Ministru kabineta
noteikumi Nr.231
Rīgā 2014.gada 29.aprīlī (prot.
Nr.25 24.§)
Grozījumi
Ministru kabineta 2002.gada 3.septembra noteikumos Nr.401
"Ārvalstu komersantu un organizāciju pārstāvniecību un
pārstāvju reģistrācijas kārtība"
Izdoti saskaņā
ar likuma "Par Latvijas Republikas
Uzņēmumu reģistru" 2.8 panta pirmo daļu
Izdarīt Ministru kabineta 2002. gada 3. septembra
noteikumos Nr. 401 "Ārvalstu komersantu un organizāciju
pārstāvniecību un pārstāvju reģistrācijas kārtība" (Latvijas
Vēstnesis, 2002, 127. nr.; 2004, 81. nr.) šādus
grozījumus:
1. Izteikt norādi, uz kāda likuma pamata noteikumi
izdoti, šādā redakcijā:
"Izdoti saskaņā ar likuma "Par Latvijas Republikas
Uzņēmumu reģistru" 2.8 panta pirmo
daļu".
2. Izteikt 5.5. apakšpunktu šādā redakcijā:
"5.5. ārvalsts komersanta vai organizācijas
pārstāvja vārds, uzvārds, personas kods (ja personai nav personas
koda, - dzimšanas datums, personu apliecinoša dokumenta numurs un
izdošanas datums, valsts un institūcija, kas dokumentu
izdevusi);".
3. Izteikt 5.11. apakšpunktu šādā redakcijā:
"5.11. pieteikuma iesniedzēja vārds, uzvārds,
personas kods (ja personai nav personas koda, - dzimšanas datums,
personu apliecinoša dokumenta numurs un izdošanas datums, valsts
un institūcija, kas dokumentu izdevusi)."
4. Svītrot 6.4. apakšpunktu.
5. Svītrot 7.5. apakšpunktu.
6. Svītrot 9. punktu.
7. Svītrot 12.3. apakšpunktu.
8. Papildināt noteikumus ar 12.1 punktu
šādā redakcijā:
"12.1 Pēc pārstāvniecības ierakstīšanas
pārstāvniecību reģistrā un pārstāvniecības rakstiska pieprasījuma
saņemšanas Uzņēmumu reģistrs par maksu izsniedz reģistrācijas
apliecību."
9. Aizstāt 13.7. apakšpunktā vārdus
"saimniecisko darbību" ar vārdu
"komercdarbību".
10. Izteikt 18. punktu šādā redakcijā:
"18. Lai izdarītu grozījumus pārstāvniecību
reģistrā, pārstāvniecības vadītājs mēneša laikā pēc notikušajām
izmaiņām iesniedz Uzņēmumu reģistrā pieteikumu
(2. pielikums). Pieteikumā norāda informāciju, kurā
nepieciešams izdarīt grozījumus, kā arī pievieno izmaiņas
apliecinošus dokumentus."
11. Svītrot 20. punktu.
12. Izteikt 23. un 24. punktu šādā
redakcijā:
"23. Ja pārstāvniecība izbeidz darbību, pamatojoties
uz ārvalsts komersanta vai organizācijas lēmumu par
pārstāvniecības darbības izbeigšanu, pārstāvis Uzņēmumu reģistrā
iesniedz pieteikumu (3. pielikums) un pievieno dokumentu,
kurā ietverts ārvalsts komersanta vai organizācijas lēmums
izbeigt pārstāvniecības darbību.
24. Ja ārvalsts komersants vai organizācija tiek
likvidēta, pārstāvis Uzņēmumu reģistrā iesniedz pieteikumu
(3. pielikums) un pievieno dokumentu, kas apliecina ārvalsts
komersanta vai organizācijas likvidāciju."
13. Svītrot 25.3. un 25.4. apakšpunktu.
14. Izteikt 27. punktu šādā redakcijā:
"27. Uzņēmumu reģistrs šo noteikumu 26. punktā
minētajā gadījumā ievieto oficiālajā izdevumā "Latvijas
Vēstnesis" paziņojumu par pārstāvniecības darbības
izbeigšanu un Uzņēmumu reģistra valsts notārs izdara attiecīgu
ierakstu pārstāvniecību reģistrā."
15. Svītrot 29. punktā vārdus "kā arī izsniedz
pārstāvniecības reģistrācijas apliecību".
16. Izteikt 30. punktu šādā redakcijā:
"30. Ja pārstāvniecībai vai pārstāvim (kurš
darbojies bez pārstāvniecības atvēršanas) līdz šo noteikumu spēkā
stāšanās dienai ir beidzies atbilstoši Ministru Padomes
1991. gada 19. aprīļa lēmumam Nr. 107 "Par
ārvalstu firmu pārstāvniecību atvēršanas un darbības kārtību
Latvijas Republikā" izsniegtajā atļaujā atvērt
pārstāvniecību Latvijas Republikā (turpmāk - atļauja atvērt
pārstāvniecību) norādītais darbības termiņš, Uzņēmumu reģistra
valsts notārs pieņem lēmumu par pārstāvniecības vai pārstāvja
darbības izbeigšanu. Informāciju par attiecīgajām pārstāvniecībām
un pārstāvjiem publicē oficiālajā izdevumā "Latvijas
Vēstnesis"."
17. Aizstāt 31. punktā vārdus un skaitli
"pārstāvniecības reģistrācijas apliecības saņemšanai
(4. pielikums)" ar vārdu "reģistrācijai".
18. Aizstāt 33. punktā vārdus "saņēmusi
reģistrācijas apliecību" ar vārdiem "ierakstīta
pārstāvniecību reģistrā".
19. Papildināt noteikumus ar 35.1 un
35.2 punktu šādā redakcijā:
"35.1 Šo noteikumu normas, kas nosaka
ziņu par personas dzīvesvietu un personu apliecinoša dokumenta
datiem neierakstīšanu pārstāvniecību reģistrā (ja personai ir
Latvijas Republikā piešķirts personas kods), ir piemērojamas,
sākot ar 2014. gada 1. jūliju.
35.2 Sākot ar 2014. gada 1. jūliju,
Uzņēmumu reģistra valsts notārs, nepieņemot atsevišķu lēmumu,
izdara pārstāvniecību reģistrā ierakstu par tādu ziņu izslēgšanu
no pārstāvniecību reģistra, kuras satur informāciju par personas
dzīvesvietu un personu apliecinoša dokumenta datiem (ja personai
ir Latvijas Republikā piešķirts personas kods)."
20. Izteikt 1., 2. un 3. pielikumu šādā
redakcijā:
"1.pielikums
Ministru kabineta
2002.gada 3.septembra
noteikumiem Nr.401
PR-1
VEIDLAPA
|
Pieteikums
pārstāvniecības atvēršanai
|
|
Datums*
|
|
.
|
|
|
.
|
|
|
|
|
. |
(diena)
|
|
(mēnesis)
|
|
(gads)
|
|
|
Vieta |
|
1. Ārvalsts komersants vai organizācija |
Nosaukums
|
Reģistrācijas numurs (ja reģistrācijas numurs ir
piešķirts)
|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|
|
Juridiskā adrese |
Valsts
|
Republikas pilsēta/novads,
novada pilsēta/pagasts, ciems
|
Ielas nosaukums, mājas
nr./
nosaukums, korpuss, dzīvokļa nr.
|
Pasta indekss
|
Darbības pamatvirzieni
|
Valsts, kuras rezidents ir ārvalsts komersants vai
organizācija
|
|
2. Pārstāvniecības juridiskā adrese |
Republikas
pilsēta/novads, novada pilsēta/pagasts, ciems
|
Ielas
nosaukums, mājas nr./nosaukums, korpuss, dzīvokļa nr.
|
Pasta
indekss
|
|
3. Informācija par
pārstāvjiem
|
Vārds
|
Uzvārds
|
Personas kods (ja nav personas koda, - personas
identifikācijas numurs vai dzimšanas datums)
|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|
|
Adrese, kurā persona ir sasniedzama (obligāti
norāda persona, kurai Latvijas Republikā nav piešķirts
personas kods vai saskaņā ar Iedzīvotāju reģistra ziņām nav
deklarētās vai reģistrētās dzīvesvietas vai nav norādīta
adrese ārvalstī) |
Valsts
|
Republikas pilsēta/novads,
novada pilsēta/pagasts, ciems
|
Ielas nosaukums, mājas
nr./
nosaukums, korpuss, dzīvokļa nr.
|
Pasta indekss
|
Personu apliecinoša dokumenta dati (norāda persona,
kurai Latvijas Republikā nav piešķirts personas kods) |
Izdošanas datums
|
|
.
|
|
|
.
|
|
|
|
|
. |
(diena)
|
|
(mēnesis)
|
|
(gads)
|
|
|
Dokumenta numurs
|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|
|
Dokumenta veids
|
Valsts
|
Izdevējs |
Vārds
|
Uzvārds
|
Personas kods (ja nav personas koda, - personas
identifikācijas numurs vai dzimšanas datums)
|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|
|
Adrese, kurā persona ir sasniedzama (obligāti
norāda persona, kurai Latvijas Republikā nav piešķirts
personas kods vai saskaņā ar Iedzīvotāju reģistra ziņām
personai nav deklarētās vai reģistrētās dzīvesvietas vai nav
norādīta adrese ārvalstī) |
Valsts
|
Republikas pilsēta/novads,
novada pilsēta/pagasts, ciems
|
Ielas nosaukums, mājas
nr./
nosaukums, korpuss, dzīvokļa nr.
|
Pasta indekss
|
Personu apliecinoša dokumenta dati (norāda
persona, kurai Latvijas Republikā nav piešķirts personas
kods) |
Izdošanas datums
|
|
.
|
|
|
.
|
|
|
|
|
. |
(diena)
|
|
(mēnesis)
|
|
(gads)
|
|
|
Dokumenta numurs
|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|
|
Dokumenta veids
|
Valsts
|
Izdevējs |
|
|
5. Informācija par valsts nodevas samaksu |
Aizpilda, ja
pieteikumam nepievieno maksājumu apliecinošu dokumentu, tā
atvasinājumu (tai skaitā kopiju, internetbankas izdruku) |
Informācija par maksātāju |
Juridiska persona |
Reģistrācijas numurs
|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|
|
Nosaukums (firma)
|
Fiziska persona |
Vārds |
Uzvārds |
Personas kods (ja personai nav personas koda, norāda
dzimšanas datumu)
|
Informācija par maksājuma dokumentu |
Maksājuma datums
|
|
.
|
|
|
.
|
|
|
|
|
. |
(diena)
|
|
(mēnesis)
|
|
(gads)
|
|
|
Maksājuma dokumenta
numurs |
Apmaksātā summa un
valūta |
Maksājuma references numurs
|
Maksājumu pakalpojuma sniedzēja nosaukums (piemēram,
banka)
|
|
6. Apliecinājums |
Apliecinu, ka visa
sniegtā informācija ir patiesa, iesniegtie dokumentu
atvasinājumi atbilst oriģinālajiem dokumentiem. Apzinos, ka
par nepatiesu ziņu sniegšanu mani var saukt pie likumos
noteiktās atbildības |
|
7. Pielikumā (norādīt visus pielikumā esošos
dokumentus, eksemplāru skaitu un lapu skaitu) |
7.1.
7.2.
7.3.
|
|
|
8. Lēmuma paziņošanas veids |
Atzīmēt ar
vēlamo |
Uzņēmumu reģistra nodaļā, kurā
iesniegts pieteikums
Nosūtot pa pastu uz deklarētās
dzīvesvietas/juridisko adresi (lēmums par tiesību subjekta
reģistrācijas atlikšanu vai atteikumu tiks
nosūtīts uz dibinātāja vai
dibinātāja pārstāvja deklarētās dzīvesvietas adresi)
Nosūtot elektroniski uz e-pastu
(lēmums parakstīts ar drošu elektronisko parakstu un satur
laika zīmogu).
Norādīt e-pastu:
_________________________________
|
|
10. Pieteikuma iesniedzējs |
Vārds
|
Uzvārds
|
Paraksts*
|
|
Ņem
vajadzīgo veidlapu skaitu. Neaizpildītās veidlapu ailes
nosvītro. Visas aizpildītās veidlapas sanumurē |
Piezīme. * Dokumenta rekvizītus "datums" un
"paraksts" neaizpilda, ja elektroniskais dokuments ir
sagatavots atbilstoši normatīvajiem aktiem par elektronisko
dokumentu noformēšanu.
2.pielikums
Ministru kabineta
2002.gada 3.septembra
noteikumiem Nr.401
PR-2
VEIDLAPA
|
Pieteikums
grozījumu reģistrācijai
|
|
Datums*
|
|
.
|
|
|
.
|
|
|
|
|
. |
(diena)
|
|
(mēnesis)
|
|
(gads)
|
|
|
Vieta |
|
1. Pārstāvniecība |
Reģistrācijas numurs
|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|
|
Nosaukums
|
|
|
2. Grozījumu būtība
|
Atzīmēt ar
un aizpildīt atbilstošos pieteikuma
punktus |
|
Mainīta juridiskā adrese (norādīt
jauno juridisko adresi) |
Republikas pilsēta/novads,
novada pilsēta/pagasts, ciems
|
Ielas nosaukums, mājas
nr./nosaukums, korpuss, dzīvokļa nr.
|
Pasta indekss
|
|
Izmaiņas informācijā par ārvalsts
komersantu vai organizāciju (norādīt informāciju, kurā ir
izmaiņas, neaizpildītos informācijas laukumus svītrot) |
Nosaukums
|
Juridiskā adrese |
Valsts
|
Republikas pilsēta/novads,
novada pilsēta/pagasts, ciems
|
Ielas nosaukums, mājas
nr./
nosaukums, korpuss, dzīvokļa nr.
|
Pasta indekss
|
Darbības pamatvirzieni
|
Valsts, kuras rezidents ir ārvalsts komersants, ārvalsts
vai starptautiskā organizācija
|
|
Izmaiņas informācijā par
pārstāvjiem (norādīt informāciju, kurā ir izmaiņas,
neaizpildītos informācijas laukumus svītrot) |
atstājis amatu
sācis veikt pienākumu
mainījusies informācija par personu
(norādīt mainīto, pārējo svītrot)
|
Personas identifikācijas
informācija |
Vārds
|
Uzvārds
|
Personas kods (ja nav personas koda, - personas
identifikācijas numurs vai dzimšanas datums)
|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|
|
Adrese, kurā persona ir sasniedzama (obligāti
norāda persona, kurai Latvijas Republikā nav piešķirts
personas kods vai saskaņā ar Iedzīvotāju reģistra ziņām nav
deklarētās vai reģistrētās dzīvesvietas vai nav norādīta
adrese ārvalstī) |
Valsts
|
Republikas pilsēta/novads,
novada pilsēta/pagasts, ciems
|
Ielas nosaukums, mājas
nr./nosaukums, korpuss, dzīvokļa nr.
|
Pasta indekss
|
Personu apliecinoša dokumenta dati (norāda
persona, kurai Latvijas Republikā nav piešķirts personas
kods) |
Izdošanas datums
|
|
.
|
|
|
.
|
|
|
|
|
. |
(diena)
|
|
(mēnesis)
|
|
(gads)
|
|
|
Dokumenta numurs
|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|
|
Dokumenta veids
|
Valsts
|
Izdevējs |
|
atstājis amatu
sācis veikt pienākumus
mainījusies informācija
par personu (norādīt informāciju, kurā ir izmaiņas,
neaizpildītos informācijas laukumus svītrot)
|
Personas identifikācijas
informācija |
Vārds
|
Uzvārds
|
Personas kods (ja nav personas koda, - personas
identifikācijas numurs vai dzimšanas datums)
|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|
|
Adrese, kurā persona ir sasniedzama (obligāti
norāda persona, kurai Latvijas Republikā nav piešķirts
personas kods vai saskaņā ar Iedzīvotāju reģistra ziņām nav
deklarētās vai reģistrētās dzīvesvietas vai nav norādīta
adrese ārvalstī) |
Valsts
|
Republikas pilsēta/novads,
novada pilsēta/pagasts, ciems
|
Ielas nosaukums, mājas
nr./nosaukums, korpuss, dzīvokļa nr.
|
Pasta indekss
|
Personu apliecinoša dokumenta dati (norāda
persona, kurai Latvijas Republikā nav piešķirts personas
kods) |
Izdošanas datums
|
|
.
|
|
|
.
|
|
|
|
|
. |
(diena)
|
|
(mēnesis)
|
|
(gads)
|
|
|
Dokumenta numurs
|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|
|
Dokumenta veids
|
Valsts
|
Izdevējs |
|
|
4. Informācija par valsts nodevas samaksu |
Aizpilda, ja
pieteikumam nepievieno maksājumu apliecinošu dokumentu, tā
atvasinājumu (tai skaitā kopiju, internetbankas izdruku) |
Informācija par maksātāju |
Juridiska persona |
Reģistrācijas numurs
|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|
|
Nosaukums (firma)
|
Fiziska persona |
Vārds |
Uzvārds |
Personas kods (ja personai nav personas koda, norāda
dzimšanas datumu)
|
Informācija par maksājuma dokumentu |
Maksājuma datums
|
|
.
|
|
|
.
|
|
|
|
|
. |
(diena)
|
|
(mēnesis)
|
|
(gads)
|
|
|
Maksājuma dokumenta numurs |
Apmaksātā summa un valūta |
Maksājuma references numurs
|
Maksājumu pakalpojuma sniedzēja nosaukums (piemēram,
banka)
|
|
5. Apliecinājums |
Apliecinu, ka visa
sniegtā informācija ir patiesa, iesniegtie dokumentu
atvasinājumi atbilst oriģinālajiem dokumentiem. Apzinos, ka
par nepatiesu ziņu sniegšanu mani var saukt pie likumos
noteiktās atbildības |
|
6. Pielikumā (norādīt visus pielikumā esošos
dokumentus, eksemplāru skaitu un lapu skaitu) |
6.1.
6.2.
|
|
|
7. Lēmuma paziņošanas veids |
Atzīmēt ar
vēlamo |
Uzņēmumu reģistra nodaļā,
kurā iesniegts pieteikums
Nosūtot pa pastu uz
deklarētās dzīvesvietas/juridisko adresi (lēmums par
tiesību subjekta reģistrācijas atlikšanu vai
atteikumu
tiks nosūtīts uz
dibinātāja vai dibinātāja pārstāvja deklarētās dzīvesvietas
adresi)
Nosūtot elektroniski uz
e-pastu (lēmums parakstīts ar drošu elektronisko parakstu
un satur laika zīmogu).
Norādīt e-pastu:
_________________________________
|
|
9. Pieteikuma iesniedzējs |
Vārds
|
Uzvārds
|
Paraksts*
|
|
Ņem
vajadzīgo veidlapu skaitu. Neaizpildītās veidlapu ailes
nosvītro. Visas aizpildītās veidlapas sanumurē |
Piezīme. * Dokumenta rekvizītus "datums" un
"paraksts" neaizpilda, ja elektroniskais dokuments ir
sagatavots atbilstoši normatīvajiem aktiem par elektronisko
dokumentu noformēšanu.
3.pielikums
Ministru kabineta
2002.gada 3.septembra
noteikumiem Nr.401
PR-3
VEIDLAPA
|
Pieteikums
pārstāvniecības darbības izbeigšanas reģistrācijai
|
|
Datums*
|
|
.
|
|
|
.
|
|
|
|
|
. |
(diena)
|
|
(mēnesis)
|
|
(gads)
|
|
|
Vieta |
|
1. Pārstāvniecība |
Reģistrācijas numurs
|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|
|
Nosaukums
|
|
2. Pārstāvniecības darbības izbeigšanas pamats
(Atzīmēt ar ) |
Ārvalsts komersants vai organizācija
pieņēmusi lēmumu par pārstāvniecības darbības
izbeigšanu
Ārvalsts komersants vai organizācija
tiek/ir likvidēta
Pārstāvniecība tiek pārveidota par
filiāli, un ir iesniegts pieteikums tās reģistrācijai
komercreģistrā
|
|
3. Informācija par valsts nodevas samaksu |
Aizpilda, ja
pieteikumam nepievieno maksājumu apliecinošu dokumentu, tā
atvasinājumu (tai skaitā kopiju, internetbankas izdruku) |
Informācija par maksātāju |
Juridiska persona |
Reģistrācijas numurs
|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|
|
Nosaukums (firma)
|
Fiziska persona |
Vārds |
Uzvārds |
Personas kods (ja personai nav personas koda, norāda
dzimšanas datumu)
|
Informācija par maksājuma dokumentu |
Maksājuma datums
|
|
.
|
|
|
.
|
|
|
|
|
. |
(diena)
|
|
(mēnesis)
|
|
(gads)
|
|
|
Maksājuma dokumenta
numurs |
Apmaksātā summa un
valūta |
Maksājuma references numurs
|
Maksājumu pakalpojuma sniedzēja nosaukums (piemēram,
banka)
|
|
4. Apliecinājums |
Apliecinu, ka visa sniegtā
informācija ir patiesa, iesniegtie dokumentu atvasinājumi
atbilst oriģinālajiem dokumentiem. Apzinos, ka par
nepatiesu ziņu sniegšanu mani var saukt pie likumos
noteiktās atbildības
|
|
5. Cita informācija
|
|
6.
Pielikumā (norādīt visus pielikumā esošos dokumentus,
eksemplāru skaitu un lapu skaitu) |
6.1.
6.2.
|
|
|
7. Lēmuma paziņošanas veids |
Atzīmēt ar
vēlamo |
Uzņēmumu reģistra nodaļā,
kurā iesniegts pieteikums
Nosūtot pa pastu uz
deklarētās dzīvesvietas/juridisko adresi (lēmums par
tiesību subjekta reģistrācijas atlikšanu vai
atteikumu
tiks nosūtīts uz dibinātāja
vai dibinātāja pārstāvja deklarētās dzīvesvietas
adresi)
Nosūtot elektroniski uz
e-pastu (lēmums parakstīts ar drošu elektronisko parakstu
un satur laika zīmogu).
Norādīt e-pastu:
_________________________________
|
|
9. Pieteikuma iesniedzējs |
Vārds
|
Uzvārds
|
Paraksts*
|
|
Ņem
vajadzīgo veidlapu skaitu. Neaizpildītās veidlapu ailes
nosvītro. Visas aizpildītās veidlapas sanumurē |
Piezīme. * Dokumenta rekvizītus "datums" un
"paraksts" neaizpilda, ja elektroniskais dokuments ir
sagatavots atbilstoši normatīvajiem aktiem par elektronisko
dokumentu noformēšanu."
21. Svītrot 4. pielikumu.
Ministru prezidenta vietā -
satiksmes ministrs Anrijs Matīss
Tieslietu ministre Baiba
Broka