Rīgā 1994. gada 4. oktobrī (prot.
Nr.49, 4.§)
Izdarīt grozījumus Ministru kabineta 1994. gada 28. jūnija
noteikumos Nr.119 un izteikt šo noteikumu pielikumu šādā
redakcijā:
Ministru kabineta 1994. gada 28.
jūnija noteikumiem Nr.119
| Nr.p.k. |
Vecais amata nosaukums |
Atbilstošais ierēdņa amata nosaukums |
Ierēdņa kandidāta mēnešalgas amplitūda |
Ierēdņa kandidāta vidējā mēnešalga no līdz |
| 1. Ministrijās: |
|
|
|
| 1.1. Valsts sekretārs |
Valsts sekretārs |
179 |
232 |
206 |
| 1.2. Valsts sekretāra vietnieks |
Valsts sekretāra vietnieks |
144 |
232 |
188 |
| 1.3. Vienotā valsts protokola vadītājs Ārlietu
ministrijā |
Vienotā valsts protokola vadītājs Ārlietu ministrijā |
144 |
232 |
188 |
| 1.4. Vienotā valsts protokola vadītāja vietnieks Ārlietu
ministrijā |
Vienotā valsts protokola vadītāja vietnieks Ārlietu
ministrijā |
130 |
216 |
173 |
| 1.5. Departamenta direktors |
Departamenta direktors |
130 |
216 |
173 |
| 1.6. Departamenta direktora vietnieks |
Departamenta direktora vietnieks |
115 |
197 |
156 |
| 1.7. Ministra padomnieks |
Ministra padomnieks |
115 |
197 |
156 |
| 1.8. Nodaļas vadītājs |
Nodaļas vadītājs |
101 |
179 |
140 |
| 1.9. Nodaļas vadītāja vietnieks |
Nodaļas vadītāja vietnieks |
101 |
158 |
130 |
| 1.10. Galvenais valsts inspektors |
Galvenais valsts inspektors |
101 |
158 |
130 |
| 1.11. Direktors - galvenais notārs |
Galvenais valsts notārs |
130 |
197 |
163 |
| 1.12. Notārs referents, notārs speciālists |
Valsts notārs |
94 |
130 |
112 |
| 1.13. Ministra palīgs |
Ministra palīgs |
94 |
179 |
137 |
| 1.14. Preses sekretārs |
Preses sekretārs |
94 |
179 |
137 |
| 1.15. Valsts sekretāra palīgs |
Valsts sekretāra palīgs |
94 |
158 |
126 |
| 1.16. Galvenais speciālists |
Vecākais referents |
101 |
130 |
115 |
| 1.17. Vecākais inspektors |
101 |
130 |
115 |
|
| 1.18. Vadošais speciālists Referents |
94 |
115 |
105 |
|
| 1.19. |
Inspektors |
94 |
115 |
105 |
| 1.20. Speciālists |
Jaunākais referents |
76 |
104 |
90 |
| 1.21. Jaunākais inspektors |
76 |
104 |
90 |
|
| 2. Īpašo uzdevumu ministra aparātā: |
|
|
|
|
| 2.1. Departamenta vadītājs |
Departamenta direktors |
130 |
216 |
173 |
| 2.2. Departamenta vadītāja vietnieks |
Departamenta direktora vietnieks |
115 |
197 |
156 |
| 2.3. Ministra padomnieks |
115 |
197 |
156 |
|
| 2.4.Sektora vadītājs |
Nodaļas vadītājs |
101 |
179 |
140 |
| 2.5.Nodaļas vadītāja vietnieks |
101 |
158 |
130 |
|
| 2.6.Ministra palīgs |
Ministra palīgs |
94 |
179 |
137 |
| 2.7.Galvenais speciālists |
Vecākais referents |
101 |
130 |
115 |
| 2.8. Referents |
94 |
115 |
105 |
|
| 2.9. Jaunākais referents |
76 |
104 |
90 |
|
| 3. Valsts kancelejā: |
|
|
|
|
| 3.1.Direktors |
179 |
232 |
206 |
|
| 3.2.Direktora vietnieks |
144 |
232 |
188 |
|
| 3.3.Ministru prezidenta padomnieks |
Ministru prezidenta padomnieks |
115 |
232 |
174 |
| 3.4. Ministru kabineta padomnieks |
115 |
232 |
174 |
|
| 3.5.Departamenta vadītājs |
Departamenta direktors |
130 |
216 |
173 |
| 3.6.Departamenta vadītāja vietnieks |
Departamenta direktora vietnieks |
115 |
197 |
156 |
| 3.7.Nodaļas vadītājs |
Nodaļas vadītājs |
101 |
179 |
140 |
| 3.8.Ministru prezidenta palīgs |
Ministru prezidenta palīgs |
94 |
197 |
146 |
| 3.9.Nodaļas vadītāja vietnieks |
Nodaļas vadītāja vietnieks |
101 |
158 |
130 |
| 3.10. |
Direktora palīgs |
94 |
179 |
137 |
| 3.11.Galvenais speciālists |
Vecākais referents |
101 |
130 |
115 |
| 3.12.Speciālists |
Referents |
94 |
115 |
105 |
| 3.13. |
Jaunākais referents |
76 |
104 |
90 |
| 4. Ministriju un īpašo uzdevumu ministra pakļautībā un
pārraudzībā esošajās iestādēs: |
|
|
|
|
| 4.1.Vides valsts inspektoru priekšnieks |
Vadītājs |
161 |
232 |
197 |
| Direktors |
|
|
|
|
| Priekšsēdētājs |
|
|
|
|
| Priekšnieks |
|
|
|
|
| Biroja vadītājs |
|
|
|
|
| Ģenerāldirektors |
|
|
|
|
| Priekšnieks - galvenais valsts inspektors |
|
|
|
|
| Pārvaldnieks |
|
|
|
|
| Padomes priekšsēdētājs |
|
|
|
|
| Dienesta priekšnieks |
|
|
|
|
| 4.2. Vides valsts inspektora priekšnieka vietnieks |
Vadītāja vietnieks |
130 |
216 |
173 |
| Direktora vietnieks |
|
|
|
|
| Priekšsēdētāja vietnieks |
|
|
|
|
| Priekšnieka vietnieks |
|
|
|
|
| Ģenerāldirektora vietnieks |
|
|
|
|
| Stacijas direktors |
|
|
|
|
| Galvenais inženieris - pārvaldnieka vietnieks |
|
|
|
|
| Tehniskais direktors |
|
|
|
|
| 4.3. Inspekcijas priekšnieks - galvenais valsts
inspektors Daļas vadītājs |
101 |
179 |
140 |
|
| Nodaļas vadītājs |
|
|
|
|
| Saskaņošanas un ekspertīzes nodaļas vadītājs |
|
|
|
|
| Centra vadītājs |
|
|
|
|
| Daļas vadītājs - inspekcijas vadītājs |
|
|
|
|
| Patstāvīgu struktūrvienību vadītājs |
|
|
|
|
| Rajona inspekcijas priekšnieks |
|
|
|
|
| Agronoms - inspektors |
|
|
|
|
| Rajona valsts sēklu inspekcijas priekšnieks |
|
|
|
|
| Galvenais grāmatvedis |
|
|
|
|
| Galvenais ekonomists |
|
|
|
|
| Dienesta vadītājs |
|
|
|
|
| Daļas vadītājs |
|
|
|
|
| Pārvaldes priekšnieks |
|
|
|
|
| Nodaļas priekšnieks |
|
|
|
|
| Daļas priekšnieks |
|
|
|
|
| Laboratorijas vadītājs |
|
|
|
|
| 4.4. Inspekcijas priekšnieka vietnieks |
Daļas vadītāja vietnieks |
101 |
158 |
130 |
| Nodaļas vadītāja vietnieks |
|
|
|
|
| Ekspertīzes nodaļas vadītāja vietnieks |
|
|
|
|
| Daļas vadītāja vietnieks |
|
|
|
|
| Patstāvīgu struktūrvienību vadītāja vietnieks |
|
|
|
|
| Agronoms - inspektors |
|
|
|
|
| Galvenais speciālists |
|
|
|
|
| Galvenais inženieris |
|
|
|
|
| Vecākais veterinārārsts - iecirkņa vadītājs |
|
|
|
|
| Nodaļas priekšnieka vietnieks |
|
|
|
|
| 4.5. Nodaļas vadītājs - vecākais valsts inspektors |
Sektora vadītājs 101 |
158 |
130 |
|
| Galvenais speciālists |
|
|
|
|
| Nodaļas vadītājs |
|
|
|
|
| Centra priekšnieks |
|
|
|
|
| Sektora vadītājs |
|
|
|
|
| Informācijas sistēmu vadītājs |
|
|
|
|
| Iecirkņa vadītājs |
|
|
|
|
| Veterināri sanitārās laboratorijas vadītājs |
|
|
|
|
| Veterināri sanitārās eksperimentālās laboratorijas
vadītājs |
|
|
|
|
| Daļas priekšnieks |
Sektora vadītājs |
101 |
158 |
130 |
| Pārvaldes priekšnieks |
|
|
|
|
| Reģionālā sektora vadītājs |
|
|
|
|
| Nodaļas priekšnieks |
|
|
|
|
| 4.6. Ģenerāldirektora padomnieks |
Iestādes vadītāja padomnieks |
101 |
158 |
130 |
| Juriskonsults |
|
|
|
|
| 4.7. Galvenais speciālists |
Galvenais valsts inspektors |
101 |
158 |
130 |
| Valsts galvenais ģeodēzists |
|
|
|
|
| Valsts galvenais zemes ierīkotājs |
|
|
|
|
| Valsts galvenais kartogrāfs |
|
|
|
|
| Valsts galvenais taksators |
|
|
|
|
| Galvenais valsts inspektors |
|
|
|
|
| Galvenais valsts tehniskais inspektors |
|
|
|
|
| Galvenais valsts higiēnas inspektors |
|
|
|
|
| 4.8. Daļas vadītāja vietnieks |
Sektora vadītāja vietnieks |
101 |
144 |
122 |
| Daļas priekšnieka vietnieks |
|
|
|
|
| Pārvaldes priekšnieka vietnieks |
|
|
|
|
| Nodaļas priekšnieka vietnieks |
|
|
|
|
| 4.9. Priekšsēdētāja palīgs |
Iestādes vadītāja palīgs |
94 |
144 |
119 |
| Ģenerāldirektora palīgs |
|
|
|
|
| Inženieris |
|
|
|
|
| Direktora palīgs |
|
|
|
|
| Priekšnieka palīgs |
|
|
|
|
| 4.10. Galvenais speciālists |
Vecākais referents |
101 |
130 |
115 |
| 1.kategorijas referents |
|
|
|
|
| Notārs referents |
|
|
|
|
| Vecākais speciālists |
|
|
|
|
| 1.grāmatu glabātuves vadītājs |
|
|
|
|
| Veterinārā iecirkņa inspektors |
|
|
|
|
| Galvenais juriskonsults |
|
|
|
|
| Vadošais speciālists |
|
|
|
|
| 1.kategorijas ekonomists |
|
|
|
|
| Departamenta galvenais inženieris |
|
|
|
|
| Galvenais ekonomists |
|
|
|
|
| Galvenais inženieris |
|
|
|
|
| Galvenais revidents |
|
|
|
|
| Vecākais redaktors, tulks, korektors |
|
|
|
|
| Vecākais referents |
|
|
|
|
| 4.11. Referents |
Referents |
94 |
115 |
105 |
| Speciālists |
|
|
|
|
| 2.kategorijas referents |
|
|
|
|
| Referents - inspektors |
|
|
|
|
| Metodiķis |
|
|
|
|
| Inženieris |
|
|
|
|
| Notārs speciālists |
|
|
|
|
| 2.grāmatu glabātuves vadītājs |
|
|
|
|
| Ekonomists |
|
|
|
|
| Grāmatvedis |
|
|
|
|
| 2.kategorijas ekonomists |
|
|
|
|
| Sistemātikas inženieris |
Referents |
94 |
115 |
105 |
| Vadošais speciālists |
|
|
|
|
| Nodaļas juridiskais konsultants |
|
|
|
|
| 4.12. 3 kategorijas referents |
Jaunākais referents |
68 |
104 |
86 |
| Speciālists |
|
|
|
|
| Sekretāre referente |
|
|
|
|
| Inženieris |
|
|
|
|
| Ekonomists un speciālists lietvedības jautājumos |
|
|
|
|
| Ekonomists |
|
|
|
|
| Departamenta direktora sekretārs referents |
|
|
|
|
| 4.13. Valsts izglītības inspektors |
|
|
|
|
| Vecākais valsts inspektors |
|
|
|
|
| Galvenais speciālists |
|
|
|
|
| Laboratorijas vadītājs |
|
|
|
|
| Galvenais enerģētiķis |
|
|
|
|
| Galvenais hidrotehniķis |
|
|
|
|
| Vadošais veterinārārsts |
|
|
|
|
| Veterinārā iecirkņa inspektors |
|
|
|
|
| 1.kategorijas inspektors |
|
|
|
|
| Vecākais nodokļu inspektors |
|
|
|
|
| Galvenais provizors inspektors |
|
|
|
|
| Operatīvais dežurants |
|
|
|
|
| Sevišķi svarīgu uzdevumu inspektors |
|
|
|
|
| 4.14. Valsts inspektors |
Inspektors |
94 |
115 |
105 |
| Valsts kultūras inspektors |
|
|
|
|
| Speciālists |
|
|
|
|
| Valsts pārbaudītājs |
|
|
|
|
| Valsts arhīva inspektors |
|
|
|
|
| Rajona inspekcijas inspektors |
|
|
|
|
| Vadošais veterinārārsts - eksperts |
|
|
|
|
| Provizors - inspektors |
|
|
|
|
| Valsts darba inspektors |
|
|
|
|
| Inspektors |
|
|
|
|
| 4.15. Galvenais speciālists - valsts inspektors |
Jaunākais inspektors |
68 |
104 |
86 |
| Grāmatvedis |
|
|
|
|
| Pagasta veterinārārsts |
|
|
|
|
| Speciālists |
|
|
|
|
| 2.kategorijas inspektors |
|
|
|
|
| Valsts darba inspektors |
|
|
|
|
| 4.16. Vecākais eksperts |
Vecākais eksperts |
101 |
130 |
115 |
| Galvenais eksperts |
|
|
|
|
| Galvenais speciālists |
|
|
|
|
| Vecākais muitas eksperts |
|
|
|
|
| 4.17. Eksperts |
Eksperts |
94 |
115 |
105 |
| Speciālists |
|
|
|
|
| Muitas eksperts |
|
|
|
|
| Eksperts - komisijas priekšsēdētājs |
|
|
|
|
| Grāmatvedis - eksperts |
|
|
|
|
| 4.18. Jaunākais eksperts |
Jaunākais eksperts |
68 |
104 |
86 |
| Metodiķis |
|
|
|
|
| Speciālists |
|
|
|
|
| Jaunākais muitas eksperts |
|
|
|
|
| Eksperta palīgs |
|
|
|
|
| 5. Ministriju pakļautībā un pārraudzībā esošajās vietējās
(pilsētu, rajonu un reģionu) iestādēs: |
|
|
|
|
| 5.1. Iestādes vadītājs, virsmežzinis |
Vadītājs |
130 |
197 |
163 |
| 5.2. Iestādes vadītāja vietnieks |
Vadītāja vietnieks |
115 |
197 |
156 |
| 5.3. Daļas vadītājs |
Daļas vadītājs |
101 |
179 |
140 |
| 5.4. Daļas vadītāja vietnieks |
Daļas vadītāja vietnieks |
94 |
158 |
126 |
| 5.5. Sektora vadītājs |
Sektora vadītājs |
94 |
144 |
119 |
| 5.6. Vecākais referents |
Vecākais referents |
94 |
130 |
112 |
| 5.7. Referents |
Referents |
86 |
104 |
95 |
| 5.8. Jaunākais referents |
Jaunākais referents |
68 |
94 |
81 |
| 5.9. Vecākais inspektors |
Vecākais inspektors |
94 |
130 |
112 |
| 5.10. Inspektors |
Inspektors |
86 |
104 |
95 |
| 5.11.Jaunākais inspektors |
Jaunākais inspektors |
68 |
94 |
81 |
| 5.12. Vecākais eksperts |
Vecākais eksperts |
94 |
130 |
112 |
| 5.13. Eksperts |
Eksperts |
86 |
104 |
95 |
| 5.14. Jaunākais eksperts |
Jaunākais eksperts |
68 |
94 |
81 |
| 6. Valsts ieņēmumu dienestā: |
|
|
|
|
| Centrālajā aparātā: |
|
|
|
|
| 6.1. Priekšnieks |
Priekšnieks |
161 |
232 |
197 |
| 6.2. Priekšnieka vietnieks |
Priekšnieka vietnieks |
144 |
216 |
180 |
| 6.3. Priekšnieka padomnieks |
Priekšnieka padomnieks |
101 |
158 |
130 |
| 6.4. Priekšnieka palīgs |
Priekšnieka palīgs |
94 |
144 |
119 |
| 6.5. Departamenta direktors |
Departamenta direktors |
130 |
216 |
173 |
| 6.6. Departamenta direktora vietnieks |
Departamenta direktora vietnieks |
115 |
197 |
156 |
| 6.7. Pārvaldes priekšnieks |
Pārvaldes priekšnieks |
101 |
197 |
149 |
| 6.8. Pārvaldes priekšnieka vietnieks |
Pārvaldes priekšnieka vietnieks |
101 |
179 |
140 |
| 6.9. Daļas priekšnieks |
Daļas priekšnieks |
101 |
179 |
140 |
| 6.10. Daļas priekšnieka vietnieks |
Daļas priekšnieka vietnieks |
101 |
158 |
130 |
| 6.11. Nodaļas priekšnieks |
Nodaļas priekšnieks |
101 |
158 |
130 |
| 6.12. Nodaļas priekšnieka vietnieks |
Nodaļas priekšnieka vietnieks |
101 |
144 |
122 |
| 6.13. Sektora vadītājs |
Sektora vadītājs |
101 |
144 |
122 |
| 6.14. Galvenais nodokļu inspektors |
Galvenais nodokļu inspektors |
101 |
144 |
122 |
| 6.15. Izziņas inspektors |
Izziņas inspektors |
101 |
144 |
122 |
| 6.16. Vecākais muitas eksperts |
Vecākais muitas eksperts |
101 |
144 |
122 |
| 6.17. Muitas eksperts |
Muitas eksperts |
94 |
130 |
112 |
| 6.18. Jaunākais muitas eksperts |
Jaunākais muitas eksperts |
76 |
115 |
96 |
| 6.19. Vecākais nodokļu inspektors |
Vecākais nodokļu inspektors |
101 |
130 |
115 |
| 6.20. Nodokļu inspektors |
Nodokļu inspektors |
94 |
115 |
105 |
| 6.21. Vecākais referents |
Vecākais referents |
101 |
130 |
115 |
| 6.22. Referents |
Referents |
94 |
115 |
105 |
| 6.23. Jaunākais referents |
Jaunākais referents |
68 |
104 |
86 |
| Rajonu un pilsētu nodaļās: |
|
|
|
|
| 6.24. Nodaļas vadītājs |
Nodaļas vadītājs |
130 |
197 |
163 |
| 6.25. Nodaļas vadītāja vietnieks |
Nodaļas vadītāja vietnieks |
115 |
197 |
156 |
| 6.26. Nodokļu inspekcijas priekšnieks |
Nodokļu inspekcijas priekšnieks |
115 |
197 |
156 |
| 6.27. Nodokļu inspekcijas priekšnieka vietnieks |
Nodokļu inspekcijas priekšnieka vietnieks |
115 |
179 |
147 |
| 6.28. Muitas priekšnieks |
Muitas priekšnieks |
115 |
197 |
156 |
| 6.29. Muitas priekšnieka vietnieks |
Muitas priekšnieka vietnieks |
115 |
179 |
147 |
| 6.30. Pārvaldes, daļas vadītājs |
Pārvaldes, daļas vadītājs |
101 |
179 |
140 |
| 6.31. Pārvaldes, daļas vadītāja vietnieks |
Pārvaldes, daļas vadītāja vietnieks |
101 |
158 |
30 |
| 6.32. Muitas virsuzraugs |
Muitas virsuzraugs |
94 |
179 |
137 |
| 6.33. Vecākais muitas eksperts |
Vecākais muitas eksperts |
94 |
158 |
126 |
| 6.34. Muitas maiņas priekšnieks |
Muitas maiņas priekšnieks |
94 |
144 |
119 |
| 6.35. Vecākais muitas uzraugs |
Vecākais muitas uzraugs |
94 |
130 |
112 |
| 6.36. Muitas uzraugs |
Muitas uzraugs |
94 |
115 |
105 |
| 6.37. Muitas eksperts |
Muitas eksperts |
94 |
115 |
105 |
| 6.38. Jaunākais muitas eksperts |
Jaunākais muitas eksperts |
86 |
104 |
95 |
| 6.39. Izziņas inspektors |
Izziņas inspektors |
94 |
144 |
119 |
| 6.40. Galvenais nodokļu inspektors |
Galvenais nodokļu inspektors |
94 |
130 |
112 |
| 6.41. Vecākais nodokļu inspektors |
Vecākais nodokļu inspektors |
86 |
104 |
95 |
| 6.42. Nodokļu inspektors |
Nodokļu inspektors |
68 |
94 |
81 |
| 6.43. Vecākais inspektors |
Vecākais inspektors |
86 |
104 |
95 |
| 6.44. Vecākais referents |
Vecākais referents |
94 |
130 |
112 |
| 6.45. Referents |
Referents |
86 |
104 |
95 |
| 6.46. Jaunākais referents |
Jaunākais referents 68 |
104 |
86 |
|
| 7. Diplomātiskajā un konsulārajā dienestā: |
|
|
|
|
| 7.1. Ārkārtējais un pilnvarotais vēstnieks |
Ārkārtējais un pilnvarotais vēstnieks |
144 |
232 |
188 |
| 7.2. Pilnvarotais (pagaidu) lietvedis |
Pilnvarotais (pagaidu) lietvedis |
130 |
216 |
173 |
| 7.3. Ģenerālkonsuls |
Ģenerālkonsuls |
130 |
216 |
173 |
| 7.4. Padomnieks |
Padomnieks |
115 |
197 |
156 |
| 7.5. Konsuls |
Konsuls |
101 |
179 |
140 |
| 7.6. Vēstnieka palīgs |
Vēstnieka palīgs |
101 |
130 |
115 |
| 7.7. 1.sekretārs |
1.sekretārs |
101 |
179 |
140 |
| 7.8. 2.sekretārs |
2.sekretārs |
101 |
130 |
115 |
| 7.9. Vicekonsuls |
Vicekonsuls |
101 |
130 |
115 |
| 7.10. 3.sekretārs |
3.sekretārs |
94 |
115 |
105 |
| 7.11. Militārais atašejs, atašejs |
Militārais atašejs, atašejs |
94 |
115 |
105 |
| 7.12. Protokola šefs - tulks |
Protokola šefs - tulks |
101 |
130 |
115 |
| 7.13. Preses dienesta sekretārs |
Preses dienesta sekretārs |
76 |
104 |
90 |
| 7.14. Speciālists lietvedis |
Speciālists lietvedis |
76 |
104 |
90 |
| 8. Valsts kontrolē: |
|
|
|
|
| 8.1. Valsts kontroliera padomnieks |
Valsts kontroliera padomnieks |
115 |
197 |
156 |
| 8.2. Valsts kontroliera palīgs |
Valsts kontroliera palīgs |
94 |
179 |
137 |
| 8.3. Vecākais valsts revidents |
Vecākais valsts revidents |
179 |
232 |
206 |
| 8.4. Valsts revidents |
Valsts revidents |
115 |
216 |
165 |
| 8.5. Valsts revidenta vecākais palīgs |
Valsts revidenta vecākais palīgs |
115 |
197 |
156 |
| 8.6. Valsts revidenta palīgs |
Valsts revidenta palīgs |
94 |
197 |
146 |
| 8.7. Valsts revidenta jaunākais palīgs |
Valsts revidenta jaunākais palīgs |
76 |
179 |
128 |
| 8.8. Departamentam pielīdzinātās struktūrvienības
vadītājs |
Departamentam pielīdzinātās struktūrvienības
vadītājs |
130 |
216 |
173 |
| 8.9. Daļas vadītājs |
Daļas vadītājs |
115 |
197 |
156 |
| 8.10. Vecākais sevišķu lietu speciālists |
Vecākais sevišķu lietu speciālists |
101 |
179 |
140 |
| 8.11. Vecākais eksperts |
Vecākais eksperts |
101 |
179 |
140 |
| 8.12. Kancelejas pārvaldnieks |
Kancelejas pārvaldnieks |
161 |
232 |
197 |
| 8.13. Kancelejas pārvaldnieka vietnieks |
Kancelejas pārvaldnieka vietnieks |
161 |
216 |
189 |