing an institution, the official of
which makes a ruling on the penalty, of the relevant
expenditures.
Section 76. Obligation to Reimburse
for Procedural Expenditures
(1) An obligation to reimburse for procedural expenditures
shall lie with a punished person.
(2) Procedural expenditures shall be covered from the State or
local government funds:
1) if a person has not been punished under a final ruling;
2) if a person from whom they should be recovered is
low-income or needy;
3) for work of an interpreter.
(3) The Cabinet shall determine an amount and lay down the
procedures for covering procedural expenditures from the State
and local government funds.
Chapter 11
Procedural Documents
Section 77. Decision
(1) A decision shall be taken in the cases specified in this
Law, and it shall indicate the following:
1) the number of an administrative offence case;
2) the time and place of taking the decision;
3) the given name, surname of a person taking the decision, an
institution which he or she represents, and his or her position
(if the administrative offence case has been examined by a
collegial institution - the composition of the collegial
institution);
4) the information on the person affected by such decision,
and a representative or counsel (if any) of such person;
5) the legal grounds for taking the decision;
6) the ruling;
7) the information on appeal of the decision;
8) any other necessary information.
(2) Several decisions may be joined in one procedural
document.
Section 78. Minutes of a Procedural
Action
(1) Performance of investigative actions and the obtained
evidence, as well as application of procedural compulsory
measures shall be recorded in the minutes of a procedural action.
Several procedural actions may be recorded in one piece of
minutes. The minutes of a procedural action may also include a
decision.
(2) The minutes of a procedural action shall indicate the
following:
1) the number of an administrative offence case;
2) the time and place of taking of the minutes;
3) the given name, surname of a person who takes the minutes,
institution which he or she represents, and his or her
position;
4) the information on the person to whom the minutes of a
procedural action is addressed, and a representative or counsel
of such person;
5) the action to be performed (an investigative action or
application of a procedural compulsory measure) and legal grounds
for the performance of the action;
6) the information on the use of technical means;
7) the evidence (if any);
8) the information on appeal of the performed action, if it is
subject to appeal;
9) any other necessary information, including notes of a
person, if such have been made.
(3) The minutes of a procedural action shall be signed by an
official who has taken it and a person to whom it is addressed
and who participates in the performance of the procedural action.
If the person refuses to sign the minutes of a procedural action,
a relevant note shall be made in the minutes. A person shall not
sign the minutes of a procedural action if he or she participates
in the procedural action remotely.
Section 79. Summons
(1) Summons shall constitute a document by which an official,
a higher official or a court summons a person to participate in
the administrative offence proceedings.
(2) Summons shall indicate the following:
1) the information on the person to be summoned;
2) the status of the person to be summoned in the
proceedings;
3) the name and address of an institution or court;
4) the surname, position, telephone number, electronic mail
address of an official;
5) the time and place of appearance;
6) the reason for summoning the person;
7) the obligation of the person who has received the summons
to transfer it to the person being summoned in the case of the
absence thereof;
8) the consequences of the failure to appear.
(3) Summons shall be notified in such a manner so that an
addressee receives it at least five days before examination of an
administrative offence case or performance of a procedural
action.
(4) A person shall be obliged to accept a summons.
(5) Refusal to accept a summons shall not constitute an
obstacle to the performance of a procedural action and
examination of an administrative offence case.
(6) Summons shall not be drawn up if a person has been
notified of the need to participate in the administrative offence
proceedings by including the relevant information in the decision
to initiate administrative offence proceedings or by otherwise
notifying such information.
Section 80. Information on a Person
to be Indicated in a Procedural Document
A decision as well as any other procedural document shall
indicate the following information on a person:
1) for a natural person - the given name, surname, personal
identity number (in case of a foreigner - date of birth),
declared place of residence (if the person does not have a
declared place of residence in Latvia - the indicated place of
residence), electronic mail address (if any), telephone number in
compliance with the Personal Data Processing Law;
2) for a legal person - the name, registration number, legal
address, telephone number, and electronic mail address, as well
as information on the representative of the legal person;
3) any other information which may be important in the
examination of an administrative offence case.
Section 81. Notification of
Documents
(1) Documents in administrative offence proceedings shall be
notified in accordance with the Law on Notification.
(2) Documents shall be notified immediately but not later than
within three working days from the day of drawing up of the
documents, unless this Law provides for another term.
Section 82. Storage of Documents in
an Administrative Offence Case
Starting from the moment of initiation of the administrative
offence proceedings all the documents related to the proceedings
shall be stored in one place in an administrative offence
case.
Chapter 12
Confiscation in Administrative Offence Proceedings
Section 83. Confiscation
Confiscation shall be compulsory alienation of the property
acquired as a result of committing an administrative offence or
the object for committing an administrative offence, or the
property related to an administrative offence without
compensation to the State ownership. Confiscation shall not be an
administrative penalty.
Section 84. Property Acquired as a
Result of Committing an Administrative Offence
(1) The property acquired as a result of committing an
administrative offence shall constitute property which has
directly or indirectly come into ownership or possession of a
person as a result of the person committing an administrative
offence.
(2) The property acquired as a result of committing an
administrative offence shall be confiscated or returned to its
owners or legal possessors.
Section 85. Object for Committing an
Administrative Offence
(1) An object for committing an administrative offence shall
constitute instruments and means which were intended to be used
or were used to commit an administrative offence.
(2) The objects for committing an administrative offence shall
be confiscated or returned to their owners or legal
possessors.
Section 86. Property Related to an
Administrative Offence
(1) The property related to an administrative offence shall
constitute objects the circulation of which is prohibited or
objects the origin or ownership of which in the relevant
administrative offence case has not been established, or the
property owned by a person who has committed an administrative
offence that should not be left in the ownership of the person
due to the committed administrative offence.
(2) The property related to an administrative offence shall be
confiscated.
(3) Animals may be confiscated if they should not be left in
the ownership of the person who has committed an administrative
offence due to the committed administrative offence.
(4) A vehicle owned by a person who has committed an
administrative offence may be subject to confiscation if the
person has committed an administrative offence against traffic
safety under the influence of alcohol, narcotic, psychotropic,
toxic or other intoxicating substances.
Chapter 13
Proving
Section 87. Object of Evidence
(1) Circumstances to be proved within the framework of the
administrative offence proceedings shall constitute the existence
or non-existence of an administrative offence, as well as any
other circumstances which are relevant to the correct deciding of
an administrative offence case.
(2) Circumstances included in the object of evidence shall be
considered proven if any reasonable doubts regarding the
existence or non-existence thereof have been excluded during the
course of proving.
Section 88. Legal Presumption of a
Fact
Without performance of additional procedural actions, the
following circumstances shall be considered proven, unless the
opposite is proven during the administrative offence
proceedings:
1) generally known facts;
2) facts established under a court ruling which has come into
effect (in criminal proceedings - also by a prosecutor's penal
order);
3) facts established under a ruling which has come into effect
regarding a person being held administratively liable;
4) the fact that a person knows or should have known his or
her duties provided for in laws and regulations;
5) the fact that a person knows or should have known his or
her professional duties and duties of office;
6) the correctness of research methods generally accepted in
contemporary science, medicine, technology, art, or skilled
trades.
Section 89. Burden of Proof
(1) The burden of proof in administrative offence proceedings
shall lie with an official.
(2) If a person deems that one of the facts presumed in
Section 88 of this Law is not true, the person who claims this
shall have an obligation to point to the non-conformity of this
fact with reality.
(3) The person to be held liable shall have an obligation to
point to his or her alibi himself or herself, as well as to the
circumstances excluding administrative liability. If the person
to be held liable has failed to point to such circumstances, an
official shall not be obliged to prove the non-existence thereof,
an official, a higher official or a court shall not provide
assessment thereof in a ruling, but the person is deprived of the
possibility to receive a compensation for damage resulting from
being suspected unjustifiably if the termination of an
administrative offence case is related to the determination of
the abovementioned circumstances.
Section 90. Evidence
(1) Evidence in an administrative offence case shall
constitute information on the facts which the persons involved in
the administrative offence proceedings use, according to their
competence, in order to prove the existence or non-existence of
an administrative offence and to determine any other
circumstances which are relevant to the correct deciding of an
administrative offence case.
(2) Persons involved in the administrative offence proceedings
may only use as evidence reliable, attributable, and admissible
information on the facts. Facts which, in accordance with the
law, may only be proved by particular means of evidence may not
be established by any other means of evidence.
(3) Without performance of additional procedural actions,
evidence shall be considered the information on facts which has
been recorded by an official as at the moment of establishing an
administrative offence, unless the opposite is proven in the
administrative offence proceedings.
(4) Evidence obtained in the administrative offence
proceedings shall be recorded in the minutes of procedural
actions, opinions, and other documents.
Section 91. Reliability of
Evidence
(1) The reliability of evidence is the degree of the
determination of the veracity of a piece of information.
(2) The reliability of the information on facts which is to be
used in proving shall be assessed by considering all the obtained
facts or information on facts as a whole and in mutual relation
thereof.
(3) No piece of the evidence has a previously specified degree
of reliability higher than other pieces of evidence.
Section 92. Relevance of
Evidence
Evidence shall be relevant to the specific administrative
offence proceedings if the information on facts directly or
indirectly confirms the existence or non-existence of the
circumstances to be proved in the administrative offence
proceedings, and also the reliability or non-reliability of other
evidence and the possibility or impossibility to use it.
Section 93. Admissibility of
Evidence
(1) It shall be admissible to use as evidence the information
on facts obtained in the administrative offence proceedings if it
has been obtained and procedurally recorded in accordance with
the procedures laid down by this Law.
(2) Information on facts which has been obtained in the
following manner shall be recognised as inadmissible and unusable
in proving:
1) using violence, threats, fraud, or duress;
2) breaching the basic principles of administrative offence
proceedings;
3) in a procedural action performed by a person who did not
have the right to perform it.
(3) Information on facts which has been obtained by allowing
procedural offences shall be considered restrictedly admissible,
and may only be used in proving if the allowed procedural
offences are insignificant or may be prevented, they could not
have influenced the veracity of the obtained information, and if
the reliability thereof is confirmed by the other information
obtained in the administrative offence proceedings.
(4) It shall be admissible to use as evidence in the
administrative offence proceedings the information on facts which
officials have obtained by fulfilling their control and
supervision functions specified in the law.
(5) It shall be admissible to use as evidence the information
on facts which has been obtained by private persons if it is
possible to verify this information within the framework of the
administrative offence proceedings.
Section 94. Assessment of
Evidence
An official, a higher official, and a court shall assess
evidence in accordance with their own convictions based on all
circumstances of an administrative offence case which have been
subject to comprehensive, complete, and objective examination as
a whole, by law and judicial consciousness.
Section 95. Means of Evidence
The means of evidence shall be as follows:
1) the explanations of the person to be held liable;
2) the testimonies of persons;
3) the expert opinion;
4) the opinion of a competent institution;
5) the document containing information on facts;
6) the electronic evidence;
7) the information on facts obtained in procedural actions and
recorded in writing or otherwise;
8) the physical evidence.
Section 96. Explanations of the
Person to be Held Liable
Evidence may be the information on facts which is provided by
the person to be held liable in his or her explanation.
Section 97. Testimonies of
Persons
(1) Evidence may be the information on facts which is provided
by a person in his or her testimony about the circumstances to be
proved in the administrative offence proceedings.
(2) If a person had the right to refuse to give a testimony
and the person was informed thereof but nevertheless gave the
testimony, then such testimony shall be assessed as evidence.
Section 98. Expert Opinion
(1) Evidence in administrative offence proceedings may be an
expert opinion which is provided in writing by an expert involved
in the specific administrative offence proceedings and which
contains a description of the examination performed, conclusions
made as a result thereof, and reasoned answers to the asked
questions. If, upon performing an expert-examination, the expert
establishes circumstances which are relevant to the case and with
regard to which the expert was not asked questions, he or she may
indicate such circumstances in his or her opinion.
(2) Explanations provided by an expert about his or her
opinion shall constitute a testimony of the expert.
Section 99. Opinion of a Competent
Institution
(1) Evidence in administrative offence proceedings may be a
written opinion of a State or local government institution
regarding facts and circumstances of an event the control of
which is performed by such institution according to its
competence specified in laws and regulations.
(2) An inventory or audit statement drawn up by a commission
of competent persons authorised for the drawing up of such
statement shall also be considered an opinion of a competent
institution in administrative offence proceedings.
(3) A statement issued by an institution regarding facts and
circumstances that are at the disposal of such institution in
connection with its competence and lines of operation shall also
be considered an opinion of a competent institution.
Section 100. Document
(1) Evidence in administrative offence proceedings may be a
document if it is to be used in proving only in connection with
the thematic information contained therein.
(2) A document may contain information on facts in writing or
in another form. Electronic information media, recordings made
with sound- and image-recording technical means, the thematically
recorded information which may be used as evidence shall also be
considered documents, within the meaning of evidence, in
administrative offence proceedings.
Section 101. Electronic Evidence
Evidence in administrative offence proceedings may be
information on facts in the form of electronic information which
has been processed, stored, or broadcast by using automated data
processing devices or systems.
Section 102. Physical Evidence
Physical evidence in administrative offence proceedings may be
anything which has been used as an object for committing an
administrative offence or which has preserved traces of an
administrative offence, or contains information in any other way
regarding facts and is usable in proving.
Section 103. Information Obtained
During Performance of Procedural Actions
Evidence in administrative offence proceedings may be the
information on facts obtained during performance of procedural
actions.
Chapter 14
Investigative Actions
Section 104. Types of Investigative
Actions
The following investigative actions shall be performed in the
administrative offence proceedings:
1) questioning;
2) interrogation;
3) examination;
4) inspection;
5) seizure of property and documents;
6) data extraction from an electronic communications
merchant;
7) test of the use of intoxicating substances;
8) expert-examination.
Section 105. Basic Provisions of
Investigative Actions
(1) Unless this Law prescribes otherwise, all officials who
conduct administrative offence proceedings in accordance with
this Law are entitled to perform investigative actions.
(2) An investigative action shall be recorded in minutes of an
investigative action, except for the cases where this Law
stipulates that an official takes a decision.
Section 106. Questioning
(1) If the fact that a testimony has not been recorded in
detail does not jeopardise the achievement of the objective of
the administrative offence proceedings, information on the facts
included in the object of evidence may be obtained by performing
questioning.
(2) In performing questioning, an official shall determine the
information known to the relevant person or non-existence of such
information.
Section 107. Interrogation
(1) The purpose of the interrogation shall be to obtain
information from a person to be interrogated.
(2) A person shall provide explanations and testimonies and
answer questions orally. An expert may also provide testimonies
in writing with regard to the questions asked by an official.
Section 108. Examination
(1) If it is reasonable to believe that there are traces of an
administrative offence, special features which are relevant to a
case, on the body of a person, or a person himself or herself is
in some kind of particular physiological state, an examination of
this person may be performed.
(2) Examination shall be performed by an official who is of
the same sex as the person to be examined.
Section 109. Inspection
(1) During the course of inspection an official shall directly
detect, establish, and record features of an object, if there is
a possibility that such object is related to an administrative
offence.
(2) Inspection of property shall take place in the presence of
a person who is an owner or possessor of such property. In
emergency cases property may be inspected in the absence of an
owner (possessor) thereof.
Section 110. Inspection of the
Location of an Administrative Offence
(1) Inspection of the location of an administrative offence
shall be an inspection of a specific place and objects therein if
the place and objects are related to the committed administrative
offence.
(2) Inspection of publicly inaccessible areas or premises
(namely places where it is prohibited to enter or stay without
the consent of an owner, possessor or holder thereof) and the
property located therein, as well as inspection of vehicles may
only be performed with the consent of the owner (possessor,
holder) thereof or by a decision of a judge of a district (city)
court which has been taken on the basis of an application of an
official and materials appended thereto. The judge shall take a
decision immediately but not later than within three working days
from the day of receipt of the application.
(3) In emergency cases the inspection may be performed by a
decision of an official upon receipt of the consent of a
prosecutor.
(4) If the inspection of publicly inaccessible areas or
premises and the property located therein or the inspection of a
vehicle has been performed with the consent of a prosecutor, an
official shall notify a judge of a district (city) court thereof
not later than on the working day following the performance of
the inspection by presenting materials which justified the need
for and urgency of the inspection, as well as an inspection
protocol. The judge shall verify the lawfulness and validity of
the inspection. If the inspection has been unlawful, the judge
shall recognise the obtained evidence as inadmissible in
administrative offence proceedings and decide on the action with
the seized objects.
(5) Inspection of publicly inaccessible areas, premises, a
vehicle or property shall be performed in the presence of an
owner (possessor, holder) thereof or in the presence of his or
her representative or a representative of a local government.
(6) Control of the technical condition of a vehicle which is
performed in order to establish whether the technical condition
of the vehicle complies with the requirements specified in laws
and regulations shall not constitute an inspection of the
location of an administrative offence.
Section 111. Seizure of Property and
Documents
(1) Seizure shall constitute temporary removal of the property
or documents relevant to an administrative offence case.
(2) Seizure shall be performed by a decision of an official
which indicates the property or documents to be seized, as well
as the quantity of the seized property.
(3) A decision shall be immediately notified to the person to
whom it is addressed. The person may submit a complaint regarding
this decision which shall be examined by taking a decision in an
administrative offence case.
(4) The seized property and documents shall be placed in
storage until the moment when a decision in an administrative
offence case comes into effect. The Cabinet shall lay down the
procedures for placing the seized property or documents in
storage, as well as the institutions where the seized property or
documents are placed in storage.
(5) If the seized property is perishable or permanent storage
thereof causes losses to the State, an official shall transfer it
for sale or destruction. The Cabinet shall lay down the
procedures by which an official takes the decision to transfer
the property for sale or destruction and for performing the sale
or destruction of such property.
Section 112. Data Extraction from an
Electronic Communications Merchant
(1) Data extraction from an electronic communications merchant
shall constitute a request to disclose and release information at
the disposal of the electronic communications merchant on the
given name, surname, personal identity number or name,
registration number, and address of a subscriber or a registered
user who has been granted an Internet Protocol (IP) address
during connection, as well as the identifier or telephone number
of the user and location of the subscriber.
(2) In an administrative offence case on physical or emotional
violence against a child, an official of the State Police has the
right to request that an electronic communications merchant
discloses and releases the information referred to in Paragraph
one of this Section in order to ensure protection of rights and
legal interests of the person infringed in an electronic
environment. Information shall be requested by a separate
decision.
(3) An official of the State Police may request the
information referred to in Paragraph one of this Section upon
receipt of a decision of a judge of a district (city) court which
has been taken on the basis of an application of the official of
the State Police and materials appended thereto. The judge shall
take a decision immediately but not later than within three
working days from the day of receipt of the application.
Section 113. Test of the Use of
Intoxicating Substances
(1) In order to establish alcohol concentration in exhaled
air, an official is entitled to test the air exhaled by a person
by using a meter intended for such purpose.
(2) If there is a reasonable suspicion that a person is under
the influence of alcohol or intoxicated but it is impossible to
carry out a test of the air exhaled by the person or the person
does not agree with the performance of the test or with results
of the performed test, an official shall convey the person to a
medical treatment institution for the performance of a medical
examination.
(3) The Cabinet shall lay down the requirements for a meter
which is used to test the air exhaled by a person.
(4) In order to establish the influence of narcotic or other
intoxicating substances or intoxication, an official shall convey
a person to a medical treatment institution for the performance
of a medical examination if there is a reasonable suspicion of
the use (influence or intoxication) of narcotic or other
intoxicating substances.
(5) The Cabinet shall lay down the procedures for determining
alcohol concentration in the exhaled air, as well as for
establishing the influence of alcohol, narcotic or other
intoxicating substances or intoxication.
Section 114. Expert-examination
(1) An expert-examination shall constitute an investigative
action performed by one or several experts under the assignment
of an official, and the content of which is the study of objects
submitted to the expert-examination for the purpose of
ascertaining facts and circumstances relevant to the
administrative offence proceedings with regard to which an expert
opinion is provided.
(2) Expert-examination shall be mandatory:
1) in order to determine the degree of severity and nature of
bodily injuries;
2) if reasonable doubts arise about the mental capacity of a
person.
(3) Expert-examination shall be determined by a decision of an
official indicating the following:
1) the reasons for the determination of the
expert-examination;
2) the conditions that apply to the object to be studied;
3) the expert-examination institution, or the given name and
surname of the expert who has been assigned to perform the
expert-examination;
4) the assignment put forth for an expert and the questions to
be solved;
5) the materials transferred to an expert;
6) the personal data of a person subject to the
expert-examination.
(4) A decision shall be notified to the person to whom it is
addressed.
Division Two
Administrative Offence Proceedings in an Institution
Chapter 15
Initiation of the Administrative Offence Proceedings
Section 115. Officials Who are
Entitled to Conduct Administrative Offence Proceedings
(1) Officials from the following institutions of public
persons are entitled to conduct the administrative offence
proceedings:
1) the State Construction Control Bureau;
2) the Central Statistical Bureau;
3) the Nature Conservation Agency;
4) the Data State Inspectorate;
5) the Ministry of Economics;
6) the Procurement Monitoring Bureau;
61) the Prison Administration;
7) the Lotteries and Gambling Supervisory Inspection;
8) the State Education Quality Service;
9) the Corruption Prevention and Combating Bureau;
10) the Ministry of Welfare;
11) the National Archives of Latvia;
12) the Enterprise Register of the Republic of Latvia;
13) the Insolvency Control Service;
14) the Military Police;
15) the National Electronic Mass Media Council;
16) the National Cultural Heritage Board;
17) the Coast Guard Service of the Naval Forces of the
National Armed Forces;
18) the Port Police;
19) the Consumer Rights Protection Centre;
20) the Food and Veterinary Service;
21) the administrative inspectorate of a local government;
22) the administrative commission or sub-commission of a local
government;
23) the building authority of a local government;
24) the executive director of a local government, the head of
a parish or city (town) administration;
25) the rental board of a local government;
26) the municipal police;
27) the Transport Control Service of a local government;
28) the environmental inspectorate of a local government;
29) the environmental control official of a local
government;
30) the Office of Citizenship and Migration Affairs;
31) the Public Utilities Commission;
32) the Transport Accident and Incident Investigation
Bureau;
33) the State agency Civil Aviation Agency;
34) the State Plant Protection Service;
35) the State Inspectorate for the Protection of Children's
Rights;
36) the State Labour Inspectorate;
37) the State Railway Administration;
38) the State Railway Technical Inspectorate;
39) the State Revenue Service;
40) the Treasury;
41) the State Audit Office;
42) the State Forest Service;
43) the State Police;
44) the State Border Guard;
45) the State Fire and Rescue Service;
46) the State Language Centre;
47) the State Environmental Service;
48) the State Land Service;
49) the Health Inspectorate;
50) the Ministry of Environmental Protection and Regional
Development.
(2) Special division of competence among officials of an
institution may be specified in the by-laws of the
institution.
(3) Officials of the institutions of local governments
referred to in Paragraph one of this Section, as well as other
officials of institutions of local governments authorised by
binding regulations of a local government shall conduct the
administrative offence proceedings for the purpose of the
application of penalties provided for in the binding regulations
of a local government. Administrative commissions of local
governments are also entitled to conduct administrative offence
proceedings.
(4) An official with a higher education or, in case of an
official with a special service rank of an institution of the
Ministry of the Interior system or of the Prisons Administration,
an official of the Military Police or an official of the
municipal police, with at least a secondary education is entitled
to conduct administrative offence proceedings.
(5) Persons authorised in accordance with the procedures laid
down by sectoral laws are entitled to carry out actions in order
to prevent an administrative offence without initiating
administrative offence proceedings.
[12 October 2023]
Section 116. Grounds for the
Initiation of the Administrative Offence Proceedings
Administrative offence proceedings shall be initiated:
1) on the basis of an application;
2) on the basis of initiative of an official;
3) on the basis of an order of a higher official or a report
of another institution.
Section 117. Term for the Initiation
of the Administrative Offence Proceedings
(1) Upon obtaining information on a potential administrative
offence, an official shall, if necessary, within the scope of his
or her competence specified in laws and regulations, verify such
information and take one of the following decisions not later
than within three working days from the day of obtaining of the
information:
1) to initiate administrative offence proceedings;
2) to refuse to initiate administrative offence
proceedings;
3) to forward the materials according to jurisdiction.
(2) If prolonged verification of information is necessary, the
decision referred to in Paragraph one of this Section shall be
taken not later than within one month from the day of obtaining
of information.
Section 118. Limitation Period of
the Initiation of the Administrative Offence Proceedings
(1) Administrative offence proceedings may be initiated not
later than within one year from the day of committing the offence
but in case of a continuous offence - from the day of termination
of the offence.
(2) Administrative offence proceedings may be initiated not
later than within two years from the day of committing the
offence if the offence has been committed:
1) in the area of financing of political organisations
(parties) or associations thereof;
2) in the area of submission of declarations of public
officials;
3) in the area of prevention of conflicts of interest of
public officials;
4) in the area of public procurement and public-private
partnerships;
5) in the area of forest management and use.
(3) Administrative offence proceedings may be initiated not
later than within three years from the day of committing the
offence if the offence has been committed:
1) in the area of health care;
2) in the area of construction.
(4) If criminal proceedings have been terminated but elements
of an administrative offence may be established, administrative
offence proceedings may be initiated not later than within three
years from the day of committing the offence.
Section 119. Circumstances Excluding
Administrative Offence Proceedings
(1) Administrative offence proceedings may not be initiated
but the initiated proceedings shall be terminated if at least one
of the following circumstances has been established:
1) the administrative offence has not occurred;
2) the person who has committed the administrative offence has
not reached 14 years of age;
3) the person has been in a state of mental incapacity at the
time of committing the administrative offence;
4) the circumstances have been established that exclude
administrative liability;
5) the legal provision providing for administrative liability
is no longer effective;
6) the limitation period of the initiation of administrative
offence proceedings has set in and the proceedings have not been
initiated;
7) a decision of a competent official to apply an
administrative penalty to a person who is held administratively
liable has already been taken with regard to the same fact
(except for the case where a reasonable time period for the
termination of the offence has expired and it has not been
terminated) or a decision to terminate administrative offence
proceedings has come into effect;
8) the criminal proceedings have been initiated with regard to
this fact;
9) the issue is to be decided within the framework of other
proceedings;
10) the natural person against whom administrative offence
proceedings have been initiated has died;
11) the legal person against which administrative offence
proceedings have been initiated has been removed from registers
of the Enterprise Register of the Republic of Latvia;
12) the administrative offence proceedings have been initiated
but no decision in an administrative offence case has been taken
within nine months from the day of initiation thereof.
(2) If an administrative offence has been committed by a child
aged from 11 to 14 years of age and an issue has to be decided
regarding application of compulsory measures of correctional
nature, an official shall initiate administrative offence
proceedings and verify facts regarding the committed
administrative offence in accordance with the procedures laid
down by this Law.
Section 120. Action of an Official
in Cases where an Offence Case is to be Examined within the
Framework of Other Proceedings
(1) If an offence case is to be examined within the framework
of other proceedings, an official shall terminate administrative
offence proceedings (if such have been initiated) and send
materials according to jurisdiction. If the examination of the
case within the framework of disciplinary proceedings does not
exclude a possibility to apply an administrative penalty, the
administrative offence proceedings shall be continued.
(2) If an official concludes during the course of the
examination of a case that an offence has elements of a criminal
offence, the materials thereof shall be sent to a prosecutor or
an investigating institution.
Section 121. Content of the Decision
to Initiate Administrative Offence Proceedings and of the
Decision to Refuse to Initiate Administrative Offence
Proceedings
(1) The decision to initiate administrative offence
proceedings shall indicate the following:
1) the number of an administrative offence case;
2) the time and place of taking the decision;
3) the given name, surname of an official, an institution
which he or she represents, and his or her position;
4) the information on participants to the proceedings (if such
are established as at the moment of taking the decision), as well
as representatives and counsels thereof (if any);
5) the information on the rights and obligations of
participants to the proceedings;
6) the time and place of committing the administrative
offence, the information on the actual circumstances of the
committing of the administrative offence;
7) the evidence obtained until the moment of taking the
decision;
8) the legal grounds for taking of the decision, including a
legal provision which provides for liability for an
administrative offence;
9) the information on the time and place of the examination of
an administrative offence case if the administrative offence case
is not examined immediately upon establishing offence and if when
taking the decision the time and place of the examination of the
administrative offence case are known;
10) any other information, if necessary.
(2) A decision to refuse to initiate administrative offence
proceedings shall indicate the information referred to in
Paragraph one, Clauses 1-3 of this Section, as well as the
following:
1) the information on the persons affected by such decision
(if they have been ascertained as at the moment of taking of
decision), as well as representatives of such persons (if
any);
2) the information on the actual circumstances of an
event;
3) the evidence obtained until the moment of taking the
decision;
4) the legal grounds for taking the decision;
5) any other information, if necessary;
6) the information on the fact that such decision is not
subject to appeal, as well as the information on the fact that a
prosecutor is entitled to submit a protest.
(3) The Information Centre of the Ministry of the Interior
shall assign the number of an administrative offence case.
Section 122. Notification of a
Decision
(1) The decision to initiate administrative offence
proceedings shall be immediately notified to the person to be
held liable, if such person is known (also to his or her
representative if the person to be held liable is a minor), and
to the person who has suffered damage.
(2) The decision to refuse to initiate administrative offence
proceedings shall be immediately notified to a person who is
affected by this decision (also to his or her representative if
the person is a minor) if this person has been informed of the
information at the disposal of an official regarding a potential
administrative offence, and to a person who has suffered damage.
Information on the decision shall also be notified to an
applicant if the information on a potential administrative
offence was included in an application (except for the case where
the applicant has asked to not notify information on the
decision), and to a higher official or another institution if the
information on a potential administrative offence was included in
an order of a higher official or a report of another
institution.
Section 123. Granting of the Status
of the Person to be Held Liable
(1) If the person to be held liable is known at the moment of
initiating an administrative offence, the status of the person to
be held liable shall be granted by a decision to initiate
administrative offence proceedings.
(2) If administrative offence proceedings have been initiated
with regard to a fact and the person to be held liable becomes
known after taking the decision to initiate administrative
offence proceedings, the status of the person to be held liable
shall be granted to such person by a separate decision. Such
decision shall be immediately notified to the person to be held
liable (also to his or her representative if the person to be
held liable is a minor), and to a person who has suffered
damage.
(3) The decision shall indicate the following:
1) the number of an administrative offence case;
2) the time and place of taking the decision;
3) the given name, surname of an official, an institution
which he or she represents, and his or her position;
4) the information on the person to be held liable;
5) the information on the rights and obligations of the person
to be held liable;
6) the evidence regarding the fault of the person to be held
liable which has been obtained until the moment of taking the
decision;
7) any other information, if necessary.
(4) A decision to initiate administrative offence proceedings
shall be appended to the decision.
Section 124. Submission of a Protest
of a Prosecutor Regarding the Refusal to Initiate Administrative
Offence Proceedings
(1) A prosecutor may submit a protest regarding the refusal to
initiate administrative offence proceedings within six months
from the day of taking the decision. The protest shall be
submitted to an official who has taken the decision. The protest
shall be examined by a higher official but, if there is no higher
official - by a district (city) court according to the place of
taking the decision. A higher official shall take a decision in a
written procedure within 10 working days from the day of receipt
of the protest.
(2) A prosecutor may submit a protest regarding the refusal of
a higher official to initiate administrative offence proceedings
within 10 working days from the day of the notification of the
decision. The protest shall be submitted to a higher official who
immediately sends the protest and materials of an administrative
offence case for examination according to jurisdiction. The
protest shall be examined by a district (city) court according to
the place of taking the decision. A district (city) court shall
take a decision in a written procedure within 10 working days
from the day of receipt of the protest.
(3) The decision of a district (city) court shall not be
subject to appeal.
Chapter 16
Preparation of an Administrative Offence Case for
Examination
Section 125. Actions of an Official
when Preparing an Administrative Offence Case for Examination
(1) In preparing an administrative offence case for
examination, an official shall perform the following actions:
1) decide whether examination of the administrative offence
case falls within his or her competence;
2) perform investigative actions;
3) apply procedural compulsory measures;
4) decide an issue regarding a victim and an infringed owner
of property;
5) decide requests of the persons involved in the
proceedings;
6) decide an issue regarding the time and place of the
examination of the administrative offence case;
7) perform other necessary actions.
(2) In case a competent institution may not initiate
administrative offence proceedings and perform immediate
procedural actions for objective reasons, it may be provided for
in sectoral laws that other officials of the institutions
referred to in Section 115 of this Law may initiate
administrative offence proceedings and prepare a case for
examination.
Section 126. Decision to Grant the
Status of a Victim
(1) A decision to grant the status of a victim shall be taken
on the basis of a request of a person. An official or a higher
official shall inform a person of his or her rights to make such
request.
(2) A request to recognise a person as a victim may be made
orally or in writing. An oral request to recognise a person as a
victim shall be drawn up in writing by an official or a higher
official, and the person shall sign it.
(3) An official or a higher official shall recognise a person
as a victim by taking a relevant decision within 10 working days
from the day of receipt of a request.
(4) A representative of a minor shall submit to an official or
a higher official a request to recognise the minor as a
victim.
(5) A request to grant the status of a victim may be submitted
until the examination of an administrative offence case is
completed in an institution.
Section 127. Refusal to Grant the
Status of a Victim
(1) A decision to refuse to grant the status of a victim shall
be taken within 10 working days from the day of receipt of a
request. The decision shall be notified to a person who has
submitted the request.
(2) A person may appeal a decision to refuse to grant the
status of a victim within 10 working days from the day of
notification of the decision to a higher official but if there is
no higher official - to a district (city) court according to the
declared place of residence or legal address of the person. If
the person does not have a declared place of residence in Latvia
or a legal address of the legal person is not located in Latvia,
the decision may be appealed to a district (city) court according
to the place of establishing an offence. A complaint shall be
submitted to an official. A higher official shall take a decision
in a written procedure within 10 working days from the day of
receipt of the complaint.
(3) A person may appeal a decision of a higher official to
refuse to recognise the person as a victim within 10 working days
from the day of notification of the decision to a district (city)
court according to the declared place of residence or legal
address of the person. If the person does not have a declared
place of residence in Latvia or a legal address of the legal
person is not located in Latvia, the decision may be appealed to
a district (city) court according to the place of establishing an
offence. The complaint shall be submitted to a higher official
who immediately sends the complaint and materials of an
administrative offence case for examination according to
jurisdiction. A district (city) court shall take a decision in a
written procedure within 10 working days from the day of receipt
of the complaint. The decision of a district (city) court shall
not be subject to appeal.
Section 128. Decision to Grant the
Status of an Infringed Owner of Property
A decision to grant the status of an infringed owner of
property to a person shall be taken in accordance with the
procedures laid down in Sections 126 and 127 of this Law.
Section 129. Place of the
Examination of an Administrative Offence Case
(1) If an administrative offence case is examined and a
decision in an administrative offence case is taken immediately
upon establishing of the offence, the administrative offence case
shall be examined at the place of establishing of the
offence.
(2) An administrative offence case shall not be examined at
the place of establishing of the offence if:
1) a minor is involved in the administrative offence case;
2) examination of an administrative offence case is impossible
or particularly difficult at the place of establishing of the
offence.
(3) If an administrative offence case is not examined at the
place of establishing of the offence, it shall be examined in an
institution. If the institution has several territorial units, an
administrative offence case shall be examined in the unit in the
territory of operation of which is the place of establishing of
the offence.
(4) An administrative offence case may, upon a reasoned
request of a victim or the person to be held liable, be examined
in the territorial unit of the institution in the territory of
operation of which is the declared place of residence or legal
address of the victim or of the person to be held liable. If such
a request is submitted by both the victim and the person to be
held liable, the administrative offence case shall be examined
according to the address of the victim. If the request has been
submitted by several victims or several persons to be held
liable, the case shall be examined according to the address of
the person who was the first to submit the request or according
to the address of the natural person if the request was submitted
by both natural and legal persons.
Section 130. Institutional
Cooperation through the Integrated Information System of the
Interior
(1) If it is impossible to ensure timely and correct
examination of an administrative offence case or enforce a ruling
made in an administrative offence case, since the location of a
person, property or document is not known, an official who
conducts administrative offence proceedings or who controls
correct and timely enforcement of a ruling on application of an
administrative penalty may decide to include information in the
Integrated Information System of the Interior in order to
ascertain location of the relevant person, property or
document.
(2) If it is no longer necessary or justified in an
administrative offence case to ascertain location of a person,
property or document, an official who conducts administrative
offence proceedings or who controls correct and timely
enforcement of a ruling on application of an administrative
penalty shall decide to delete the information from the
Integrated Information System of the Interior.
(3) The Cabinet shall determine the information which is to be
included in the Integrated Information System of the Interior
from an administrative offence case and which is necessary to
ascertain location of a person, property or document, extent of
such information, the basis of and purpose for inclusion, the
procedures for including, using, and deleting it, the
institutions to which access should be granted to the information
included in the relevant system, as well as the action of
officials upon establishing location of a person, property or
document regarding which information is included in the
Integrated Information System of the Interior.
Section 131. Notification of the
Examination of an Administrative Offence Case
If an administrative offence case is not examined immediately
upon establishing of an offence, participants to the proceedings
and other persons who are to be summoned to the examination of
the administrative offence case shall be notified of the
information on the time and place of the examination of the
administrative offence case in a manner that information is
considered to be notified at least five days prior to the
examination of the administrative offence case.
Chapter 17
Examination of an Administrative Offence Case
Section 132. Circumstances to be
Assessed within the Framework of an Administrative Offence
Case
In examining an administrative offence case an official shall
ascertain the following:
1) whether an administrative offence has been committed;
2) whether the person to be held liable has committed it;
3) whether this person may be held administratively
liable;
4) whether there are mitigating and aggravating
circumstances;
5) whether there are other circumstances which are relevant to
the correct deciding of the administrative offence case.
Section 133. Term for Taking a
Decision
(1) An administrative offence case shall be decided and a
decision shall be taken as soon as possible but not later than
within one month from the day when a decision is taken to
initiate administrative offence proceedings.
(2) If it is impossible to comply with the time period
specified in Paragraph one of this Section due to objective
reasons, an official may extend it for a period not exceeding
four months from the day when a decision is taken to initiate
administrative offence proceedings.
(3) If it is necessary to perform expert-examination, an
administrative offence case shall be examined and a decision
shall be taken within six months from the day when a decision is
taken to initiate administrative offence proceedings.
(4) The term for the examination of an administrative offence
case and taking of a decision shall be suspended until the moment
when an issue is decided regarding granting of the status of a
victim if a decision has been taken in the case to refuse to
grant the status of a victim.
Section 134. Postponement of the
Examination of an Administrative Offence Case
(1) An official shall postpone examination of an
administrative offence case if:
1) it is necessary to summon a person whose rights or legal
interests may be affected by a decision in the administrative
offence case;
2) a participant to the proceedings fails to appear at the
examination of the administrative offence case and he or she has
not been timely notified of the time and place of the examination
of the administrative offence case;
3) it is reasonably asked by a participant to the
proceedings.
(2) An official may postpone examination of an administrative
offence case if:
1) he or she recognises that it is impossible to examine the
administrative offence case because a participant to the
proceedings, a witness, an expert or an interpreter has failed to
appear;
2) it is necessary to obtain additional information for
examination thereof.
Section 135. Examination of an
Administrative Offence Case and Taking of a Decision in the
Absence of the Person to be Held Liable
An administrative offence case shall be examined and a
decision shall be taken in the absence of the person to be held
liable if:
1) the person to be held liable fails to appear at the
examination of the administrative offence case without a
justifying reason but he or she has been notified of the time and
place of the examination of the case in accordance with the
provisions of this Law;
2) the person to be held liable repeatedly fails to appear at
the examination of the administrative offence case irrespective
of the reasons for such absence but he or she has been notified
of the time and place of the examination of the case in
accordance with the provisions of this Law.
Section 136. Procedures for
Examining an Administrative Offence Case if the Administrative
Offence Case is Examined at the Place of Establishing of the
Offence
(1) If an administrative offence case is examined immediately
upon establishing of an offence, an official shall comply with
the provisions contained in this Chapter when examining an
administrative offence case with regard to the procedures for
examining an administrative offence case insofar as it is
possible when examining an offence at the place of establishing
thereof.
(2) The condition of Paragraph one of this Section regarding
compliance with the provisions contained in this Chapter shall
also be applicable to the cases where administrative detention is
applied to a person and during period thereof a case is examined
in an institution.
Section 137. Process of Examining an
Administrative Offence Case
(1) An administrative offence case shall be examined in an
oral procedure.
(2) Explanations and testimonies of the persons summoned to
the examination of an administrative offence case shall be
provided orally.
(3) An official shall decide on the inspection of physical
evidence upon request of a participant to the proceedings.
(4) An administrative offence case may be examined in a
written procedure if participants to the proceedings agree
thereto.
(5) If an administrative offence case is to be examined in a
written procedure, an official may, at his or her own discretion,
perform individual procedural actions or decide a procedural
issue in an oral procedure.
(6) In examining an administrative offence case in a written
procedure an official shall access case materials, materials
submitted by participants to the proceedings, and request to
submit the necessary information and evidence in writing.
Section 138. Recording of the Course
of the Examination of an Administrative Offence Case
(1) An official may record the course of the examination of an
administrative offence case by using a sound recording or other
technical means or by taking the minutes of hearing.
(2) If an official records the course of the examination of an
administrative offence case in the minutes of hearing, it shall
include the following:
1) the time (year, date, month) and place of the hearing;
2) the given name, surname of an official, an institution
which he or she represents, and his or her position (if the
administrative offence case has been examined by a collegial
institution - the composition of the collegial institution);
3) the number of an administrative offence case;
4) the time of opening of the hearing;
5) the information on attendance of participants to the
proceedings, witnesses, experts, and interpreters;
6) the information on the fact that procedural rights and
obligations have been explained to participants to the
proceedings and other persons;
7) the information on the fact that a victim, an infringed
owner of property, a witness, an expert, and an interpreter have
been made aware of criminal liability in accordance with the
Criminal Law;
8) the explanations of participants to the proceedings,
testimonies of witnesses, testimonies of experts, information on
examination of evidence;
9) the requests of participants to the proceedings;
10) the decisions of an official which have not been taken in
the form of separate procedural documents;
11) the information on taking of a decision in an
administrative offence case and notification of a decision;
12) the information on a period during which participants to
the proceedings may access minutes of hearing and a decision, and
place where participants to the proceedings may access them;
13) the time of closing of the hearing;
14) the time of signing of the minutes of hearing.
(3) A participant to the proceedings may access minutes of
hearing and, within three working days from the day it is signed,
submit written notes regarding the minutes by indicating
deficiencies and errors therein.
(4) An official shall append the submitted notes to the
minutes of hearing by adding information thereto whether he or
she agrees to these notes.
(5) Minutes, as well as materials obtained as a result of a
sound recording or other technical means shall be appended to an
administrative offence case and stored together with it.
Section 139. Video Conferencing
(1) An official may determine that procedural actions are
performed through video conferencing if a participant to the
proceedings or other persons are in another place and may not
appear at the place of the examination of an administrative
offence case.
(2) In case of video conferencing procedural actions shall be
performed by using a real-time image and sound transmission.
Section 140. Initiation of the
Examination of an Administrative Offence Case
For the purpose of the examination of an administrative
offence case within the specified time, an official shall
initiate examination of the case by notifying what administrative
offence case will be examined and which official examines it.
Section 141. Verifying Attendance of
Participants to the Proceedings and Other Summoned Persons
(1) An official shall verify which participants to the
proceedings and other persons summoned to this administrative
offence case have appeared, whether the persons who fail to
appear have been notified of the examination of the
administrative offence case and what information has been
received regarding reasons for absence thereof.
(2) An official shall verify the identity of the persons who
have appeared, as well as the authorisations of counsels and
representatives.
Section 142. Explanation of Rights
and Obligations and Deciding of Requests
(1) An official shall explain the procedural rights and
obligations to the persons who participate in administrative
offence proceedings and warn of criminal liability in compliance
with the provisions of Chapter 6 of this Law.
(2) Participants to the proceedings may submit requests to an
official. An official shall take a decision regarding the
submitted request after hearing opinions of other participants to
the proceedings.
Section 143. Commencement of the
Examination of an Administrative Offence Case on the Merits
Examination of an administrative offence case on the merits
shall commence with a report of an official regarding the
circumstances of the administrative offence case.
Section 144. Explanations and
Testimonies of Participants to the Proceedings
(1) Participants to the proceedings shall provide explanations
and testimonies in the following order: the person to be held
liable, a victim, an infringed owner of property.
(2) Participants to the proceedings shall indicate in their
explanations and testimonies all the circumstances upon which
their claims or objections are based.
Section 145. Procedures for Asking
Questions
(1) With the permission of an official, participants to the
proceedings may ask each other questions which relate to an
administrative offence case.
(2) An official may ask questions to the participants to the
proceedings at any moment during examination of an administrative
offence case.
Section 146. Interrogation of
Witnesses and Reading of Testimonies
(1) Witnesses shall be excluded from a room where a case is
being examined until commencement of their interrogation. An
official shall ensure that the interrogated witnesses do not
communicate with the witnesses who have not been
interrogated.
(2) Each witness shall be interrogated separately.
(3) With the permission of an official, participants to the
proceedings may ask questions to a witness. The official may ask
questions to a witness at any time during the interrogation
thereof.
(4) Upon request of a participant to the proceedings, a
testimony given by any person previously in the specific
administrative offence proceedings may be read or played.
Section 147. Interrogation of an
Expert
If an official, on his or her own initiative or upon request
of a participant to the proceedings, has summoned an expert to
the examination of an administrative offence case, an official or
participants to the proceedings may ask questions to an expert in
order to:
1) ascertain the issues relevant to the case which are related
to an expert opinion and do not require additional research;
2) clarify information on the research method used in an
expert examination or the terms used in the opinion;
3) obtain information on other facts and circumstances which
are not a component of the opinion but are related to the
participation of the expert in the administrative offence
proceedings;
4) ascertain the qualification of the expert.
Section 148. Examination of
Documents, Electronic and Physical Evidence
(1) Documents, electronic and physical evidence in an
administrative offence case shall, upon request of a victim, the
person to be held liable, a prosecutor or an infringed owner of
property, be inspected and presented to participants to the
proceedings and also to experts and witnesses, if necessary.
(2) A participant to the proceedings may provide explanations
and express his or her opinion and make requests with regard to
the documents, electronic and physical evidence in an
administrative offence case.
Section 149. Inspection and
Examination of Evidence on Site
(1) If written or physical evidence may not be transported to
an institution, an official may inspect and examine such evidence
at the location thereof.
(2) An official shall notify participants to the proceedings
of an on-site inspection of evidence. Failure of these persons to
appear shall not constitute an obstacle to the performance of the
inspection.
(3) An official may summon experts and witnesses to the
inspection of evidence at the location thereof.
Section 150. Completion of the
Examination of an Administrative Offence Case on the Merits
Upon examination of evidence an official shall inform that the
examination of an administrative offence case on the merits is
completed.
Chapter 18
Taking of a Decision
Section 151. Decision in an
Administrative Offence Case
Upon examination of an administrative offence case, an
official shall take one of the following decisions:
1) a decision to apply a penalty;
2) a decision to terminate administrative offence
proceedings.
Section 152. Deciding to Apply
Compulsory Measures of Correctional Nature or an Administrative
Penalty to a Minor
(1) If an administrative offence has been committed by a
minor, an official shall consider referral of an administrative
offence case to an administrative commission of a local
government in order to apply compulsory measures of correctional
nature. In this case the official shall take a decision to find a
person guilty of committing the administrative offence without
applying an administrative penalty. If it is not useful in the
specific case to apply compulsory measures of correctional nature
to the minor, the official shall decide to apply an
administrative penalty.
(2) In order to decide an issue regarding application of
compulsory measures of correctional nature to a minor, an
administrative offence case shall be referred to an
administrative commission of a local government according to the
place of residence of the minor.
Section 153. Content of the Decision
to Apply a Penalty and of the Decision to Terminate
Administrative Offence Proceedings
(1) The decision to apply a penalty shall indicate the
following:
1) the number of an administrative offence case, as well as
include an optical machine-readable image containing an encoded
number of an administrative offence case;
2) the given name, surname of an official, an institution
which he or she represents, and his or her position (if the
administrative offence case has been examined by a collegial
institution - the composition of the collegial institution);
3) the place and date of examination of an administrative
offence case and of taking of the decision;
4) the information on participants to the proceedings and
representatives and counsels thereof (if any);
5) the date when a decision has been taken to initiate
administrative offence proceedings;
6) the information on actual circumstances of committing the
administrative offence;
7) the evidence obtained in a case;
8) the legal grounds for taking of the decision, including a
legal provision which provides for liability for an
administrative offence;
9) the mitigating or aggravating circumstances established
during examination of an administrative offence case;
10) the penalty applied to a person;
11) where and in what term this decision may be appealed;
12) the action with the seized property and documents;
13) the information on the amount of procedural expenditures
to be recovered;
14) the term for voluntary enforcement of a fine;
15) the information on the fact that in case of the failure to
pay the fine a ruling regarding the fine will be assigned for
compulsory enforcement.
(2) The decision to terminate administrative offence
proceedings shall indicate the following:
1) the number of an administrative offence case;
2) the given name, surname of an official, an institution
which he or she represents, and his or her position (if the
administrative offence case has been examined by a collegial
institution - the composition of the collegial institution);
3) the place and date of examination of an administrative
offence case and of taking of the decision;
4) the information on participants to the proceedings and
representatives and counsels thereof (if any);
5) the information on the actual circumstances of an
event;
6) the evidence obtained in a case;
7) the legal grounds for taking the decision;
8) the action with the seized property and documents;
9) where and in what term this decision may be appealed.
(3) In examining an administrative offence case, an official
shall concurrently examine a complaint regarding the action of an
official with the property.
(4) If damage to natural resources has been caused as a result
of an administrative offence and the procedures for determining
an amount of such damage are laid down by laws and regulations,
in examining an administrative offence case an official shall
concurrently decide an issue regarding an obligation to
compensate for the damage caused to natural resources.
(5) An official who has examined an administrative offence
case shall sign a decision in the administrative offence case but
a head of a collegial institution shall sign a decision of such
collegial institution.
Section 154. Basic Provisions of
Conditional Partial Release from the Payment of Fine
(1) In order to promote mutual cooperation between an official
and the person to be held liable and voluntary enforcement of
fine, the official is entitled to decide on conditional partial
release of the person from the payment of fine when examining an
administrative offence case.
(2) Conditional partial release of a person from the payment
of fine may be possible by complying with the following
preconditions:
1) the person to be held administratively liable has admitted
his or her fault and agrees to the decision to impose fine;
2) no circumstances have been established which aggravate
liability of the person for an administrative offence;
3) there is no victim in an administrative offence case;
4) the person to be held administratively liable has not been
conditionally partially released from the payment of fine within
a year;
5) an administrative offence case is not examined in the
absence of the person to be held administratively liable.
(3) Conditional partial release from the payment of fine shall
not be applied if upon assessment of the circumstances of the
committing of an administrative offence, the nature of the
offence, the personality of a person who has committed the
offence and other circumstances relevant to the case an official
finds that conditional partial release from the payment of fine
is not applicable for the purpose of achievement of a just
penalty.
(4) In applying conditional partial release from the payment
of fine, an official shall inform an administratively punished
person of his or her obligation to pay, within 15 days, the fine
specified in a decision to apply an administrative penalty in the
amount of 50 per cent. If the administratively punished person
fulfils this condition, he or she shall be released from the
payment of the remaining part of the fine. If this condition is
not fulfilled, the applied fine shall be paid in full amount.
(5) A decision regarding conditional partial release from the
payment of fine shall become ineffective if an administratively
punished person appeals a decision to impose a fine.
Section 155. Action with the Seized
Property and Documents
(1) In taking a decision in an administrative offence case, an
official shall decide on the action with the seized property and
documents by taking into consideration the following:
1) the seized property and documents shall be returned to
their owners or legal possessors but if it is not required to
return them to their owners or legal possessors they shall be
sold, or if they have no value - destroyed;
2) the confiscated objects for committing an administrative
offence shall be transferred to the State Revenue Service, but if
they have no value - destroyed;
3) the confiscated objects the circulation of which is
prohibited shall be transferred to the relevant institutions or
destroyed;
4) the confiscated animals and the confiscated vehicles shall
be transferred to the State Revenue Service;
5) the confiscated property which should not be left in the
ownership of a person due to the committed administrative offence
shall be transferred to the State Revenue Service, but if it has
no value - destroyed;
6) the confiscated objects the origin or ownership of which
has not been established in the relevant case shall be
transferred to the State Revenue Service.
(2) If the seized property is not to be confiscated, however,
it has been sold or destroyed, an owner thereof has the right to
receive compensation. The Cabinet shall lay down the procedures
for compensating an owner for the sold or destroyed property, or
for replacing it with the same property or the property of the
same quality, or for paying a value which the sold or destroyed
property would have had at the moment of compensation.
Section 156. Informing of the Person
to be Held Liable of the Term for the Termination of an
Offence
In taking a decision in an administrative offence case, an
official shall inform the person to be held liable of a
reasonable term for the termination of an offence, if
necessary.
Section 157. Notification of a
Decision Taken in an Administrative Offence Case
(1) If an administrative offence case is examined immediately
upon establishing of an offence, a decision taken shall be
notified right after examination of the administrative offence
case.
(2) If an administrative offence case is not examined
immediately upon establishing of an offence, a decision shall be
notified as soon as possible, but not later than within seven
working days from the day of examination of the administrative
offence case.
(3) The person to be held liable, a victim, as well as an
infringed owner of property shall be notified of a decision taken
in an administrative offence case. If the decision has been taken
with regard to a minor, a representative of the minor shall also
be notified of this decision.
Section 158. Deciding on the
Reimbursement of Procedural Expenditures After the Decision in an
Administrative Offence Case Has Been Taken
If information on procedural expenditures to be recovered
becomes known after decision to apply a penalty has been taken,
an official shall take a separate decision to recover these
procedural expenditures. This decision may be appealed in
accordance with the procedures for appealing a decision in an
administrative offence case.
Section 159. Coming into Effect of a
Decision Taken in an Administrative Offence Case
(1) A decision taken in an administrative offence case shall
come into effect from the moment when the term for appeal thereof
expires and it has not been appealed but, if the decision has
been appealed,- from the moment when the complaint has been
rejected.
(2) A protest of a prosecutor shall suspend enforcement of the
decision.
(3) If a decision taken in an administrative offence case has
been appealed in the part regarding the action with the property,
the decision shall come into effect in the appealed part from the
moment when the complaint has been rejected but in the part which
has not been appealed - from the moment when the term for appeal
of the decision expires.
Section 160. Correction of Clerical
Errors and Mathematical Miscalculations
An official may, on his or her initiative or upon request of a
participant to the proceedings, correct obvious clerical errors
and mathematical miscalculations in the text of a decision at any
moment if this does not change the nature of the decision.
Clerical errors or mathematical miscalculations shall be
corrected by a separate decision. A decision to correct errors
shall be immediately notified to the participants to the
proceedings.
Chapter 19
Special Features of the Administrative Offence Proceedings in
Separate Categories of Cases
Section 161. Examination of a Case
and Taking of a Decision in Separate Categories of Cases
(1) Administrative offence proceedings regarding the offences
referred to in this Chapter shall be conducted in accordance with
that laid down by this Law, unless this Chapter prescribes
otherwise.
(2) An administrative offence case regarding the offences
referred to in this Chapter may be examined and a decision in
this case may be taken in the absence of a person who is held
liable.
(3) For the offences referred to in this Chapter the minimum
fine determined for the relevant offence shall be applied to a
person.
Section 162. Application of a
Penalty to an Owner (Holder, Possessor) of a Vehicle
(1) If regulations for stopping or parking have been violated
but a driver of a vehicle is not present at the place of
committing the offence, or if an offence has been recorded by
technical means without stopping the vehicle, a penalty for the
offence shall be applied to a holder specified in the State
Register of Vehicles and Their Drivers, or if the holder has not
been specified or if the vehicle has been removed from the
register - to an owner or possessor of the vehicle, but if the
offence has been committed with a vehicle which has been
transferred for trade (the State registration number plates for
trade have been installed for it or it has been registered in the
trade register) - to a merchant who conducts trade of the
relevant vehicle (hereinafter in this Chapter - the owner of the
vehicle).
(2) A penalty for an administrative offence shall not be
applied to the owner of the vehicle in the following cases:
1) if it is established that at the moment of committing the
offence the vehicle has not been in the possession of the owner
of the vehicle due to illegal actions of another person;
2) if the owner of the vehicle indicates a person (and data
identifying him or her) who was driving the vehicle at the moment
of committing the offence, as well as submits evidence attesting
to this fact.
(3) In addition to the components specified in Section 153,
Paragraph one of this Law, a decision to apply a penalty for the
offences referred to in Paragraph one of this Section shall
indicate in the determination of actual circumstances the date
and time of establishing the offence, the place of committing the
offence, the make and State registration number of the vehicle. A
decision to apply a penalty for an offence recorded by technical
means without stopping a vehicle shall be valid without a
signature. The Cabinet shall determine types of notification of
the decision and procedures for notifying it.
(4) If a driver of a vehicle appears at the place of
committing the offence during establishing of a violation of
regulations for stopping or parking, a decision shall be taken in
accordance with the procedures laid down by this Chapter.
(5) A person to whom an administrative penalty is applied for
the offences referred to in Paragraph one of this Section shall
not be considered administratively punished.
Section 163. Appeal of a Decision to
Apply a Penalty to the Owner of the Vehicle
(1) If the owner of the vehicle has not driven the vehicle at
the moment of committing the offence, he or she shall indicate in
the complaint a person who was driving the vehicle at the moment
of committing the offence when appealing to a higher official the
decision to apply a penalty. In this case the complaint shall
indicate the data identifying the relevant person (given name,
surname, personal identity number, but in case of a foreigner
also address of his or her place of residence, number of the
driving licence, date and place of issue thereof, the country
issuing the driving licence) accompanied by evidence that attests
to the fact that such person was driving the vehicle at the
moment of committing the offence.
(2) If the submitted evidence attests to the fact that the
driver of the vehicle indicated by the owner of the vehicle was
driving the vehicle at the moment of committing the offence, a
higher official shall set aside a decision to apply a penalty to
the owner of the vehicle and take a decision to apply a penalty
to the driver of the vehicle.
(3) The driver of the vehicle may appeal a decision of a
higher official to a court in accordance with the procedures laid
down by this Law. In examining the complaint of the driver of the
vehicle, the court shall summon the owner of the vehicle.
(4) If it is not established during examination of evidence in
the case that the driver of the vehicle indicated by the owner of
the vehicle was driving the vehicle, a court may take the
decision to apply an administrative penalty to the owner of the
vehicle.
Section 164. Recording of
Administrative Offences in the Information Systems of the State
Revenue Service
Administrative offences may be recorded and decisions may be
taken in the information systems of the State Revenue Service
regarding application of a penalty with regard to the failure to
comply with the term for the submission of tax and informative
declarations or the failure to submit the relevant
declarations.
Chapter 20
Appeal of a Decision to a Higher Official in an Administrative
Offence Case
Section 165. Higher Official in an
Administrative Offence Case
(1) A higher official in an administrative offence case may be
a higher official of the same institution (according to the
determined institutional subordination) or an official of another
institution (according to the determined functional
subordination).
(2) A higher official according to the institutional
subordination shall be determined by laws and regulations which
provide for general subordination of a person taking an initial
decision in an organisation of State administration.
(3) A higher official according to the functional
subordination may be determined by a special sectoral law which
provides for administrative offences and penalties for them if
such higher official is in general authorised to perform the
relevant functions or tasks of the State administration.
Section 166. Right to Appeal a
Decision Taken in an Administrative Offence Case
(1) A decision taken in an administrative offence case may be
appealed to a higher official by a person to whom an
administrative penalty has been applied, as well as a victim but
in the part regarding the action with the property - also an
infringed owner of property.
(2) If there is no higher official, a decision may be appealed
to a district (city) court by a natural person according to the
declared place of residence but by a legal person - according to
the legal address. If the person does not have a declared place
of residence in Latvia or an address of the legal person is not
located in Latvia, the decision in an administrative offence case
may be appealed to a district (city) court according to the place
of establishing the administrative offence.
Section 167. Form and Content of a
Complaint Addressed to a Higher Official
(1) A complaint shall be submitted in writing.
(2) A complaint shall indicate the following:
1) the name of a higher official to whom the complaint is
addressed;
2) the given name, surname, and declared place of residence,
electronic mail address (if any) and a telephone number of the
submitter of the complaint, but in case of a legal person - its
name, registration number, legal address, electronic mail
address, and telephone number. If the complaint is submitted by a
representative of the legal person - also the given name,
surname, place of residence or another address where he or she
can be reached, electronic mail address (if any), and telephone
number of such representative;
3) the decision regarding which the complaint is
submitted;
4) the extent to which the decision is appealed;
5) the arguments together with the justification for the
nature of the error in decision;
6) the claim of the submitter of the complaint;
7) the documents appended to the complaint;
8) the time of drawing up of the complaint.
(3) The complaint shall be signed by the submitter or a
representative of the legal person.
(4) The complaint shall be accompanied by a relevant power of
attorney or another document which attests to the authorisation
of a representative or counsel to submit the complaint.
Section 168. Procedures for
Appealing a Decision Taken in an Administrative Offence Case
(1) A person may appeal a decision taken in an administrative
offence case to a higher official within 10 working days from the
day of notification of the decision.
(2) A complaint shall be submitted to an official who has
taken a decision in an administrative offence case. The official
shall, within three working days, send the complaint together
with materials of the administrative offence case for examination
according to jurisdiction.
(3) A higher official shall not examine the complaint if:
1) the person does not have subjective rights to submit a
complaint;
2) the term for appeal specified in Paragraph one of this
Section has not been met.
Section 169. Procedures for Renewing
the Term for the Submission of a Complaint
(1) If the term specified in Section 168, Paragraph one of
this Law has not been met due to a justifying reason, a higher
official may renew this term upon a reasoned request of a
submitter of a complaint.
(2) A higher official shall take a decision in a written
procedure within five working days from the day of receipt of the
request.
(3) A submitter of a complaint may appeal a decision of a
higher official to refuse to renew the term within 10 working
days from the day of notification thereof to a district (city)
court according to his or her declared place of residence or
legal address. If the person does not have a declared place of
residence in Latvia or an address of the legal person is not
located in Latvia, the refusal to renew the term may be appealed
to a district (city) court according to the place of establishing
the administrative offence.
(4) A district (city) court shall examine a complaint and take
a decision in a written procedure within 10 working days from the
day of receipt of the complaint and materials of the
administrative offence case. The submitter of the complaint and a
higher official whose decision has been appealed shall be
notified of the decision. The decision of a district (city) court
shall not be subject to appeal.
Section 170. Leaving a Complaint not
Proceeded with
(1) If the requirements of Section 167 of this Law have not
been complied with and this precludes objective understanding and
examination of the complaint (deficiencies are significant), a
higher official shall take the decision to leave the complaint
not proceeded with and determine a term for the elimination of
deficiencies which may not be shorter than 10 working days from
the day of notification of the decision.
(2) If a submitter of a complaint fails to eliminate
deficiencies within the specified term, a complaint shall be
considered not submitted and returned to the submitter together
with the decision of a higher official.
(3) A submitter of a complaint may appeal a decision to
consider the complaint not submitted to a district (city) court
according to his or her declared place of residence or legal
address within 10 working days from the day of notification
thereof. If the person does not have a declared place of
residence in Latvia or an address of the legal person is not
located in Latvia, the relevant decision may be appealed to a
district (city) court according to the place of establishing the
administrative offence. The district (city) court shall examine a
complaint and take a decision in a written procedure within one
month from the day of receipt of the complaint and materials of
the administrative offence case. The submitter of the complaint
and a higher official whose decision has been appealed shall be
notified of the decision. The decision of a district (city) court
shall not be subject to appeal.
Section 171. Rights of a Prosecutor
to Submit a Protest in an Administrative Offence Case
(1) A prosecutor may submit a protest within six months from
the day when a decision is taken in an administrative offence
case. The prosecutor shall submit a protest according to the
place of the taking of the decision.
(2) A protest shall indicate the information specified in
Section 167 of this Law. The protest shall be examined in
accordance with the procedures for examining a complaint.
(3) A prosecutor may appeal a decision of a higher official to
reject a protest to a district (city) court within 10 working
days from the day of notification of the decision.
Section 172. Action of a Higher
Official During Examination of a Complaint
(1) A higher official shall examine a complaint in a written
procedure within one month from the day of receipt of the
complaint. Circumstances of an administrative offence case shall
be ascertained on the basis of evidence in the relevant case.
(2) A higher official may, on his or her initiative, examine a
complaint also in an oral procedure if this is recognised as
useful.
(3) In examining an administrative offence case, a higher
official shall comply with the procedural procedures laid down by
this Law regarding an official, insofar as this Chapter does not
stipulate otherwise.
Section 173. Decision of a Higher
Official in an Administrative Offence Case
(1) In examining an administrative offence case, a higher
official may take the following decision:
1) to leave the decision unchanged but to reject the
complaint;
2) to set aside the decision and terminate administrative
offence proceedings;
3) to set aside the decision fully or partially, take a new
decision by which a person is found guilty of committing an
administrative offence, and apply a penalty;
4) to amend a measure of penalty within the framework provided
for in a legal provision which stipulates liability for the
established administrative offence.
(2) In the cases referred to in Paragraph one, Clauses 3 and 4
of this Section, a higher official may take a decision, which is
more unfavourable to a person, if an administrative offence case
is examined upon a protest of a prosecutor or a complaint of a
victim.
(3) A higher official shall indicate in a decision the
procedural expenditures to be recovered (if any). If the decision
in an administrative offence case is set aside and administrative
offence proceedings are terminated, the paid amounts of money
shall be repaid and the seized property and documents shall be
returned. If it is impossible to return some property, the value
thereof shall be compensated for. The seized property and
documents shall not be returned if it is not allowed by other
laws and regulations. The Cabinet shall lay down the procedures
for repaying the paid amount of money and returning the seized
property and documents.
(4) If it is established that a decision has been taken by an
official who is not entitled to examine the relevant
administrative offence case, such decision shall be set aside and
the administrative offence case shall be referred to a competent
official for examination.
(5) The person to be held liable, a victim, and an infringed
owner of property shall be notified of a decision which has been
taken with regard to a complaint or a protest in an
administrative offence case. A prosecutor shall be notified of
results of the examination of a protest. If the decision has been
taken with regard to a minor, a representative of the minor shall
also be notified of such decision.
Section 174. Rights of a Higher
Official to Set Aside an Unlawful Decision in an Administrative
Offence Case
(1) A higher official may, on his or her own initiative, set
aside a decision taken by an official if such decision is
unlawful. The decision may not be set aside if it has been
enforced. In setting aside the decision, the higher official
shall:
1) terminate administrative offence proceedings and send
materials of an administrative offence case to a competent
institution, if necessary;
2) take a new decision to apply a penalty.
(2) The decision referred to in Paragraph one, Clause 2 of
this Section may not be more unfavourable to the person to be
held liable, except for the case where the determined penalty is
less severe than the minimum sanction for the relevant offence
specified in the law. In this case the penalty shall be applied
to the extent of the minimum sanction provided for in the
law.
(3) Paragraph one of this Section shall not be applicable
if:
1) a decision of the same content as the decision which has
been set aside in accordance with Paragraph one, Clause 2 of this
Section would be re-issued immediately;
2) procedural offences which have not affected the content of
the decision have occurred in the taking of the decision.
(4) A participant to the proceedings may appeal the decision
referred to in Paragraph one of this Section in accordance with
the procedures for appealing a decision taken in an
administrative offence case laid down by this Law.
(5) In taking the decision referred to in Paragraph one of
this Section, a higher official shall act in accordance with
Section 173, Paragraph three of this Law.
Division Three
Administrative Offence Proceedings in a Court
Chapter 21
General Provisions of Court Proceedings
Section 175. Control of the
Hierarchy of Legal Provisions
(1) In verifying lawfulness of a decision taken in an
administrative offence case, a court shall, in case of doubt,
verify whether the legal provision applied by an institution or
to be applied in administrative offence proceedings in court
corresponds to a legal provision of higher legal force.
(2) If a court deems that a legal provision fails to
correspond to the Constitution of the Republic of Latvia or an
international legal provision (act), it shall stay proceedings in
an administrative offence case and send a reasoned application to
the Constitutional Court. After coming into effect of a ruling of
the Constitutional Court, a court shall renew proceedings in the
administrative offence case.
Section 176. Court Instances in an
Administrative Offence Case
(1) A district (city) court shall examine an administrative
offence case as a court of first instance.
(2) A regional court shall examine an administrative offence
case in accordance with appeal procedures.
Section 177. Initiation of Court
Proceedings in an Administrative Offence Case
(1) A court of first instance shall initiate proceedings in an
administrative offence case upon receipt of a complaint which has
been submitted by a person to whom a penalty has been applied, a
victim or an infringed owner of property.
(2) An appellate court shall initiate proceedings in an
administrative offence case upon receipt of a notice of appeal
which has been submitted by a person to whom a penalty has been
applied, a victim, an infringed owner of property or an
institution.
(3) A court shall also initiate proceedings in an
administrative offence case upon receipt of a protest of a
prosecutor.
Section 178. Court Proceedings
(1) A court shall examine an administrative offence case in a
written procedure. An administrative offence case shall be
examined in a court to the extent and within the framework of
claims made in a complaint or a protest which may not be
exceeded, except for the cases where a court has doubts as to the
fault of the person to be held liable or aggravating
circumstances.
(2) A court of first instance shall determine examination of
an administrative offence case in an oral procedure on its own
initiative or upon request of the person to be held liable, a
victim, an infringed owner of property or a prosecutor.
(3) An appellate court shall determine examination of an
administrative offence case in an oral procedure on its own
initiative.
Section 179. Direct and Open
Examination of an Administrative Offence Case
(1) A court shall try an administrative offence case on the
basis of evidence which the court has examined.
(2) A court shall examine an administrative offence case in an
open procedure.
(3) A court shall determine examination of an administrative
offence case in a closed session if it is necessary for the
protection of the official secret, adoption secret, and
restricted access information, as well as in administrative
offence cases where the person to be held liable or a victim is a
minor.
Section 180. Written Procedure
(1) Examination of an administrative offence case in a written
procedure shall occur without holding a court hearing.
(2) In examining an administrative offence case in a written
procedure, a court shall draw up a ruling in accordance with the
documents in the administrative offence case.
(3) In trying an administrative offence case in a written
procedure, a court shall comply with the principles of
proceedings in an administrative offence case and procedural
rights of participants to the proceedings, insofar as the nature
of the written procedure allows it.
Section 181. Oral Procedure
(1) Examination of an administrative offence case in an oral
procedure shall occur in a court hearing.
(2) Persons summoned to a court shall provide their
explanations and testimonies orally.
(3) Written evidence and other documents shall be read or
played if it is required by any participant to the
proceedings.
(4) A court shall decide on the inspection of physical
evidence upon request of a participant to the proceedings.
Section 182. Joinder of
Administrative Offence Cases
If there are several administrative offence cases of the same
type in the proceedings of a court involving the same
participants to the proceedings, a judge may join these
administrative offence cases into one set of proceedings, if such
joinder promotes a faster and more correct examination of the
administrative offence cases.
Chapter 22
Submission of a Complaint
Section 183. Persons Entitled to
Submit a Complaint
(1) A complaint regarding a decision in an administrative
offence case may be submitted by a person to whom an
administrative penalty has been applied and a victim but in the
part regarding the action with the property - also an infringed
owner of property.
(2) A prosecutor may submit a protest regarding a decision in
an administrative offence case. In this case all provisions of
this Law which refer to the submission and examination of a
complaint shall be applicable, unless this Law prescribes
otherwise.
Section 184. Jurisdiction of the
Examination of a Complaint
(1) A complaint shall be examined in a court according to the
declared place of residence or legal address of a submitter of
the complaint. If the person does not have a declared place of
residence in Latvia or a legal address of the legal person is not
located in Latvia, the complaint shall be examined in a court
according to the place of establishing the offence.
(2) A protest of a prosecutor shall be examined in a court
according to the place of establishing the offence.
(3) If several complaints have been submitted in an
administrative offence case and they fall within the jurisdiction
of different courts, a complaint shall be examined in a court
according to the address of a submitter of the complaint who was
the first to submit the complaint. If both the person to be held
liable and a victim submit the complaint, the complaint shall be
examined in a court according to the address of the victim. If
the complaint has been submitted by several victims or several
persons to be held liable, the complaint shall be examined
according to the address of the person who was the first to
submit the complaint or according to the address of the natural
person if the complaint was submitted by both natural and legal
persons.
Section 185. Form and Content of a
Complaint Addressed to a Court
(1) A complaint shall be submitted in writing.
(2) A complaint shall indicate the following:
1) the name of the court to which the complaint is
addressed;
2) the given name, surname, and declared place of residence,
electronic mail address (if any) and a telephone number of the
submitter of the complaint, but in case of a legal person - its
name, registration number, legal address, electronic mail
address, and telephone number. If the complaint is submitted by a
representative of the legal person - also the given name,
surname, place of residence or another address where he or she
can be reached, electronic mail address (if any), and telephone
number of such representative;
3) the decision regarding which the complaint is
submitted;
4) the extent to which the decision is appealed;
5) the nature of the error in decision;
6) the claim;
7) the list of documents appended to the complaint (if such
documents are appended);
8) the time and place of drawing up the complaint.
(3) The complaint may also indicate other information which
may be relevant to the examination of an administrative offence
case, as well as an opinion regarding examination of an
administrative offence case in an oral procedure.
(4) The complaint shall be signed by a submitter. If the
complaint is submitted by a representative on behalf of the
submitter, he or she shall append a relevant power of attorney or
another document to the complaint which attests to the
authorisation of the representative to submit the complaint.
Section 186. Term and Procedures for
Submitting a Complaint
(1) A complaint may be submitted within 10 working days from
the day when a decision is notified in an administrative offence
case.
(2) A prosecutor may submit a protest within six months from
the day when a decision is taken in an administrative offence
case.
(3) A complaint shall be submitted to an institution which has
taken a decision in an administrative offence case. The
institution shall, within three working days after expiry of the
term for the submission of the complaint, send the complaint
accompanied by materials of the administrative offence case to a
court according to jurisdiction.
(4) If a complaint is submitted to a court within the
specified term, the term shall not be considered not met. In this
case the court shall immediately refer the complaint to an
institution for the performance of the actions referred to in
Paragraph three of this Section.
Section 187. Examination of a
Complaint
(1) Upon receipt of a complaint in a court, a judge shall take
one of the following decisions within five working days:
1) to accept the complaint and initiate proceedings;
2) to refuse to accept the complaint;
3) to leave the complaint not proceeded with.
(2) If the procedural time limit for the submission of a
complaint to a court is not met, the time limit of five working
days specified in Paragraph one of this Section shall be
calculated from the day when a judge has decided an issue
regarding renewal of the procedural time limit.
(3) If a judge determines that an administrative offence case
falls within the jurisdiction of another court, he or she shall
send this case together with a cover letter to the court that has
jurisdiction. An administrative offence case which is referred
from one court to another in accordance with the procedures laid
down by this Law shall be accepted by such court. Conflicts of
jurisdiction between courts shall not be permitted.
Section 188. Procedures for Renewing
the Term for the Submission of a Complaint to a Court
(1) If a submitter has failed to meet the procedural time
limit for the submission of a complaint to a court, then he or
she shall ask the court to renew the procedural time limit when
submitting the complaint.
(2) A judge shall decide an issue regarding renewal of the
procedural time limit in a written procedure within five working
days after the day of receipt of a reasoned request.
Section 189. Refusal to Accept a
Complaint
(1) A judge shall refuse to accept a complaint if:
1) he or she has not renewed the procedural time limit which
was not met for the submission of the complaint;
2) the complaint has been submitted by a person who does not
have the right to submit a complaint;
3) the complaint has been submitted on behalf of the submitter
of the complaint by a person who has not been authorised to do it
in accordance with the procedures laid down by law;
4) the submitter has failed to comply with the appeal
procedures laid down in Section 166 of this Law.
(2) A judge shall refuse to accept a protest if a six-month
term for the submission of a protest has not been met.
(3) A judge shall take a reasoned decision to refuse to accept
a complaint with regard to which an ancillary complaint may be
submitted within 10 working days from the day of notification of
the decision.
Section 190. Leaving a Complaint
Addressed to a Court not Proceeded with
(1) A judge shall leave a complaint not proceeded with if:
1) the complaint fails to comply with the requirements of
Section 185 of this Law and this non-compliance precludes
objective understanding or examination of the complaint
(deficiency of the complaint is not only formal);
2) the complaint has been submitted after expiry of the term
for appeal and it has not been accompanied by a request for
renewal of the procedural time limit and a reasoned explanation
regarding reasons for or evidence of the failure to meet the
procedural time limit which attests to the reason for the failure
to meet the term for appeal.
(2) A judge shall take a reasoned decision to leave a
complaint not proceeded with specifying a term for the
elimination of deficiencies. Such term shall not be shorter than
10 working days from the day of notification of the decision.
(3) If a submitter of a complaint eliminates deficiencies
within the specified term, the complaint shall be considered
submitted on the day when it was first submitted to a court.
(4) If a submitter of a complaint fails to eliminate
deficiencies within the specified term, the complaint shall be
recognised as not submitted by a reasoned decision.
(5) An ancillary complaint may be submitted with regard to the
decision to recognise the complaint as not submitted within 10
working days from the day of notification of the decision.
Chapter 23
Rights and Obligations of a Participant to the Proceedings in a
Court
Section 191. Procedural Rights of a
Participant to the Proceedings
(1) A participant to the proceedings has the following
rights:
1) to access materials of an administrative offence case
(including recordings if the course of a court hearing is
recorded by using technical means), make extracts, transcripts
thereof, and prepare copies;
2) to participate in a court hearing;
3) to submit removals;
4) to submit evidence which, for objective reasons, was not or
could not have been known during the time when a case was
examined in an institution;
5) to participate in the examination of evidence;
6) to submit requests;
7) to provide oral and written explanations to a court;
8) to state their arguments and considerations;
9) to raise objections against requests, arguments, and
considerations of another participant to the proceedings;
10) to withdraw the submitted complaint until the day when
examination of an administrative offence case on the merits is
completed fully or partially;
11) to receive a transcript of a ruling in an administrative
offence case, as well as exercise other procedural rights granted
to him or her by this Law.
(2) During examination of an administrative offence case in a
court an institution is not entitled to submit additional
evidence, except for the case where other participants to the
proceedings have submitted additional evidence. In this case the
institution has the right to submit additional evidence which
rebuts additional evidence submitted by other participants to the
proceedings.
(3) A prosecutor has all the rights and obligations of a
participant to the proceedings, unless this Law prescribes
otherwise.
Section 192. Obligation of a
Participant to the Proceedings
(1) A participant to the proceedings shall have an obligation
to:
1) appear upon a summons to a court hearing;
2) give a timely notice of the reasons preventing him or her
from appearing at a court hearing;
3) fulfil other procedural obligations imposed on him or her
in accordance with this Law.
(2) A participant to the proceedings shall be obliged to
notify a court of any change in his or her declared place of
residence or legal address, electronic mail address, and
telephone number during proceedings.
Chapter 24
Composition of a Court
Section 193. Examination of an
Administrative Offence Case by a Judge Sitting Alone or
Collegially
(1) An administrative offence case in a court of first
instance shall be examined by a judge sitting alone.
(2) An administrative offence case in an appellate court shall
be examined collegially in the composition of three judges.
(3) Issues arising from examination of an administrative
offence case collegially shall be decided by judges by majority
vote.
Section 194. Recusal or Removal of a
Judge
(1) A judge is not entitled to examine an administrative
offence case if he or she:
1) is in a relationship of kinship within the third degree or
relationship of affinity within the second degree with any
participant to the proceedings;
2) is in a relationship of kinship within the third degree or
relationship of affinity within the second degree with any judge
who is a member of the composition of the court examining the
administrative offence case;
3) has a direct or indirect personal interest in the outcome
of the administrative offence case, or there are other
circumstances raising reasonable doubt as to his or her
objectivity;
4) has taken a procedural decision in the administrative
offence case during examination of this administrative offence
case in an institution.
(2) If the circumstances referred to in Paragraph one of this
Section are present, a judge shall recuse himself or herself
until the commencement of the examination of the administrative
offence case.
(3) If a judge detects the circumstances referred to in
Paragraph one of this Section during the course of the
examination of the administrative offence case, the judge shall
recuse himself or herself by stating reasons for the recusal. In
this case a court shall postpone the examination of the
administrative offence case.
Section 195. Submission of
Removal
(1) A participant to the proceedings may, on the basis of
Section 194, Paragraph one of this Law, submit reasoned removal
of a judge or entire composition of court in writing or orally. A
note regarding this fact shall be made in the minutes of a court
hearing.
(2) Removal shall be submitted prior to commencement of the
examination of an administrative offence case on the merits.
Removal may be submitted later if a person who submits the
removal has become aware of the grounds for it in the course of
the examination of the administrative offence case.
(3) A judge shall specify a reasonable term in a written
procedure by which participants to the proceedings may submit
removal in writing.
Section 196. Procedures for
Examining the Submitted Removal
(1) A court shall take a decision regarding the submitted
removal in the form of a separate procedural document.
(2) In an administrative offence case examined by a judge
sitting alone, the decision regarding the submitted removal shall
be taken by the judge himself or herself.
(3) In an administrative offence case examined collegially,
the decision regarding the submitted removal shall be taken in
accordance with the following procedures:
1) if the removal has been submitted with regard to one judge,
the decision shall be taken by the rest of the composition of the
court. If there is equal distribution of votes, the judge shall
be removed;
2) if the removal has been submitted with regard to several
judges or the entire composition of the court, the decision shall
be taken by the same court in full panel by the majority of
votes.
(4) A court shall refuse to examine the submitted removal if
it has been re-submitted and it does not entail significant
changes in the actual or legal circumstances.
Section 197. Consequences of
Removal
(1) If a judge or the entire composition of a court has been
removed, an administrative offence case shall be examined by
another judge or another composition of a court.
(2) If removal has been submitted in the course of the
examination of an administrative offence case and the submitted
removal is satisfied, the examination of the administrative
offence case shall be re-commenced.
Chapter 25
Preparation of an Administrative Offence Case for Examination and
Determination of Examination in a Court
Section 198. Preparation of an
Administrative Offence Case for Examination in a Court
(1) In order to ensure timely examination of an administrative
offence case, a judge shall prepare an administrative offence
case for examination upon initiation of proceedings.
(2) In preparing an administrative offence case for
examination, a judge shall:
1) decide an issue regarding the following:
a) summoning of witnesses, experts, and interpreters to a
court hearing;
b) examination of the administrative offence case in an open
procedure or closed session;
c) acceptance of evidence or, upon request of a submitter of a
complaint - request of evidence;
d) whether the administrative offence case is to be examined
in an oral procedure;
2) perform other necessary procedural actions.
(3) A judge may ask participants to the proceedings to answer
the questions in writing regarding actual circumstances and legal
nature of an administrative offence case.
(4) In an administrative offence case examined in a written
procedure a judge shall specify a reasonable term for
participants to the proceedings for the provision of
explanations, testimonies, and evidence and for the submission of
requests and removal to the composition of a court, as well as
determine the day when a ruling is to be received in the Court
Registry.
(5) A judge may determine that procedural actions in a court
hearing are performed through video conferencing if a participant
to the proceedings, a witness or an expert is in another place
during the court hearing and may not appear at the location of
the court hearing.
Section 199. Determination of the
Examination of an Administrative Offence Case
(1) If an administrative offence case is examined in an oral
procedure, a judge shall determine a day and time of a court
hearing and persons to be summoned to the court.
(2) Participants to the proceedings, a witness, and an expert
shall be summoned to a court hearing in accordance with Section
79 of this Law.
Chapter 26
Examination of an Administrative Offence Case in a Court
Section 200. Commencement of a Court
Hearing
(1) At the time specified for the examination of an
administrative offence case, a court shall enter a court room,
open a court hearing, inform what administrative offence case
will be examined and name the composition of the court.
(2) The court shall verify which participants to the
proceedings and other persons summoned to the examination of this
administrative offence case have appeared, whether the persons
who have failed to appear were notified of the court hearing, and
what information has been received regarding the reasons for the
absence thereof. The court shall verify the identity of the
persons who have appeared, as well as the authorisations of
counsels and representatives.
(3) The court shall ask a witness to leave a court room until
the commencement of interrogation.
(4) The court shall explain to an interpreter his or her
obligation to interpret the progress of proceedings and warn an
interpreter that he or she may be held criminally liable for
refusal to interpret or for knowingly false interpreting in
accordance with the Criminal Law.
(5) The court shall explain to participants to the proceedings
their procedural rights and obligations.
(6) The court shall ascertain whether participants to the
proceedings wish to remove a judge or an expert. The court shall
take a decision regarding the submitted removals in accordance
with the procedures laid down in Section 196 of this Law.
(7) Participants to the proceedings may submit requests to the
court. The court shall take a decision regarding the submitted
request upon hearing opinions of other participants to the
proceedings.
Section 201. Commencement of the
Examination of an Administrative Offence Case on the Merits in a
Court
(1) Examination of an administrative offence case on the
merits shall commence with a judge's report regarding a
complaint.
(2) After the report a court shall ascertain whether a
submitter of the complaint maintains the claim included in the
complaint.
Section 202. Withdrawal of a
Complaint
(1) If a complaint has been withdrawn orally in a court
hearing, a person shall sign with regard to it on a separate form
and append it to an administrative offence case. If a complaint
has been withdrawn in writing, the relevant document shall be
appended to an administrative offence case.
(2) A complaint may be withdrawn until the moment when
examination of an administrative offence case on the merits is
completed.
(3) If a complaint is withdrawn, a court shall terminate
proceedings in an administrative offence case.
Section 203. Explanations and
Testimonies of Participants to the Proceedings in a Court
(1) Participants to the proceedings shall provide explanations
and testimonies in a court hearing in the following order: the
person to be held liable, a victim, an infringed owner of
property, an institution.
(2) If proceedings in an administrative offence case are
initiated upon a complaint of a victim, a complaint of an
infringed owner of property or a protest of a prosecutor, the
victim, the infringed owner of property or the prosecutor shall
provide explanations or testimonies first respectively.
(3) Participants to the proceedings shall indicate in their
explanations and testimonies all the circumstances upon which
their claims or objections are based.
(4) Participants to the proceedings may submit their
explanations and testimonies to a court in writing. Written
explanations and testimonies shall be read in a court hearing in
the order specified in this Section.
Section 204. Procedures for Asking
Questions in a Court
(1) With the permission of a court, participants to the
proceedings may ask each other questions which relate to an
administrative offence case.
(2) A court may ask questions to the participants to the
proceedings at any moment during examination of an administrative
offence case.
Section 205. Interrogation of a
Witness
(1) Each witness shall be interrogated separately.
(2) A witness shall give his or her testimony and answer
questions orally.
(3) A court shall ascertain a relationship between a witness
and participants to the proceedings and ask the witness to tell
the court everything that he or she personally knows about the
administrative offence case by avoiding provision of information
the source of which he or she may not indicate, as well as
expressing his or her own assumptions and conclusions. The court
shall interrupt the narrative of the witness if he or she speaks
about circumstances that are not relevant to the administrative
offence case.
(4) With the permission of a court, participants to the
proceedings may ask questions to a witness. Questions shall be
first asked by the participant to the proceedings upon whose
request a witness has been summoned, and thereafter by other
participants to the proceedings. Questions to the witness
summoned pursuant to the initiative of the court shall be first
asked by the participant to the proceedings upon whose complaint
(protest) an administrative offence case has been initiated, and
thereafter by other participants to the proceedings. The court
shall reject questions that are not relevant to the
administrative offence case.
(5) A court may ask questions to a witness at any time during
the interrogation thereof.
(6) If necessary, a court may interrogate a witness for the
second time during the same or the next hearing, as well as
confront witnesses with each other.
(7) If the circumstances for the determination of which
witnesses have been summoned are determined, a court may, with
the consent of the participants to the proceedings, decide to not
interrogate the summoned witnesses and take a relevant decision
regarding it.
Section 206. Obligation of an
Interrogated Witness
An interrogated witness shall remain in a court room until the
end of the examination of an administrative offence case. The
witness may leave the court room prior to the end of the
examination of the administrative offence case according to a
court decision which has been taken after hearing opinions of
participants to the proceedings.
Section 207. Interrogation of an
Expert in a Court
A court and participants to the proceedings may ask questions
to an expert in the same order and in accordance with the same
procedures as to witnesses.
Section 208. Examination of
Documents, Electronic and Physical Evidence in a Court
Documents, electronic and physical evidence in an
administrative offence case shall be examined in accordance with
the procedures laid down in Section 148 of this Law.
Section 209. Inspection and
Examination of Evidence on Site during Court Proceedings
(1) If written or physical evidence may not be transported to
a court, the court shall inspect and examine such evidence at the
location thereof.
(2) A court shall notify participants to the proceedings of an
on-site inspection of evidence. Failure of these persons to
appear shall not constitute an obstacle to the performance of the
inspection.
(3) A court may summon experts and witnesses to the inspection
of evidence at the location thereof.
(4) The course of the inspection shall be recorded in the
minutes of a court hearing.
Section 210. Completion of the
Examination of an Administrative Offence Case on the Merits in a
Court
(1) After examination of evidence a court shall ascertain
opinions of participants to the proceedings regarding a
possibility to complete the examination of the administrative
offence case on the merits.
(2) If it is not necessary to examine additional evidence, a
court shall ascertain whether a submitter of a complaint
maintains a claim contained in the complaint.
(3) If a submitter of a complaint does not waive a claim, a
court shall announce that the examination of an administrative
offence case on the merits is completed and shall proceed to a
court debate.
Section 211. Court Debate
(1) During a court debate a victim or his or her
representative shall speak first, and then an infringed owner of
property or his or her representative, a representative of an
institution, and the person to be held liable or his or her
counsel.
(2) If an administrative offence case is initiated only on the
basis of a complaint of an infringed owner of property, the
infringed owner of property shall speak first.
(3) If an administrative offence case is initiated on the
basis of a protest of a prosecutor, the prosecutor shall speak
first.
(4) If several victims or representatives thereof participate
in a court debate, a court shall determine the order of speeches
after hearing the opinions of participants to the
proceedings.
(5) The length of a court debate shall not be restricted.
(6) A participant of a court debate may submit his or her
speech to the court in writing. It shall be appended to an
administrative offence case.
(7) A participant of a court debate is not entitled to refer
in his or her speech to the circumstances and evidence which have
not been examined at a court hearing.
(8) A court shall interrupt a participant of the debate if he
or she speaks about circumstances that are not relevant to the
administrative offence case.
Section 212. Replies
After a court debate participants to the proceedings have the
right to one reply each the length of which may be restricted by
a court.
Section 213. Notification of the
Rendering of a Judgement
(1) After a court debate and replies (if any) a court shall
retire to render a judgement by notifying those present in a
court room, as well as specifying the time when the judgement
will be prepared and available at the Court Registry and
explaining procedures for appealing a ruling.
(2) A court shall draw up a judgement not later than within 10
working days.
(3) If a case is examined in a written procedure, a court
shall notify of the drawing up of a judgement in accordance with
Section 198, Paragraph four of this Law.
Section 214. Recommencement of the
Examination of an Administrative Offence Case
If during rendering of a judgement a court finds it necessary
to ascertain new circumstances that are relevant to an
administrative offence case or to additionally examine the
existing or new evidence, it shall recommence the examination of
the administrative offence case on the merits. In this case a
court hearing shall continue in accordance with the procedures
laid down by this Chapter.
Chapter 27
Recording of the Course of a Court Hearing
Section 215. Type of Recording of
the Course of a Court Hearing
(1) The course of a court hearing shall be recorded in minutes
or by using technical means.
(2) Materials obtained as a result of using a sound recording
or other technical means shall be stored in the information
system of courts.
Section 216. Content of the Minutes
of a Court Hearing
The following shall be indicated in the minutes of a court
hearing:
1) the time (year, date, month) and place of the court
hearing;
2) the name of a court that examines an administrative offence
case, composition of the court, and a secretary of the court
hearing;
3) the time of opening of the court hearing;
4) the name of an administrative offence case;
5) the information on attendance of participants to the
proceedings, witnesses, experts, and interpreters;
6) the information on the fact that procedural rights and
obligations have been explained to participants to the
proceedings and other persons;
7) the information on the fact that a victim, an infringed
owner of property, a witness, an expert, and an interpreter have
been made aware of criminal liability in accordance with the
Criminal Law;
8) the explanations of participants to the proceedings,
testimonies of witnesses, testimonies of experts, information on
examination of physical and written evidence;
9) the requests of participants to the proceedings;
10) the court decisions that have not been taken in the form
of separate procedural documents;
11) the brief content of a court debate;
12) the information on retiring of a court in order to draw up
a judgement or take a decision;
13) the information on reading of a court judgement or a court
decision taken in the form of a separate procedural document;
14) the information on the time and place when and where
participants to the proceedings may access minutes of the court
hearing and the text of a judgement (decision);
15) the time when the court hearing is closed;
16) the time when the minutes of the court hearing are
signed.
Section 217. Taking of the Minutes
of a Court Hearing
(1) A secretary of the court hearing shall take the minutes of
the court hearing but such minutes shall be signed by a
chairperson of the court hearing and the secretary.
(2) The minutes of a court hearing shall be signed not later
than on the third working day (in case of complicated
administrative offence cases - not later than on the fifth
working day) after the end of a court hearing or performance of
an individual procedural action.
(3) Additions and corrections in the minutes of a court
meeting shall be specified prior to the signature of a
chairperson of the court hearing and the secretary. The text may
not be deleted or blanked out in the minutes of a court
hearing.
Section 218. Notes to the Minutes of
a Court Hearing
(1) A participant to the proceedings may access minutes of the
court hearing and, within three working days from the day it is
signed, submit written notes regarding the minutes by indicating
deficiencies and errors therein.
(2) A court shall append the submitted notes to the minutes of
the court hearing by adding information thereto whether the court
agrees to these notes.
Section 219. Video Conferencing in a
Court Hearing
(1) A court may determine that procedural actions in a court
hearing are performed through video conferencing if a participant
to the proceedings or a witness and an expert are in another
place (instead of the place of the court hearing).
(2) In case of video conferencing procedural actions in a
court hearing shall be performed by using a real-time image and
sound transmission.
Chapter 28
Postponement, Staying of the Examination of an Administrative
Offence Case, Leaving a Complaint Without Examination, and
Termination of Proceedings
Section 220. Postponement and
Recommencement of the Examination of an Administrative Offence
Case
(1) A court shall postpone examination of an administrative
offence case:
1) if a participant to the proceedings fails to appear at a
court hearing and he or she has not been notified of the time and
place of the court hearing;
2) in the case referred to in Section 194, Paragraph three of
this Law.
(2) A court may postpone examination of an administrative
offence case if:
1) a victim fails to appear at a court hearing and a court has
recognised his or her participation as mandatory or a victim has
asked to postpone a court hearing due to a justifying reason;
2) it is impossible to examine the administrative offence case
because a witness, an expert or an interpreter has failed to
appear;
3) a person is not able to participate in a court hearing
through video conferencing due to technical or other reasons
beyond control of the court;
4) there are other important reasons.
(3) A decision to postpone examination of an administrative
offence case shall be recorded in the minutes of the court
hearing. The decision shall indicate procedural actions to be
performed by the next court hearing, as well as determine the
time of the next court hearing. The court shall notify persons
who have appeared at the court hearing of the day and time of the
next court hearing with regard to which such persons shall sign.
Absent persons shall be re-summoned to the court hearing.
(4) If all participants to the proceedings are present at a
court hearing, a court may, upon postponing examination of an
administrative offence case, interrogate witnesses who are
present. The interrogated witnesses may be summoned to the next
court hearing, if necessary.
(5) If a court has postponed examination of an administrative
offence case, the procedural actions preformed previously shall
not be repeated when recommencing the case.
Section 221. Staying and Renewal of
Proceedings
(1) A court shall stay proceedings if:
1) capacity to act of a victim or an infringed owner of
property is restricted. The proceedings shall be stayed until
appointment of a lawful representative;
2) it is impossible to examine an administrative offence case
until another case is decided in a court or an institution. The
proceedings shall be stayed until a judgement or a decision in
the relevant case comes into effect;
3) it takes a decision to submit an application to the
Constitutional Court regarding compliance of a legal provision
with the Constitution of the Republic of Latvia or an
international legal provision (act), or the Constitutional Court
has initiated a case regarding a constitutional complaint
submitted by the person to be held liable or a victim. The
proceedings shall be stayed until the day a ruling of the
Constitutional Court comes into effect;
4) it takes a decision to submit a question to the Court of
Justice of the European Union for a preliminary ruling. The
proceedings shall be stayed until the day a preliminary ruling of
the Court of Justice of the European Union comes into effect.
(2) A court may stay proceedings if:
1) it orders an expert-examination. The proceedings shall be
stayed until the moment of receipt of an expert opinion;
2) there are other important reasons.
(3) A court shall take a reasoned decision to stay the
proceedings in the form of a separate procedural document. The
decision shall indicate circumstances until occurrence or ceasing
of which the proceedings are stayed, or the term for which the
proceedings are stayed.
(4) A court shall renew proceedings on its own initiative or
upon request of a participant to the proceedings.
Section 222. Leaving a Complaint
Without Examination
(1) A court shall leave a complaint without examination
if:
1) the complaint has been submitted on behalf of the submitter
of the complaint by a person who has not been authorised to do it
in accordance with the procedures laid down by law;
2) a person who has submitted the complaint and who has been
notified of the time and place of the court hearing fails to
appear at the court hearing again without a justifying
reason.
(2) A court shall take a reasoned decision to leave a
complaint without examination in the form of a separate
procedural document. An ancillary complaint may be submitted with
regard to this decision within 10 working days from the day of
notification thereof.
Section 223. Termination of
Proceedings in an Administrative Offence Case
(1) A court shall terminate proceedings in an administrative
offence case if:
1) the complaint has been submitted by a person who does not
have the right to submit a complaint;
2) the complaint has been withdrawn;
3) there are no persons to be held administratively liable in
the case (a natural person has died or a legal person has been
removed from registers of the Enterprise Register of the Republic
of Latvia);
4) the procedural time limit for the submission of a complaint
has not been met, and a court has not renewed it;
5) the case is to be examined within the framework of other
proceedings. In this case the court shall send the case to an
institution which is competent to examine it.
(2) A court may terminate proceedings in an administrative
offence case if a victim, upon whose complaint an administrative
offence case was initiated, has died (if the victim is a natural
person) or has been removed from registers of the Enterprise
Register of the Republic of Latvia (if the victim is a legal
person). If the court decides to continue proceedings in the
administrative offence case, it shall examine the complaint of
the victim in a written procedure.
(3) A court shall take a reasoned decision to terminate
proceedings in the form of a separate procedural document. An
ancillary complaint may be submitted with regard to this decision
within 10 working days from the day of notification thereof.
(4) If proceedings have been terminated, it shall not be
permitted to re-refer to the court regarding the same
subject-matter and on the same grounds.
Chapter 29
Judgement
Section 224. General Provisions
A court ruling by which an administrative offence case is
tried on the merits shall be drawn up in the form of a court
judgement and announced in the name of the State.
Section 225. Lawfulness and Validity
of a Judgement
(1) In drawing up a judgement, a court shall refer to the
norms of substantive and procedural law.
(2) A court shall justify a judgement with circumstances that
have been established by evidence in an administrative offence
case or that need not be proven in accordance with Section 88 of
this Law.
(3) A court may only justify a judgement with the
circumstances regarding which participants to the proceedings
have had a possibility to express their opinions orally or in
writing.
Section 226. Form and Content of a
Judgement
(1) A judgement shall be drawn up in writing.
(2) A judgement shall consist of an introductory part, a
descriptive part, a reasoned part, and an operative part.
(3) The introductory part shall indicate that the judgement
has been drawn up in the name of the State, as well as specify
the time and place of drawing up of the judgement, the name of a
court that has drawn up the judgement, the composition of the
court, the person who has submitted a complaint, and the appealed
decision of an institution. If the administrative offence case
has been examined in a written procedure, the introductory part
shall also state this fact.
(4) The descriptive part shall indicate the nature of an
appealed decision and requests made in a complaint by a
participant to the proceedings. If the administrative offence
case has been examined in a written procedure, the descriptive
part shall also refer to the consent of the participants to the
proceedings.
(5) The reasoned part shall indicate the following:
1) the conclusions of a court regarding validity of a
complaint;
2) the facts established in an administrative offence case,
the evidence on which the conclusions of the court are based, and
the arguments by which specific evidence has been rejected;
3) the legal provisions that the court has applied;
4) the legal assessment of the established circumstances of an
administrative offence case;
5) the references to court rulings and legal literature, as
well as other special literature which has been used by the court
in its reasoning.
(6) The operative part shall indicate the court ruling, the
action with the seized property and documents, the procedural
expenditures to be recovered, as well as the term and procedures
for appealing the judgement.
Section 227. Types of Court
Judgements
(1) Upon examination of an administrative offence case a court
may deliver one of the following judgements:
1) to leave the decision unchanged, but to reject the
complaint;
2) to set aside the decision fully or partially and terminate
the administrative offence case fully or in the part set
aside;
3) to set aside the decision fully or partially, establish
that a person is liable for the committing of an administrative
offence, and impose a penalty;
4) to amend a measure of penalty within the framework provided
for in a legal provision which stipulates liability for the
established administrative offence.
(2) In the case referred to in Paragraph one, Clauses 3 and 4
of this Section, a court may take a decision, which is more
unfavourable to a person, if an administrative offence case has
been initiated upon a complaint of a victim or a protest of a
prosecutor.
Section 228. Notification of a
Judgement
(1) A day when a judgement is available at the Court Registry
(Section 198, Paragraph four or Section 213, Paragraph one of
this Law) shall be considered the day of the notification of the
judgement.
(2) A court shall, upon request of a participant to the
proceedings, notify a judgement by electronic means.
(3) A court shall, upon reasoned request of a participant to
the proceedings, notify a judgement by using postal services.
(4) In the cases referred to in Paragraphs two and three of
this Section a transcript of the judgement shall be sent within
two working days from the day of drawing up of the judgement.
Section 229. Correction of Clerical
Errors and Mathematical Miscalculations in a Ruling
(1) A court may, on its own initiative or upon request of a
participant to the proceedings, correct clerical errors or
mathematical miscalculations in a ruling by a decision.
(2) A court shall decide an issue regarding correction of
errors in a written procedure within five working days from the
day of establishing of errors or receipt of a request by
notifying participants to the proceedings and specifying a term
for the submission of objections beforehand. A decision to
correct errors shall be immediately notified to the participants
to the proceedings.
Section 230. Coming into Effect of a
Judgement
A court judgement shall come into effect from the moment when
the term for appeal thereof has expired (if it has not been
appealed). If the judgement has been appealed, it shall come into
effect from the moment when the complaint is rejected.
Section 231. Action of a Court
Following the Examination of an Administrative Offence Case
After coming into effect of a ruling a court shall immediately
send an administrative offence case to an institution for the
enforcement of the decision and for storage of the administrative
offence case.
Chapter 30
Court Decision
Section 232. Taking of a
Decision
(1) A court ruling by which an administrative offence case is
not tried on the merits shall be made in the form of a
decision.
(2) A decision shall be drawn up in the form of a separate
procedural document or a resolution or recorded in the minutes of
a court hearing.
(3) A decision shall be taken with regard to a procedural
action of a judge which has been performed outside the court
hearing, and it shall be drawn up in the form of a separate
procedural document or a resolution.
(4) A decision may be drawn up in the form of a resolution or
recorded in the minutes of a court hearing if so provided for by
this Law.
Section 233. Content of a
Decision
(1) A decision that has been taken in the form of a separate
procedural document shall indicate the following:
1) the time and place of taking the decision;
2) the name and composition of the court;
3) the participants to the proceedings and the decision
regarding which a complaint (protest) has been submitted;
4) the issue regarding which the decision has been taken;
5) reasons for the decision;
6) the ruling of a court or judge;
7) the action with the seized property and documents, as well
as the procedural expenditures to be recovered;
8) the term and procedures for appealing the decision.
(2) A decision drawn up in the form of a resolution shall
indicate a conclusion regarding the issue to be examined (the
nature of the decision), the date of taking the decision, and the
judge who has taken the decision.
(3) If during examination of an ancillary complaint a regional
court finds that the grounds of justification contained in a
decision of a district (city) court are correct and completely
sufficient, it may indicate in the reasoned part of a decision
taken with regard to the ancillary complaint that it agrees with
the reasoning of a ruling of a court of first instance. In this
case a more detailed statement of arguments shall not be
required.
Section 234. Notification of a Court
Decision
(1) A court decision shall be notified to participants to the
proceedings.
(2) A decision that has been taken in the form of a separate
procedural document shall be notified to a participant to the
proceedings, as well as to a person to which it is addressed on
the day of taking the decision or the following working day.
(3) A decision that has been taken in the form of a resolution
shall be notified to a participant to the proceedings on the day
of taking the decision or the following working day.
Section 235. Ancillary Court
Decision
(1) If during examination of an administrative offence case
circumstances have been established which indicate a possible
violation of legal provisions, as well as in other cases a court
may take an ancillary decision. The ancillary decision shall be
sent to the relevant institution.
(2) If during examination of an administrative offence case
elements of a criminal offence or a breach of law are detected,
it shall send an ancillary decision to the Office of the
Prosecutor.
Section 236. Coming into Effect of a
Decision
(1) A decision of a judge or court that is not subject to
appeal shall come into effect from the moment of taking
thereof.
(2) A decision of a judge or court that may be appealed shall
come into effect from the moment when the term for appeal thereof
has expired (if it has not been appealed). If the decision has
been appealed, it shall come into effect from the moment when the
complaint is rejected.
Section 237. Right to Appeal a
Decision
(1) A participant to the proceedings may appeal a decision of
a judge of a court of first instance or of a court separately
from a court judgement by submitting an ancillary complaint in
the cases specified in this Law.
(2) Any objections to other decisions of a judge of a court of
first instance or of a court may be raised in a notice of
appeal.
(3) A prosecutor may submit a protest regarding a decision of
a judge of a court of first instance or of a court within six
months from the day of taking thereof.
Section 238. Form and Content of an
Ancillary Complaint, and Procedures for Submitting it
(1) An ancillary complaint shall be drawn up in compliance
with the requirements laid down in Section 185 of this Law.
(2) An ancillary complaint shall be submitted to a district
(city) court that has taken a decision. A district (city) court
shall, within three working days upon expiry of the term for the
submission of an ancillary complaint, send the ancillary
complaint accompanied by materials of an administrative offence
case to a regional court according to jurisdiction.
Section 239. Deciding on an
Ancillary Complaint
Upon receipt of an ancillary complaint in a regional court, a
judge shall decide as to the action to be taken on the complaint
in accordance with the provisions of Sections 187, 188, 189, and
190 of this Law.
Section 240. Procedures for
Examining an Ancillary Complaint
(1) An ancillary complaint shall be examined collegially in
the composition of three judges within one month from the
acceptance thereof and initiation of proceedings.
(2) An ancillary complaint shall be examined in a written
procedure.
Section 241. Decision Taken with
Regard to an Ancillary Complaint
(1) During examination of an ancillary complaint a regional
court has the following rights:
1) to leave the decision unchanged but to reject the
complaint;
2) to set aside the decision fully or partially and decide an
issue on the merits by its decision;
3) to change the decision.
(2) A decision taken with regard to an ancillary complaint
shall not be subject to appeal and it shall come into effect from
the moment of taking thereof.
Chapter 31
Examination of an Administrative Offence Case in an Appellate
Court
Section 242. Right to Submit a
Notice of Appeal
(1) A notice of appeal regarding a judgement of a court of
first instance may be submitted by a participant to the
proceedings.
(2) A prosecutor may submit an appellate protest regarding a
judgement of a court of first instance. The protest shall be
submitted within six months from the day of coming into effect of
the judgement. In this case all provisions of this Law which
refer to the submission and examination of a notice of appeal
shall be applicable, unless this Law prescribes otherwise.
Section 243. Term and Procedures for
Submitting a Notice of Appeal
(1) A judgement of a court of first instance may be appealed
in accordance with the appeal procedures to a regional court
within 10 working days from the day of notification of the
judgement.
(2) A notice of appeal shall be addressed to a regional court
but submitted to a court of first instance that has rendered the
judgement. The notice of appeal shall be accompanied by
transcripts according to the number of participants to the
proceedings.
(3) A court of first instance shall, within three working days
upon expiry of the term for the submission of a notice of appeal,
send the notice of appeal accompanied by materials of an
administrative offence case to a regional court according to
jurisdiction.
Section 244. Content of a Notice of
Appeal
(1) A notice of appeal shall be drawn up in compliance with
the requirements laid down in Section 185 of this Law. The notice
of appeal shall indicate the grounds for the initiation of appeal
proceedings with regard to the error in judgement:
1) which norm of substantive law a court of first instance has
applied or interpreted incorrectly, or which norm of procedural
law it has breached, and how it has affected the hearing of the
case;
2) what evidence a court of first instance has examined
incorrectly, how the error in legal assessment of circumstances
of the case manifests itself, and how it has affected the hearing
of the case.
Section 245. Deciding on Progress of
a Notice of Appeal
(1) Upon receipt of a notice of appeal in a regional court, a
judge shall inform participants to the proceedings of a judge and
composition of a court that decide an issue regarding progress of
the notice of appeal by specifying a term of at least five days
until the expiry of which participants to the proceedings may
submit removal. After expiry of this term the judge of the
regional court shall take one of the following decisions:
1) to accept the notice of appeal and initiate appeal
proceedings;
2) to leave the notice of appeal not proceeded with.
(2) When ascertained that a notice of appeal complies with the
requirements of this Law and there is at least one of the grounds
for initiation of appeal proceedings referred to in Section 244
of this Law, a judge of a regional court shall, upon expiry of
the term referred to in Paragraph one of this Section, take a
decision to initiate appeal proceedings.
(3) A judge of a regional court shall, upon expiry of the term
referred to in Paragraph one of this Section, take a decision to
leave a notice of appeal not proceeded with if any of the
circumstances referred to in Section 190, Paragraph one of this
Law are present.
(4) If a judge of a regional court establishes that the
initiation of appeal proceedings is to be rejected, as any of the
circumstances referred to in Section 189 of this Law are present
or none of the grounds for initiation of appeal proceedings
referred to in Section 244 of this Law is present, an issue
regarding initiation of appeal proceedings shall be decided
collegially by three judges within 10 working days upon expiry of
the term referred to in Paragraph one of this Section.
(5) If a notice of appeal complies with the requirements of
this Law and at least one of the three judges of a regional court
deems that there is at least one of the grounds for initiation of
appeal proceedings referred to in Section 244 of this Law, the
judges of a regional court shall take a decision to initiate
appeal proceedings.
(6) If the judges of a regional court recognise unanimously
that any of the circumstances referred to in Section 189 of this
Law are present or none of the grounds for initiation of appeal
proceedings referred to in Section 244 of this Law is present,
they shall take a decision to refuse to initiate appeal
proceedings. The decision shall be drawn up in the form of a
resolution by indicating the judges who have taken the decision,
and reasons for the decision.
(7) If the circumstances referred to in Section 189 of this
Law are established during examination of a complaint on the
merits, a court shall take a decision to terminate appeal
proceedings.
Section 246. Procedures for
Examining an Administrative Offence Case in an Appellate
Court
(1) An appellate court shall examine an administrative offence
case collegially in the composition of three judges.
(2) If an appellate court examines an administrative offence
case in an oral procedure, a court hearing shall occur in
accordance with the provisions of Chapter 26 of this Law by
taking into account that a submitter of a notice of appeal shall
be the first to provide explanations or testimonies, but if the
notice of appeal has been submitted by both the person to be held
liable and a victim or an infringed owner of property - the
person to be held liable.
(3) Provisions of Chapters 25 and 26 of this Law shall be
applicable to the examination of an administrative offence case
in an appellate court.
(4) If during examination of a case a regional court finds
that the grounds of justification contained in a judgement of a
court of first instance are correct and completely sufficient, it
may indicate in the reasoned part of the judgement that it agrees
with the reasoning of the judgement of the court of first
instance. In this case the considerations specified in Section
226, Paragraph five of this Law need not be indicated in the
reasoned part of the judgement.
(5) Irrespective of the reasons for a notice of appeal, an
appellate court shall set aside a ruling of a court of first
instance and send an administrative offence case for
re-examination if the administrative offence case is missing:
1) a full ruling;
2) full minutes of a court hearing or an audio recording of a
court hearing.
Section 247. Ruling of an Appellate
Court
(1) An appellate court shall draw up a ruling in accordance
with the provisions of Chapters 28, 29, and 30 of this Law.
(2) A ruling of an appellate court in an administrative
offence case shall not be subject to appeal and shall come into
effect on the day of drawing up thereof.
Chapter 32
Examination of an Administrative Offence Case due to Newly
Discovered Circumstances
Section 248. Newly Discovered
Circumstances
(1) The following circumstances shall be recognised as newly
discovered circumstances:
1) the circumstances which were not known to an institution or
a court when making a ruling and which, on their own or together
with the previously established circumstances, indicate that an
administratively punished person has not committed an
administrative offence;
2) knowingly false testimonies of witnesses, a knowingly false
expert opinion, a knowingly false interpretation, false written
or physical evidence has been established by a ruling in a
criminal case that has come into effect, and the relevant facts
have constituted grounds for making an unlawful court ruling or a
decision of an institution;
3) actions of an institution, court or prosecutor have been
established by a ruling in a criminal case that has come into
effect due to which an unlawful judgement or decision has been
rendered;
4) setting aside of a court judgement or a decision of an
institution which has constituted ground for rendering the
relevant decision or judgement in the relevant administrative
offence case;
5) a ruling of the European Court of Human Rights or another
international or supranational court, according to which a ruling
in an administrative offence case that has come into effect fails
to comply with the international laws and regulations binding on
Latvia;
6) the recognition of a legal provision applied to the hearing
of an administrative offence case as non-compliant with a legal
provision of higher legal force.
Section 249. Submission of an
Application
(1) If a ruling in an administrative offence case has come
into effect, a punished person, a victim or a prosecutor may ask
to initiate a case due to newly discovered circumstances by
submitting an application for the following:
1) setting aside of a decision of an institution - to a
district (city) court;
2) setting aside of a ruling of a district (city) court or a
regional court - to the regional court.
(2) The application may be submitted within three months from
the day when the circumstances which constitute the grounds for
re-examination of an administrative offence case have been
established or a court ruling has come into effect.
(3) The application may not be submitted if more than three
years have passed since the day of coming into effect of a
ruling. This condition shall not apply to cases where the newly
discovered circumstances are a ruling of the European Court of
Human Rights or of another international or supranational
court.
Section 250. Calculation of the Term
for Submission of an Application
The term for submission of an application shall be calculated
as follows:
1) in relation to the circumstances referred to in Section
248, Clause 1 of this Law - from the day of establishing of such
circumstances;
2) in the cases referred to in Section 248, Clauses 2 and 3 of
this Law - from the day when the relevant ruling in a criminal
case has come into effect;
3) in the case referred to in Section 248, Clause 4 of this
Law - from the day of coming into effect of a court ruling by
which a judgement in an administrative case, a civil case or a
criminal case has been set aside or from the day of setting aside
of a decision of an institution that constitutes grounds for the
judgement or decision which is asked to be set aside due to newly
discovered circumstances;
4) in the case referred to in Section 248, Clause 5 of this
Law - from the day when a ruling of the European Court of Human
Rights or of another international or supranational court,
according to which administrative offences proceedings shall be
re-commenced, has come into effect;
5) in the case referred to in Section 248, Clause 6 of this
Law - from the day of coming into effect of a judgement of the
Constitutional Court according to which the applied legal
provision becomes invalid as non-compliant with a legal provision
of higher legal force.
Section 251. Examination of an
Application
(1) A judge of a relevant court shall decide on acceptance of
an application due to newly discovered circumstances.
(2) Acceptance of an application for examination shall be
refused if the requirements of Sections 249 and 250 of this Law
have not been met. An ancillary complaint may be submitted to a
regional court with regard to such decision of a district (city)
court within 10 working days from the day of notification of the
decision. A decision of a judge of a regional court taken with
regard to the ancillary complaint shall not be subject to appeal.
The decision of the regional court regarding the application
referred to in Section 249, Paragraph one, Clause 2 of this Law
shall not be subject to appeal and shall come into effect from
the moment of taking thereof.
(3) An application due to newly discovered circumstances shall
be examined in a written procedure.
(4) Re-submitted applications regarding the same circumstances
shall be left without examination.
(5) An application for setting aside of a ruling of a district
(city) court or a regional court shall be examined collegially in
the composition of three judges.
Section 252. Court Ruling
(1) Upon examination of an application, a court shall verify
whether the circumstances indicated by an applicant are to be
recognised as newly discovered circumstances in accordance with
that laid down in Section 248 of this Law.
(2) If a court establishes newly discovered circumstances, it
shall set aside the contested ruling completely and render a new
ruling in an administrative offence case.
(3) If a court finds that the circumstances indicated in an
application are not considered to be newly discovered, it shall
reject the application. A complaint may be submitted to a
regional court with regard to such decision of a district (city)
court within 10 days from the day of notification of the
decision. The decision taken with regard to a complaint that is
examined collegially in the composition of three judges shall not
be subject to appeal, and it shall come into effect from the
moment of taking thereof.
Part C
Enforcement of Penalties
Chapter 33
Basic Provisions of the Enforcement of Penalties
Section 253. Mandatory Nature of the
Enforcement of a Ruling
A ruling to apply an administrative penalty (hereinafter - the
ruling on penalty) shall be binding and mandatorily enforced.
Section 254. Grounds for the
Enforcement of an Administrative Penalty
Grounds for the enforcement of an administrative penalty shall
be the ruling on penalty that has come into effect in accordance
with the procedures laid down by this Law.
Section 255. Organisation and
Control of the Enforcement of an Administrative Penalty
Enforcement of the ruling on penalty shall be organised and
controlled by an institution whose official has initially taken
the ruling on penalty (hereinafter - the institution).
Section 256. Procedures for
Enforcing Several Rulings on Penalty Made with Regard to the Same
Person
If several rulings on penalty have been made with regard to
the same person, each ruling shall be enforced individually.
Section 257. Termination of the
Enforcement of the Ruling on Penalty
Enforcement of the ruling on penalty shall be terminated
if:
1) the limitation period of the enforcement has set in;
2) the punished legal person has been removed from registers
of the Enterprise Register of the Republic of Latvia;
3) the punished person has died;
4) the law or binding regulations of local governments no
longer provide for administrative liability for the specific
offence, unless the relevant law prescribes otherwise;
5) the ruling on application of a penalty has been set
aside.
Section 258. Limitation Period of
the Enforcement
(1) The ruling on penalty may not be enforced if five years
have passed since the day of coming into effect thereof, and it
has not been enforced. A ruling on application of a fine may not
be enforced if five years have passed since assignment thereof
for compulsory enforcement, and it has not been enforced.
(2) Staying of the operation or enforcement of the ruling on
penalty shall stay the running of the limitation period of the
enforcement.
(3) In accordance with that laid down by this Law, in
postponing enforcement of the ruling on penalty for a period of
up to one month, running of the limitation period of the
enforcement shall be stayed for the period of examination of an
application and until expiry of the postponed term.
(4) If enforcement of a ruling is stayed in accordance with
the Civil Procedure Law regarding staying of enforcement
proceedings, the limitation period of the enforcement shall be
stayed until renewal of enforcement proceedings.
Section 259. Deciding Issues Related
to Enforcement of the Ruling on Penalty
(1) A punished person may submit a complaint regarding a
decision taken or an action performed within the framework of
enforcement of penalties which, in itself, affects significant
rights or legal interests of the punished person or significantly
impedes the exercise of rights or implementation of legal
interests of the punished person.
(2) A complaint may be submitted to a head of an institution
where a decision was taken or actions for the enforcement of
penalty were performed within 10 working days from the day of
notification of the decision or performance of the action. The
head of the institution shall examine the complaint and take a
decision in a written procedure within 10 working days from the
day of receipt of the complaint.
(3) A decision of the head of the institution may be appealed
to a district (city) court according to the declared place of
residence or legal address of a person within 10 working days. If
the punished person does not have a declared place of residence
in Latvia, the decision may be appealed to a district (city)
court according to the place of establishing the administrative
offence. The complaint shall be submitted to the head of the
institution who immediately sends the complaint and materials of
an administrative offence case for examination according to
jurisdiction. A district (city) court shall take a decision in a
written procedure within 10 working days from the day of receipt
of the complaint. The decision of a district (city) court shall
not be subject to appeal.
(4) Actions of a bailiff which he or she has performed during
compulsory enforcement of the ruling on penalty shall be subject
to appeal in accordance with the procedures laid down by the
Civil Procedure Law.
Section 260. Enforcement of
Procedural Expenditures and Pecuniary Penalty
(1) Procedures for enforcing procedural expenditures and
pecuniary penalty shall be the same as laid down for the
enforcement of a fine.
(2) If an administrative penalty has been applied to a person
and the seized property has been sold, an amount shall be
deducted from the obtained funds which is necessary for the
payment of fine and coverage of the expenditures related to the
transportation of the seized property for storage, as well as
storage and sale thereof. The Cabinet shall lay down the
procedures for deducting the relevant amount.
Chapter 34
Enforcement of Basic Penalties
Section 261. Procedures for
Enforcing a Warning
A warning shall be enforced by notifying it.
Section 262. Term for Voluntary
Enforcement of a Fine
A fine applied to a punished person shall be paid in full
amount not later than within one month from the day when the
ruling on penalty has come into effect.
Section 263. Procedures for
Voluntary Enforcement of a Fine
(1) A person shall pay a fine via a payment service provider
that has the right to provide payment services within the meaning
of the Law on Payment Services and Electronic Money or in an
institution if the relevant institution provides such
service.
(2) A punished person may also pay a fine at the place of
committing the offence by non-cash transfer if an official who
has applied the fine provides such service.
(3) Upon making a payment, a payer shall indicate the number
of an administrative offence case.
(4) Upon collecting a fine, a payer shall be issued a document
which, in addition to the mandatory information to be indicated
in accordance with laws and regulations regarding transfer of
payments to the State budget, indicates the number of an
administrative offence case.
(5) A person who pays a fine shall cover expenditure related
to the collection of the fine.
(6) Fines that have been applied for administrative offences
provided for in laws shall be transferred to the State budget,
unless the law prescribes otherwise. Fines that have been applied
for administrative offences provided for in binding regulations
of local governments shall be transferred to the budgets of local
governments. Fines that have been applied by officials of local
governments for administrative offences provided for in laws
shall also be transferred to budgets of local governments.
(7) An official of a legal person governed by public law shall
pay a fine applied thereto from his or her personal funds.
Section 264. Repayment of an
Overpaid or Erroneously Paid Fine
(1) The State Revenue Service shall, within 15 working days
from the day of receipt of a written opinion of an official who
has taken a decision to apply a fine, repay an amount of the fine
overpaid or erroneously paid into the State budget on the basis
of an application of a payer of the fine submitted to the State
Revenue Service.
(2) A local government shall, within 15 working days from the
day of receipt of a written opinion of an official who has taken
a decision to apply a fine, repay an amount of the fine overpaid
or erroneously paid into the budget of the local government on
the basis of an application of a payer of the fine.
(3) The overpaid amount of fine shall be repaid if an
application has been submitted within three years from the day
when a ruling on application of a fine has come into effect.
(4) The erroneously paid amount of fine shall be repaid if an
application has been submitted within three years from the day
when a payment has been received into the State or local
government budget.
(5) If a payer of the fine has failed to submit an application
within the term referred to in Paragraph three or four of this
Section, the overpaid or erroneously paid amount of fine shall
not be repaid.
(6) Provisions of this Section shall also be applicable to the
repayment of procedural expenditures.
Section 265. Means for Ensuring
Enforcement of a Fine
A driving licence of a driver who is a foreigner to whom an
administrative penalty has been applied for a offence in road
traffic or carriage by road shall be seized until enforcement of
the ruling on penalty.
Section 266. Postponement of
Enforcement of the Ruling on Penalty or Division of a Fine in
Parts
(1) If there are justifying circumstances due to which a
punished person may not enforce the ruling on penalty in full
amount within the term for voluntary enforcement of the fine, an
institution may postpone enforcement thereof for a period of up
to one month.
(2) If there are justifying circumstances due to which a
punished person may not enforce the ruling on penalty in full
amount within the term for voluntary enforcement of the fine, an
institution may divide enforcement of the fine in parts without
exceeding a six-month period from the day when the ruling on
penalty has come into effect.
(3) A punished person shall submit a written application to an
institution for the postponement of enforcement of the ruling on
penalty or for the division of a fine in parts within the term
for voluntary enforcement of the fine.
(4) An institution shall examine a written application of a
punished person for the postponement of enforcement of the ruling
on penalty or for the division of a fine in parts within 10
working days from the day of receipt of the request.
(5) If enforcement of the fine has been divided in parts and a
current part has not been paid within the specified term, a
decision to divide the enforcement of fine in parts shall be set
aside.
(6) If an institution has received an application for the
postponement of enforcement of a fine, the running of the term
for voluntary enforcement of the fine has been suspended for the
period of examination of the application and until expiry of the
suspended term.
Section 267. Enforcement of a Fine
in Case a Punished Person is a Minor
(1) If a punished person who is a minor has his or her own
financial funds, the fine shall be paid by the punished person
who is a minor.
(2) If a punished person who is a minor does not have his or
her own financial funds, the fine shall be paid by the lawful
representatives of a minor, except for the cases where the minor
has been placed into care of a foster family or is in a child
care institution.
Section 268. Reminder Regarding
Expiry of the Term for Voluntary Enforcement of Fine
(1) If a fine has not been enforced voluntarily in full amount
in accordance with the procedures laid down by this Law, a
punished person shall be notified of the following:
1) by which date it is necessary to pay the fine in full
amount;
2) in case of the failure to pay the fine, the ruling on
penalty will be assigned to a sworn bailiff for compulsory
enforcement.
(2) A reminder shall be provided within a reasonable time
period but not later than three working days prior to expiry of
the term for voluntary enforcement of fine.
Section 269. Procedures for
Compulsory Enforcement of a Fine
(1) An institution shall, after expiry of the term for
voluntary enforcement of a fine, immediately assign the ruling on
penalty to a sworn bailiff for compulsory enforcement.
(2) A sworn bailiff shall conduct recovery in accordance with
the procedures laid down by the Civil Procedure Law.
(3) If a punished person is a minor, actions to be performed
within the framework of compulsory enforcement shall be directed
towards his or her lawful representative, except for the cases
where the minor has been placed into care of a foster family or
is in a child care institution.
Section 270. Completion of
Compulsory Enforcement of a Fine
Information on completion of compulsory enforcement of a fine
shall be notified in accordance with the procedures laid down in
Section 160, Paragraph two of the Law on Bailiffs.
Chapter 35
Enforcement of an Additional Penalty
Section 271. Informing a Competent
Institution of Additional Penalties to be Enforced
Upon coming into effect of the ruling on penalty an
institution shall immediately inform the institution competent to
exercise deprivation of rights and prohibition to exercise rights
of the need to enforce additional penalties in accordance with
the laws and regulations governing operation thereof.
Section 272. Procedures for
Enforcing Deprivation of Rights
Deprivation of rights applied to a punished person shall be
enforced by making a relevant entry in the State information
system, as well as seizing the document which attests to the
rights granted to the person, if possible.
Section 273. Procedures for
Enforcing a Prohibition to Exercise Rights
Prohibition to exercise rights applied to a punished person
shall be enforced by prohibiting to exercise specific rights,
hold specific offices, perform specific activities for a specific
time period, and by making a relevant entry with regard thereto
in the State information system, as well as seize the document
which attests to the rights granted to the person, if
possible.
Part D
International Cooperation in Administrative Offence
Proceedings
Chapter 36
Cooperation of Institutions of the European Economic Area States
in the Notification of the Ruling on the Application of a
Financial Administrative Penalty
Section 274. Recovery of a Financial
Administrative Penalty from an Employer in Another State of the
European Economic Area
If a ruling on application of a financial administrative
penalty to an employer in another state of the European Economic
Area with regard to the posting of workers has come into effect
and it has not been enforced voluntarily, the State Labour
Inspectorate shall send a request for compulsory enforcement of
the ruling to the relevant institution of the state of the
European Economic Area.
Section 275. Recovery of a Financial
Administrative Penalty from an Employer in Latvia
(1) If the State Labour Inspectorate has received a request
from an institution of another state of the European Economic
Area to enforce a ruling on application of a financial
administrative penalty to an employer in Latvia with regard to
the posting of workers which has come into effect, the State
Labour Inspectorate shall immediately notify the employer with
regard to whom the ruling has been made of the ruling on
application of a financial administrative penalty.
(2) Upon receipt of the ruling on application of a financial
administrative penalty in the posting of workers referred to in
Paragraph one of this Section, the employer shall voluntarily
enforce the financial administrative penalty in accordance with
the procedures laid down in Section 263 of this Law.
(3) If the employer has failed to voluntarily enforce the
financial administrative penalty in accordance with the
procedures laid down in Section 263 of this Law and enforcement
of the financial administrative penalty has not been postponed or
the relevant administrative penalty has not been divided in parts
in accordance with the procedures laid down in Section 266 of
this Law, the State Labour Inspectorate shall act in accordance
with the procedures laid down in Sections 268 and 269 of this
Law.
(4) The State Labour Inspectorate shall not assign for
enforcement a request of an institution of another state of the
European Economic Area that concerns a ruling on application of a
financial administrative penalty to an employer in Latvia in the
posting of workers which has come into effect if the Internal
Market Information System (IMI):
1) does not contain information which allows to identify the
punished employer and the committed offence;
2) does not hold the date from which the ruling is no longer
subject to appeal;
3) does not contain the ruling on the basis of which the
financial administrative penalty is to be enforced.
(5) The State Labour Inspectorate may decide to not assign for
enforcement a request of an institution of another state of the
European Economic Area that concerns a ruling on application of a
financial administrative penalty to an employer in Latvia in the
posting of workers which has come into effect if enforcement of
the financial administrative penalty would infringe the
fundamental rights prescribed by the Constitution of the Republic
of Latvia.
Chapter 37
Enforcement of a Ruling Made in a European Union Member State
with Regard to Financial Recovery in Latvia
Section 276. Content of the
Enforcement of a Ruling on Financial Recovery
(1) Enforcement of a ruling in Latvia which has been made in a
European Union Member State with regard to fine and compensation
for procedural expenditures (hereinafter - the ruling on
financial recovery) shall constitute unchallenged recognition of
validity and lawfulness of such ruling and enforcement thereof in
accordance with the same procedures as if the ruling was made in
administrative offence proceedings in Latvia.
(2) Recognition of validity and lawfulness of a penalty
applied in a European Union Member State shall not exclude
coordination thereof with the sanction specified for the same
offence in laws and regulations of Latvia.
(3) If a ruling on financial recovery has been made in a
European Union Member State in relation to an offence which is
qualified in Latvia as a criminal offence, it shall be enforced
in accordance with the procedures laid down by the Criminal
Procedure Law.
Section 277. Limitation Period of
the Enforcement of the Ruling on Financial Recovery
(1) Enforcement of a ruling in Latvia which has been made in a
European Union Member State with regard to financial recovery
shall be restricted by both the limitation periods of the
enforcement specified in this Law and the limitation periods of
the enforcement specified in laws of the relevant European Union
Member State.
(2) Circumstances affecting the running of limitation periods
in a European Union Member State shall also affect it to the same
extent in Latvia.
Section 278. Inadmissibility of
Double Jeopardy
The ruling on financial recovery which has been made in a
European Union Member State shall not be enforced in Latvia if a
person punished in this European Union Member State has enforced
a ruling made in Latvia or a third country with regard to
financial recovery for the same offence, has been punished
without determination of a penalty, has been released from a
penalty by amnesty or clemency or has been acquitted for the
offence.
Section 279. Grounds for the
Enforcement of the Ruling on Financial Recovery
Grounds for the enforcement of a ruling on financial recovery
made in a European Union Member State are as follows:
1) the ruling of a competent institution of a European Union
Member State on financial recovery or a certified copy thereof
and a certification of a special form;
2) the fact that a person to whom financial recovery applies
has a place of residence in Latvia (in case of a legal person - a
registered legal address) or he or she owns property or has other
income;
3) the ruling of a court of Latvia on determination of
financial recovery to be enforced in Latvia.
Section 280. Reasons for Refusal to
Enforce the Ruling on Financial Recovery
(1) Enforcement of the ruling on financial recovery may be
refused if:
1) a certification of a special form has not been sent or it
is incomplete, or does not correspond to the content of the
ruling;
2) the principle of inadmissibility of double jeopardy (ne bis
in idem) will be violated when executing the judgment regarding
recovery of a financial nature;
3) there are grounds to believe that the penalty has been
determined on the basis of race, religious affiliation,
nationality, sex or political beliefs of the person;
4) the ruling on financial recovery applies to an offence that
is not subject to penalty in accordance with the laws and
regulations of Latvia;
5) the enforcement of the penalty is not legally possible in
Latvia;
6) the limitation period for the enforcement of penalty has
set in and the ruling on financial recovery applies to an offence
which falls within the jurisdiction of Latvia;
7) the person punished in a European Union Member State has
not reached the age of administrative liability;
8) the ruling on financial recovery has been made in a written
procedure and the person punished in a European Union Member
State was not informed in person or with the intermediation of a
representative of the right to appeal the ruling in accordance
with the procedures laid down by laws and regulations of the
issuing state thereof;
9) the determined financial recovery does not exceed EUR
70.
(2) Enforcement of the ruling on financial recovery may also
be refused if it has been made in the absence (in
absentia) of the person punished in a European Union Member
State or without participation of such person, except for the
cases where the punished person:
1) has received summons or has been otherwise informed of the
fact that the ruling may be made without his or her presence;
2) has been informed of the proceedings and his or her counsel
has participated in a court hearing;
3) has received the ruling on financial recovery and has
informed that he or she does not contest the ruling or has not
appealed it.
(3) If the ruling on financial recovery has been made in
relation to offences in road traffic, including for
non-compliance with regulations which refer to driving and rest
periods, and dangerous goods, smuggling of goods or infringements
of intellectual property rights, it shall not be verified whether
this offence is subject to administrative penalty or criminal
also according to laws and regulations of Latvia.
Section 281. Procedures for
Examining a Request for the Enforcement of the Ruling on
Financial Recovery
(1) Upon receipt of a request in the English language for the
enforcement of the ruling on financial recovery which has been
made by a competent institution of a European Union Member State,
a court shall send it to the Court Administration for
translation.
(2) If several requests have been received at the same time
from competent institutions of European Union Member States for
the enforcement of rulings on financial recovery which have been
made in the relevant Member States with regard to the same person
or property, a court shall join verification of such requests in
one set of proceedings.
(3) If the information provided by a competent institution of
a European Union Member State is insufficient, a court may
request additional information or documents by specifying a term
for submission thereof.
Section 282. Recognition and
Enforcement of Financial Recovery to be Enforced in Latvia
(1) A judge of a district (city) court shall determine
enforcement of financial recovery specified in the ruling in
Latvia according to the declared place of residence or legal
address of a person, or location of property thereof. If the
declared place of residence or legal address of the person, or
location of property thereof is not known, a request of a
competent institution of a European Union Member State shall be
examined by the Vidzeme Suburb Court of Riga City.
(2) The actual circumstances and the fault of a person
established in the ruling on financial recovery shall be binding
on a court of Latvia.
(3) If a person, with regard to whom the ruling on financial
recovery has been made in a European Union Member State, submits
evidence of complete or partial enforcement of the ruling on
financial recovery, a court shall contact the European Union
Member State that has issued the ruling in order to receive
confirmation thereof.
(4) A judge of a district (city) court shall, within 20
working days in a written procedure, examine a request of a
European Union Member State for the enforcement of the ruling on
financial recovery which has been made in the relevant Member
State and shall, upon assessment of the conditions and reasons
for refusal, take one of the following decisions:
1) to consent to recognise the ruling and enforce the
financial recovery applied in the European Union Member
State;
2) to refuse to recognise the ruling and enforce the financial
recovery applied in the European Union Member State.
(5) If a ruling of a European Union Member State refers to two
or more offences and not all of them are offences for which it is
possible to enforce a penalty in Latvia, a judge shall request to
specify which part of the penalty applies to the offences that
comply with such requirements.
(6) The decision referred to in Paragraph four of this Section
shall not be subject to appeal, and a judge shall inform a person
punished in a European Union Member State and a competent
institution of the relevant Member State of the decision referred
to in Paragraph four, Clause 2 of this Section.
Section 283. Procedures for
Determining a Penalty to be Enforced in Latvia
(1) After taking of the decision referred to in Section 282,
Paragraph four, Clause 1 of this Law, a judge shall, within a
reasonable term, determine a penalty to be enforced in Latvia in
a written procedure, provided that a person punished in a
European Union Member State does not object thereto.
(2) A penalty determined in Latvia shall not deteriorate the
condition of a person punished in a European Union Member State;
it shall, however, correspond to the penalty determined in the
relevant Member State as much as possible.
(3) Concurrently with a notification of the decision referred
to in Section 282, Paragraph four, Clause 1 of this Law, a judge
shall inform a person punished in a European Union Member State
of his or her right to, within 10 working days from the day of
receipt of the notification, submit objections to the
determination of the penalty to be enforced in Latvia in a
written procedure, request removal of a judge, submit an opinion
on the penalty to be enforced in Latvia, as well as on the day of
availability of the decision.
(4) If a person punished in a European Union Member State has
submitted objections to the determination of the penalty to be
enforced in Latvia in a written procedure, a judge shall, as soon
as possible, decide an issue in a court hearing with the
participation of the punished person. In case of unjustified
failure of the punished person to appear, the issue may be
decided without his or her presence.
(5) A person punished in a European Union Member State may
appeal to a regional court a decision of a judge to determine a
penalty to be enforced in Latvia within 10 working days from the
day of notification of the decision in accordance with the appeal
procedures.
(6) A complaint shall be examined in accordance with the same
procedures as a notice of appeal submitted in administrative
offence proceedings that occur in Latvia, and to the extent
allowed by international agreements binding on Latvia and this
Chapter.
(7) If a decision of a judge to determine a penalty to be
enforced in Latvia has not been appealed within the time period
specified in law, or a decision has been appealed and a regional
court has maintained it in effect, the decision shall be enforced
in accordance with the same procedures as a decision to apply an
administrative penalty taken in Latvia. The decision shall be
accompanied by a request of a European Union Member State.
Section 284. Determination of
Financial Recovery to be Enforced in Latvia
(1) An amount of fine applied in a European Union Member State
and procedural expenditures shall be calculated at the conversion
rate of EUR on the day of giving the ruling.
(2) A court may postpone the payment of a fine to be enforced
in Latvia and procedural expenditures for a period not exceeding
one month from the day when the decision has come into effect or
divide in terms without exceeding a six-month period from the day
of coming into effect of the decision. Division into terms or
postponement of the payment of the fine determined in a European
Union Member State and procedural expenditures shall be binding
on a court of Latvia; the court may, however, additionally
specify exemptions on enforcement without exceeding the limits
specified in this Paragraph.
(3) If financial recovery may not be enforced in Latvia, a
judge of a district (city) court shall inform a competent
institution of a European Union Member State of the inability to
enforce a request for financial recovery and shall ask to
withdraw the request.
Section 285. Procedures for Deciding
Issues Related to the Enforcement of a Ruling
(1) A judge of a district (city) court shall decide the issues
related to the enforcement of a ruling in a written procedure as
soon as possible.
(2) Decisions taken with regard to the issues that have been
examined in accordance with the procedures laid down in this
Section may be appealed within 10 working days from the day of
notification of the decision. Submission of a complaint shall not
suspend enforcement of the decision. A judge of a regional court
shall examine the complaint in a written procedure on the basis
of materials in the case.
Section 286. Issues Related to the
Enforcement of a Fine
(1) If a penalty has been applied in a European Union Member
State and determined to be enforced in Latvia, it shall be
enforced in accordance with the same procedures as a penalty
applied in an administrative offence proceedings in Latvia by
taking into consideration the exceptions specified in this
Section.
(2) Amounts of money that are paid when enforcing a decision
of a judge on determination of a penalty to be enforced in Latvia
shall be transferred to the State budget, unless an agreement
with a European Union Member State stipulates otherwise.
(3) A court that has taken a decision in a court of first
instance shall assign for enforcement a decision of a judge on
financial recovery to be enforced in Latvia to a person punished
in a European Union Member State not later than within seven
working days after coming into effect or after receipt of a case
from an appellate court. The court of first instance shall
control voluntary enforcement of the decision regarding
determination of a penalty to be enforced in Latvia, as well as
assign a case for compulsory enforcement in accordance with the
procedures laid down by this Law.
Section 287. Termination of the
Enforcement of Financial Recovery
(1) Enforcement of financial recovery shall be terminated if a
ruling of conviction on financial recovery has been set aside in
a European Union Member State.
(2) Decisions of the relevant European Union Member State to
reduce a penalty or issue an amnesty or clemency act shall be
binding on Latvia.
Section 288. Notifications of a
Court of Latvia to a European Union Member State
A court shall inform a relevant competent institution of a
European Union Member State of the following:
1) the refusal to recognise the ruling on financial recovery
and enforce a penalty applied in such European Union Member
State;
2) the decision to determine a penalty to be enforced in
Latvia;
3) completion of the enforcement of a penalty.
Chapter 38
Enforcement of a Ruling Made in Latvia on Financial Recovery in a
European Union Member State
Section 289. Procedures by which
Latvia Requests Enforcement of the Ruling on Financial Recovery
in a European Union Member State
(1) An institution whose official has initially made the
ruling on financial recovery shall send this ruling accompanied
by the certification of a special form referred to in Paragraph
two of this Section to a competent institution of a European
Union Member State if it is impossible to enforce a ruling on
financial recovery made in Latvia, as the place of residence of a
punished person (in a case of a legal person - the registered
legal address), the property belonging thereto or income thereof
is in another European Union Member State and if the determined
financial recovery exceeds EUR 70.
(2) The Cabinet shall determine a certification of a special
form and content thereof to ensure financial recovery in
cooperation with a European Union Member State.
(3) When using the website of the European Judicial Network in
criminal matters, an institution shall ascertain the competent or
executing institution of a European Union Member State to which a
request for financial recovery is to be addressed, and send the
made ruling and a certification of a special form to this
institution.
(4) Prior to sending materials an institution may request an
opinion of a European Union Member State on whether the offence
for which the penalty has been imposed is also subject to penalty
in accordance with the law of such Member State.
Section 290. Consequences Related to
the Assignment for Enforcement of the Ruling on Financial
Recovery
After a ruling on financial recovery made in Latvia has been
sent for enforcement to a competent institution of a European
Union Member State and the relevant competent institution of such
Member State has taken a decision to consent to recognise the
ruling and enforce a penalty determined in Latvia, a Latvian
institution shall not perform any actions related to the
enforcement of financial recovery.
Section 291. Information to be
Provided by an Institution
If materials are sent regarding enforcement of a penalty in a
European Union Member State and consent of such Member State has
been received to recognise the ruling and enforce the penalty
determined in Latvia, an institution shall inform a punished
person thereof.
Section 292. Recovery of the Right
to Enforce the Ruling on Financial Recovery
Latvia shall recover the right to enforce the ruling on
financial recovery if:
1) enforcement of the ruling on financial recovery in a
European Union Member State is revoked;
2) the relevant Member State informs Latvia of complete or
partial non-performance of the ruling on financial recovery.
Chapter 39
Bilateral and Multilateral Agreements on Cooperation in the
Enforcement of Penalties
Section 293. Relation with Other
Agreements and Measures
Provisions of Chapters 38 and 39 of this Law do not prevent
European Union Member States from mutual application of bilateral
or multilateral agreements or measures insofar as such agreements
or measures allow to exceed the claims contained in provisions of
the relevant chapters and help to simplify or facilitate
procedures with regard to the enforcement of the ruling on
financial recovery.
Section 294. Cooperation between
Latvia and a Country Other than a European Union Member State in
the Enforcement of Penalties
(1) It is possible to enforce a penalty applied in a country
other than a European Union Member State in Latvia if Latvia has
concluded an agreement with such country on cooperation in the
enforcement of penalties. The penalty shall be enforced in Latvia
in accordance with the provisions contained in the relevant
agreement. If the agreement on cooperation in the enforcement of
penalties does not contain the relevant regulation, a law of
Latvia shall be applicable.
(2) Enforcement of a penalty in Latvia which has been applied
in a country other than a European Union Member State shall
constitute unchallenged recognition of validity and lawfulness of
such penalty and enforcement thereof in accordance with the same
procedures as if the penalty was determined in administrative
offence proceedings in Latvia.
(3) Recognition of validity and lawfulness of a penalty
applied in a country other than a European Union Member State
shall not exclude coordination thereof with the sanction
specified for the same offence in laws and regulations of
Latvia.
Section 295. Cooperation between a
Country Other than a European Union Member State and Latvia in
the Enforcement of Penalties
(1) It may be possible to require enforcement of a penalty,
which has been applied in Latvia, in a country other than a
European Union Member State if Latvia has concluded an agreement
with such country on cooperation in the enforcement of penalties.
Enforcement of a penalty in a country other than a European Union
Member State shall occur in accordance with the provisions
contained in the relevant agreement.
(2) Enforcement of a penalty, which has been applied in
Latvia, in a country other than a European Union Member State
shall constitute unchallenged recognition of validity and
lawfulness of such penalty and enforcement thereof in accordance
with the same procedures as if the penalty was determined in
administrative offence proceedings in Latvia.
Transitional Provisions
1. With the coming into force of this Law the Latvian
Administrative Violations Code is repealed.
2. Procedural actions that have been commenced in accordance
with the Latvian Administrative Violations Code up to the day of
the coming into force of this Law shall also be completed in
accordance with the procedures laid down by the Code. Provisions
of the Latvian Administrative Violations Code shall be applicable
until completion of the relevant stage of administrative offence
proceedings (proceedings in an institution, court or
enforcement).
3. In administrative offence cases related to the violation of
regulations for stopping or parking or with regard to the
offences recorded by technical means without stopping a vehicle
if the offence has been committed until the day of coming into
force of this Law, proceedings shall be completed by applying
provisions of the Latvian Administrative Violations Code and the
Law on Road Traffic.
4. If several administrative offences have been committed
until the day of coming into force of this Law, a decision on
penalty has not been taken yet and offences are examined by one
institution, a penalty shall be applied in accordance with the
provisions of Section 35 of the Latvian Administrative Violations
Code regarding inclusion of the penalty.
5. A ruling made within the framework of administrative
offence proceedings, the appeal of which is no longer provided
for by this Law, may be appealed if a ruling is made until the
day of coming into force of this Law. A complaint shall be
submitted within the term provided for in the Latvian
Administrative Violations Code. The complaint shall be examined
in accordance with procedural norms of the Latvian Administrative
Violations Code.
6. A person who has suffered damage as a result of an
administrative offence may apply, in accordance with this Law, as
a victim in an administrative offence case in which the offence
has occurred prior to the coming into force of this Law. It may
be possible to apply as a victim until the moment when a higher
official has taken a decision in the administrative offence
case.
7. Actions commenced in administrative offence proceedings
shall be completed by the same official who has commenced them in
accordance with the powers specified in the Latvian
Administrative Violations Code, or an assignee of this
official.
8. Officials who fail to comply with the educational
requirements specified in Section 115 of this Law shall acquire
the relevant education within six years from the day of the
coming into force of this Law.
9. The procedures for compensating for procedural expenditures
laid down by this Law shall not be applied to the procedural
stages which are examined in accordance with the Latvian
Administrative Violations Code when applying Clause 2 of these
Transitional Provisions, except for the provisions for cases
where procedural expenditures are covered from State or local
government funds.
10. Chapter 38 of this Law "Enforcement in Latvia of a Ruling
Made in a European Union Member State on Financial Recovery" may
be applied if the administrative offence has been committed after
the day of coming into force of this Law.
Informative Reference to European
Union Directive
This Law contains legal norms arising from Directive
2014/67/EU of the European Parliament and of the Council of 15
May 2014 on the enforcement of Directive 96/71/EC concerning the
posting of workers in the framework of the provision of services
and amending Regulation (EU) No 1024/2012 on administrative
cooperation through the Internal Market Information System ("the
IMI Regulation").
The Law shall come into force on 1 July 2020.
The Law has been adopted by the Saeima on 25 October
2018.
[18 December 2019]
President R. Vējonis
Rīga, 14 November 2018
1 The Parliament of the Republic of
Latvia
Translation © 2024 Valsts valodas centrs (State
Language Centre)