LATVIJAS REPUBLIKAS LIKUMS

Par papildinājumiem Latvijas Republikas 1992. gada 6. maija likumā «Par radio un televīziju»

Latvijas Republikas Augstākā Padome nolemj:

Izdarīt Latvijas Republikas 1992. gada 6. maija likumā «Par radio un televīziju» (Latvijas Republikas Augstākās Padomes un Valdības Ziņotājs, 1992, 22/23) Šādus papildinājumus:

1. Papildināt 11. pantu ar otro un trešo dalu šādā redakcijā: «Uzņēmējsabiedrībām, kas izplata televīzijas programmas, jānodrošina demonstrēto filmu, sludinājumu un reklāmu tekstu tulkojums vai titri valsts valodā.

Radioraidījumos, kas paredzēti valsts valodā, nav pieļaujama interviju, sludinājumu un reklāmu izplatīšana tikai svešvalodā.»

2. Papildināt 14. pantu ar jaunu 5. punktu šādā redakcijā: «5) nodrošina, lai Latvijas Republikā vienmēr tiktu saglabāta pieļaujamā attiecība starp Latvijā izplatāmajiem raidījumiem valsts valodā un svešvalodās un lai raidījumi svešvalodās nepārsniegtu vienu trešdaļu no kopējā raidlaika apjoma.»

3. Uzskatīt 14. panta 5. punktu par 6. punktu.

Latvijas Republikas Augstākās Padomes priekšsēdētājs A. GORBUNOVS

Latvijas Republikas Augstākās Padomes sekretārs I. DAUDIŠS

Rīgā 1993. gada 27. aprīlī