Saeima ir pieņēmusi un Valsts
prezidents izsludina šādu likumu:

Grozījumi likumā "Par audzinoša rakstura piespiedu līdzekļu piemērošanu nepilngadīgajiem"

Izdarīt likumā "Par audzinoša rakstura piespiedu līdzekļu piemērošanu nepilngadīgajiem" (Latvijas Republikas Augstākās Padomes un Valdības Ziņotājs, 1993, 24./25.nr.; Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Ziņotājs, 1994, 9.nr.) šādus grozījumus:

1. Aizstāt visā likumā vārdus "mācību un pāraudzināšanas iestādes" (attiecīgā locījumā) ar vārdiem "sociālās korekcijas izglītības iestādes" (attiecīgā locījumā) un vārdus "mācību iestāde" (attiecīgā locījumā) - ar vārdiem "izglītības iestāde" (attiecīgā locījumā).

2. Izteikt 8.pantu šādā redakcijā:

"8.pants. Sociālās korekcijas izglītības iestādēs, ja nepieciešams, nodrošināma nepilngadīgo ārstēšana no alkohola, narkotisko, psihotropo vai toksisko vielu atkarības un citām slimībām."

3. Aizstāt 9.pantā vārdus "Ministru Padomes noteiktajā kārtībā" ar vārdiem "Ministru kabineta noteiktajā kārtībā".

4. Papildināt likumu ar pārejas noteikumu šādā redakcijā:

"Pārejas noteikums

Mācību un pāraudzināšanas iestādes līdz 2004.gada 1.septembrim pārveidojamas par sociālās korekcijas izglītības iestādēm. Līdz mācību un pāraudzināšanas iestāžu pārveidošanai par sociālās korekcijas izglītības iestādēm šajā likumā noteiktos sociālās korekcijas izglītības iestāžu uzdevumus veic mācību un pāraudzināšanas iestādes."

Likums Saeimā pieņemts 2004.gada 3.jūnijā.

Valsts prezidente V.Vīķe-Freiberga

Rīgā 2004.gada 22.jūnijā