1. Noteikumi nosaka kārtību, kādā zinātniska institūcija noslēdz darba līgumu ar ārvalsts pētnieku, nosaka samaksu un darba līguma saturu un izbeidz darba līgumu.

2. Zinātniskā institūcija darba līgumu ar ārvalsts pētnieku var slēgt tikai par pētniecības projektu, kuru akceptējusi zinātniskās institūcijas attiecīgi pilnvarota persona vai personas. Pilnvarotā persona vai personas pārbauda:

2.1. pētniecības projekta mērķi un ilgumu;

2.2. pētniecības projektam nepieciešamo finanšu resursu pieejamību;

2.3. pētniecības projektā iesaistāmā ārvalsts pētnieka kvalifikācijas atbilstību pētniecības projekta mērķiem, ko apliecina kvalifikācijas dokumenta apliecināta kopija.

3. Zinātniskā institūcija ārvalsts pētnieka mēneša darba samaksas apmēru darba līgumā nosaka saskaņā ar Ministru kabineta 2005.gada 12.jūlija noteikumiem Nr.515 “Noteikumi par ārzemniekiem nepieciešamo finanšu līdzekļu apmēru un finanšu līdzekļu esības konstatēšanas kārtību”.

4. Darba līgumā starp zinātnisko institūciju un ārvalsts pētnieku papildus Darba likumā noteiktajam norāda:

4.1. pētījuma mērķi;

4.2. ārvalsts pētnieka kvalifikāciju;

4.3. ārvalsts pētnieka darba apstākļus;

4.4. ārvalsts pētnieka tiesības veikt pedagoģisko darbu.

5. Pirms darba līguma izbeigšanas ārvalsts pētnieks iesniedz zinātniskajai institūcijai darba līgumā paredzētos pārskatus un citus nepieciešamos doku­mentus.

6. Zinātniskā institūcija darba līgumu ar ārvalsts pētnieku izbeidz mēneša laikā pirms uzturēšanās atļaujas beigām, ja ārvalsts pētniekam Latvijā tiek atteikts atjaunot uzturēšanās atļauju vai arī tā tiek anulēta.

7. Jautājumi attiecībā uz darba līguma noslēgšanu un izbeigšanu, kā arī darba līguma saturu, kas nav noteikti šajos noteikumos, tiek risināti saskaņā ar Darba likumu un citiem saistošiem normatīvajiem aktiem.

8. Noteikumi neattiecas uz ārvalstu pētniekiem, kas ir Eiropas Savienības pilsoņi.

Noteikumos iekļautas tiesību normas, kas izriet no Padomes 2005.gada 12.oktobra Direktīvas 2005/71/EK par īpašu procedūru trešo valstu valsts piederīgo uzņemšanai zinātniskās pētniecības nolūkos.