Text consolidated by Valsts valodas centrs (State
Language Centre) with amending laws of:
24 October 2019 [shall come
into force on 20 November 2019].
If a whole or part of a section has been amended, the
date of the amending law appears in square brackets at
the end of the section. If a whole section, paragraph or
clause has been deleted, the date of the deletion appears
in square brackets beside the deleted section, paragraph
or clause.
|
The Saeima 1 has adopted and
the President has proclaimed the following law:
Statistics Law
Chapter I
General Provisions
Section 1. Terms Used in the Law
The following terms are used in this Law:
1) administrative data sources - registers, data bases,
information systems and other sources of information;
2) data - data on a natural person, data on a legal
person governed by private law or an association of such persons,
and also data on a State institution;
3) classification - a systemized allocation of objects
based on established characteristics where a code is assigned to
each object or group of objects;
4) official statistics - statistics that meets the
objectives and criteria laid down in this Law and is included in
the Official Statistics Programme;
5) production of official statistics - a set of
techniques and activities which provide planning, development,
data collection, processing, analysis and dissemination of
official statistics.
6) respondent - a private individual or a State
institution which is requested to provide data on a specific
statistical unit;
7) standard in the field of statistics - a document (a
legal act, manual, best practice, guidelines or other document)
and information technology tool that define requirements for the
production of official statistics;
8) statistics - information that characterises a set of
statistical units or process;
9) statistical institution - a State institution which
provides official statistics;
10) statistical unit - the basic observation unit (for
example, a natural person, legal person, household, State
institution) the data apply to;
11) state institution - a direct administration
institution subordinated to the Cabinet, an administrative
institution other than subordinated to the Cabinet, derived
public person and institution thereof, judicial power authority,
and also a private individual to whom the tasks of the State
administration are delegated.
Section 2. Purpose of the Law
The purpose of this Law is to provide statistics on economic,
demographic and social phenomena and processes taking place in
the public, and also on the environment.
Section 3. Exception of the
Application of the Law
The Law shall not apply to the statistics of the Bank of
Latvia provided in accordance with the Law On the Bank of
Latvia.
Chapter II
Production System of Official Statistics
Section 4. Institutions Belonging to
the Production System of Official Statistics
(1) The Production System of Official Statistics shall be
established by statistical institutions and the Statistical
Council.
(2) The managing institution of the Production System of
Official Statistics is the Central Statistical Bureau of Latvia
(hereinafter - the Bureau). The Bureau is a direct administrative
institution under the supervision of the Ministry of
Economics.
(3) The Bureau shall implement functional subordination over
other statistical institutions in the field of production of
official statistics, providing methodological guidelines, by
supervising the conformity of production of official statistics
with the laws and regulations, and also by issuing orders that
are required to produce official statistics.
(4) An administrative act in the field of the production of
official statistics issued by a statistical institution may be
appealed to the Bureau. The decision of the Bureau may be
appealed in the court. If the initial administrative act in the
field of the production of official statistics has been issued by
the Bureau, it may be appealed to the Head of the Bureau. The
decision of the Head of the Bureau may be appealed in the
court.
Section 5. Objectives for the
Production of Official Statistics and Criteria of Official
Statistics
(1) Official statistics shall be ensured in order to attain
any of the following objectives:
1) drafting, implementing, monitoring or assessing laws and
regulations or development planning documents, or the drafting of
the progress scenarios or forecasts;
2) performance of functions of State institutions laid down in
the laws and regulations, with the exception of performance of
the control, supervision and prosecution functions of private
individuals;
3) providing comprehensive information to the public.
(2) Statistics shall be included in the Official Statistics
Programme, based on the following criteria:
1) production of statistics is substantiated with the Law,
Cabinet Regulation, directly applicable legislation of the
European Union or international agreement binding on Latvia;
2) production of statistics complies with the standards in the
field of statistics.
Section 6. Planning of the
Production of Official Statistics and Official Statistics
Programme
(1) State institution shall plan production of official
statistics for a three-year period (hereinafter - the planning
period), by taking into account the ongoing or planned activities
for attaining the objectives laid down in Paragraph one of
Section 5 of this Law, the needs of the users of statistics and
benefits of the production of statistics.
(2) The Official Statistics Programme is a list of official
statistics that shall be produced during the planning period. The
Official Statistics Programme shall be approved by the Cabinet by
issuing a Regulation establishing:
1) name of the official statistics (of survey or calculation)
and indicators to be published;
2) level of detail of each indicator to be published;
3) statistical institution responsible for the production of
official statistics;
4) periodicity for publishing of official statistics;
5) data collection type and source;
6) type, amount and purpose of personal data to be obtained
from a private individual and administrative data sources.
Section 7. Competence of the
Statistical Institution in Production of Official Statistics
(1) The statistical institution shall produce official
statistics independently. Only the Bureau shall be entitled to
give orders to the statistical institution with regard to
production of official statistics and to assess lawfulness of the
activities of the statistical institution in the field of
production of official statistics.
(2) The statistical institution shall:
1) within the limits of its competence and the allocated
financial funds, cooperating with users of the official
statistics, plan production of official statistics;
2) ensure the production of official statistics laid down in
the Official Statistics Programme in a timely manner;
3) decide on the application of the most appropriate standard
in the field of statistics;
4) provide official statistics in accordance with the
standards in the field of statistics;
5) document and make public any changes to the standards in
the field of statistics that affect the comparability of official
statistics;
6) determine data validation and quality assessment
methods;
7) disseminate official statistics, by ensuring equal
treatment of all users;
8) ensure statistical confidentiality in accordance with the
procedures laid down in this Law;
9) within the field of its competence publish official
statistics questionnaires in a way to be completed online thereof
or ensure access to such questionnaires through the website
thereof;
10) take measures to increase cost-efficiency of the official
statistics and to reduce administrative burden, including giving
preference to administrative data sources in accordance with
Section 15 of this Law;
11) within the limits of its competence ensure compliance with
the requirements of Regulation (EC) No 223/2009 of the European
Parliament and of the Council of 11 March 2009 on European
statistics and repealing Regulation (EC, Euratom) No 1101/2008 of
the European Parliament and of the Council on the transmission of
data subject to statistical confidentiality to the Statistical
Office of the European Communities, Council Regulation (EC) No
322/97 on Community Statistics, and Council Decision 89/382/EEC,
Euratom establishing a Committee on the Statistical Programmes of
the European Communities (hereinafter - Regulation No
223/2009);
12) upon request of the Bureau provide the Bureau with the
information regarding the production of official statistics
within its field of competence, and also on the compliance with
the requirements of Regulation No. 223/2209;
13) use statistical classifications established by national,
European Union or international organisations for the production
of official statistics;
14) perform other duties laid down in this Law.
(3) The statistical institution has the right to:
1) provide private individuals with services related to
development of statistics, data collection, processing, analysis
and dissemination in accordance with the price list of paid
services of the statistical institution;
2) upon request of a State institution provide services
related to development of statistics, data collection,
processing; analysis and dissemination that are not included in
the Official Statistics Programme, and the production of which
involves collection of data not included in the production of
official statistics or requires additional data processing. The
statistical institution shall provide such services, if the State
institution compensates the provision costs thereof in the amount
laid down by the Cabinet, unless it endangers proper performance
of the functions of the statistical institution;
3) provide international organisations with services related
to development of statistics, data collection, processing,
analysis and dissemination in accordance with the proposal
expressed by the international organisation, unless it endangers
proper performance of the functions of the statistical
institution.
(4) The Cabinet shall issue a Regulation laying down the
amount of costs of provision of the services above-mentioned in
Paragraph three, Clause 2 of this Section.
Section 8. Competence of the
Bureau
(1) The Bureau shall:
1) coordinate development processes of the Production system
of official statistics;
2) draw up the Official Statistics Programme, including
reviewing and deciding on whether the statistics of the State
institution the respective institution intends to include in the
Official Statistics Programme complies with the objectives and
criteria of official statistics;
3) prepare the census programme;
4) prepare a catalogue of statistical classifications and
questionnaires for official statistics;
5) ensure statistical observation of the price of consumer
goods and services;
6) participate in the initial development of administrative
data source records, further development and decision-making on
the termination of their use, promoting continued use of the
administrative data sources for the objectives of production of
official statistics, and coordinate standardisation of such
administrative data source records under the supervision of State
institution, that have a significant role in preparing data to be
used for the production of official statistics;
7) ensure coordination of development, provision and
dissemination of European statistics at the national level in
accordance with Regulation No 223/2009 and to act as a point of
contact in Latvia for the European Commission on matters of
European statistics.
(2) The Bureau shall have the following rights:
1) to enter into grant agreements and procurement contracts
with the European Commission;
2) to compensate State institution the costs related to
preparation of data from administrative data sources and
preparation of other data in accordance with the data structure
determined by the Bureau;
3) to exercise other rights granted by this Law.
Section 9. Statistical Council
(1) The Statistical Council is an advisory body the purpose of
which is to promote development of the Production system of
official statistics, to provide recommendations to statistical
institutions regarding the Production system of official
statistics, to facilitate cooperation between statistical
institutions, respondents and users of official statistics, and
to provide opinion on the draft version of the Official
Statistics Programme.
(2) The by-laws and members of the Statistical Council shall
be approved by the Minister for Economics. The term of office of
the members of the Statistical Council shall be four years.
Members of the Statistical Council may be repeatedly approved for
work in the Council.
(3) Members of the Statistical Council shall not receive any
remuneration for their work at the Statistical Council.
Chapter III
Organisation of Production of Official Statistics
Section 10. The Procedures for
Preparing the Official Statistics Programme
(1) State institution in accordance with Section 5 and Section
6, Paragraph one of this Law shall assess the statistics that it
intends to include in the Official Statistics Programme, and the
evaluation results shall be reported to the Bureau by 1 June of
the current year.
(2) In accordance with Paragraph one of this Section the State
institution shall submit to the Bureau an assessment containing
at least the following information:
1) name of the statistics (survey or calculation) and
indicators to be published;
2) level of detail of each indicator to be published;
3) the need for the production of statistics and detailed
substantiation thereof in accordance with Section 5, Paragraph
one and Section 6, Paragraph one of this Law;
4) evaluation of the statistical criteria in accordance with
Section 5, Paragraph two of this Law;
5) data collection type and source;
6) periodicity for publishing of statistics;
7) types, scope and purpose of use of personal data to be
processed.
(3) The State institution upon request of the Bureau shall
specify the submitted assessment.
(4) The Bureau shall prepare the draft Official Statistics
Programme in accordance with Section 8, Paragraph one, Clause 2
of this Law. Prior to proclaiming the draft Official Statistics
Programme in a meeting of State Secretaries it shall be reviewed
by the Statistical Council.
(5) If the State institution during the planning period
intends to include new official statistics in the Official
Statistics Programme, amendments to the Official Statistics
Programme shall be prepared by the Bureau in accordance with the
provisions above-mentioned in Paragraphs two, three and four of
this Section.
Section 11. Questionnaires for
Official Statistics
The Cabinet shall approve questionnaire forms for official
statistics developed by the statistical institutions and lay down
the procedures for submission and completion of
questionnaires.
Section 12. Catalogue of
Questionnaires for Official Statistics
(1) Questionnaires to be used for production of official
statistics shall be included in the catalogue of questionnaires
for official statistics (hereinafter - the catalogue of
questionnaires).
(2) The Bureau shall determine the information to be included
in the catalogue of questionnaires, publish the catalogue of
questionnaires on the website thereof, and update it once a
year.
Section 13. Data Sources and Data
Collection Types
(1) For the production of official statistics the statistical
institution shall obtain data on statistical units from the
following sources:
1) directly from respondents;
2) directly observing statistical units;
3) indirectly from administrative data sources.
(2) the statistical institution shall use administrative data
sources for the production of official statistics, with the
exception of the following cases:
1) definition of statistical unit used in the administrative
data sources does not comply with the definition of statistical
unit used by the statistical institution;
2) administrative data source indicators do not comply with
the definition of indicator used by the statistical
institution;
3) administrative data sources use classifications, that are
not compatible with the standard classifications or
classifications laid down in the legal act, for the
classification of data;
4) data from administrative data sources cannot be obtained
for production of official statistics within the laid down
processing and publishing time periods;
5) administrative data sources are inaccurate, faulty, or they
do not contain the data necessary for the production of official
statistics;
6) in the cases laid down in the laws and regulations the
State institution or legal person governed by private law or an
association of such persons are not entitled to provide the
requested data to the statistical institution.
(3) If the statistical institution does not use administrative
data sources in cases laid down in Paragraph two of this Section,
it shall request data from respondents in accordance with Section
14, Paragraph one of this Law.
Section 14. Data Collection from a
Respondent
(1) The statistical institution has the right to request that
the respondent prepares and provides data on a statistical unit,
and also restricted access information for the purpose of
producing official statistics. The respondent shall within the
laid down time period, form and volume provide true data to the
statistical institution. Upon a request of the statistical
institution, the respondent shall provide written or oral
explanations for the provided data.
(2) Upon a request of the Bureau in the event laid down in
Section 8, Paragraph one, Clause 5 of this Law, a private
individual is obliged to allow to observe the actual prices and
provide truthful and complete basic information on prices and
tariffs. The term "basic information" within the meaning of this
Paragraph includes prices and weights of goods and services
needed for price statistics and weights reflecting the
consumption level, time and structure according to the price
characteristics.
(3) The statistical institution shall notify regarding
obligation to provide data in accordance with Paragraph one of
this Section at least 20 days prior to data provision deadline,
except cases where the data are requested for household surveys,
in sample surveys of natural persons, and also in case of
census.
(4) A respondent has the right to receive the following
information from the statistical institution:
1) the legal basis of the data request;
2) provision of statistical confidentiality;
3) if the official statistics survey is to be carried out in
the form of an interview - obligations and rights of the person
conducting the interview.
Section 15. Data Collection from
Administrative Data Sources and Cooperation with State
Institution in Charge of Administrative Data Sources
(1) A State institution upon a substantiated request of the
statistical institution shall disclose information regarding data
it processes in its administrative data sources in order for the
statistical institution to evaluate options for using the
respective data for production of official statistics.
(2) A legal person governed by private law, an association of
such persons or a State institution shall upon a substantiated
request of the statistical institution provide data from its
administrative data sources, including restricted access
information needed for production of official statistics. Data
from administrative data sources of a State institution shall be
provided free of charge.
(3) The statistical institution upon requesting data from
administrative data sources, shall provide the following
information:
1) the legal basis of the data request;
2) scope of data to be provided;
3) data provision form;
4) information regarding ensuring statistical
confidentiality.
(4) A State institution, maintaining, planning, implementing
and improving administrative data source structure and content,
shall create data source so that the data meet the needs of
production of official statistics and that they can be provided
to the statistical institution for production of official
statistics. Compliance of the data with the needs of production
of official statistics shall be assessed in accordance with types
of data non-compliance laid down in Section 13, Paragraph two of
this Law.
Section 16. Research for Development
of New Statistics and Standards in the Field of Statistics
(1) The statistical institution has the right to conduct
research to develop new standards in the field of statistics or
statistics, not included in the Official Statistics Programme,
and to decide regarding the inclusion of such statistics in this
Programme.
(2) Within the framework of the research the statistical
institution has the right to receive the following data on
natural persons from administrative data sources of the State
institution:
1) social and demographic status;
2) information about a person's migration;
3) housing and living conditions;
4) employment status, occupation, type of economic activity,
hours worked, type of job contract, working hours and
conditions;
5) education;
6) data characterising income and household's other economic
resources;
7) received benefits from the State or local government;
8) information on the use of health care services.
(3) Upon requesting data from the administrative data sources
of the State institution, the statistical institution shall
substantiate its request in accordance with the requirements laid
down in Section 15, Paragraph three of this Law.
(4) The statistical institution has the right not to use
administrative data sources of State institution in cases
above-mentioned in Section 13, Paragraph two of this Law. In this
case within the framework of the research the statistical
institution may conduct a pilot survey to obtain data directly
from respondents by determining the types and volume of the data
to be obtained. In the case above-mentioned in this Paragraph the
participation of a respondent in the pilot survey is voluntary,
and the statistical institution shall inform the respondent
thereof.
(5) Upon completion of the research the statistical
institution shall ensure permanent deletion or destruction of the
data received in accordance with this Section.
Section 17. Data Processing and
Statistical Confidentiality
(1) The statistical institution shall use the data that are
obtained in accordance with Sections 14, 15, and 16 of this Law
for the production of official statistics, with the exception of
cases laid down in Sections 25 and 26 of this Law.
(2) The data may be modified, supplemented or combined with
other data available to the statistical institution, as well as
re-used for the production of other official statistics.
(3) In using data, the statistical institution has the right
to establish and maintain statistical registers for the
production of official statistics.
(4) The statistical institution shall determine the data
storage duration, by taking into account the needs for production
of official statistics.
(5) Data of a natural person obtained for the production of
official statistics shall be anonymised immediately after
collection, testing and linking thereof, except the case where
personal data are still required for production of official
statistics. The statistical institution shall ensure that the
identifying data are stored safely and separately from other
data.
(6) The statistical institution shall take all the necessary
measures to prevent unauthorised access to data, data
modification or dissemination, accidental or unauthorised
destruction.
(7) Employees of the statistical institution shall not
disclose data or any other restricted access information coming
to their knowledge in the performance of their service or work
duties. This shall also apply to persons who are temporarily
involved in the production of official statistics or have
terminated employment or service relations.
Section 18. The Rights of Private
Individual and State Institution to Get Acquainted with Data
(1) Private individual and State institution have the right to
turn to the statistical institution and get acquainted with the
data collected on them and stored in the information system of
the statistical institution, and also request the data to be
updated.
(2) The statistical institution shall refuse to update data if
the request of the private individual or State institution is
unreasoned due to factual or legal reasons.
Section 19. Dissemination of
Official Statistics
(1) The statistical institution shall disseminate official
statistics in a way that does not allow either directly or
indirectly identify a private individual or a State institution
in cases other than those laid down in Section 25 of this
Law.
(2) The statistical institution shall publish the official
statistics which have been produced within the framework of the
Official Statistics Programme in a publicly available form and by
a predetermined deadline on the portal of official statistics.
Until the moment of publication of official statistics this
statistics shall not be published.
(3) The statistical institution in order to meet the public
needs for official statistics, has the right to disseminate this
statistics in other ways.
Section 20. Portal of Official
Statistics
(1) Official statistics, metadata and calendar of publishing
of official statistics of all statistical institutions shall be
published on the portal of official statistics, the operation of
which technically and organisationally is ensured by the
Bureau.
(2) The Cabinet shall determine the technical requirements of
the portal of official statistics, and also requirements for
publication and maintenance of official statistics.
Section 21. Statistical
Classifications
In order to ensure comparability and exchange of official
statistics in Latvia, in the European Economic Area and at
international level, the Cabinet shall:
1) determine the national statistical classifications;
2) approve the list of statistical classifications and
determine the procedures for the implementation, maintenance and
publishing of the statistical classifications included in this
list.
Chapter IV
Censuses
Section 22. Censuses, Types of
Censuses and General Provisions for Organising Censuses
(1) Census is a set of activities carried out in a given
period of time aimed at collecting data on statistical units
included in the census programme.
(2) The following censuses are conducted in Latvia:
1) Population Census;
2) Housing Census;
3) Agricultural census.
(3) Census shall be carried out no less than once in every 10
years.
(4) The Cabinet shall no later than three years prior to the
next Population Census and Housing Census determine the point in
time when a set of statistical units and data on the set of
statistical units shall be registered.
(5) Censuses shall be carried out and preparatory work
performed by the Bureau in cooperation with State institution and
legal persons governed by private law or associations of such
persons.
(6) Censuses shall be financed from the funding granted from
the State budget or foreign financial resources.
Section 23. Census Programme
(1) Census shall be conducted in accordance with the Census
Programme. The Census Programme in compliance with international
and national needs and requirements, shall be prepared by the
Bureau.
(2) The Census Programme shall be approved by the Cabinet with
issue of the Regulation where the following is laid down:
1) a set of statistical units whereof data are to be obtained
within the framework of the census;
2) a list of indicators characterising a statistical unit to
be obtained within the framework of the census;
3) a list of census questions;
4) a list of official statistics to be published and
publication schedule of official statistics;
5) types, quantity and purpose of the data to be
processed.
Section 24. Organising of a Census
Regarding Specific Groups of People
The Cabinet shall determine the procedures for collecting data
from the following groups of people:
1) officials of the diplomatic and consular missions of the
Republic of Latvia, family members thereof and persons who are
working in the assignment of Latvia in international
organisations and currently reside outside the territory of
Latvia;
2) soldiers of the Republic of Latvia and family members
thereof who temporarily reside outside the territory of Latvia,
and also persons who reside in living premises located in a
closed-type territory;
3) persons on duty in official international operations and
missions;
4) persons in a place of imprisonment.
Chapter V
Provisions for Data Dissemination
Section 25. General Provisions for
Data Availability
(1) The statistical institution has the right to transfer data
to other statistical institutions for the production of official
statistics. Data received in this way may be passed on to another
statistical institution for the production of official
statistics, including European statistics, with the permission of
the statistical institution which has provided the respective
data.
(2) In accordance with Regulation No 223/2009, the statistical
institution may transfer data to the Statistical Office of the
European Union, Statistical Institutions of other European Union
Member States, the European Central Bank and employees of the
European System of Central Banks.
(3) The data and official statistics that allow direct or
indirect identification of a private individual may be
disseminated on the condition that a written permission of the
respective private individual has been received, specifying the
type of data to be disseminated and the time period.
(4) The data that allow indirect identification of private
individual or State institution may be used for research purposes
in accordance with the procedures laid down in this Chapter.
Research within the meaning of this Chapter is work that provides
case studies, analysis, drawing up of conceptual proposals or
impact assessment.
(5) Data dissemination restrictions laid down in Paragraphs
three and four of this Section shall not apply to the following
data on legal persons governed by private law or an association
of such persons, and State institution and their activities:
1) name, taxpayer identification number, address, telephone
number and type of activity;
2) number of persons employed;
3) types of products produced, processed, manufactured,
transported, stored, purchased or sold, and also types of
services provided;
4) emissions into the environment, environmental quality,
environmental protection measures or use of natural
resources;
5) publicly available information, if it is published without
any modifications, or calculations based on publicly available
information.
(6) Data dissemination exceptions laid down in Paragraphs
three and four of this Section shall not apply to the following
data on a State institution and its activities:
1) data that do not reveal information about a private
individual, other than a private individual who has been
delegated to perform State administration tasks;
2) data for which the status of restricted access information
has not been laid down in other laws or regulations.
(7) The statistical institution, upon request or on its own
initiative, may transfer the data to the Bureau, and also to a
person directing criminal proceedings or to the court for the
adjudicating of such cases, which refer to the procedures for the
submission of data needed for the production of statistics or
infringements of statistical confidentiality requirements.
Section 26. Use of Indirectly
Identifiable Data for Research Objectives and Availability of
Information
(1) The statistical institution shall provide access to
indirectly identifiable data for the purpose of research,
provided that the data are protected with appropriate data
disclosure control methods that prevent the use of data for
inappropriate purposes.
(2) The statistical institution shall publish the following
information in the portal of official statistics:
1) information regarding indirectly identifiable data, which
are available for purpose of research;
2) information regarding types of access to indirectly
identifiable data;
3) information regarding the concluded agreements on the use
of indirectly identifiable data;
4) information regarding research results, where indirectly
identifiable data are used.
Section 27. Request of Indirectly
Identifiable Data for the Purpose of Research and Clarification
of the Request
(1) In order to obtain the right to use indirectly
identifiable data for the purpose of research, the data requester
(private individual or State institution) shall submit an
application to the statistical institution containing the
following information:
1) the purpose for the use of indirectly identifiable
data;
2) description of the research project to be carried out;
3) reason why indirectly identifiable data are needed for the
research;
4) list of the required indirectly identifiable data and
indicators;
5) specialists who will use indirectly identifiable data,
description of their qualification and experience;
6) information regarding any research carried out
previously;
7) information regarding the publication of research
results;
8) information regarding data protection and disclosure
control methods;
9) preferred type of access.
(2) Upon a request of the statistical institution the data
requester has a duty to clarify or supplement the information
specified in the submission.
(3) State institution is entitled not to provide the
information above-mentioned in Paragraph one, Clauses 2 and 3 of
this Section if the description of the project of the research
foresees disclosure of restricted access information and a
respective note thereof has been included in the submission.
Section 28. Granting Access to
Indirectly Identifiable Data
(1) The statistical institution shall grant access to
indirectly identifiable data, in the absence of the conditions
referred to in Paragraph five of this Section concluding an
agreement on the use of indirectly identifiable data for the
purpose of research (hereinafter - the agreement), which
establishes the procedures for providing access to indirectly
identifiable data. The agreement may be entered into without a
consent of a higher authority.
(2) The statistical institution shall include at least the
following provisions in the agreement:
1) the purpose of the use of indirectly identifiable data and
the term of agreement validity, which corresponds to the
performance deadline of the research;
2) technical aspects of transfer of indirectly identifiable
data and the rights and obligations of the parties with regard to
the use of this type;
3) procedures for compensation for breach of the agreement, if
the agreement has been concluded with a private individual.
(3) The statistical institution has the right to unilaterally
withdraw from the agreement if the private individual or the
State institution infringes the data processing provisions laid
down in the laws and regulations or in the agreement.
(4) If the data requester needs additional indirectly
identifiable data for the performance of the research provided
for in the agreement, the data requester shall submit a repeated
request to the statistical institution.
(5) The statistical institution shall not grant access to
indirectly identifiable data in the presence of any of the
following conditions:
1) use of indirectly identifiable data is not related to the
research;
2) indirectly identifiable data are not necessary for the
performance of the research;
3) the required indirectly identifiable data do not ensure the
performance of the research;
4) data requester does not ensure adequate indirectly
identifiable data protection and disclosure control;
5) results of the research will not be available to the
general public;
6) the previous results of the research, which were obtained
on the basis of other indirectly identifiable data received, were
not made public;
7) within the framework of the previously concluded agreement
the private individual or State institution with which the
agreement has been concluded, or the person who on behalf of the
private individual or the State institution processed such data,
has infringed the data processing provisions laid down in the
laws and regulations or in the agreement.
(6) Paragraph five, Clauses 5 and 6 of this Section do not
apply to State institution requesting indirectly identifiable
data, if the research results are used as internal use
information of the State institution, and the State institution
has determined for it the status of restricted access
information.
(7) The statistical institution shall not refuse access to
indirectly identifiable data in accordance with Paragraph five,
Clauses 2 and 3 of this Section if the State institution has
failed to provide or has only partially provided information in
accordance with Section 27, Paragraph one, Clauses 2 and 3 of
this Law based on the conditions above-mentioned in Section 27,
Paragraph three of this Law.
(8) The statistical institution has the right to take a
decision to refuse access to indirectly identifiable data for a
period of time up to three years to a private individual or a
State institution, which has infringed the data processing
provisions laid down in the laws and regulations or in the
agreement.
Section 29. Use of Indirectly
Identifiable Data
The data requester who has been granted access to indirectly
identifiable data shall have the following duties:
1) to ensure research result control for any indirectly
identifying information on a private individual or a State
institution;
2) after the validity term of the agreement to destroy the
received indirectly identifiable data, and any other data that
allow identifying private individual or State institution;
3) to ensure that the data requester's (a legal person)
employee or authorised person who processes indirectly
identifiable data transferred in accordance with the agreement on
the transfer of indirectly identifiable data, signs a
certification regarding compliance with the provisions of the
laws and regulations and of the agreement;
4) provide information regarding disclosing the research
results to the general public.
Section 30. Protection of Data
Provided for Research
Persons, who in accordance with Section 28 of this Law have
received indirectly identifiable data, are prohibited disclose
such data to third parties or use them for a purpose other than
that for which the data were initially requested and
provided.
Chapter VI
Administrative Offences in the Field of Statistics and Competence
in Administrative Offence Proceedings
[24 October 2019 /
Chapter shall come into force on 1 July 2020. See
Paragraph 5 of Transitional Provisions]
Section 31. Failure to Submit the
Data Necessary for the Production of Official Statistics or the
Disclosure of Data Received for Research Purposes
(1) For the failure to submit the data necessary for the
production of official statistics if the obligation to submit the
data is laid down by an external legal act, for the failure to
allow the observance of the actual prices, or for the failure to
provide truthful and complete basic information on prices and
tariffs in accordance with the procedures laid down in laws and
regulations, a warning or a fine from two to seventy units of
fine shall be imposed on a natural person but a fine from six to
one hundred and forty units of fine on a legal person.
(2) For the disclosure of indirectly identifiable data
received for the purpose of research to third persons or for the
use thereof for a purpose other than that for which the data were
initially requested and provided, a warning or a fine from two to
seventy units of fine shall be imposed on a natural person but a
fine from six to one hundred and forty units of fine on a legal
person.
[24 October 2019 / Section shall come into force on
1 July 2020. See Paragraph 5 of Transitional
Provisions]
Section 32. Competence in the
Administrative Offence Proceedings
(4) Administrative offence proceedings for the offences
referred to in Section 31 of this Law shall be conducted by the
Central Statistical Bureau.
[24 October 2019 / Section shall come into force on
1 July 2020. See Paragraph 5 of Transitional
Provisions]
Transitional Provisions
1. By the coming into force of this Law the following are
repealed:
1) Law On Official Statistics (Latvijas Republikas Saeimas
un Ministru Kabineta Ziņotājs, 1997, No. 24; 1999, No. 5;
2004, No. 8 and No. 21; 2006, No. 8; 2008, No. 1; 2009, No.
6);
2) Law On Population Census (Latvijas Republikas Saeimas un
Ministru Kabineta Ziņotājs, 2000, No. 2; 2009, No. 20).
2. Until 31 May 2017 the Cabinet shall issue the Cabinet
Regulations abovementioned in Sections 11 and 21 of this Law.
Until the day of coming into force of the relevant Cabinet
Regulation, however, not later than until 31 May 2017, the
following Cabinet Regulations shall be applicable insofar as they
are not in contradiction with this Law:
1) Cabinet Regulation No. 922 of 6 November 2006, Regulations
Regarding Approval of National Statistics Reports and
Questionnaire Forms;
2) Cabinet Regulation No. 11 of 15 January 2008, Regulations
Regarding Classification of Industrial Production (PRODCOM);
3) Cabinet Regulation No. 246 of 8 April 2008, Regulations
Regarding Classifier of Nationalities;
4) Cabinet Regulation No. 307 of 28 April 2008, Regulations
Regarding Classifier of Addresses;
5) Cabinet Regulation No. 363 of 26 May 2008, Regulations
Regarding the Unified Classification System for Economic
Information and the Procedures for the Implementation and Use
Thereof;
6) Cabinet Regulation No. 990 of 2 December 2008, Regulations
Regarding Classification of Education in Latvia;
7) Cabinet Regulation No. 1075 of 22 December 2008,
Regulations Regarding Environmental Protection National
Statistics Report Forms;
8) Cabinet Regulation No. 10 of 6 January 2009, Regulations
Regarding National Statistics Reports in the Field of
Statistics;
9) Cabinet Regulation No. 98 of 3 February 2009, Regulations
Regarding Classifier of Population Registration System in
Latvia;
10) Cabinet Regulation No. 739 of 7 July 2009, Regulations
Regarding Procedures for Publishing National Statistical Report
Form Samples and Submission and Completion of a Report;
11) Cabinet Regulation No. 1074 of 22 September 2009,
Regulations Regarding Collecting National Statistics in the Field
of Culture;
12) Cabinet Regulation No. 1620 of 22 December 2009,
Regulations Regarding Classification of Structures;
13) Cabinet Regulation No. 315 of 30 March 2010, Regulations
Regarding Classifier of Administrative Territories and
Territorial Units;
14) Cabinet Regulation No. 318 of 30 March 2010, Regulations
Regarding Classification of Economic Sectors of Water;
15) Cabinet Regulation No. 338 of 6 April 2010, Regulations
Regarding National Statistics Reports in the field of Social
Services and Social Assistance;
16) Cabinet Regulation No. 461 of 18 May 2010, Regulations
Regarding Classifier of Occupations, Main Tasks Conforming to
Professions and Main Qualification Requirements and Procedures
for Using and Updating Classifier of Occupations;
17) Cabinet Regulation No. 686 of 27 July 2010, Regulations
Regarding Collection of National Statistical Data on Scheduled
Commercial Passenger Bus Traffic;
18) Cabinet Regulation No. 1182 of 21 December 2010,
Regulations Regarding National Statistical Report Form Samples in
the Field of Procurements and Procedures for Submission and
Completion of Reports;
19) Cabinet Regulation No. 763 of 4 October 2011, Regulations
Regarding Orphan's Court Annual Report Form Sample and Procedures
for Submission and Completion of a Report;
20) Cabinet Regulation No. 891 of 22 November 2011,
Regulations Regarding National Statistics Reports on Local
Government Support in Solving Housing Issues;
21) Cabinet Regulation No. 551 of 14 August 2012, Regulations
Regarding Classifier of Water Bodies;
22) Cabinet Regulation No. 594 of 20 August 2013, Regulations
Regarding National Statistics Report Form Samples in the Field of
Education.
3. Section 20 of this Law shall come into force on 1 January
2018.
4. Cabinet Regulation on the National Programme of Statistical
Information for 2016, issued on the basis of the Statistics Law
shall be applicable by 31 December 2016 in so far as it is not in
contradiction with this Law.
5. Chapter VI of this Law shall come into force concurrently
with the Law on Administrative Liability.
[24 October 2019]
The Law shall come into force on 1 January 2016.
The Law has been adopted by the Saeima on 4 June
2015.
President A. Bērziņš
Rīga, 18 June 2015
1 The Parliament of the Republic of
Latvia
Translation © 2022 Valsts valodas centrs (State
Language Centre)