1. Saskaņā ar likuma "Par valsts
budžetu 2008.gadam" 30.pantu pārdalīt apropriāciju Ekonomikas
ministrijas pamatbudžeta ietvaros:
1.1. no apakšprogrammas
27.03.00 "Eiropas Sociālā fonda (ESF) pasākumu īstenošana"
vispārējā kārtībā sadalāmo dotāciju no vispārējiem ieņēmumiem un
izdevumus subsīdijām un dotācijām:
1.1.1. uz apakšprogrammas 27.02.00
"Eiropas Reģionālās attīstības fonda (ERAF) pasākumu īstenošana"
vispārējā kārtībā sadalāmo dotāciju no vispārējiem ieņēmumiem un
izdevumiem subsīdijām un dotācijām 441 964 latu apmērā;
1.1.2. uz apakšprogrammas 27.06.00
"Eiropas Reģionālās attīstības fonda (ERAF) projektu īstenošana
(2007-2013)" vispārējā kārtībā sadalāmo dotāciju no vispārējiem
ieņēmumiem un izdevumiem subsīdijām un dotācijām
269 612 latu apmērā;
1.2. apakšprogrammas 27.02.00
"Eiropas Reģionālās attīstības fonda (ERAF) pasākumu īstenošana"
ietvaros no izdevumiem precēm un pakalpojumiem 16 548 latus
uz izdevumiem atlīdzībai. Atlīdzības ietvaros palielināt
izdevumus atalgojumam par 13 008 latiem.
2. Pārdali starp
apakšprogrammām un budžeta izdevumu kodiem atbilstoši
ekonomiskajām kategorijām veikt saskaņā ar šā rīkojuma 1. un
2.pielikumu.
|
Programmas kods
|
Funkciju klasifikācijas
kods
|
|
2008.gada plāns
|
Izmaiņas
|
Kopā ar izmaiņām
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.
Ekonomikas ministrija
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Resursi
izdevumu segšanai
|
221 382
599
|
0
|
221 382
599
|
|
|
Ieņēmumi no maksas
pakalpojumiem un citi pašu ieņēmumi
|
4 377 256
|
|
4 377 256
|
|
|
Ārvalstu finanšu palīdzība
iestādes ieņēmumos
|
2 479 531
|
|
2 479 531
|
|
|
Ārvalstu finanšu palīdzība
atmaksām valsts pamatbudžetam
|
629 584
|
|
629 584
|
|
|
Transferti
|
109 374
|
|
109 374
|
|
|
Valsts budžeta transferti
|
109 374
|
|
109 374
|
|
|
Valsts pamatbudžeta
savstarpējie transferti
|
109 374
|
|
109 374
|
|
|
Valsts pamatbudžeta
iestāžu saņemtie transferta pārskaitījumi no citas
ministrijas vai centrālās iestādes valsts pamatbudžetā
|
109 374
|
|
109 374
|
|
|
Valsts
pamatbudžeta iestāžu saņemtie transferta pārskaitījumi no
valsts pamatbudžeta dotācijas no vispārējiem ieņēmumiem
|
88 921
|
|
88 921
|
|
|
Valsts
pamatbudžeta iestāžu saņemtie transferta pārskaitījumi no
valsts pamatbudžeta ārvalstu finanšu palīdzības
līdzekļiem
|
20 453
|
|
20 453
|
|
|
Dotācija no vispārējiem
ieņēmumiem
|
214 416 438
|
0
|
214 416 438
|
|
|
Vispārējā kārtībā sadalāmā
dotācija no vispārējiem ieņēmumiem
|
155 886 637
|
0
|
155 886 637
|
|
|
Dotācija no vispārējiem
ieņēmumiem atmaksām valsts pamatbudžetā
|
58 529 801
|
|
58 529 801
|
|
|
Izdevumi -
kopā
|
221 988
499
|
0
|
221 988
499
|
|
|
Uzturēšanas izdevumi
|
220 650 244
|
0
|
220 650 244
|
|
|
Kārtējie izdevumi
|
37 509 710
|
0
|
37 509 710
|
|
|
Atlīdzība
|
22 178 796
|
16 548
|
22 195 344
|
|
|
Atalgojums
|
16 874 875
|
13 008
|
16 887 883
|
|
|
Preces un pakalpojumi
|
15 330 914
|
-16 548
|
15 314 366
|
|
|
Subsīdijas, dotācijas un
sociālie pabalsti
|
110 365 336
|
0
|
110 365 336
|
|
|
Subsīdijas un dotācijas
|
110 365 336
|
0
|
110 365 336
|
|
|
Kārtējie maksājumi Eiropas
Kopienas budžetā un starptautiskā sadarbība
|
774 950
|
|
774 950
|
|
|
Kārtējie maksājumi
Eiropas Kopienas budžetā
|
5 600
|
|
5 600
|
|
|
Starptautiskā
sadarbība
|
769 350
|
|
769 350
|
|
|
Uzturēšanas izdevumu
transferti
|
72 000 248
|
|
72 000 248
|
|
|
Mērķdotācijas pašvaldību
budžetiem
|
12 840 863
|
|
12 840 863
|
|
|
Uzturēšanas izdevumu
atmaksa valsts budžetam
|
59 159 385
|
|
59 159 385
|
|
|
Atmaksa valsts pamatbudžetā par
veiktajiem uzturēšanas izdevumiem ES fondu līdzfinansētajos
projektos
|
59 159 385
|
|
59 159 385
|
|
|
Kapitālie izdevumi
|
1 338 255
|
|
1 338 255
|
|
|
Pamatkapitāla veidošana
|
1 338 255
|
|
1 338 255
|
|
|
Finansiālā bilance
|
-605 900
|
|
-605 900
|
|
|
Finansēšana
|
605 900
|
|
605 900
|
|
|
Naudas līdzekļi
|
605 900
|
|
605 900
|
|
|
Maksas pakalpojumu un citu pašu
ieņēmumu naudas līdzekļu atlikumu izmaiņas palielinājums
(-) vai samazinājums (+)
|
468 902
|
|
468 902
|
|
|
Ārvalstu finanšu palīdzības
naudas līdzekļu atlikumu izmaiņas palielinājums (-) vai
samazinājums (+)
|
136 998
|
|
136 998
|
|
27.00.00
|
04.100
|
Valsts
atbalsta politikas ieviešana
|
|
|
|
|
|
Resursi izdevumu segšanai
|
172 771 374
|
|
172 771 374
|
|
|
Transferti
|
20 453
|
|
20 453
|
|
|
Valsts budžeta transferti
|
20 453
|
|
20 453
|
|
|
Valsts pamatbudžeta
savstarpējie transferti
|
20 453
|
|
20 453
|
|
|
Valsts pamatbudžeta
iestāžu saņemtie transferta pārskaitījumi no citas
ministrijas vai centrālās iestādes valsts pamatbudžetā
|
20 453
|
|
20 453
|
|
|
Valsts
pamatbudžeta iestāžu saņemtie transferta pārskaitījumi no
valsts pamatbudžeta ārvalstu finanšu palīdzības
līdzekļiem
|
20 453
|
|
20 453
|
|
|
Dotācija no vispārējiem
ieņēmumiem
|
172 750 921
|
0
|
172 750 921
|
|
|
Vispārējā kārtībā sadalāmā
dotācija no vispārējiem ieņēmumiem
|
114 221 120
|
0
|
114 221 120
|
|
|
Dotācija no vispārējiem
ieņēmumiem atmaksām valsts pamatbudžetā
|
58 529 801
|
|
58 529 801
|
|
|
Izdevumi - kopā
|
172 771 374
|
0
|
172 771 374
|
|
|
Uzturēšanas izdevumi
|
172 616 761
|
0
|
172 616 761
|
|
|
Kārtējie izdevumi
|
4 882 664
|
0
|
4 882 664
|
|
|
Atlīdzība
|
2 576 891
|
16 548
|
2 593 439
|
|
|
Atalgojums
|
1 921 216
|
13 008
|
1 934 224
|
|
|
Preces un pakalpojumi
|
2 305 773
|
-16 548
|
2 289 225
|
|
|
Subsīdijas, dotācijas un
sociālie pabalsti
|
109 204 296
|
0
|
109 204 296
|
|
|
Subsīdijas un dotācijas
|
109 204 296
|
0
|
109 204 296
|
|
|
Uzturēšanas izdevumu
transferti
|
58 529 801
|
|
58 529 801
|
|
|
Uzturēšanas izdevumu
atmaksa valsts budžetam
|
58 529 801
|
|
58 529 801
|
|
|
Atmaksa valsts pamatbudžetā par
veiktajiem uzturēšanas izdevumiem ES fondu līdzfinansētajos
projektos
|
58 529 801
|
|
58 529 801
|
|
|
Kapitālie izdevumi
|
154 613
|
|
154 613
|
|
|
Pamatkapitāla veidošana
|
154 613
|
|
154 613
|
|
27.02.00
|
04.100
|
Eiropas
Reģionālās attīstības fonda (ERAF) pasākumu īstenošana
|
|
|
|
|
|
Resursi izdevumu segšanai
|
42 794 174
|
441 964
|
43 236 138
|
|
|
Dotācija no vispārējiem
ieņēmumiem
|
42 794 174
|
441 964
|
43 236 138
|
|
|
Vispārējā kārtībā sadalāmā
dotācija no vispārējiem ieņēmumiem
|
42 794 174
|
441 964
|
43 236 138
|
|
|
Izdevumi - kopā
|
42 794 174
|
441 964
|
43 236 138
|
|
|
Uzturēšanas izdevumi
|
42 794 174
|
441 964
|
43 236 138
|
|
|
Kārtējie izdevumi
|
102 472
|
0
|
102 472
|
|
|
Atlīdzība
|
80 739
|
16 548
|
97 287
|
|
|
Atalgojums
|
61 064
|
13 008
|
74 072
|
|
|
Preces un pakalpojumi
|
21 733
|
-16 548
|
5 185
|
|
|
Subsīdijas, dotācijas un
sociālie pabalsti
|
42 691 702
|
441 964
|
43 133 666
|
|
|
Subsīdijas un dotācijas
|
42 691 702
|
441 964
|
43 133 666
|
|
27.03.00
|
04.100
|
Eiropas
Sociālā fonda (ESF) pasākumu īstenošana
|
|
|
|
|
|
Resursi izdevumu segšanai
|
3 482 586
|
-711 576
|
2 771 010
|
|
|
Dotācija no vispārējiem
ieņēmumiem
|
3 482 586
|
-711 576
|
2 771 010
|
|
|
Vispārējā kārtībā sadalāmā
dotācija no vispārējiem ieņēmumiem
|
3 482 586
|
-711 576
|
2 771 010
|
|
|
Izdevumi - kopā
|
3 482 586
|
-711 576
|
2 771 010
|
|
|
Uzturēšanas izdevumi
|
3 478 901
|
-711 576
|
2 767 325
|
|
|
Kārtējie izdevumi
|
1 293 326
|
|
1 293 326
|
|
|
Atlīdzība
|
35 703
|
|
35 703
|
|
|
Atalgojums
|
28 772
|
|
28 772
|
|
|
Preces un pakalpojumi
|
1 257 623
|
|
1 257 623
|
|
|
Subsīdijas, dotācijas un
sociālie pabalsti
|
2 185 575
|
-711 576
|
1 473 999
|
|
|
Subsīdijas un dotācijas
|
2 185 575
|
-711 576
|
1 473 999
|
|
|
Kapitālie izdevumi
|
3 685
|
|
3 685
|
|
|
Pamatkapitāla veidošana
|
3 685
|
|
3 685
|
|
27.06.00
|
04.100
|
Eiropas
Reģionālās attīstības fonda (ERAF) projektu īstenošana
(2007-2013)
|
|
|
|
|
|
Resursi izdevumu segšanai
|
64 306 566
|
269 612
|
64 576 178
|
|
|
Dotācija no vispārējiem
ieņēmumiem
|
64 306 566
|
269 612
|
64 576 178
|
|
|
Vispārējā kārtībā sadalāmā
dotācija no vispārējiem ieņēmumiem
|
64 306 566
|
269 612
|
64 576 178
|
|
|
Izdevumi - kopā
|
64 306 566
|
269 612
|
64 576 178
|
|
|
Uzturēšanas izdevumi
|
64 306 566
|
269 612
|
64 576 178
|
|
|
Subsīdijas, dotācijas un
sociālie pabalsti
|
64 306 566
|
269 612
|
64 576 178
|
|
|
Subsīdijas un dotācijas
|
64 306 566
|
269 612
|
64 576 178
|
|
Programmas, apakšprogrammas
kods
|
Saistību uzdevumu veidi
|
2008.gada plāns
|
Izmaiņas
|
Kopā ar izmaiņām
|
|
|
|
|
|
|
12.
Ekonomikas ministrija
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Eiropas
Reģionālās attīstības fonds (ERAF)
2004.-2006.gada programmēšanas periodam
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Resursi
izdevumu segšanai
|
42 794
174
|
441 964
|
43 236
138
|
|
Dotācija no vispārējiem
ieņēmumiem
|
42 794 174
|
441 964
|
43 236 138
|
|
Vispārējā kārtībā sadalāmā
dotācija no vispārējiem ieņēmumiem
|
42 794 174
|
441 964
|
43 236 138
|
|
Izdevumi -
kopā
|
42 794
174
|
441 964
|
43 236
138
|
|
Uzturēšanas izdevumi
|
42 794 174
|
441 964
|
43 236 138
|
|
Kārtējie izdevumi
|
102 472
|
0
|
102 472
|
|
Atlīdzība
|
80 739
|
16 548
|
97 287
|
|
Atalgojums
|
61 064
|
13 008
|
74 072
|
|
Preces un pakalpojumi
|
21 733
|
-16 548
|
5 185
|
|
Subsīdijas, dotācijas un
sociālie pabalsti
|
42 691 702
|
441 964
|
43 133 666
|
|
Subsīdijas un dotācijas
|
42 691 702
|
441 964
|
43 133 666
|
|
27.00.00
|
Valsts
atbalsta politikas ieviešana
|
|
|
|
|
Eiropas
Reģionālās attīstības fonds (ERAF)
|
|
|
|
|
Resursi izdevumu segšanai
|
42 794 174
|
441 964
|
43 236 138
|
|
Dotācija no vispārējiem
ieņēmumiem
|
42 794 174
|
441 964
|
43 236 138
|
|
Vispārējā kārtībā sadalāmā
dotācija no vispārējiem ieņēmumiem
|
42 794 174
|
441 964
|
43 236 138
|
|
Izdevumi - kopā
|
42 794 174
|
441 964
|
43 236 138
|
|
Uzturēšanas izdevumi
|
42 794 174
|
441 964
|
43 236 138
|
|
Kārtējie izdevumi
|
102 472
|
0
|
102 472
|
|
Atlīdzība
|
80 739
|
16 548
|
97 287
|
|
Atalgojums
|
61 064
|
13 008
|
74 072
|
|
Preces un pakalpojumi
|
21 733
|
-16 548
|
5 185
|
|
Subsīdijas, dotācijas un
sociālie pabalsti
|
42 691 702
|
441 964
|
43 133 666
|
|
Subsīdijas un dotācijas
|
42 691 702
|
441 964
|
43 133 666
|
|
27.02.00
|
Eiropas
Reģionālās attīstības fonda (ERAF) pasākumu īstenošana
|
|
|
|
|
Eiropas
Reģionālās attīstības fonds (ERAF)
|
|
|
|
|
Resursi izdevumu segšanai
|
42 794 174
|
441 964
|
43 236 138
|
|
Dotācija no vispārējiem
ieņēmumiem
|
42 794 174
|
441 964
|
43 236 138
|
|
Vispārējā kārtībā sadalāmā
dotācija no vispārējiem ieņēmumiem
|
42 794 174
|
441 964
|
43 236 138
|
|
Izdevumi - kopā
|
42 794 174
|
441 964
|
43 236 138
|
|
Uzturēšanas izdevumi
|
42 794 174
|
441 964
|
43 236 138
|
|
Kārtējie izdevumi
|
102 472
|
0
|
102 472
|
|
Atlīdzība
|
80 739
|
16 548
|
97 287
|
|
Atalgojums
|
61 064
|
13 008
|
74 072
|
|
Preces un pakalpojumi
|
21 733
|
-16 548
|
5 185
|
|
Subsīdijas, dotācijas un
sociālie pabalsti
|
42 691 702
|
441 964
|
43 133 666
|
|
Subsīdijas un dotācijas
|
42 691 702
|
441 964
|
43 133 666
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Eiropas
Reģionālās attīstības fonds (ERAF)
2007.-2013.gada programmēšanas periodam
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Resursi
izdevumu segšanai
|
122 836
367
|
269 612
|
123 105
979
|
|
Dotācija no vispārējiem
ieņēmumiem
|
122 836 367
|
269 612
|
123 105 979
|
|
Vispārējā kārtībā sadalāmā
dotācija no vispārējiem ieņēmumiem
|
64 306 566
|
269 612
|
64 576 178
|
|
Dotācija no vispārējiem
ieņēmumiem atmaksām valsts pamatbudžetā
|
58 529 801
|
|
58 529 801
|
|
Izdevumi -
kopā
|
122 836
367
|
269 612
|
123 105
979
|
|
Uzturēšanas izdevumi
|
122 836 367
|
269 612
|
123 105 979
|
|
Subsīdijas, dotācijas un
sociālie pabalsti
|
64 306 566
|
269 612
|
64 576 178
|
|
Subsīdijas un dotācijas
|
64 306 566
|
269 612
|
64 576 178
|
|
Uzturēšanas izdevumu
transferti
|
58 529 801
|
|
58 529 801
|
|
Uzturēšanas izdevumu
atmaksa valsts budžetam
|
58 529 801
|
|
58 529 801
|
|
Atmaksa valsts pamatbudžetā par
veiktajiem uzturēšanas izdevumiem ES fondu līdzfinansētajos
projektos
|
58 529 801
|
|
58 529 801
|
|
27.00.00
|
Valsts
atbalsta politikas ieviešana
|
|
|
|
|
Eiropas
Reģionālās attīstības fonds (ERAF)
|
|
|
|
|
Resursi izdevumu segšanai
|
122 836 367
|
269 612
|
123 105 979
|
|
Dotācija no vispārējiem
ieņēmumiem
|
122 836 367
|
269 612
|
123 105 979
|
|
Vispārējā kārtībā sadalāmā
dotācija no vispārējiem ieņēmumiem
|
64 306 566
|
269 612
|
64 576 178
|
|
Dotācija no vispārējiem
ieņēmumiem atmaksām valsts pamatbudžetā
|
58 529 801
|
|
58 529 801
|
|
Izdevumi - kopā
|
122 836 367
|
269 612
|
123 105 979
|
|
Uzturēšanas izdevumi
|
122 836 367
|
269 612
|
123 105 979
|
|
Subsīdijas, dotācijas un
sociālie pabalsti
|
64 306 566
|
269 612
|
64 576 178
|
|
Subsīdijas un dotācijas
|
64 306 566
|
269 612
|
64 576 178
|
|
Uzturēšanas izdevumu
transferti
|
58 529 801
|
|
58 529 801
|
|
Uzturēšanas izdevumu
atmaksa valsts budžetam
|
58 529 801
|
|
58 529 801
|
|
Atmaksa valsts pamatbudžetā par
veiktajiem uzturēšanas izdevumiem ES fondu līdzfinansētajos
projektos
|
58 529 801
|
|
58 529 801
|
|
27.06.00
|
Eiropas
Reģionālās attīstības fonda (ERAF) projektu īstenošana
(2007.-2013.)
|
|
|
|
|
Eiropas
Reģionālās attīstības fonds (ERAF)
|
|
|
|
|
Resursi izdevumu segšanai
|
64 306 566
|
269 612
|
64 576 178
|
|
Dotācija no vispārējiem
ieņēmumiem
|
64 306 566
|
269 612
|
64 576 178
|
|
Vispārējā kārtībā sadalāmā
dotācija no vispārējiem ieņēmumiem
|
64 306 566
|
269 612
|
64 576 178
|
|
Izdevumi - kopā
|
64 306 566
|
269 612
|
64 576 178
|
|
Uzturēšanas izdevumi
|
64 306 566
|
269 612
|
64 576 178
|
|
Subsīdijas, dotācijas un
sociālie pabalsti
|
64 306 566
|
269 612
|
64 576 178
|
|
Subsīdijas un dotācijas
|
64 306 566
|
269 612
|
64 576 178
|
|
|
|
|
|
|
Eiropas
Sociālais fonds (ESF) 2004.-2006.gada programmēšanas
periodam
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Resursi
izdevumu segšanai
|
3 482
586
|
-711
576
|
2 771
010
|
|
Dotācija no vispārējiem
ieņēmumiem
|
3 482 586
|
-711 576
|
2 771 010
|
|
Vispārējā kārtībā sadalāmā
dotācija no vispārējiem ieņēmumiem
|
3 482 586
|
-711 576
|
2 771 010
|
|
Izdevumi -
kopā
|
3 482
586
|
-711
576
|
2 771
010
|
|
Uzturēšanas izdevumi
|
3 478 901
|
-711 576
|
2 767 325
|
|
Kārtējie izdevumi
|
1 293 326
|
|
1 293 326
|
|
Atlīdzība
|
35 703
|
|
35 703
|
|
Atalgojums
|
28 772
|
|
28 772
|
|
Preces un pakalpojumi
|
1 257 623
|
|
1 257 623
|
|
Subsīdijas, dotācijas un
sociālie pabalsti
|
2 185 575
|
-711 576
|
1 473 999
|
|
Subsīdijas un dotācijas
|
2 185 575
|
-711 576
|
1 473 999
|
|
Kapitālie izdevumi
|
3 685
|
|
3 685
|
|
Pamatkapitāla veidošana
|
3 685
|
|
3 685
|
|
27.00.00
|
Valsts
atbalsta politikas ieviešana
|
|
|
|
|
Eiropas
Sociālais fonds (ESF)
|
|
|
|
|
Resursi izdevumu segšanai
|
3 482 586
|
-711 576
|
2 771 010
|
|
Dotācija no vispārējiem
ieņēmumiem
|
3 482 586
|
-711 576
|
2 771 010
|
|
Vispārējā kārtībā sadalāmā
dotācija no vispārējiem ieņēmumiem
|
3 482 586
|
-711 576
|
2 771 010
|
|
Izdevumi - kopā
|
3 482 586
|
-711 576
|
2 771 010
|
|
Uzturēšanas izdevumi
|
3 478 901
|
-711 576
|
2 767 325
|
|
Kārtējie izdevumi
|
1 293 326
|
|
1 293 326
|
|
Atlīdzība
|
35 703
|
|
35 703
|
|
Atalgojums
|
28 772
|
|
28 772
|
|
Preces un pakalpojumi
|
1 257 623
|
|
1 257 623
|
|
Subsīdijas, dotācijas un
sociālie pabalsti
|
2 185 575
|
-711 576
|
1 473 999
|
|
Subsīdijas un dotācijas
|
2 185 575
|
-711 576
|
1 473 999
|
|
Kapitālie izdevumi
|
3 685
|
|
3 685
|
|
Pamatkapitāla veidošana
|
3 685
|
|
3 685
|
|
27.03.00
|
Eiropas
Sociālā fonda (ESF) pasākumu īstenošana
|
|
|
|
|
Eiropas
Sociālais fonds (ESF)
|
|
|
|
|
Resursi izdevumu segšanai
|
3 482 586
|
-711 576
|
2 771 010
|
|
Dotācija no vispārējiem
ieņēmumiem
|
3 482 586
|
-711 576
|
2 771 010
|
|
Vispārējā kārtībā sadalāmā
dotācija no vispārējiem ieņēmumiem
|
3 482 586
|
-711 576
|
2 771 010
|
|
Izdevumi - kopā
|
3 482 586
|
-711 576
|
2 771 010
|
|
Uzturēšanas izdevumi
|
3 478 901
|
-711 576
|
2 767 325
|
|
Kārtējie izdevumi
|
1 293 326
|
|
1 293 326
|
|
Atlīdzība
|
35 703
|
|
35 703
|
|
Atalgojums
|
28 772
|
|
28 772
|
|
Preces un pakalpojumi
|
1 257 623
|
|
1 257 623
|
|
Subsīdijas, dotācijas un
sociālie pabalsti
|
2 185 575
|
-711 576
|
1 473 999
|
|
Subsīdijas un dotācijas
|
2 185 575
|
-711 576
|
1 473 999
|
|
Kapitālie izdevumi
|
3 685
|
|
3 685
|
|
Pamatkapitāla veidošana
|
3 685
|
|
3 685
|
