1. Vispārīgie jautājumi

1. Šī pielikuma 2.nodaļa attiecas uz visu tipu ģenētiski modificēto organismu (turpmāk — modificētie organismi) apzinātu izplatīšanu vidē un izplatīšanu tirgū, izņemot ģenētiski modificēto augstāko augu (turpmāk — augstākie augi) izplatīšanu.

2. Šī pielikuma 3.nodaļa attiecas uz augstāko augu apzinātu izplatīšanu vidē un izplatīšanu tirgū.

3. Augstākie augi šo noteikumu izpratnē — augi, kuri pieder pie segsēkļu ( Gymnospermae ) un kailsēkļu ( Angiospermae ) taksonomiskajām grupām.

4. Pieteikumā ne vienmēr ietveramas visas šajā pielikumā minētās prasības. Konkrētā pieteikuma saturs saskaņojams ar Ģenētiski modificēto organismu uzraudzības padomi, ņemot vērā katram atsevišķajam gadījumam atbilstošus apsvērumus.

2. Pieteikums modificēto organismu (izņemot augstākos augus) izplatīšanai

2.1. Vispārīgā informācija

5. Pieteicēja (sabiedrības vai institūcijas) nosaukums un juridiskā adrese.

6. Atbildīgā zinātnieka uzvārds, kvalifikācija un pieredze.

7. Projekta nosaukums.

2.2. Informācija, kas attiecas uz modificēto organismu

8. Donora, recipienta vai (ja nepieciešams) vecāku organisma raksturojums:

8.1. zinātniskais nosaukums;

8.2. taksonomiskā piederība;

8.3. citi nosaukumi (piemēram, vispārpieņemtais nosaukums, šķirnes nosaukums);

8.4. fenotipiskie un ģenētiskie rādītāji;

8.5. donora un recipienta radniecības pakāpe vai radniecības pakāpe ar vecāku organismiem;

8.6. modificēto organismu noteikšanas un identifikācijas metožu apraksts;

8.7. modificēto organismu noteikšanas un identifikācijas metožu jutīgums, ticamība (kvantitatīvā nozīmē) un specifiskums;

8.8. modificēto organismu ģeogrāfiskās izplatības un dabiskās vides apraksts, ietverot informāciju par dabiskajiem ienaidniekiem, barības objektiem, parazītiem un sāncenšiem, simbiontiem un saimniekorganismiem;

8.9. potenciāls ģenētiskās informācijas pārnesei un apmaiņai ar citiem organismiem;

8.10. organismu ģenētiskās stabilitātes un to ietekmējošo faktoru pārbaude;

8.11. patoloģiskās, ekoloģiskās un fizioloģiskās īpašības:

8.11.1. bīstamības klasifikācija;

8.11.2. dzīves ilgums dabiskajās ekosistēmās, dzimumvairošanās un bezdzimumvairošanās cikli;

8.11.3. informācija par izdzīvošanas spēju, ieskaitot piemērošanos klimata maiņām un spēju veidot struktūras, kas nepieciešamas dzīvības saglabāšanai nelabvēlīgos vides apstākļos, piemēram, sēklas, sporas, sklerocijus;

8.11.4. patogenitāte: inficēšana, toksiskums, virulence, alergēniskums, patogēna pārnesējs (vektors), iespējamie vektori, saimniekorganismu loks, ieskaitot fakultatīvos saimniekorganismus. Latento vīrusu (provīrusu) iespējamā aktivācija. Spēja kolonizēt citus organismus;

8.11.5. pretantibiotiku rezistence un iespējamā attiecīgo antibiotisko vielu izmantošana cilvēku un mājdzīvnieku profilaksē un terapijā;

8.11.6. līdzdalība apkārtējās vides procesos, piemēram, primārajā producēšanā, barības vielu apritē, organisko vielu sadalīšanās procesā, elpošanā;

8.12. modificēto organismu veidošanā izmantoto vektoru raksturojums:

8.12.1. nukleotīdu secība;

8.12.2. mobilizācijas biežums;

8.12.3. specifiskums;

8.12.4. pretantibiotiku un citu rezistences gēnu klātbūtne;

8.13. informācija par agrāk izdarītajām ģenētiskajām modifikācijām.

9. Vektora raksturojums:

9.1. vektora uzbūve un izcelsme;

9.2. transpozonu, vektoru un citu ģenētiskās informācijas fragmentu secība, kuri lietoti, lai attiecīgajā modificētajā organismā izveidotu pārnesošā vektora nogādāto jauno iedzimtības materiālu;

9.3. izmantotā vektora ģenētiskās mobilizācijas biežums vai ģenētiskās pārnešanas spējas un to noteikšanas metodes;

9.4. informācija par paredzamajai funkcijai nepieciešamo minimālo vektora DNS struktūras daļu.

10. Modificētā organisma raksturojums:

10.1. informācija, kas attiecas uz ģenētisko modifikāciju:

10.1.1. ģenētiskajā modifikācijā izmantotās metodes;

10.1.2. metodes, kas izmantotas, lai izveidotu un nogādātu recipientā insertu vai lai izraisītu DNS nukleotīdu secības delēciju;

10.1.3. inserta vai vektora uzbūves apraksts;

10.1.4. nezināmu nukleotīdu secību klātbūtnes iespēja inserta struktūrā un informācija par paredzamajai funkcijai nepieciešamo minimālo vektora DNS struktūras daļu;

10.1.5. attiecīgo pārveidoto, iestarpināto vai likvidēto nukleīnskābju fragmentu nukleotīdu secība, funkcionālā identitāte un atrašanās vieta genomā, īpaši saistībā ar modificēto organismu jebkādu iespējamo bīstamību;

10.2. informācija par iegūto modificēto organismu:

10.2.1. ģenētisko iezīmju vai fenotipisko īpašību apraksts, īpaši to jauno iezīmju un īpašību apraksts, kuras modificētajā organismā var izpausties vai kuru izpausme nav iespējama;

10.2.2. jebkura vektora vai donora nukleīnskābes struktūra un daudzums, kas saglabājas modificētā organisma galīgajā uzbūvē;

10.2.3. organisma ģenētiskā stabilitāte;

10.2.4. jaunā ģenētiskā materiāla ekspresijas intensitāte un līmenis. Mērījuma metode un jutīgums;

10.2.5. sintezēto proteīnu (olbaltumvielu) aktivitāte;

10.2.6. izolēšanas un identificēšanas metožu apraksts, ieskaitot paņēmienus inserta un vektora identificēšanai un izolēšanai;

10.2.7. izolēšanas un identificēšanas metožu jutīgums, ticamība (kvantitatīvā nozīmē) un specifika;

10.2.8. informācija par iepriekš modificētu organismu izplatīšanu vai lietojumu;

10.2.9. ar veselības jautājumiem saistītie apsvērumi:

10.2.9.1. nedzīvo modificēto organismu vai to metabolisko produktu toksiskā un alerģiskā iedarbība;

10.2.9.2. modificēto organismu un tos saturošo produktu bīstamība;

10.2.9.3. modificētā organisma salīdzinājums ar donoru, recipientu vai (ja nepieciešams) ar vecāku organismu attiecībā uz patogenitāti;

110.2.9.4. kolonizācijas spēja;

10.2.9.5. ja organisms ir patogēns cilvēkiem ar normālu imūno sistēmu:

10.2.9.5.1 izraisāmās slimības un to patoģenēzes mehānisms, ieskaitot invazivitāti un virulenci;

10.2.9.5.2. infekciozitāte;

10.2.9.5.3. inficējošā deva;

10.2.9.5.4. saimniekorganismu loks un tā pārmaiņu iespējas;

10.2.9.5.5. izdzīvošanas iespēja ārpus cilvēka organisma;

10.2.9.5.6. pārnesēju esamība vai citu izplatīšanās veidu iespējas;

10.2.9.5.7. bioloģiskā stabilitāte;

10.2.9.5.8. pretantibiotiku rezistences spektrs;

10.2.9.5.9. alergēniskums;

10.2.9.5.10. atbilstošu terapijas metožu pieejamība.

2.3. Modificēto organismu izplatīšanas apstākļi un vide

11. Informācija par izplatīšanu:

11.1. ieplānotās apzinātās izplatīšanas apraksts, ieskaitot tās mērķi un iegūstamos produktus;

11.2. paredzamie izplatīšanas datumi un eksperimentam plānotais laiks, ieskaitot izplatīšanas biežumu un ilgumu;

11.3. izplatīšanas vietas sākotnējā sagatavošana;

11.4. izplatīšanas vietas izmēri;

11.5. izplatīšanā izmantojamās metodes;

11.6. izplatāmo modificēto organismu kvantitāte;

11.7. paredzētās pārmaiņas izplatīšanas vietā (apstrādāšanas veids un metode, augsnes sastāva modifikācija, apūdeņošana vai citas darbības);

11.8. izplatīšanas laikā veicamie darbinieku aizsardzības pasākumi;

11.9. izplatīšanas vietas apstrāde pēc tam, kad darbības ar modificēto organismu tiks pabeigtas;

11.10. modificēto organismu likvidēšana vai ar tiem veicamo darbību pārtraukšana eksperimenta beigās;

11.11. iepriekšējie modificēto organismu izplatīšanas rezultāti un informācija par tiem, it īpaši informācija par to izplatīšanu dažādā daudzumā un dažādās ekosistēmās.

12. Informācija par vidi (gan par izplatīšanas vietu, gan plašāko apkārtni):

12.1. izplatīšanas vietas ģeogrāfiskais izvietojums un koordinātas (pieteikumā par modificēto organismu izplatīšanu tirgū izplatīšanas vieta ir produkta lietošanai paredzētā platība);

12.2. fiziskā un bioloģiskā saistība ar cilvēku, floru un faunu;

12.3. attālums līdz biotopiem vai aizsargājamajām teritorijām;

12.4. iedzīvotāju skaits;

12.5. iedzīvotāju saimnieciskā darbība, kas pamatojas uz attiecīgā apgabala dabiskajiem resursiem;

12.6. attālums līdz tuvākajām aizsargātajām dzeramā ūdens ņemšanas vietām un īpaši aizsargājamajām teritorijām;

12.7. tā rajona klimatiskais raksturojums, kurš varētu tikt ietekmēts;

12.8. ģeogrāfiskais, ģeoloģiskais un augsnes raksturojums;

12.9. flora un fauna, ieskaitot labību, mājlopus un migrējošās sugas;

12.10. mērķa un papildu ekosistēmas, kuras var tikt ietekmētas;

12.11. saimniekorganisma dabiskās dzīvesvietas un izplatīšanas vietas salīdzinājums;

12.12. jebkāda zināma vai plānota attīstība vai pārmaiņas zemes lietošanā modificēto organismu izplatīšanas vietā, kas varētu ietekmēt to izplatīšanas vietas vidi.

2.4. Modificēto organismu un vides mijiedarbība

13. To apstākļu raksturojums, kuri ietekmē modificēto organismu spēju izdzīvot, vairoties un izplatīties:

13.1. bioloģiskās iezīmes, kas ietekmē modificēto organismu izdzīvošanu, vairošanu un izplatīšanu;

13.2. zināmi vai paredzami vides apstākļi, kas var ietekmēt modificēto organismu izdzīvošanu, vairošanu un izplatību (piemēram, vējš, ūdens, augsne, temperatūra, pH);

13.3. jutīgums pret īpašiem iedarbības faktoriem.

14. Iedarbība uz vidi:

14.1. paredzētā modificēto organismu izplatīšanas vieta;

14.2. pētījumi par modificēto organismu izturēšanos, īpašībām un to ekoloģisko ietekmi, kas veikti nevis dabiskā vidē, bet, piemēram, klimata kamerās, audzēšanas telpās, siltumnīcās.

15. Ģenētiskās pārneses iespējas:

15.1. ģenētiskā materiāla vēlāka (pēc izplatīšanas) pārnese no modificētā organisma uz citiem attiecīgās ekosistēmas organismiem;

15.2. ģenētiskā materiāla vēlāka (pēc izplatīšanas) pārnese no vietējiem organismiem uz modificēto organismu;

15.3. varbūtība, ka pēc modificēto organismu izplatīšanas dabiskā izlase var izraisīt negaidītu vai nevēlamu īpašību izpausmi modificētajā organismā;

15.4. pasākumi, kas veikti, lai nodrošinātu un pierādītu ģenētisko stabilitāti. To ģenētisko iezīmju apraksts, kuras var aizkavēt vai samazināt ģenētiskā materiāla izplatīšanos. Metodes, kas izmantotas, lai pierādītu ģenētisko stabilitāti;

15.5. bioloģiskās izplatīšanās ceļi, zināmie vai iespējamie mijiedarbības veidi un izplatīšanos sekmējošie faktori, ieskaitot, piemēram, ieelpošanu, uzņemšanu ar barību, virsmas kontaktu;

15.6. to ekosistēmu apraksts, kurās modificētie organismi varētu būt izplatīti.

16. Modificēto organismu iespējamā iedarbība uz vidi:

16.1. pārmērīgi lielu populāciju veidošanās iespēja;

16.2. modificēto organismu priekšrocības konkurences cīņā ar nemodificētiem recipientiem vai vecāku organismiem;

16.3. mērķa organismu identifikācija un apraksts;

16.4. modificēto organismu un mērķa organismu paredzētās mijiedarbības mehānisms un iespējamais rezultāts;

16.5. to organismu identifikācija un apraksts, kuri var tikt nejauši ietekmēti;

16.6. pēc modificēto organismu izplatīšanas iespējamās pārmaiņas bioloģiskajās mijiedarbībās vai nesējorganismu lokā;

16.7. zināma vai paredzama iedarbība uz citiem organismiem vidē, ietekme uz konkurentu populācijas līmeņiem: upuriem, nesējorganismiem, simbiontiem, plēsoņām, parazītiem un patogēniem;

16.8. zināma vai paredzama iesaistīšanās bioķīmiskajos procesos;

16.9. cita iespējami nozīmīga modificēto organismu iedarbība uz vidi.

2.5. Modificēto organismu vai to komponentu otrās kategorijas izplatīšanas gadījumā - informācija par uzraudzības pasākumiem (monitoringu), kontroles, atkritumu apstrādes plāniem un darbību kritiskos gadījumos

17. Uzraudzības metodes:

17.1. modificēto organismu izplatīšanās un to izraisītās iedarbības analīzes un uzraudzības metodes;

17.2. uzraudzības metožu specifiskums, jutīgums un ticamība, lai identificētu modificēto organismu un atšķirtu to no donora, recipienta vai no vecāku organismiem;

17.3. paņēmieni, lai atklātu modificētā ģenētiskā materiāla pārnešanu uz citiem organismiem;

17.4. uzraudzības ilgums un kontroles pasākumu biežums.

18. Modificēto organismu izplatīšanas kontrole:

18.1. paņēmieni un metodes, lai novērstu vai samazinātu modificēto organismu izplatību ārpus to izplatīšanas vietas vai noteiktā lietošanas laukuma;

18.2. paņēmieni un metodes, lai aizsargātu modificēto organismu izplatīšanas vietu un tajā neiekļūtu nepiederošas personas;

18.3. paņēmieni un metodes, lai novērstu citu nevēlamu organismu iekļūšanu.

19. Atkritumu apstrāde:

19.1. atkritumu veids;

19.2. paredzētais atkritumu daudzums;

19.3. iespējamie riska faktori;

19.4. paredzētās atkritumu apstrādes apraksts.

20. Rīcība trauksmes gadījumos:

20.1. metodes un procedūras, kas izmantojamas modificēto organismu kontrolei, ja notiek to nekontrolēta izplatīšanās;

20.2. metodes izmantoto platību rekultivācijai un atjaunošanai;

20.3. metodes modificēto organismu izplatīšanas laikā vai pēc tās, lai aizvāktu vai sanitāri apstrādātu iedarbībai pakļautos augus, dzīvniekus, augsni u.tml.;

20.4. metodes tās platības izolācijai, kurā notikusi modificēto organismu izplatīšanās;

20.5. cilvēku veselības un vides aizsardzības pasākumu plāns gadījumā, ja modificēto organismu izplatīšanas laikā rodas nevēlamas sekas.

3. Pieteikums augstāko augu izplatīšanai

3.1. Vispārīgā informācija

21. Pieteicēja uzvārds (sabiedrība vai institūcija) un juridiskā adrese.

22. Atbildīgā zinātnieka uzvārds, kvalifikācija un pieredze.

23. Projekta nosaukums.

3.2. Informācija, kas attiecas uz recipientu vai (ja nepieciešams) vecāku augiem

24. Pilns nosaukums: dzimtas, ģints, sugas, pasugas, kultivāra/šķirnes un vispārpieņemtais nosaukums.

25. Attiecīgā informācija par reprodukciju:

25.1. vairošanās veids;

25.2. īpaši vairošanos ietekmējoši faktori, ja tādi ir;

25.3. ģenerācijas laiks;

25.4. spēja krustoties ar citām kultivētām vai savvaļas augu sugām.

26. Izdzīvošanas spēja:

26.1. spēja veidot izdzīvošanas vai pārziemošanas struktūras;

26.2. īpaši izdzīvošanu ietekmējoši faktori, ja tādi ir.

27. Izsēšanās:

27.1. izsēšanās veidi un daudzums;

27.2. īpaši izsēšanos ietekmējoši faktori, ja tādi ir.

28. Augstākā auga ģeogrāfiskā izplatība.

29. Ja attiecīgās sugas augstākie augi netiek audzēti dalībvalstī, kur paredzēta modificēto organismu izplatīšana, auga dabiskās izplatības vietas apraksts, ieskaitot informāciju par dabiskajiem ienaidniekiem, parazītiem, konkurentiem un simbiontiem.

30. Augstākā auga iespējamās nozīmīgās mijiedarbības ar citiem organismiem ekosistēmā, kur tas parasti aug, ieskaitot informāciju par toksisko iedarbību uz cilvēkiem, dzīvniekiem un citiem organismiem.

3.3. Informācija, kas raksturo ģenētisko modifikāciju

31. Ģenētiskās modifikācijas metožu apraksts.

32. Lietotā vektora veids un izcelsme.

33. Donora organisma izmēri, izcelsme, taksonomiskā piederība (nosaukums), modifikācijā pārvietojamā genoma sastāvdaļa un tās funkcija.

3.4. Informācija, kas raksturo augstāko augu

34. Iestarpināto vai pārveidoto īpašību apraksts.

35. Informācija par iestarpinātām vai likvidētām nukleotīdu secībām:

35.1. insercijas vai delēcijas izmērs un struktūra, kā arī modifikācijā izmantotās metodes, ieskaitot informāciju par ģenētiski modificēto augu hibrīdu veidošanā izmantoto vektoru vai arī par kāda cita vektora molekulu daļu saglabāšanu modificētajā augā;

35.2. ja ir veikta delēcija, — izgrieztā fragmenta izmērs un funkcija;

35.3. insercijas vietas atrašanās augu šūnās (integrēts hromosomās, hloroplastu, mitohondriju DNS vai saglabāts neintegrētā formā), kā arī tās noteikšanas metodes;

35.4. iestarpināto kopiju skaits.

36. Informācija par iestarpinātās ģenētiskās informācijas izpausmi:

36.1. informācija par inserta izpausmes veidu un tās raksturošanas metodēm;

36.2. augstākā auga daļas, kurās inserts izpaužas (piemēram, saknes, stumbrs, putekšņi).

37. Augstākā auga atšķirība no recipienta auga, ņemot vērā:

37.1. vairošanās veidu vai intensitāti;

37.2. izsēšanās spēju;

37.3. izdzīvošanas spēju.

38. Inserta ģenētiskā stabilitāte.

39. Iespēja ģenētiskā materiāla pārnesei no augstākā auga uz citiem organismiem.

40. Informācija par jebkādu toksisku vai kaitīgu iedarbību uz cilvēku veselību un vidi, kas rodas ģenētiskās modificēšanas procesā.

41. Ja iespējams, raksturot augstākā auga un mērķa organisma mijiedarbības mehānismu.

42. Iespējami nozīmīgas mijiedarbības ar citiem organismiem.

43. Augstāko augu noteikšanas un identifikācijas metožu apraksts.

44. Informācija par līdzīgu augstāko augu izplatīšanas pieredzi, ja tāda ir.

3.5. Informācija par augstāko augu izplatīšanas vietu (tikai attiecībā uz pieteikumiem modificēto organismu apzinātai izplatīšanai vidē)

45. Izplatīšanas vietas izvietojums un izmērs.

46. Izplatīšanas vietas ekosistēmas apraksts, ieskaitot klimata, floras un faunas aprakstu.

47. Tādu radniecīgu savvaļas augu sugu vai kultivētu augu sugu klātbūtne, kas spējīgi krustoties ar konkrēto modificēto organismu.

48. Attālums līdz aizsargātajiem biotopiem vai apgabaliem, kuri var tikt ietekmēti modificēto organismu izplatīšanas dēļ.

3.6. Informācija, kas attiecas uz augstāko augu izplatīšanu (tikai attiecībā uz pieteikumiem modificēto organismu apzinātai izplatīšanai vidē)

49. Izplatīšanas nolūks.

50. Izplatīšanai paredzētais datums un ilgums.

51. Metode, ar kuras palīdzību ģenētiski pārveidotie augi tiks izplatīti.

52. Metode izplatīšanas vietas sagatavošanai un kontrolei — pirms izplatīšanas, tās laikā un pēc tās, ieskaitot kultivāciju un ražas novākšanas metodes.

53. Aptuvens augstāko augu skaits (vai augu skaits uz kvadrātmetru).

3.7. Kontroles un uzraudzības pasākumi pēc augstāko augu izplatīšanas un atkritumu apstrādes (tikai attiecībā uz pieteikumiem modificēto organismu apzinātai izplatīšanai vidē)

54. Piesardzības pasākumi:

54.1. attāluma noteikšana līdz biotopiem, kur sastopamas ar attiecīgo augstāko augu krustoties spējīgas sugas;

54.2. jebkādi pasākumi, lai samazinātu vai novērstu augstāko augu putekšņu vai sēklu izplatību.

55. Vietas apstrādei pēc augstāko augu izplatīšanas izmantojamo metožu apraksts.

56. Augstāko augu materiāla (ieskaitot atkritumus) apstrādei izmantojamo metožu apraksts (pēc to izplatīšanas).

57. Uzraudzības pasākumu (monitoringa) apraksts.

58. Avārijas pasākumu apraksts.

3.8. Izplatāmo modificēto organismu iespējamā ietekme uz vidi

59. Iespējamība, ka lauksaimnieciskajā izplatības vidē augstākais augs kļūst stabilāks nekā recipients vai vecāku augs vai iegūst papildu izplatīšanās spējas dabiskajā vidē.

60. Jebkura selektīva priekšrocība vai traucējums, ko var radīt ģenētiskā materiāla pārnese no augstākā auga uz citām krustoties spējīgām augu sugām.

61. Ja nepieciešams, — augstāko augu un mērķa organismu mijiedarbības iespējamā ietekme uz vidi.

62. Augstāko augu un citu organismu mijiedarbības iespējamā ietekme uz vidi.  

1. Pieteikumā ģenētiski modificēto organismu (turpmāk — modificētie organismi) izplatīšanai tirgū papildus šo noteikumu 2.pielikumā minētajai informācijai norādāma šāda informācija:

1.1. attiecīgā produkta nosaukums un tajā ietverto modificēto organismu nosaukumi;

1.2. ražotāja vai izplatītāja uzvārds vai nosaukums un juridiskā adrese;

1.3. produkta specifiskums, precīzi lietošanas nosacījumi, norādot, kuros gadījumos tie jāievēro, kā arī norādot vides vai ģeogrāfiskā apgabala tipu, kuram produkts ir piemērots;

1.4. paredzētās lietošanas veids: rūpniecībā, lauksaimniecībā, specifiska tirdzniecība vai neierobežota izplatīšana mazumtirdzniecībā.

2. Papildus šī pielikuma 1.punktā minētajai informācijai, ja nepieciešams, ietverama šāda informācija:

2.1. aizsardzības pasākumi nekontrolētas vai kļūdainas modificēto organismu izplatīšanas gadījumos;

2.2. īpašas instrukcijas vai ieteikumi modificēto organismu uzglabāšanai un citām darbībām ar tiem;

2.3. aptuvens tirgū apgrozībā esošo attiecīgo produktu daudzums vai uz citām valstīm eksportējamo produktu daudzums;

2.4. paredzētais iesaiņojuma veids. Iesaiņojumam jābūt tādam, lai nepieļautu modificēto organismu netīšu izplatīšanos to uzglabāšanas un izplatīšanas laikā;

2.5. paredzētā marķēšana. Marķējumā vismaz konspektīvi jāietver šī pielikuma 1.1., 1.2., 1.3., 2.1. un 2.2.apakšpunktā minētā informācija.

3. Pārtikas produktu marķēšanas prasības regulē Ministru kabineta noteikumi par pārtikas preču marķēšanu. Īpašas prasības modificētos organismus vai to komponentus saturošu citu produktu marķēšanai ir šādas:

3.1. visiem produktiem, kuru sastāvā ir modificētie organismi vai to komponenti, etiķetē vai pavaddokumentā obligāti jānorāda "Šī produkta sastāvā ir ģenētiski modificētie organismi";

3.2. visiem produktiem, kuru sastāvā atkarībā no izmantotajām izejvielām var būt, bet ne vienmēr ir modificētie organismi vai to komponenti, vai arī ja modificēto organismu klātbūtne produktā ir iespējama, bet nav pierādīta, etiķetē vai pavaddokumentā obligāti jānorāda "Šī produkta sastāvā var būt ģenētiski modificētie organismi".