Šajā tīmekļa vietnē tiek izmantotas sīkdatnes. Turpinot lietot šo vietni, jūs piekrītat sīkdatņu izmantošanai. Uzzināt vairāk.
Teksta versija
LEGAL ACTS OF THE REPUBLIC OF LATVIA
home
 
Text consolidated by Valsts valodas centrs (State Language Centre) with amending laws of:

30 April 2009 [shall come into force on 3 June 2009];
16 December 2010 [shall come into force on 1 January 2011].

If a whole or part of a section has been amended, the date of the amending law appears in square brackets at the end of the section. If a whole section, paragraph or clause has been deleted, the date of the deletion appears in square brackets beside the deleted section, paragraph or clause.

The Saeima1 has adopted and
the President has proclaimed the following law:

Teiči Strict Nature Reserve Law

Chapter I
General Provisions

Section 1.

The Teiči Strict Nature Reserve (hereinafter - the Reserve) is a specially protected nature territory of State significance which has been included in the List of Wetlands of International Importance of the Convention on Wetlands of International Importance Especially as Waterfowl Habitat of 2 February 1971.

Section 2.

The Reserve has been established for the purpose of preserving the Teiči bog and the wet forest complex ecologically related hereto and ensuring the natural development of ecosystems and biological diversity specific to them.

Section 3.

(1) The Reserve has an area of 19 779 hectares and its borders have been determined in accordance with the Teiči Strict Nature Reserve plan (Annex 1) and the description of borders of the Teiči Strict Nature Reserve (Annex 2).

(2) In Annex 2 to this Law:

1) the properties bordering on the Reserve have been indicated in accordance with the information of the Register of State Immovable Property Cadastre from 2005;

2) the compartment numbers of the State forest in the territory of the Reserve have been indicated in accordance with the data of the forest inventory from 2005.

Section 4.

The administration of the Reserve shall be implemented by the Nature Conservation Agency (hereinafter - the Agency) that is an institution of direct administration subordinate to the Minister for Environmental Protection and Regional Development.

[30 April 2009; 16 December 2010]

Chapter II
Functional Zones

Section 5.

The territory of the Reserve shall be divided into the following functional zones:

1) the strict regime zone;

2) the regulatory regime zone;

3) the nature park zone.

Section 6.

(1) The strict regime zone has been established in order to ensure natural development of ecosystems that are typical for the Reserve.

(2) The strict regime zone shall not permit any economic activity, and also construction of buildings and structures.

(3) Stay in the strict regime zone is prohibited, it may be visited only with authorisation of the Agency for research and protection purposes.

[30 April 2009]

Section 7.

(1) The regulatory regime zone has been established in order to ensure diversity of species and biotopes in the Reserve, to study the development of ecosystems and their elements, and also to promote public understanding of the environment under minimal anthropogenic pressure.

2) It is prohibited in the regulatory regime zone to:

1) stay without a written authorisation of the Agency or the presence of the employee from the Agency (with the exception of the persons residing in the territory of the Reserve);

2) use any chemical plant protection products;

3) carry out forestry activity, except for tree felling for the establishment and maintenance of the forest infrastructure, landscaping, removal of dangerous trees, preservation of biological diversity and the necessary transformation of forest land referred to in Paragraph three, Clause 2 of this Section;

4) carry out other economic activity which is in contradiction to the objectives of establishing the Reserve, the requirements for the protection of species and biotopes;

5) gather forest non-wood material values, including wild berries and mushrooms, except for cranberries.

(3) It shall be permitted in the regulatory regime zone to:

1) implement the necessary nature protection measures and activities for the preservation and recovery of specially protected animal species and biotopes;

2) carry out reconstruction of regional and State main roads and transformation of land necessary for it;

3) maintain and develop the infrastructure for environmental learning and education in the possession of the Agency, clearances of forest compartments, and water supply points for extinguishing fires;

4) implement forest fire-fighting and fire safety measures in accordance with the plan of preventive measures for forest fire safety.

(4) It shall be permitted in the regulatory regime zone with a written authorisation of the Agency to:

1) maintain roads, delimiting boundaries of the Reserve, electrical power lines, and electronic communications infrastructure;

2) for residents of the local governments in the territory of the Reserve, gather cranberries.

[30 April 2009]

Section 8.

(1) The nature park zone has been established in order to preserve the extensive types of environmental management which have formed over the course of history and to balance out the interests of nature protection, environmental education, and local residents.

(2) It is prohibited in the nature park zone to:

1) change the category of the use of land;

2) sow and plant osier, Sakhalin knotweed, lupins, and lucerne;

3) set up enclosed outdoor nurseries for wild animal species;

4) fell trees in a final felling;

5) change the hydrological regime of surface water and underground water, except where it necessary for the protection of species and biotopes, preservation or enlargement of biological diversity;

6) use mineral fertilisers, chemical plant protection products, and also other dangerous chemical substances and products outside of yards and gardens;

7) change the natural land relief, damage or destroy landscape elements of ecological and aesthetic significance;

8) extract mineral resources, except for the extraction of drinking water for personal use;

9) burn dry grass, leaves, and reeds outside of yards and gardens, except where it is necessary for carrying out measures for protection of biotopes;

10) introduce the species of flora and fauna which are foreign to local conditions in natural habitats.

[30 April 2009]

Section 9.

Bird hunting shall be banned and hunting of specially protected mammals shall be limited in the territory of the Reserve. Hunting of other species of mammals in the territory of the Reserve shall be permissible in accordance with the hunting district plan.

Section 10.

(1) In order to reduce the economic and anthropogenic impact on ecosystems, an external protection zone shall be determined around the Reserve. Its external border goes along the E22-A12 Jēkabpils-Russian border (Terehova) motor road, right of way of the P62 Krāslava-Madona, P82 Jaunkalsnava-Lubāna and P84 Madona-Varakļāni road, not including villages but the internal border coincides with the external border of the Reserve.

(2) It is prohibited in the external protection zone to:

1) hunt wood grouse, black grouse, and geese;

2) change the hydrological regime of surface water and underground water;

3) damage or destroy landscape elements of ecological and aesthetic significance;

4) use toxic, mutagenic chemical substances and products;

5) perform activities that may have a significant negative impact on the state of specially protected species and biotopes and the natural development of ecosystems.

(3) It shall be permitted in the external protection zone with a written authorisation of the Agency to:

1) install infrastructure and engineering and communication objects;

2) change the type of land use and transform the land;

3) sow and plant osier, Sakhalin knotweed, lupins, and lucerne;

4) establish enclosed outdoor nurseries for wild animal species.

(4) Construction may be performed in the external protection zone in accordance with the local government spatial plan and the procedures laid down in the laws and regulations regarding construction, taking into account the laws and regulations regarding environmental impact assessment.

[30 April 2009]

Chapter III
Reserve Administration

Section 11.

[30 April 2009]

Section 12.

[30 April 2009]

Section 13.

Draft spatial plans at all levels concerning the territory of the Reserve and its external protection zone shall be harmonised with the Agency.

[30 April 2009]

Section 14.

It is prohibited for natural and legal persons to collect natural materials for collections, to carry out studies, measurements, survey, or monitoring, and also to photograph and film for commercial purposes without a written authorisation of the Agency.

[30 April 2009]

Section 15.

[30 April 2009]

Section 16.

[30 April 2009]

Section 17.

(1) In order to harmonise the interests of nature protection and economic activity, the Advisory Council of the Teiči Strict Nature Reserve (hereinafter - the Council) shall be established which simultaneously also performs the functions of the Advisory Council of the Krustkalni Strict Nature Reserve. The Council shall consist of one representative from local governments that are located in the territory of the Reserve, the State Forest Service, the State Environmental Service. The composition of the Council may include representatives from associations or foundations by twos the activities of which are related to the environmental or nature protection and environmental education.

(2) The Cabinet shall approve the by-laws of the Council.

(3) The personnel of the Council shall be approved by the Minister for Environmental Protection and Regional Development.

[30 April 2009; 16 December 2010]

Transitional Provisions

1. With the coming into force of this Law, the Teiči Strict Nature Reserve Law (Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Ziņotājs, 2000, No. 9) is repealed.

2. The Cabinet shall, by 1 January 2009, issue the regulations referred to in Section 17, Paragraph two of this Law. Until the day of coming into force of such regulations, but not later than until 31 December 2008, Cabinet Regulation No. 259 of 1 August 2000, By-Laws of the Advisory Council of the Teiči Strict Nature Reserve, shall be applied, insofar as they are not in contradiction with this Law.

3. Amendments to Annex 2 to this Law regarding harmonisation of the scheme and description of the borders of the Teiči Strict Nature Reserve with the Law on Administrative Territories and Populated Areas shall come into force on 1 July 2009.

[30 April 2009]

4. The Reserve shall be administered by the administration of the Teiči Strict Nature Reserve until 1 June 2009.

[30 April 2009]

5. Until 1 July 2009, the term "regional motor road" used in Section 7, Paragraph three, Clause 2 of this Law shall mean the term "Category 1 motor road" (in the relevant case).

[30 April 2009]

The Law shall come into force on the day following its proclamation.

This Law has been adopted by the Saeima on 15 May 2008.

President V. Zatlers

Rīga, 4 June 2008

Teiči Strict Nature Reserve Law
Annex 1

Teiči Strict Nature Reserve Plan

[30 April 2009]

 

Teiči Strict Nature Reserve Law
Annex 2

Description of the Borders of the Teiči Strict Nature Reserve

[30 April 2009 /. Amendments regarding harmonisation of the description of borders of the Teiči Strict Nature Reserve with the Law on Administrative Territories and Populated Areas shall come into force on 1 July 2009. See Transitional Provisions]

1. Description of the External Border

No.

Numbers of border sections according to the plan

The situation elements of the plan according to which the border has been determined

1

2

3

1.1. Madona municipality, Barkava rural territory
1.1.1.

1-2

From the border point of Mētriena and Barkava rural territories at (the River) Isliena upe due south-west, and south-east along the border of the property "Teiči" (cadastre No. 70440070024) to the border of the property "Pulcenes" (cadastre No. 70440070104)
1.1.2.

2-3

Due south-east along the borders of the properties "Pulcenes" (cadastre No. 70440070104), "Zaļā Sala" (cadastre No. 70440070098), and "Pulcenes" (cadastre No. 70440070094) to the border of the property "Mežsētas" (cadastre No. 70440070070)
1.1.3.

3-4

Due north along the external border of the property "Mežsētas" (cadastre No. 70440070070) to the north-western corner of the property "Mežsētas"
1.1.4.

4-5

Due south-east along the external border of the property "Mežsētas" (cadastre No. 70440070070) to the northern corner of the property "Pulcenes" (cadastre No. 70440070094)
1.1.5.

5-6

Due north-east along the border of the property "Pulcenes" (cadastre No. 70440070094) to the border of the property "Smiltnieki" (cadastre No. 70440070095)
1.1.6.

6-7

Due south-east along the borders of the properties "Smiltnieki" (cadastre No. 70440070095) and "Vecpulcenes" (cadastre No. 70440070043) to the south-eastern corner of the property "Vecpulcenes"
1.1.7.

7-8

Due north-east along the border of the property "Vecpulcenes" (cadastre No. 70440070043) to the border of the State forest (cadastre No. 70440070068) in the possession of the Ministry of Agriculture
1.1.8.

8-9

Due east along the southern border of the State forest (cadastre No. 70440070068) in the possession of the Ministry of Agriculture to the corner of the forest compartment 207
1.1.9.

9-10

Due south along the western border of the State forest (cadastre No. 70440070068) in the possession of the Ministry of Agriculture to border of the property "Jaunsudrabiņi" (cadastre No. 70780030273) (it coincides with the border of Barkava un Murmastiene rural territories)
1.2. Varakļāni municipality, Murmastiene rural territory
1.2.1.

10-11

Due south-east along the border of the property "Jaunsudrabiņi" (cadastre No. 70780030273) to the eastern border of this property
1.2.2.

11-12

Due south-east along the borders of the properties "Jaunsudrabiņi" (cadastre No. 70780030273) and "Birztalas" (cadastre No. 70780030133) to the border of the property with cadastre No. 70780030286
1.2.3.

12-13

Due south-west along the borders of the property with cadastre No. 70780030286, 70780030046, properties "Jaunarāji" (cadastre No. 70780030229), "Skangaļi" (cadastre No. 70780030137), "Lāči" (cadastre No. 70780030107), and "Rozītes" (cadastre No. 70780030171) to the north-western corner of the property "Rozītes"
1.2.4.

13-14

Due south-east along the border of the property "Rozītes" (cadastre No. 70780030171) to the border of the property "Vaivari" (cadastre No. 70780030007)
1.2.5.

14-15

Due west and south-west along the amelioration ditch "Grāna grāvis" and the borders of the properties "Vaivari" (cadastre No. 70780030007), "Kastaņi" (cadastre No. 70780030042), "Ābeles" (cadastre No. 70780030245), and "Jaunarāji" (cadastre No. 70780030132) to the border point of Barkava and Murmastiene rural territories on the border of the property "Jaunarāji"
1.2.6.

15-16

From the border point of Barkava and Murmastiene rural territories due south-west along the amelioration ditch "Grāna grāvis" and the borders of the properties "Jaunarāji" (cadastre No. 70780030132), "Pūkas" (cadastre No. 70780030086), "Laimiņi" (cadastre No. 70780030023), and "Skangaļi" (cadastre No. 70780030136) to the border of the property "Vētras" (cadastre No. 70780030152)
1.2.7.

16-17

Due north-west and south-west along the border of the property "Vētras" (cadastre No. 70780030152) to the border of the property (cadastre No. 70780030212)
1.2.8.

17-18

Due south-west and west along the border of the property "Mežmaļi" (cadastre No. 70780030212) to the border of the property "Jaunarāji" (cadastre No. 70780030131)
1.2.9.

18-19

Due south-west, south-east, and south-west along the border of the property "Jaunarāji" (cadastre No. 70780030131) to the border of the property "Līvlandi" (cadastre No. 70780030278)
1.2.10.

19-20

Due south-west along the borders of the properties "Līvlandi" (cadastre No. 70780030278), "Avoti" (cadastre No. 70780030081), "Iecelnieki" (cadastre No. 70780030277), "Avotiņi" (cadastre No. 70780030175), "Kļavinieki" (cadastre No. 70780030002), "Kolneji" (cadastre No. 70780030032), "Blisiņi" (cadastre No. 70780030272), "Jāņu mājas" (cadastre No. 7078003121), "Ābeles" (cadastre No. 70780030113), "Silzemes" (cadastre No. 70780030066), "Irbes" (cadastre No. 7078003004), "Virši" (cadastre No. 70780030006), "Eglinieki" (cadastre No. 70780030077), "Ceriņi1" (cadastre No. 70780030108), and "Tolkāja" (cadastre No. 70780030016) to the Murmastiene-Silagals local government road (cadastre No. 70780030201)
1.2.11.

20-21

Crossing the Murmastiene-Silagals local government road (cadastre No. 70780030201) due south along the border of the property "Tolkāja" (cadastre No. 70780030017) to the border of the property "Skangaļi" (cadastre No. 70780030182)
1.2.12.

21-22

Due south and north-east along the border of the property "Skangaļi" (cadastre No. 70780030182) to the border of the property "Ābeles" (cadastre No. 70780030181)
1.2.13.

22-23

Due north-east along the borders of the properties "Ābeles" (cadastre No. 70780030181) and "Smilgas" (cadastre No. 70780030221) to the border of the property "Liepas" (cadastre No. 70780030270)
1.2.14.

23-24

Due south-east along the borders of the properties "Liepas" (cadastre No. 70780030270), "Ābeles" (cadastre No. 70780030242), "Ozoliņi" (cadastre No. 70780030213), and "Ābeles" (cadastre No. 70780030242) to the border of the property "Pārupes" (cadastre No. 7078003122)
1.2.15.

24-25

Due south and south-east along the border of the property "Pārupes" (cadastre No. 7078003122) to the border of the property "Vilkates" (cadastre No. 70780030018)
1.2.16.

25-26

Due south along the border of the property "Vilkates" (cadastre No. 70780030018) further due south-east along the border of the property "Vērstiņsala" (cadastre No. 70780030044) to the southern corner of this property
1.2.17.

26-27

From the southern corner of the property "Vērstiņsala" (cadastre No. 70780030044) due north-east along the borders of the properties "Vērstiņsala" (cadastre No. 70780030044), "Vērstiņsala-1" (cadastre No. 70780030198), "Jāņu mājas" (cadastre No. 70780030240) to the south-western corner of the property "Čopmaļi" (cadastre No. 70780030238)
1.2.18.

27-28

From the south-western corner of the property "Čopmaļi" (cadastre No. 70780030238) due east along the borders of the properties "Čopmaļi", "Pīlādži" (cadastre No. 70780030239), "Pūriņi" (cadastre No. 70780030235), and "Ošlejas" (cadastre No. 70780030014) to the southern corner of the property "Ošlejas"
1.2.19.

28-29

From the southern corner of the property "Ošlejas" (cadastre No. 70780030014) due north-east and east along the border of this property to the south-western corner of the property "Brūklenāji" (cadastre No. 70780030251)
1.2.20.

29-30

From the south-western corner of the property "Brūklenāji" (cadastre No. 70780030251) due north-east along the borders of the properties "Brūklenāji" and "Kapteiņi" (cadastre No. 70780030236) to (the River) Dirītes upe
1.2.21.

30-31

Due north-west along the borders of the properties "Kapteiņi" (cadastre No. 70780030236) and "Paegļi" (cadastre No. 70780030039) and (the River) Dirītes upe to the border of the property "Kalnlapsas" (cadastre No. 70780040184)
1.2.22.

31-32

Due north-east along the borders of the properties "Kalnlapsas" (cadastre No. 70780040184) and "Zemzari" (cadastre No. 70780040098) to the border of the property "Leimaņi" (cadastre No. 70780040186)
1.2.23.

32-33

Due south-east and north-east along the border of the property "Leimaņi" (cadastre No. 70780040186) to the border of the property "Rozes" (cadastre No. 70780040245)
1.2.24.

33-34

Due north-east along the border of the property "Rozes" (cadastre No. 70780040245) to the border of the property "Tumaši" (cadastre No. 70780040160)
1.2.25.

34-35

Due north-east and east along the border of the property "Tumaši" (cadastre No. 70780040160) to the border of the property "Kokāji" (cadastre No. 70780040274)
1.2.26.

35-36

Due south and south-east along the borders of the properties "Kokāji" (cadastre No. 70780040274), "Tropi" (cadastre No. 70780040247), and "Rutki" (cadastre No. 70780040174) to the border of the property "Ziemeļi" (cadastre No. 70780040170)
1.2.27.

36-37

Due south-west and south-east along (the River) Lisiņas upe and the borders of the properties Ziemeļi" (cadastre No. 70780040170), "Liepas" (cadastre No. 70780040401), "Strautiņi" (cadastre No. 70780040219), and "Pīlādzīši" (cadastre No. 70780040234) to the southern corner of the property "Pīlādzīši"
1.2.28.

37-38

Due north-east along (the River) Lisiņas upe and the borders of the properties "Pīlādzīši" (cadastre No. 70780040234) and "Zīles" (cadastre No. 70780040031) to the border of the property "Viktorīši" (cadastre No. 70780040211)
1.2.29.

38-39

Due east along the border of the property "Viktorīši" (cadastre No. 70780040211) to the border of the property "Rutki" (cadastre No. 70780040335)
1.2.30.

39-40

Due south-east and north-east along the border of the property "Rutki" (cadastre No. 70780040335) to the border of the property "Krūkļi" (cadastre No. 70780040189)
1.2.31.

40-41

Due north-east and north along the amelioration ditch and the borders of the properties "Krūkļi" (cadastre No. 70780040189), "Jakubāni" (cadastre No. 70780040059), and "Rāceņi" (cadastre No. 70780040019) to the border of the property "Mālnieki" (cadastre No. 70780040034)
1.2.32.

41-42

Due south-east along the amelioration ditch and the borders of the properties Mālnieki" (cadastre No. 70780040034) and "Jaunavas" (cadastre No. 70780040136) to the border of the property "Sarkaņi" (cadastre No. 70780040055)
1.2.33.

42-43

Due south along the amelioration ditch and the borders of the properties "Sarkaņi" (cadastre No. 70780040055), "Vālodzītes" (cadastre No. 70780040051), "Dravnieki" (cadastre No. 70780040176), and "Skariņi" (cadastre No. 70780040083) to the border of the property "Broki" (cadastre No. 70780040089)
1.2.34.

43-44

Due east and north-east along the amelioration ditch and the border of the property "Broki" (cadastre No. 70780040089) to the border of the property "Skariņi" (cadastre No. 70780040082)
1.2.35.

44-45

Due south-east along the amelioration ditch and the border of the property "Skariņi" (cadastre No. 70780040082) to the border of the property "Broki" (cadastre No. 70780040090)
1.2.36.

45-46

Due south-east, east, and north along the border of the property "Broki" (cadastre No. 70780040090) to the Veipi-Tiltagals local government road (cadastre No. 70780040278)
1.2.37.

46-47

Uz austrumiem gar pašvaldības ceļu Veipi-Tiltagals (kadastra Nr.70780040278) līdz īpašuma "Priedaine" (kadastra Nr.70780080055) robežai
1.2.38.

47-48

Due south-east, east, and south-east along the border of the property "Priedaine" (cadastre No. 70780080055) to the border of the property "Gredzentiņi" (cadastre No. 70780080103)
1.2.39.

48-49

Due south-east along the border of the property "Gredzentiņi" (cadastre No. 70780080103) to the border of the property "Pekši" (cadastre No. 70940020230) (it coincides with the border of Murmastiene un Varakļāni rural territories)
1.3. Varakļāni municipality, Varakļāni rural territory
1.3.1.

49-50

Due south-west along the borders of the properties "Pekši" (cadastre No. 70940020230), "Piekalnes" (cadastre No. 70940020022), "Pelši" (cadastre No. 70940020044), "Lejaspļava" (cadastre No. 70940020050), "Ozolpļava" (cadastre No. 70940020254), "Čeičinieki" (cadastre No. 70940020018), "Lapu mājas" (cadastre No. 70940020054), "Aizupes" (cadastre No. 70940020027), "Ogu sala" (cadastre No. 70940020045), and "Odiņi" (cadastre No. 70940020180) to the border of the property "Elki" (cadastre No. 70940020063)
1.3.2.

50-51

Due north-west along the border of the property "Elki" (cadastre No. 70940020063) to the northern corner of this property
1.3.3.

51-52

Due south-west along the borders of the properties "Elki" (cadastre No. 70940020063), "Priežusalas" (cadastre No. 70940020025), and "Salas" (cadastre No. 70940020066) to the south-western corner of the property "Salas"
1.3.4.

52-53

Due south-east along the borders of the properties "Salas" (cadastre No. 70940020066), "Tiltnieki" (cadastre No. 70940020068), "Ieviņas" (cadastre No. 70940020222), "Madaras" (cadastre No. 70940020219), "Dzērvītes" (cadastre No. 70940020040), and "Zaļmeži Plus" (cadastre No. 70940020164) to the border of the property "Ozoliņi" (cadastre No. 70940020181)
1.3.5.

53-54

Due south along the borders of the property "Ozoliņi" (cadastre No. 70940020181), "Teiči" (cadastre No. 70940020131), "Lauciņi" (cadastre No. 70940020260) to the border of the property "Mežrozītes" (cadastre No. 70940050040)
1.3.6.

54-55

Due south-west along the border of the property "Mežrozītes" (cadastre No. 70940050040) to the border of the property "Ceļinieki" (cadastre No. 70940050037)
1.3.7.

55-56

Due west along the borders of the properties "Ceļinieki" (cadastre No. 70940050037) and "Ecīši" (cadastre No. 70940050154) to the border of the property "Jaunecīši" (cadastre No. 70940050108)
1.3.8.

56-57

Due north along the border of the property "Jaunecīši" (cadastre No. 70940050108) to the northern corner of this property at (the River) Teicijas upe
1.3.9.

57-58

Due south-west along (the River) Teicijas upe and the borders of the properties Jaunecīši" (cadastre No. 70940050108), "Anemones" (cadastre No. 70940050196), "Dzeduļi" (cadastre No. 70940050197), and "Smaidas" (cadastre No. 70940050049) to the border of the property "Ērgļi" (cadastre No. 70940060239)
1.3.10.

58-59

Due south-west and south along (the River) Teicijas upe and the external eastern borders of the properties "Ērgļi" (cadastre No. 70940060239), "Atvases" (cadastre No. 709400600332) and "Laimiņi" (cadastre No. 70940060132) to the border of the property "Salas" (cadastre No. 70940060222)
1.3.11.

59-60

Due west along the border of the property "Salas" (cadastre No. 70940060222) to the north-western corner of this property
1.3.12.

60-61

Due south along the western borders of the properties "Mežvītoli" (cadastre No. 70940060223), "Ieviņas" (cadastre No. 70940060137), "Tālava" (cadastre No. 70940060144), and "Ozoli" (cadastre No. 70940060063) to the south-western corner of the property "Ozoli"
1.3.13.

61-62

Due east along the border of the property "Ozoli" (cadastre No. 70940060063) to the border of the property "Vālodzītes" (cadastre No. 70940060231)
1.3.14.

62-63

Due south-west along the borders of the properties "Vālodzītes" (cadastre No. 70940060231) and "Mežlīči" (cadastre No. 70940060134) to the border of the property "Līgo 2" (cadastre No. 70940060146)
1.3.15.

63-64

Due south-east along the external border of the property "Līgo 2" (cadastre No. 70940060146) to the south-eastern corner of this property
1.3.16.

64-65

Due south-west along the external border of the property "Līgo 2" (cadastre No. 70940060146) to the southern corner of this property
1.3.17.

65-66

Due north-west along the external border of the property "Līgo 2" (cadastre No. 70940060146) to the western corner of this property
1.3.18.

66-67

Due south and south-west along the western borders of the properties "Lielie Ciematnieki" (cadastre No. 70940060036), "Vējavas" (cadastre No. 70940060330), "Silakalns" (cadastre No. 70940060313), "Zvīdriņi" (cadastre No. 70940060226), and "Ceriņi" (cadastre No. 70940060145) to the border of the property "Skangaļi" (cadastre No. 70940060031)
1.3.19.

67-68

Due south-east along the borders of the properties "Skangaļi" (cadastre No. 70940060031) and "Jaungribolva" (cadastre No. 70940060265) to the border of the property "Purvs" (cadastre No. 70940060264)
1.3.20.

68-69

Due north-east along the external border of the property "Purvs" (cadastre No. 70940060264) to the northern corner of this property
1.3.21.

69-70

Due south-east along the external border of the property "Purvs" (cadastre No. 70940060264) to the eastern corner of this property
1.3.22.

70-71

Due south-west along the external border of the property "Purvs" (cadastre No. 70940060264) to the border of the property "Upītes" (cadastre No. 70940060308)
1.3.23.

71-72

Due south and south-east along the borders of the properties "Upītes" (cadastre No. 70940060308) and "Ieviņas" (cadastre No. 70940060298) to the north-western side of the A12 Jēkabpils-Rēzekne State motor road (cadastre No. 70940060287) further crossing the above-mentioned motor road in south-eastern direction
1.3.24.

72-73

Due north-east along the south-eastern side of the A12 Jēkabpils-Rēzekne State motor road (cadastre No. 70940060287) to the turning point in a south-eastern direction
1.3.25.

73-74

Due south-east to the Rīga-Zilupe rail line (cadastre No. 56460070002)
1.4. Krustpils municipality, Atašienes rural territory
1.4.1.

74-75

Due south-west and west along the Rīga-Zilupe rail line (cadastre No. 56460070002) to the border of the property "Caunas" (cadastre No. 56460060265)
1.4.2.

75-76

Due north-east, east, and north-east along the amelioration ditch and the border of the property "Caunas" (cadastre No. 56460060265) to the border of the property "Zaļumi" (cadastre No. 56460060143)
1.4.3.

76-77

Due north-east along the border of the property "Zaļumi" (cadastre No. 56460060143) to the border of the property "Gārgale" (cadastre No. 56460060145)
1.4.4.

77-78

Due north-west, north, and north-east along the amelioration ditch and the external border of the property "Gārgale" (cadastre No. 56460060145) to the north-western corner of this property
1.4.5.

78-79

Due south-east along the external border of the property "Gārgale" (cadastre No. 56460060145) to the border of the property "Bērzaine" (cadastre No. 56460060114)
1.4.6.

79-80

Due north-east along the border of the property "Bērzaine" (cadastre No. 56460060114) to the border of the property "Avotiņi" (cadastre No. 56460060056)
1.4.7.

80-81

Due north-east along the border of the property "Avotiņi" (cadastre No. 56460060056) to the eastern corner of the property
1.4.8.

81-82

Due north-west along the border of the property "Avotiņi" (cadastre No. 56460060056) to the border of the property "Brokas" (cadastre No. 56460060100)
1.4.9.

82-83

Due north-east and north-west along the border of the property "Brokas" (cadastre No. 56460060100) to the border of the property "Jaunborovka" (cadastre No. 56460060040)
1.4.10.

83-84

Due north-east along the borders of the properties "Jaunborovka" (cadastre No. 56460060040) and "Brokas" (cadastre No. 56460060138) and "Jaunborovka" (cadastre No. 56460060041) to the border of the property "Purva Strazdi" (cadastre No. 56460060374)
1.4.11.

84-85

Due north-west along the external border of the property "Purva Strazdi" (cadastre No. 56460060374) to the south-western corner of this property
1.4.12.

85-86

Due north-east, south-east, and north-east along the external border of the property "Purva Strazdi" (cadastre No. 56460060374) to the border of the property "Bitenieki" (cadastre No. 56460050044)
1.4.13.

86-87

Due north-east along the border of the property "Bitenieki" (cadastre No. 56460050044) to the border of the property "Kaķīši" (cadastre No. 56460050043)
1.4.14.

87-88

Due north-east along the borders of the properties "Kaķīši" (cadastre No. 56460050043), "Bitenieki" (cadastre No. 56460050044), and "Elenengofa" (cadastre No. 56460050003) to the eastern corner of the property "Elenengofa" (cadastre No. 56460050003)
1.4.15.

88-89

Due north-west and north-east along the border of the property "Elenengofa" (cadastre No. 56460050003) to the border of the property "Bitītes" (cadastre No. 56460050015)
1.4.16.

89-90

Due north-east along the border of the property "Bitītes" (cadastre No. 56460050015) to the border of the property "Lapas" (cadastre No. 56460050052)
1.4.17.

90-91

Due north along the external western border of the property "Lapas" (cadastre No. 56460050052) to the border of the property "Bitītes" (cadastre No. 56460050015)
1.4.18.

91-92

Due west along the borders of the properties "Bitītes" (cadastre No. 56460050015), "Priedītes" (cadastre No. 56460050042), and "Bitītes" (cadastre No. 56460050015) to the border of the property "Birzītes" (cadastre No. 56460050033)
1.4.19.

92-93

Due west along the border of the property "Birzītes" (cadastre No. 56460050033) to the border of the property "Priedītes" (cadastre No. 56460050042)
1.4.20.

93-94

Due south along the border of the property "Priedītes" (cadastre No. 56460050042) to the border of the property "Vecstutka" (cadastre No. 56460050032)
1.4.21.

94-95

Due west along the border of the property "Vecstutka" (cadastre No. 56460050032) to the border of the property "Meldri" (cadastre No. 56460050064)
1.4.22.

95-96

Due north-east along the borders of the properties "Meldri" (cadastre No. 56460050064) and "Lejiņas" (cadastre No. 56460050050) to the border of the property "Ozolkalns" (cadastre No. 56460050009)
1.4.23.

96-97

Due north-east and north-west along the border of the property "Ozolkalns" (cadastre No. 56460050009) to the border of the local government land (cadastre No. 56460050013)
1.4.24.

97-98

Due north-west along the local government land (cadastre No. 56460050013) to the border of the property "Lejiņas" (cadastre No. 56460050050)
1.4.25.

98-99

Due west along the borders of the properties "Lejiņas" (cadastre No. 56460050050), Meldri" (cadastre No. 56460050001) to the border of the property "Ezernīca" (cadastre No. 56460040053)
1.4.26.

99-100

Due west and south-west along the border of the property "Ezernīca" (cadastre No. 56460040053) to the southern corner of the land unit of the property Ezernīca" (cadastre No. 56460020053) [it coincides with the border of the property "Vīnogas" (cadastre No. 56460040054)]
1.4.27.

100-101

Due north-west, west, and south-west along the border of the property "Vīnogas" (cadastre No. 56460040054) to the border of the property "Dzendegļi" (cadastre No. 56460020039)
1.4.28.

101-102

Due west, north-west, and north along the border of the property "Dzendegļi" (cadastre No. 56460020039) to the border of the property "Jaunābeļi" (cadastre No. 56460020040)
1.4.29.

102-103

Due north along the borders of the properties "Jaunābeļi" (cadastre No. 56460020040) and "Eiduki" (cadastre No. 56460020031) to the north-eastern corner of the property "Eiduki"
1.4.30.

103-104

Due south-west along the borders of the properties "Eiduki" (cadastre No. 56460020031), "Strīķi" (cadastre No. 56460020018), and "Dzendegļi" (cadastre No. 56460020008) to the border of the property "Zeltiņi" (cadastre No. 56460020003)
1.4.31.

104-105

Due north and west along the border of the property "Zeltiņi" (cadastre No. 56460020003) to the border of the property "Martas kalns" (cadastre No. 56460020007)
1.4.32.

105-106

Due north-west and west along the borders of the properties "Martas kalns" (cadastre No. 56460020007) and "Ziediņi" (cadastre No. 56460020005) to the border of the property "Ķieģeļi" (cadastre No. 56460020010)
1.4.33.

106-107

Due north-east and north along the border of the property "Ķieģeļi" (cadastre No. 56460020010) to the border of the property "Drivnieki" (cadastre No. 56460020001)
1.4.34.

107-108

Due north along the borders of the properties "Drivnieki" (cadastre No. 56460020001), "Zālāni" (cadastre No. 56460020011), "Lejas" (cadastre No. 56460020004), and "Gundegas" (cadastre No. 56460020033) to the north-eastern corner of the property "Gundegas"
1.4.35.

108-109

Due west and south-west along the border of the property "Gundegas" (cadastre No. 56460020033) to the border of the property "Senči" (cadastre No. 56460020032)
1.4.36.

109-110

Due south-west, north-west, and south-west along the border of the property "Senči" (cadastre No. 56460020032) to the border of the property "Līņi" (cadastre No. 56460010017)
1.4.37.

110-111

Due south-west, south, and north-west along the border of the property "Līņi" (cadastre No. 56460010017) to the border of the property "Eiduku purvs" (cadastre No. 56460010027)
1.4.38.

111-112

Due north-west and north-east along the border of the property "Eiduku purvs" (cadastre No. 56460010027) to the border of the property "Gundegas" (cadastre No. 56460010028)
1.4.39.

112-113

Due north-east, east, and north-east along the border of the property "Gundegas" (cadastre No. 56460010028) to the border of the property "Auči" (cadastre No. 56460010011)
1.4.40.

113-114

Due north-east along the border of the property "Auči" (cadastre No. 56460010011) to the border of the property "Birņi" (cadastre No. 56460010014)
1.4.41.

114-115

Due north-east and north-west along the border of the property "Birņi" (cadastre No. 56460010014) to the border of the property "Zītari" (cadastre No. 56460010023)
1.4.42.

115-116

Due south-west along the border of the property "Zītari" (cadastre No. 56460010023) to the border of the property "Gundegas" (cadastre No. 56460010028)
1.4.43.

116-117

Due south-west along the border of the property "Gundegas" (cadastre No. 56460010028) to the border of the property "Eiduki" (cadastre No. 56460010005)
1.4.44.

117-118

Due south-west along the border of the property "Eiduki" (cadastre No. 56460010005) to the border of the property "Ezeriņi" (cadastre No. 56460010001)
1.4.45.

118-119

Due south-west, south, and south-west along the border of the property "Ezeriņi" (cadastre No. 56460010001) to the border of the property "Krusti" (cadastre No. 56460010015)
1.4.46.

119-120

Due north-west and south-west along the border of the property "Krusti" (cadastre No. 56460010015) to the border of the property "Spilves" (cadastre No. 56460010031)
1.4.47.

120-121

Due west and south-west along the border of the property "Spilves" (cadastre No. 56460010031) to the border of the property "Apses" (cadastre No. 56460010006)
1.4.48.

121-122

Due south-west along the borders of the properties "Apses" (cadastre No. 56460010006), "Pūriņi" (cadastre No. 56460010008), "Gundegas" (cadastre No. 56460030012), "Vecavotiņi" (cadastre No. 56460030099), "Miķelāni" (cadastre No. 56460030057), "Miezīši" (cadastre No. 56460030034), "Janči" (cadastre No. 56460030064), "Senči" (cadastre No. 5646003000106), and "Jaunalejas" (cadastre No. 56460030019) to the P62 Mētriena-Atašiene State motor road (cadastre No. 70760110046)
1.4.49.

122-123

Due north-west along the north-eastern side of the P62 Mētriena-Atašiene State motor road (cadastre No. 70760110046) to the border of the property "Austriņi" (cadastre No. 70760110032)
1.4.50.

123-124

Due north-east along the borders of the properties "Austriņi" (cadastre No. 70760110032) and "Jaunāres" (cadastre No. 70760110015) to the border point of Atašiene and Mētriena rural territories
1.5. Madona municipality, Mētriena rural territory
1.5.1.

124-125

Due north along the eastern borders of the properties "Jaunāres" (cadastre No. 70760110015) and "Jaunrāksalas" (cadastre No. 70760110007) to the border of the property "Jaunrāksalas 2" (cadastre No. 70760110008)
1.5.2.

125-126

Due south-west along the external south-eastern border of the property "Jaunrāksalas 2" (cadastre No. 70760110008) to the border of the property "Jaunāres" (cadastre No. 70760110015)
1.5.3.

126-127

Due south-west along the borders of the properties "Jaunāres" (cadastre No. 70760110015) and "Labumi" (cadastre No. 70760110017) to the border of the property "Kārkli" (cadastre No. 70760110047)
1.5.4.

127-128

Due south, south-west, and north-west along the external border of the property "Kārkli" (cadastre No. 70760110047) to the border of the property "Pakaļni" (cadastre No. 70760110012)
1.5.5.

128-129

Due south-west along the borders of the properties "Pakaļni" (cadastre No. 70760110012) and "Labumi" (cadastre No. 70760110017) to the border of the P62 Mētriena-Atašiene State motor road (cadastre No. 70760110046)
1.5.6.

129-130

Due north-west along the north-eastern side of the P62 Mētriena-Atašiene State motor road (cadastre No. 70760110046) to the border of the property "Ļūmāni" (cadastre No. 70760090040)
1.5.7.

130-131

Due north-east along the border of the property "Ļūmāni" (cadastre No. 70760090040) to the eastern corner of this property
1.5.8.

131-132

Due north-west along the borders of the properties "Ļūmāni" (cadastre No. 70760090040), "Silgali" (cadastre No. 70760090049), and "Amati" (cadastre No. 70760090051) to the border of the property "Mētriņas 2" (cadastre No. 70760090058)
1.5.9.

132-133

Due north-east and north-west along the external border of the property "Mētriņas 2" (cadastre No. 70760090058) to the external border of the property "Medņuriests 2" (cadastre No. 70760090092)
1.5.10.

133-134

Due north along the external borders of the properties "Medņuriests 2" (cadastre No. 70760090092) and "Lejasrubeņi 2" (cadastre No. 70760090127) to the border of the property "Šūmāni 2" (cadastre No. 70760090125)
1.5.11.

134-135

Due north-east and south-east along the external borders of the properties "Šūmāni 2" (cadastre No. 70760090125) and "Priedes" (cadastre No. 70760090064) to the border of the property "Rubeņi" (cadastre No. 70760090034)
1.5.12.

135-136

Due north-east along the border of the property "Rubeņi" (cadastre No. 70760090034) to the eastern corner of this property
1.5.13.

136-137

Due north-west along the border of the property "Rubeņi" (cadastre No. 70760090034) to the border of the property "Melderkalns" (cadastre No. 70760090008)
1.5.14.

137-138

Due north along the borders of the properties "Melderkalns" (cadastre No. 70760090008) and "Dzērvītes" (cadastre No. 70760090037) to the border of the property "Pilskalni 2" (cadastre No. 70760080437)
1.5.15.

138-139

Due north-west and north along the external border of the property "Pilskalni 2" (cadastre No. 70760080437) to the border of the property "Tīrumnieki 2" (cadastre No. 70760080436)
1.5.16.

139-140

Due north-east, south-east, and south along the external border of the property "Tīrumnieki 2" (cadastre No. 70760080436) to the border of the property "Tīrumnieki" (cadastre No. 70760080059)
1.5.17.

140-141

Due north-east along the border of the property "Tīrumnieki" (cadastre No. 70760080059) crossing the Ozolkalns-Sildi local government road (cadastre No. 70760080350) further along the borders of the properties "Priežukalns" (cadastre No. 70760080058), "Stūrīši" (cadastre No. 70760080400), "Saulgrieži" (cadastre No. 70760080177), "Valtersala" cadastre No. 70760080381), and "Sanitas" (cadastre No. 70760060032) to the border of the property "Gravāni" (cadastre No. 70760060027)
1.5.18.

141-142

Due north-east along the borders of the properties "Gravāni" (cadastre No. 70760060027), "Dūkstupieši" (cadastre No. 70760060023), "Purmalas" (cadastre No. 70760060011) to the border of the property "Isliena" (cadastre No. 70760060047)
1.5.19.

142-143

Due east along the southern border of the property "Isliena" (cadastre No. 70760060047) to the south-eastern corner of this property (it coincides with the border point of Mētriena and Barkava rural territories)
1.5.20.

143-144

Due north-east along the border of the property "Isliena" (cadastre No. 70760060047) to the border of the property "Lazdiņas" (cadastre No. 70760060041)
1.5.21.

144-145

Due north-east along the borders of the properties "Lazdiņas" (cadastre No. 70760060041), "Kļavēni" cadastre No. 70760060046), "Rozes" (cadastre No. 70760060007), and "Slokas" (cadastre No. 70760060040) to the eastern corner of the property "Slokas"
1.5.22.

145-146

Due north-west along the borders of the property "Slokas" (cadastre No. 70760060040), "Virši" (cadastre No. 70760060045), un "Bērzi" (cadastre No. 70760060039) to the border of the property "Prausala" (cadastre No. 70760060029)
1.5.23.

146-147

Due north along the borders of the properties "Prausala" (cadastre No. 70760060029) and "Medņuriests" (cadastre No. 70760060015) to the border of the property "Mazleiši" (cadastre No. 70760060119)
1.5.24.

147-148

Due north-east and north-west along the border of the property "Mazleiši" (cadastre No. 70760060119) to the border of the property "Jaunrozes" (cadastre No. 70760060005)
1.5.25.

148-149

Due north-west along the borders of the properties "Jaunrozes" (cadastre No. 70760060005) and "Celmiņi" (cadastre No. 70760060009) to the border of the property "Bākšāni" (cadastre No. 70760020110)
1.5.26.

149-150

Due east along the borders of the properties "Bākšāni" (cadastre No. 70760020110) and "Ritas" (cadastre No. 70760020094) to the southern corner of the property "Ritas"
1.5.27.

150-151

Due north-east along the borders of the properties "Ritas" (cadastre No. 70760020094) and "Bākšāni" (cadastre No. 70760020118) to the eastern corner of the property "Bākšāni"
1.5.28.

151-152

Due north-west along the borders of the properties "Bākšāni" (cadastre No. 70760020118) and "Ritas" (cadastre No. 70760020094) to the south-western corner of the State forest in the possession of the Ministry of Agriculture (cadastre No. 70760030027)
1.5.29.

152-153

Due east along the southern border of the State forest in the possession of the Ministry of Agriculture (cadastre No. 70760030027) to the border of the property "Lapsukalns" (cadastre No. 70440010039) (it coincides with the border point of Mētriena and Barkava rural territories)
1.5.30.

153-154

Due south along the border of the property "Lapsukalns" (cadastre No. 70440010039), the western border of the State forest in the possession of the Ministry of Agriculture (cadastre No. 70760030027), and the borders of the properties "Jānīši" (cadastre No. 70440060010) and "Apsala" (cadastre No. 70440060073) to the border of the local government property "Apsala" (cadastre No. 70760070004) (it coincides with the border point of Mētriena and Barkava rural territories)
1.5.31.

154-155

Due south-west along the border of the local government property "Apsala" (cadastre No. 70760070004) to the western corner of the above-mentioned property
1.5.32.

155-156

Due east along the amelioration ditch and the border of the property "Apsala" (cadastre No. 70760070004) to the turning point of the border of this property in a southerly direction
1.5.33.

156-157

Due south and south-west along the amelioration ditch and the border of the property "Apsala" (cadastre No. 70760070004) to the border point of Mētriena and Barkava rural territories at (the River) Isliena upe
1.5.34.

157-1

Due south-east and north-east along (the River) Isliena upe and the border of the property "Apsala" (cadastre No. 70760070004) (it coincides with the border point of Mētriena and Barkava rural territories)

2. Description of the Border of the Nature Park Zone

No.

Numbers of border sections according to the plan

The situation elements of the plan according to which the border has been determined

1

2

3

2.1.

Varakļāni municipality, Murmastiene rural territory, Siksala

2.1.1.

158-159

From the northern side of the Murmastiene-Siksala local government road (cadastre No. 70780030201) crossing this road further along the border of the property "Aizvējiņi" (cadastre No. 70780020026) due south to (the Lake) Siksalas ezers
2.1.2.

159-160

Bending the western shore of (the Lake) Siksalas ezers, along the borders of the properties "Aizvējiņi" (cadastre No. 70780020026), "Ezerkrasts" (cadastre No. 70780020020), "Kapsētas" (cadastre No. 70780020017), "Bebri" (cadastre No. 70780020009), and "Līvlandi" (cadastre No. 70780020013) to the border of the property "Teiči 2" (cadastre No. 70780020022)
2.1.3.

160-161

Due south-west along the external border of the property "Teiči 2" (cadastre No. 70780020022) to the southern corner of the property "Putni" (cadastre No. 70780020021)
2.1.4.

161-162

Due north-west along the border of the property "Putni" (cadastre No. 70780020021) to the western corner of the property "Putni" (cadastre No. 70780020021)
2.1.5.

162-163

Due north-east along the border of the property "Putni" (cadastre No. 70780020021) to the border of the property "Ezerkrasts" (cadastre No. 70780020002)
2.1.6.

163-164

Due west along the border of the property "Ezerkrasts" (cadastre No. 70780020002) to the north-western corner of the property "Teiči 2" (cadastre No. 70780020022)
2.1.7.

164-165

Due south along the borders of the properties "Ezerkrasts" (cadastre No. 70780020002) and "Rutki" (cadastre No. 70780020011) to the southern corner of the property "Rutki"
2.1.8.

165-166

Due north-west along the border of the property "Rutki" (cadastre No. 70780020011) to the south-western corner of this property
2.1.9.

166-167

Due north along the border of the property "Rutki" (cadastre No. 70780020011) to the border of the property "Ezerkrasts" (cadastre No. 70780020002)
2.1.10.

167-168

Due north-west and north-east along the border of the property "Ezerkrasts" (cadastre No. 70780020002) to the road and the border of the property "Vairogs 2" (cadastre No. 70780020019)
2.1.11.

168-169

Due south-east along the external border of the property "Vairogs 2" (cadastre No. 70780020019) to the border of the property "Ezerkalni" (cadastre No. 70780020004)
2.1.12.

169-170

Due north-east and south-east along the border of the property "Ezerkalni" (cadastre No. 70780020004) to the border of the property "Sīksala" (cadastre No. 0780020003)
2.1.13.

170-171

Due north-east along the border of the property "Sīksala" (cadastre No. 0780020003) to the border of the property "Ļadi" (cadastre No. 70780020010)
2.1.14.

171-172

Due north-west along the border of the property "Ļadi" (cadastre No. 70780020010) to the border of the property "Ženijas" (cadastre No. 70780020005)
2.1.15.

172-173

Due north-east along the border of the property "Ženijas" (cadastre No. 70780020005) to the north-western corner of this property
2.1.16.

173-174

Due east and south along the border of the property "Ženijas" (cadastre No. 70780020005) to the border of the property "Ļadi" (cadastre No. 70780020010)
2.1.17.

174-175

Due east along the borders of the properties "Ļadi" (cadastre No. 70780020010) and "Līvlandi" (cadastre No. 70780020007) to the border of the property "Bebri" (cadastre No. 70780020008)
2.1.18.

175-176

Due east and south-east along the border of the property "Bebri" (cadastre No. 70780020008) to the north-eastern corner of this property
2.1.19.

176-177

Due south along the border of the property "Bebri" (cadastre No. 70780020008) to the Murmastiene-Siksala local government road (cadastre No. 70780030201)
2.1.20.

177-158

Due east along the northern side of the Murmastiene-Siksala local government road (cadastre No. 70780030201) to the turning point of the border of the Reserve in a southerly direction

3. Description of the border of the strict regime zone

No.

Numbers of border sections according to the plan

The situation elements of the plan according to which the border has been determined

1 2 3
3.1. 178-179 From the north-eastern corner of the forest compartment 144 along its eastern border to the natural shoreline of the lake bed of (the Lake) Vaboles ezers
3.2. 179-180 Along the natural shoreline of the lake bed of (the Lake) Vaboles ezers included in the forest compartment 145 due south to the delimiting boundary of the forest compartments 144 and 145
3.3. 180-181 From the delimiting boundary of the forest compartments 144 and 145 due south to the intersection of delimiting boundaries of the forest compartments 144, 155, and 149
3.4. 181-182 From the intersection of delimiting boundaries of the forest compartments 144, 155, and 149 due east to the breaking point of the delimiting boundary of the forest compartments 149 and 155
3.5. 182-183 From the breaking point of the delimiting boundary of the forest compartments 149 and 155 along the clearance in a south-western direction to the shore of (the Lake) Pieslaistes ezers in the forest compartment 162
3.6. 183-184 From the shore of (the Lake) Pieslaistes ezers in the forest compartment 162 along the shoreline of this lake to the border point of the shoreline of the forest compartments 162 and 161
3.7. 184-185 From the shoreline of (the Lake) Pieslaistes ezers, the border point of the forest compartments 162 and 161 due south-east to the north-eastern corner of the forest compartment 173
3.8. 185-186 From the north-eastern corner of the forest compartment 173 along the delimiting boundary of the forest compartments 167 and 173 to the south-eastern corner of the forest compartment 166
3.9. 186-187 From the south-eastern corner of the forest compartment 166 due north to the south-eastern corner of the forest plot 2 of the forest compartment 153
3.10. 187-188 From the south-eastern corner of the forest plot 2 of the forest compartment 153 due north-west to the western corner of the forest compartment 141
3.11. 188-189 From the western corner of the forest compartment 141 due north to the north-western corner of the same compartment
3.12. 189-178 From the north-western corner of the forest compartment 141 to the north-eastern corner of the forest compartment 144

4. External borders and coordinates of the border points of the functional zones

No.

Point of coordinates

X coordinate

Y coordinate

4.1.

1

651087

6286186

4.2.

2

651143

6285876

4.3.

3

651712

6285733

4.4.

4

651641

6286187

4.5.

5

651882

6286025

4.6.

6

652152

6286445

4.7.

7

652923

6286026

4.8.

8

653244

6286651

4.9.

9

655840

6286705

4.10.

10

655950

6284943

4.11.

11

655777

6284836

4.12.

12

655968

6284570

4.13.

13

654913

6284338

4.14.

14

654982

6284126

4.15.

15

654111

6283731

4.16.

16

653784

6283315

4.17.

17

653638

6283339

4.18.

18

653279

6283224

4.19.

19

653158

6282762

4.20.

20

650796

6280971

4.21.

21

650333

6280116

4.22.

22

650781

6280164

4.23.

23

651330

6280610

4.24.

24

651581

6279834

4.25.

25

651735

6279288

4.26.

26

651874

6278506

4.27.

27

652997

6279323

4.28.

28

653518

6279231

4.29.

29

653941

6279565

4.30.

30

654391

6279758

4.31.

31

654207

6280001

4.32.

32

654453

6280261

4.33.

33

654651

6280489

4.34.

34

655031

6281166

4.35.

35

655773

6281302

4.36.

36

655945

6280759

4.37.

37

656584

6280065

4.38.

38

656958

6280570

4.39.

39

657368

6280586

4.40.

40

657732

6280918

4.41.

41

658725

6281328

4.42.

42

658994

6280994

4.43.

43

658655

6279635

4.44.

44

659064

6279964

4.45.

45

659415

6279758

4.46.

46

659737

6279813

4.47.

47

660538

6279839

4.48.

48

660990

6279470

4.49.

49

661121

6279221

4.50.

50

660170

6277956

4.51.

51

659869

6278115

4.52.

52

659556

6277289

4.53.

53

660980

6276299

4.54.

54

661032

6275684

4.55.

55

660888

6275570

4.56.

56

660519

6275600

4.57.

57

660297

6276218

4.58.

58

659554

6275077

4.59.

59

659415

6274401

4.60.

60

659105

6274414

4.61.

61

659175

6273613

4.62.

62

659352

6273589

4.63.

63

658862

6272667

4.64.

64

659206

6272580

4.65.

65

659027

6272463

4.66.

66

658862

6272667

4.67.

67

658530

6270886

4.68.

68

658833

6270673

4.69.

69

658913

6270797

4.70.

70

659161

6270681

4.71.

71

658842

6270144

4.72.

72

658864

6269850

4.73.

73

659088

6270066

4.74.

74

659127

6270034

4.75.

75

651380

6267499

4.76.

76

651767

6268073

4.77.

77

651812

6268228

4.78.

78

651813

6268770

4.79.

79

651943

6268668

4.80.

80

652139

6268837

4.81.

81

652558

6268960

4.82.

82

652199

6269524

4.83.

83

652148

6269776

4.84.

84

652316

6270413

4.85.

85

652060

6270539

4.86.

86

652367

6270599

4.87.

87

652437

6270837

4.88.

88

652906

6271459

4.89.

89

652877

6271988

4.90.

90

653560

6272739

4.91.

91

653402

6273085

4.92.

92

651843

6272924

4.93.

93

652668

6272904

4.94.

94

651564

6272698

4.95.

95

651304

6272783

4.96.

96

651442

6272920

4.97.

97

651487

6273123

4.98.

98

651310

6273348

4.99.

99

650290

6273214

4.100.

100

649801

6272916

4.101.

101

649340

6272909

4.102.

102

649018

6273730

4.103.

103

648988

6273975

4.104.

104

648337

6273668

4.105.

105

647943

6273861

4.106.

106

647734

6273981

4.107.

107

648482

6274910

4.108.

108

648485

6276568

4.109.

109

648079

6276197

4.110.

110

647548

6275935

4.111.

111

647265

6275642

4.112.

112

647326

6276110

4.113.

113

648497

6277306

4.114.

114

648593

6277743

4.115.

115

648755

6278114

4.116.

116

647956

6277614

4.117.

117

646506

6276008

4.118.

118

646395

6275882

4.119.

119

646226

6275585

4.120.

120

645927

6275609

4.121.

121

645754

6275440

4.122.

122

644501

6274217

4.123.

123

643694

6275461

4.124.

124

644130

6275888

4.125.

125

644515

6277466

4.126.

126

643955

6277080

4.127.

127

643455

6276691

4.128.

128

643266

6276559

4.129.

129

642119

6275914

4.130.

130

641674

6277069

4.131.

131

641888

6277323

4.132.

132

641719

6277815

4.133.

133

641932

6278194

4.134.

134

641924

6278798

4.135.

135

642721

6279270

4.136.

136

643474

6280082

4.137.

137

643087

6280214

4.138.

138

643351

6281324

4.139.

139

643313

6281863

4.140.

140

643652

6281634

4.141.

141

644658

6282999

4.142.

142

645589

6283448

4.143.

143

646501

6283683

4.144.

144

646629

6283911

4.145.

145

647436

6284691

4.146.

146

647023

6285282

4.147.

147

647009

6285798

4.148.

148

646996

6286816

4.149.

149

646838

6287427

4.150.

150

647353

6287366

4.151.

151

648360

6288226

4.152.

152

648165

6288518

4.153.

153

650843

6288860

4.154.

154

650983

6287787

4.155.

155

650366

6286927

4.156.

156

650987

6286968

4.157.

157

650781

6286298

4.158.

158

648437

6281066

4.159.

159

648435

6280992

4.160.

160

648094

6280752

4.161.

161

647318

6280219

4.162.

162

647146

6280369

4.163.

163

647452

6280636

4.164.

164

646991

6280636

4.165.

165

646826

6280145

4.166.

166

646741

6280182

4.167.

167

646781

6280428

4.168.

168

646855

6280981

4.169.

169

646927

6280956

4.170.

170

647291

6281016

4.171.

171

647566

6281133

4.172.

172

647467

6281345

4.173.

173

647540

6281610

4.174.

174

647794

6281548

4.175.

175

647956

6281559

4.176.

176

648335

6281444

4.174.

177

648339

6281095

4.178.

178

658866

6279145

4.179.

179

658920

6278207

4.180.

180

658956

6277648

4.181

181

659088

6275319

4.182.

182

659261

6275308

4.183.

183

658227

6273003

4.184.

184

657686

6272608

4.185.

185

658028

6269669

4.186.

186

654811

6268206

4.187.

187

654244

6274730

4.188.

188

650638

6276947

4.189.

189

652165

6278728


1 The Parliament of the Republic of Latvia

Translation © 2022 Valsts valodas centrs (State Language Centre)

 
Document information
Title: Teiču dabas rezervāta likums Status:
In force
in force
Issuer: Saeima Type: law Adoption: 15.05.2008.Entry into force: 05.06.2008.Theme: Environmental rightsPublication: Latvijas Vēstnesis, 86, 04.06.2008.; Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Ziņotājs, 13, 10.07.2008.
Language:
LVEN
Related documents
  • Amendments
  • Changes legal status of
  • Annotation / draft legal act
  • Other related documents
176245
{"selected":{"value":"01.01.2011","content":"<font class='s-1'>01.01.2011.-...<\/font> <font class='s-3'>Sp\u0113k\u0101 eso\u0161\u0101<\/font>"},"data":[{"value":"01.01.2011","iso_value":"2011\/01\/01","content":"<font class='s-1'>01.01.2011.-...<\/font> <font class='s-3'>Sp\u0113k\u0101 eso\u0161\u0101<\/font>"},{"value":"01.07.2009","iso_value":"2009\/07\/01","content":"<font class='s-1'>01.07.2009.-31.12.2010.<\/font> <font class='s-2'>V\u0113sturisk\u0101<\/font>"},{"value":"03.06.2009","iso_value":"2009\/06\/03","content":"<font class='s-1'>03.06.2009.-30.06.2009.<\/font> <font class='s-2'>V\u0113sturisk\u0101<\/font>"},{"value":"05.06.2008","iso_value":"2008\/06\/05","content":"<font class='s-1'>05.06.2008.-02.06.2009.<\/font> <font class='s-2'>Pamata<\/font>"}]}
01.01.2011
84
0
  • Twitter
  • Facebook
  • Draugiem.lv
 
0
Latvijas Vestnesis, the official publisher
ensures legislative acts systematization
function on this site.
All Likumi.lv content is intended for information purposes.
About Likumi.lv
News archive
Useful links
For feedback
Contacts
Mobile version
Terms of service
Privacy policy
Cookies
Latvijas Vēstnesis "Everyone has the right to know about his or her rights."
Article 90 of the Constitution of the Republic of Latvia
© Official publisher "Latvijas Vēstnesis"
ISO 9001:2015 (quality management system)
ISO 27001:2013 (information security)