Satversmes tiesas dienesta informācija Nr.1-4/397

Rīgā 2006.gada 22.jūnijā

Par kļūdas labošanu lietā Nr.2004-15-0106

2006.gada 20.jūnijā Latvijas Republikas Satversmes tiesa rīcības sēdē izskatīja Satversmes tiesas lietas Nr.2004-15-0106 "Par likuma "Par to bijušās PSRS pilsoņu statusu, kuriem nav Latvijas vai citas valsts pilsonības" 1.panta trešās daļas 5.punkta, 2.panta otrās daļas 2.punkta, 7.panta pirmās daļas 2.punkta atbilstību LR Satversmes 98.pantam, Eiropas Cilvēku tiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencijas Ceturtā protokola 2. un 3.pantam, Starptautiskā pakta par pilsoniskajām un politiskajām tiesībām 12.pantam un 1961.gada 30.augusta Konvencijas par apatrīdu skaita samazināšanu 8.panta 1.punktam" materiālus un, pamatojoties uz Satversmes tiesas likuma 26.panta pirmo daļu, nolēma labot kļūdu Satversmes tiesas 2005.gada 6.decembra spriedumā lietā Nr.2004-15-0106, un izteikt 2.2.punkta sesto rindkopu šādā redakcijā: "Pieteikuma iesniedzēji uzskata, ka tiekot ierobežotas nepilsoņu tiesības netikt izraidītiem Cilvēktiesību konvencijas Ceturtā protokola 3.panta kontekstā, jo šis pants būtu attiecināms ne tikai uz Latvijas pilsoņiem, bet arī uz tās valsts piederīgajiem, proti, nepilsoņiem".

Tiesas sēžu sekretārs A.Žugans