Ārlietu ministrijas dienesta informācija Nr.40/1473-7999

Rīgā 2004.gada 20.oktobrī

Par konvencijas piemērošanu

Ārlietu ministrija informē, ka ar 2004.gada 7.decembri starp Latvijas Republiku un Austrijas Republiku tiks iepriekš piemērota 1997.gada 18.decembra Konvencija, kas izstrādāta, pamatojoties uz Līguma par Eiropas Savienību K.3 pantu, par savstarpēju palīdzību un sadarbību muitas pārvalžu starpā (Neapoles II Konvencija).

Konvencijas teksts angļu valodā un tā tulkojums latviešu valodā ir publicēts laikrakstā "Latvijas Vēstnesis" 2004.gada 1.maijā, Nr.69 (3017).

Ārlietu ministrijas Juridiskā departamenta direktora p.i. E.Dumpe