Valsts valodas centra
Latviešu valodas ekspertu komisijas lēmums Nr.1-16/2

Rīgā 2017.gada 12.janvārī

Par svešvārdu atbilsmēm latviešu valodā

Valsts valodas centra Latviešu valodas ekspertu komisija, 2016. gada 12. oktobra sēdē izskatot jautājumu par dažu pērļu nosaukumu atbilsmēm latviešu valodā, vienprātīgi nolemj ieteikt šādus latviskos nosaukumus:

1) Akoya pearls - Akojas pērles;

2) Biwa pearls - Bivas pērles;

3) Mabe pearls - mabē pērles (ar mazo sākumburtu, jo šā nosaukuma pamatā nav vietvārds).

Pamats: Latviešu valodas ekspertu komisijas 12.10.2016. sēdes protokola Nr. 52 7. §; Ministru kabineta 2000. gada 22. augusta noteikumu Nr. 287 "Valsts valodas centra Latviešu valodas ekspertu komisijas nolikums" 10. p.

Valsts valodas centra direktors M.Baltiņš

Latviešu valodas ekspertu komisijas
priekšsēdētāja I.Rūmniece