Saeima ir pieņēmusi un Valsts
prezidents izsludina šādu likumu:

Grozījumi likumā "Par uzņēmumu, iestāžu un organizāciju darbības apturēšanas kārtību"

Izdarīt likumā "Par uzņēmumu, iestāžu un organizāciju darbības apturēšanas kārtību" (Latvijas Republikas Augstākās Padomes un Valdības Ziņotājs, 1992, 6./7.nr.; 1993, 20./21.nr.; Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Ziņotājs, 1995, 3., 8.nr.) šādus grozījumus:

1. Nodaļā "Likumā lietotie termini":

papildināt termina "normatīvu pārkāpums" skaidrojumu pēc vārdiem "tirdzniecības noteikumu" ar vārdiem "valsts proves uzraudzības normatīvo aktu";

papildināt nodaļu ar termina "Valsts proves uzraudzības normatīvie akti" skaidrojumu šādā redakcijā:

"Valsts proves uzraudzības normatīvie akti - likums "Par valsts proves uzraudzību" un Ministru kabineta noteikumi."

2. Papildināt 1.pantu ar trīspadsmito rindkopu šādā redakcijā:

" - ja pārkāpts likums "Par valsts proves uzraudzību" vai Ministru kabineta noteikumi - Valsts proves uzraudzības inspekcijas priekšnieks, viņa vietnieki un inspektori."

3. Papildināt 10.pantu ar trīspadsmito rindkopu šādā redakcijā:

" - Valsts proves uzraudzības inspekcijas priekšnieks vai viņa vietnieki."

Likums Saeimā pieņemts 1995.gada 28.septembrī.

Valsts prezidents G.Ulmanis

Rīgā 1995.gada 11.oktobrī