Valsts ieņēmumu dienesta
rīkojums Nr.643
Rīgā 2004.gada 26.aprīlī
Par "Kopējā/Kopienas tranzīta
procedūras tranzīta deklarācijas formulāru/formu aprites,
tranzīta procedūras noslēgšanas un pretenziju iesniegšanas
kārtību"
1. Apstiprinu "Kopējā/Kopienas
tranzīta procedūras tranzīta deklarācijas formulāru/formu
aprites, tranzīta procedūras noslēgšanas un pretenziju
iesniegšanas kārtību".
2. Atzīt par spēku zaudējušu ar Valsts ieņēmumu dienesta
2003.gada 24. novembra rīkojumu Nr.1720 apstiprināto "Kopējā
tranzīta procedūras VAD formulāru aprites, tranzīta procedūras
noslēgšanas un pretenziju iesniegšanas kārtību".
3. Rīkojums stājas spēkā ar 2004.gada 1.maiju.
4. Rīkojumu publicēt laikrakstā "Latvijas Vēstnesis".
Valsts ieņēmumu dienesta ģenerāldirektora pirmais vietnieks,
Galvenās muitas pārvaldes direktors M.Tols
I. Lietotie
termini
1. Principāls - persona, kura
pati vai ar pilnvarotā pārstāvja starpniecību piesaka preces
muitas procedūrai - tranzīts.
2. Kompetentā iestāde - muitas iestāde vai cita iestāde,
kura ir atbildīga par tranzīta procedūras piemērošanu saskaņā ar
"Konvenciju par kopējā tranzīta procedūru" - turpmāk
Konvencija.
3. Nosūtītāja muitas iestāde - kompetenta muitas iestāde,
kurā precēm tiek piemērota kopējā tranzīta procedūra.
4. Saņēmēja muitas iestāde - kompetenta muitas iestāde, kurā
ir jāuzrāda preces, kurām tiek piemērota tranzīta procedūra, lai
pabeigtu muitas procedūru - tranzīts.
5. Tranzīta iestāde - kompetenta muitas iestāde preču
ievešanas vietā Līgumslēdzējas pusē, kas nav nosūtītāja
Līgumslēdzēja puse, vai kompetenta muitas iestāde preču izvešanas
vietā no Līgumslēdzējas puses, šķērsojot robežu ar trešo
valsti.
6. Tranzīta deklarācija - dokuments, kas tiek izmantots,
piemērojot preces tranzīta procedūru (tranzīta pavaddokuments vai
vienotais administratīvais dokuments - turpmāk VAD).
7. Tranzīta pavaddokuments - dokuments, kas atbilst
Konvencijas III Pievienojuma D3 un D4 Pielikumos sniegtajam
paraugam, tiek noformēts, gadījumā ja tranzīta deklarācija
apstrādāta datoru sistēmā un tā A un B formas aizvieto VAD 4. un
5.formulāru.
II. Vispārīgie
jautājumi
8. Ja tranzīta deklarāciju nav
iespējams apstrādāt datoru sistēmā, noformējot tranzīta
pavaddokumentu, tad jānoformē VAD;
8.1. VAD 1., 4. un 5. formulārs
jāaizpilda ar tehnisku rakstāmierīci vai ar roku (skaidri un
salasāmi);
8.2. tranzīta pavaddokumenta A un B formas aizvieto ar VAD 4. un
5. formulāru.
III.
Kopējā/Kopienas tranzīta procedūras tranzīta deklarācijas
formulāru/formu aprite
9. Ja tranzīta procedūra sākas
Latvijas Republikas teritorijā, tad:
9.1. nosūtītāja muitas iestāde,
pēc muitas procedūras - tranzīts noformēšanas:
9.1.1. tranzīta deklarācijas formulārus Nr.1 kopā ar
pavaddokumentiem un vienreizējā galvojuma iesniegšanas gadījumā
galvojuma oriģinālu, ne vēlāk kā piecas dienas pēc
procedūras - tranzīts uzsākšanas nogādā Valsts ieņēmumu
dienesta (turpmāk - VID) reģionālās iestādes muitas pārvaldē
vai VID Rīgas muitas reģionālajā iestādē nogādāšanai VID Galvenās
muitas pārvaldes (turpmāk - GMP) Tranzīta kontroles daļas
Muitas dokumentu apstrādes nodaļā;
9.1.2. VAD formulāriem Nr.1 pievieno sarakstu divos eksemplāros,
norādot VAD sakārtošanas secībā to numurus. Sarakstu ar parakstu
un personīgo zīmogu apstiprina muitas ierēdnis, kurš ir atbildīgs
par tā sastādīšanu;
9.2. VID reģionālās iestādes muitas pārvalde vai VID Rīgas muitas
reģionālā iestāde salīdzina VAD formulārus Nr.1 ar sarakstā
uzrādītajiem un ne vēlāk kā piecas dienas pēc to saņemšanas
nogādā VID GMP Tranzīta kontroles daļas Muitas dokumentu
apstrādes nodaļā;
9.3. nodod pārvadātājam iesniegšanai saņēmējā muitas
iestādē:
9.3.1. VAD formulāru Nr.4, Nr.5 vai
9.3.2. ja deklarācija nosūtītāja muitas iestādē tiek apstrādāta
datoru sistēmā:
9.3.2.1. tranzīta pavaddokumenta A formu vai
9.3.2.2. tranzīta pavaddokumenta A un B (atpakaļnosūtāmo) formu,
ja tam tiek pievienots kravas saraksts.
10. Ja tranzīta procedūra tiek
pabeigta Latvijas Republikas teritorijā, tad:
10.1. saņēmēja muitas iestāde, pēc
muitas procedūras - tranzīts pabeigšanas:
10.1.1. VAD formulāru Nr.4 vai tranzīta pavaddokumenta A formu
uzglabā vai nogādā uzglabāšanai VID reģionālās iestādes muitas
pārvaldē vai VID Rīgas muitas reģionālajā iestādē;
10.1.2. VAD formulāru Nr.5 vai
tranzīta pavaddokumenta B formu kopā ar kravas sarakstu
nekavējoties, bet ne vēlāk kā piecas dienas pēc to saņemšanas,
nogādā VID reģionālās iestādes muitas pārvaldē vai VID Rīgas
muitas reģionālajā iestādē nogādāšanai VID GMP Tranzīta kontroles
daļas Muitas dokumentu apstrādes nodaļā;
10.1.3. VAD formulāriem Nr.5/tranzīta pavaddokumenta B formām
pievieno formulāru/formu numuru sarakstu divos eksemplāros.
Sarakstā formulāru/formu sakārtošanas secībā uzrāda to numurus.
Sarakstu ar parakstu un personīgo zīmogu apstiprina muitas
ierēdnis, kurš ir atbildīgs par tā sastādīšanu;
10.2. VID reģionālās iestādes muitas pārvalde vai VID Rīgas
muitas reģionālā iestāde salīdzina VAD formulārus Nr.5/tranzīta
pavaddokumenta B formās ar sarakstā uzrādītajiem un pārbauda
saņēmējas muitas iestādes ierēdņa izdarītās atzīmes. VAD
formulārus Nr.5/tranzīta pavaddokumenta B formās un pievienotos
sarakstus nekavējoties, bet ne vēlāk kā piecas dienas pēc to
saņemšanas, nogādā VID GMP Tranzīta kontroles daļas Muitas
dokumentu apstrādes nodaļā.
11. VID GMP Tranzīta kontroles
daļas Muitas dokumentu apstrādes nodaļa:
11.1. saņemtos VAD formulārus
Nr.1/Nr.5/tranzīta pavaddokumenta B formulārus salīdzina ar
sarakstā uzrādītajiem un pārbauda nosūtītājas/saņēmējas muitas
iestādes ierēdņa izdarītās atzīmes;
11.2. vienu dokumentu saraksta eksemplāru, kas pievienots VAD
formulāriem/tranzīta pavaddokumenta B formām ar VID GMP muitas
ierēdņa atzīmēm par attiecīgo muitas dokumentu saņemšanu nogādā
attiecīgajā VID reģionālās iestādes muitas pārvaldē vai VID Rīgas
muitas reģionālajā iestādē, otru uzglabā VID GMP Tranzīta
kontroles daļas Muitas dokumentu apstrādes nodaļā;
11.3. VAD formulārus Nr.5/tranzīta pavaddokumenta B formas
nekavējoties, bet ne vēlāk kā piecas dienas pēc to saņemšanas,
nosūta nosūtītāja valsts kompetentai iestādei;
11.4. ja tranzīta procedūra tiek uzsākta Latvijas Republikas
teritorijā, tad uzglabā:
11.4.1. VAD formulārus Nr.1;
11.4.2. vienreizējā galvojuma iesniegšanas gadījumā, galvojuma
oriģinālu;
11.4.3. VAD formulārus Nr.5;
11.4.4. tranzīta pavaddokumenta B formas;
11.5. apkopo informāciju par nenoslēgtajām tranzīta deklarācijām
un iesniedz VID GMP Tranzīta kontroles daļas Pretenziju nodaļā,
ja:
11.5.1. divu mēnešu laikā kopš deklarācijas pieņemšanas nav
saņemts VAD formulārs Nr.5/tranzīta pavaddokumenta B
formulārs;
11.5.2. VAD formulārs Nr.5/tranzīta pavaddokumenta B formulārs ir
saņemts ar atzīmi par atkāpi no spēkā esošās kārtības;
11.5.3. termiņš, kas noteikts preču uzrādīšanai saņēmējā muitas
iestādē, ir beidzies un no saņēmēja muitas iestādes nav saņemts
paziņojums par preču saņemšanu;
11.5.4. sešu dienu laikā no paziņojuma par preču saņemšanu nav
saņemts paziņojums par kontroles rezultātiem (ja procedūras
izpilde tiek veikta, izmantojot datorizēto sistēmu).
IV. Tranzīta
procedūras noslēgšana
12. VID GMP Tranzīta kontroles
daļas Pretenziju nodaļa:
12.1. sazinās ar principālu,
nosūtot "Paziņojumu par tranzīta procedūras nepabeigšanu" (sk.
1.pielikumu), ja:
12.1.1. divu mēnešu laikā no deklarācijas pieņemšanas laika (pēc
tranzīta procedūras uzsākšanas) netiek saņemts VAD eksemplārs
Nr.5/tranzīta pavaddokumenta B formulārs;
12.1.2. termiņš, kas noteikts preču uzrādīšanai saņēmējā muitas
iestādē ir beidzies un no saņēmējas muitas iestādes nav saņemts
paziņojums par preču saņemšanu;
12.1.3. sešu dienu laikā no paziņojuma par preču saņemšanu nav
saņemts paziņojums par kontroles rezultātiem (ja procedūras
izpildes kontrole tiek veikta, izmantojot datorizēto
sistēmu);
12.2. apstiprina tranzīta procedūras pabeigšanas faktu, ja tiek
saņemts viens no dokumentiem, kas minēti "Konvencijas par kopēja
tranzīta procedūru" I.pielikuma 39.pantā, un tie ir:
12.2.1. kompetentās iestādes apstiprinātais muitas vai
komerciālais dokuments, vai kopija, kas pierāda, ka attiecīgās
preces uzrādītas saņēmējā muitas iestādē;
12.2.2. kompetentās iestādes apstiprinātais muitas vai
komerciālais dokuments vai kopija, kas pierāda, ka attiecīgās
preces uzrādītas pilnvarotajam saņēmējam;
12.2.3. trešās valsts, kas pakļauj preces muitas procedūrai,
muitas dokuments vai kopija, kas apliecina tranzīta procedūras
pabeigšanu;
12.3. informē galvinieku par tranzīta procedūras nepabeigšanu
(sk. 2.pielikumu);
12.4. nosūta principālam "Paziņojumu par tranzīta procedūras
pabeigšanas pierādījumu iesniegšanu" (sk. 3.pielikumu), ja no
principāla vai saņēmējas iestādes attiecīgi noteiktā laikā netiek
saņemta atbilde.
13. Ja netiek saņemts pierādījums,
ka tranzīta procedūra ir pabeigta, tiek veikti nepieciešamie
pasākumi, lai iekasētu muitas un citus maksājumus.
14. Kompetentā iestāde, kurai noteikts iekasēt muitas un citus
maksājumus, informē muitas iestādi, kas noslēdz tranzīta
procedūru par veiktajām darbībām.
V. Pretenziju
iesniegšanas kārtība
15. Ja VID GMP netiek saņemts
pierādījums, ka tranzīta procedūra ir pabeigta, tad tā pieņem
lēmumu par tranzīta procedūras nepabeigšanu un muitas un citu
maksājumu parāda rašanos un paziņo par to principālam.
16. Ja principāls nav Latvijas Republikā reģistrēta persona, tad
pieprasījums par muitas un citu maksājumu parāda atlīdzināšanu
tiek nosūtīts līgumslēdzējpuses kompetentai iestādei, kuras
teritorijā ir reģistrēts principāls.
17. Ja principāls 10 dienu laikā nav nomaksājis muitas un citu
maksājumu parādu vai no līgumslēdzējpuses kompetentas iestādes ir
saņemts paziņojums, ka piedziņa nav iespējama, VID GMP nosūta
galviniekam prasību veikt maksājumus principāla muitas un citu
maksājumu parāda segšanai.
VI.
Pēcmuitošanas pārbaude
18. Lai atklātu un novērstu
nelikumīgu rīcību, tiek veikta pēcmuitošanas pārbaude:
18.1. VID GMP Tranzīta kontroles
daļas Muitas dokumentu apstrādes nodaļa veic VAD
formulāru/tranzīta pavaddokumenta B formu un citu ar tranzīta
procedūras saistīto dokumentu autentiskuma un datu atbilstības
pārbaudi:
18.1.1. ja ir konstatēta acīmredzama kļūda vai ir pamats
šaubīties par dokumentos sniegtās informācijas atbilstību;
18.1.2. izlases veidā veic pārbaudi ne mazāk kā diviem no 1000
VAD 5.formulāru/tranzīta pavaddokumenta B formu skaita, kuriem
tranzīta procedūra ir noslēgta laikus un atbilstoši normatīvajos
dokumentos noteiktai kārtībai;
18.1.3. reizi mēnesī izlases veidā veic pārbaudi ne mazāk kā
četrām iesniegtajām tranzīta deklarācijām;
18.2. VID GMP Tranzīta kontroles daļas Pretenziju nodaļa veic
saņemtā alternatīvā pierādījuma pārbaudi.
VII. Pārējie
nosacījumi
19. Tranzīta iestāde iesniegtos
tranzīta paziņojuma dokumentus TC 10 (sk. 4.pielikumu) sakārtotus
pēc datumiem uzglabā vai nogādā uzglabāšanai VID reģionālas
iestādes muitas pārvaldē vai VID Rīgas muitas reģionālajā
iestādē. Tranzīta paziņojuma dokuments TC 10 jāiesniedz tranzīta
iestādē, gadījumā ja tiek noformēts VAD saskaņā ar 8.punktā
noteikto kārtību.
20. Ja saņemtās tranzīta deklarācijas neatbilst sarakstos
minētajām vai informācijai VID GMP datu bāzē, VID GMP Tranzīta
kontroles daļas Muitas dokumentu apstrādes nodaļa pieprasa
rakstveida informāciju no _________ VID reģionālas iestādes
muitas pārvaldes vai VID Rīgas muitas reģionālās iestādes.
21. Ja nogādātajos sarakstos pēc skaidrojuma saņemšanas izdara
labojumus, tos ar parakstu un personīgo zīmogu apstiprina VID GMP
Tranzīta kontroles daļas Muitas dokumentu apstrādes nodaļas
muitas ierēdnis, kurš ir izdarījis labojumus.
22. Ja atsevišķas tranzīta deklarācijas VID GMP nogādā ar
nokavēšanos, tām pievieno sarakstus un pavadvēstuli ar
paskaidrojumu.
23. Ja VID reģionālās iestādes muitas pārvalde vai VID Rīgas
muitas reģionālā iestāde VID GMP nogādā sarakstus ar labojumiem,
labojumus ar parakstu un personīgo zīmogu apstiprina muitas
ierēdnis, kurš ir izdarījis attiecīgos labojumus.
24. Ja nepieciešams noskaidrot attiecīgās juridiskās vai fiziskās
personas adresi un citus datus, tiek sūtīts informācijas
pieprasījums attiecīgās līgumslēdzējpuses, kuras teritorijā ir
reģistrēta juridiskā persona, kompetentai iestādei.
25. Visa sarakste, izņemot saraksti ar Latvijas Republikas muitas
iestādēm, veicama ierakstītās vēstules formā pa pastu.
26. Kārtība, nogādājot tranzīta deklarācijas VID GMP Tranzīta
kontroles daļā no saņēmējas/nosūtītājas muitas iestādes, tiek
piemērota, arī nogādājot citus dokumentus, kas attiecas uz
tranzīta procedūras izpildi.
1.pielikums
(paziņojums sagatavojams uz
veidlapas)
Ģerbonis
Valsts
Iestāde
Adrese
(datums, numurs)
(paziņojuma saņēmējs)
(nodokļu maksātāja reģistrācijas
kods)
(adrese)
PAZIŅOJUMS
par tranzīta procedūras nepabeigšanu
(gads, datums, mēnesis) (muitas
iestādes nosaukums, kods)
Latvijas Republikā tika uzsākta muitas procedūra - tranzīts,
noformējot tranzīta deklarāciju ............................ Nr.
……….......………., kā saņēmēja muitas iestāde tika uzrādīta
(deklarācijas veids)
……………….……………….……………….……………….……………….……………….…
(valsts, muitas iestādes
nosaukums)
Saskaņā ar Kopējā tranzīta konvencijas I Pievienojuma 39. (1)
pantu/1993. gada 2. jūlija Komisijas Regulas (EEK) Nr. 2454/93,
kurā formulēti 1992. gada 12. oktobra Padomes Regulas (EEK)
Nr. 2913/92 par Kopienas Muitas Kodeksa pieņemšanu ieviešanas
noteikumi,1 365. (1) pantu paziņojam, ka Valsts
ieņēmumu dienesta Galvenās muitas pārvaldes rīcībā nav
pierādījumu par tranzīta procedūras pabeigšanu, kas tika
noformēta ar minēto(-ajām) tranzīta deklarāciju(-ām).
Lūdzu iesniegt informāciju un dokumentu (-s), kas pierāda, ka
procedūra ir pabeigta, kā arī informēt par saņēmējas (galamērķa)
muitas iestādes un/vai tranzīta muitas iestādes maiņu. Minētā
informācija jāiesniedz divu mēnešu laikā no šīs vēstules
saņemšanas datuma.
Iesniegtajiem pierādījumiem jāatbilst noteikumiem, kas paredzēti
EK-EBTA Konvencijas par kopējā tranzīta procedūru I Pievienojuma
39. (2) un (3) pantā/1993. gada 2. jūlija Komisijas Regulas (EEK)
Nr. 2454/93, kurā formulēti 1992. gada 12. oktobra Padomes
Regulas (EEK) Nr. 2913/92 par Kopienas Muitas Kodeksa pieņemšanu
ieviešanas noteikumi, 1 365. (2) un (3) pantā.
Ja nav iespējams pierādīt, ka tranzīta procedūra ir pabeigta
kravai(-ām), kas formēta (-as) ar norādīto (-jām) deklarāciju
(-ām), saskaņā ar Konvencijas I Pievienojuma 114. un 115. pantu/
Kopienas Muitas kodeksa 203. vai 204. pantu1, Jūs esat
atbildīgs par muitas un citu maksājumu parāda samaksu attiecībā
uz minētajam precēm.
Gadījumā ja Jūsu rīcībā nav pierādījumu par to, ka tranzīta
procedūra ir pabeigta, saskaņā ar Konvencijas I Pievienojuma 116.
pantu/Kopienas Muitas kodeksa 215. pantu1 lūdzu sniegt
visu Jūsu rīcībā esošo informāciju par vietu (valsti), kurā ir
noticis pārkāpums, kas radījis muitas un citu maksājumu
parādu.
Ar cieņu
Amats................................... V.Uzvārds
(paraksts)
Pieprasījumu sagatavoja
1Tiek izņemts no teksta atkarībā no apstākļiem.
2.pielikums
(paziņojums sagatavojams uz veidlapas)
Ģerbonis
Valsts
Iestāde
Adrese
(datums, numurs)
(paziņojuma saņēmējs)
(nodokļu maksātāja reģistrācijas
kods)
(adrese)
PAZIŅOJUMS
par tranzīta procedūras nepabeigšanu
______________ . ________
__________ Rīgā, . gada .
tranzīta deklarācija ......................... Nr.
.......................
(deklarācijas veids)
Principāla nosaukums un rekvizīti:
Iemesls, kura dēļ tiek iesniegts paziņojums:
Brīdinājums: ja ..............
laikā kopš šī paziņojuma nosūtīšanas datuma Valsts ieņēmumu
dienesta Galvenajā muitas pārvaldē
.................................. nebūs iesniegti pierādījumi
par tranzīta procedūras pareizību, attiecīgās Konvencijas par
kopējo tranzīta procedūru līgumslēdzējas puses kompetentā iestāde
veiks nepieciešamos pasākumus, lai iekasētu muitas un citus
attiecīgos maksājumus.
Pielikumā: 1. VAD formulāra Nr.1 kopija /tranzīta
pavaddokuments.
2. Paziņojuma kopija principālam.
Amats..............................
V.Uzvārds
(paraksts)
Pieprasījumu sagatavoja
3.pielikums
(paziņojums sagatavojams uz
veidlapas)
Ģerbonis
Valsts
Iestāde
Adrese
(datums, numurs)
(paziņojuma saņēmējs)
(nodokļu maksātāja reģistrācijas
kods)
(adrese)
PAZIŅOJUMS
par tranzīta procedūras pabeigšanas
pierādījumu iesniegšanu
_____________________________________
_____________________________________
gads, datums, mēnesis muitas
iestādes nosaukums, kods
Latvijas Republikā tika uzsākta muitas procedūra - tranzīts,
noformējot tranzīta deklarāciju ....................... Nr.
……………., kā saņēmēja muitas iestāde tika uzrādīta
(deklarācijas veids)
……………….……………….……………….……………….……………….……………….…
(valsts, muitas iestādes nosaukums,
kods)
Līdz šim brīdim nav pierādīts, ka
krava, kas tika noformēta ar minēto tranzīta deklarāciju, ir
uzrādīta saņēmējā muitas iestādē. Nav arī noteikta vieta, kur
noticis tranzīta procedūras pārkāpums.
Pierādīt, ka nav noticis Kopējā tranzīta procedūras pārkāpums,
var, iesniedzot jebkuru dokumentu, kas atbilst prasībām EK-EBTA
Konvencijas par kopējā tranzīta procedūru I Pievienojuma 39. (2)
un (3) pantā/1993. gada 2. jūlija Komisijas Regulas (EEK) Nr.
2454/93, kurā formulēti 1992. gada 12. oktobra Padomes Regulas
(EEK) Nr. 2913/92 par Kopienas Muitas Kodeksa pieņemšanu
ieviešanas noteikumi, 1 365. (2) un (3) pantā.
Ja ........................ laikā kopš šī paziņojuma saņemšanas
datuma Valsts ieņēmumu dienesta Galvenajā muitas pārvaldē nebūs
iesniegti pierādījumi par tranzīta procedūras izpildes pareizību,
attiecīgās Konvencijas par kopējo tranzīta procedūru
līgumslēdzējas puses kompetentā iestāde veiks nepieciešamos
pasākumus, lai iekasētu muitas un citus maksājumus.
Amats ......................
V.Uzvārds
(paraksts)
pieprasījumu sagatavoja
1Tiek izņemts no teksta atkarībā no apstākļiem.
4.pielikums