Valsts augu
  aizsardzības dienesta lēmums Nr.1
  Rīgā 2012.gada 17.decembrī
  Par vispārējo
  atļauju 2013.gadā
  Valsts augu aizsardzības dienests, pamatojoties uz bioloģiskās
  lauksaimniecības ekspertu darba grupas sēklkopības un veģetatīvā
  pavairošanas materiāla izmantošanas jautājumu risināšanai, kas
  izveidota saskaņā ar Zemkopības ministrijas 2011.gada 3.oktobra
  rīkojumu Nr.141 "Par bioloģiskās lauksaimniecības ekspertu
  darba grupas izveidošanu", 2012.gada 5.decembra sanāksmes
  protokolu Nr.1, Ministru kabineta 2009.gada 26.maija noteikumu
  Nr.485 "Bioloģiskās lauksaimniecības uzraudzības un
  kontroles kārtība" 4.punktu un Komisijas 2008.gada
  5.septembra Regulas (EK) Nr. 889/2008, ar ko paredz sīki
  izstrādātus bioloģiskās ražošanas, marķēšanas un kontroles
  noteikumus, lai īstenotu Padomes Regulas (EK) Nr. 834/2007 par
  bioloģisko ražošanu un bioloģisko produktu marķēšanu, 45.panta
  8.punktu, kas paredz vispārējās atļaujas piešķiršanas
  gadījumus,
  nolēma:
  izdot vispārēju atļauju 2013.gadā visām fiziskajām vai
  juridiskajām personām, kas ražo, sagatavo vai importē no kādas
  trešās valsts bioloģiskās lauksaimniecības produktus, lai tos
  pārdotu, vai kas pārdod šādus produktus, izmantot bioloģiskajā
  lauksaimniecībā šī lēmuma 1.pielikumā norādīto sugu sēklas un
  2.pielikumā norādīto ģinšu un sugu veģetatīvo pavairošanas
  materiālu, kas nav iegūts ar bioloģiskās lauksaimniecības
  ražošanas metodi.
  Lēmums ir spēkā līdz 2013.gada 31.decembrim.
  Lēmumu var apstrīdēt viena mēneša laikā pēc tā stāšanās spēkā,
  iesniedzot iesniegumu Valsts augu aizsardzības dienestā,
  Lielvārdes ielā 36/38, Rīgā.
  Valsts augu aizsardzības dienesta
  direktore K.Kjago
  
  
   
  1.pielikums
  Valsts augu aizsardzības dienesta
  17.12.2012. lēmumam Nr.1
  Sugu saraksts,
  kurām piešķirta vispārējā atļauja izmantot konvencionālas
  izcelsmes sēklas bioloģiskās produkcijas ražošanai 2013.gadā
  
    
      | 
         
        Nr.p.k. 
       | 
      
         Sugas
        zinātniskais nosaukums 
       | 
      
         Sugas
        nosaukums 
       | 
      
         Atļaujas
        termiņš 
       | 
    
    
      | 
         1. 
       | 
      Dārzeņu sugas | 
      
           
       | 
      
           
       | 
    
    
      | 
         1.1. 
       | 
      Allium cepa
      Agregatum grupa | 
      Šalotes | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.2. 
       | 
      Allium cepa
      L. | 
      Sīpoli | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.3. 
       | 
      Allium fistulosum
      L. | 
      Lielloku
      sīpoli | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.4. 
       | 
      Allium porrum
      L. | 
      Puravi | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.5. 
       | 
      Allium sativum
      L. | 
      Ķiploki | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.6. 
       | 
      Allium
      schoenoprasum L. | 
      Maurloki | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.7. 
       | 
      Anthriscus
      cerefolium (L.) Hoffm. | 
      Kārveles | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.8. 
       | 
      Apium graveolens
      L. | 
      Selerijas | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.9. 
       | 
      Asparagus
      officinalis L. | 
      Sparģeļi | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.10. 
       | 
      Beta vulgaris
      L. | 
      Galda bietes un
      lapu bietes | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.11. 
       | 
      Brassica oleracea
      L. | 
      Lapu kāposti | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.12. 
       | 
      Brassica oleracea
      L. | 
      
      Galviņkāposti | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.13. 
       | 
      Brassica oleracea
      L. | 
      Briseles kāposti
      (rožkāposti) | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.14. 
       | 
      Brassica oleracea
      L. | 
      Brokoļi | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.15. 
       | 
      Brassica oleracea
      L. | 
      Kolrābji | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.16. 
       | 
      Brassica oleracea
      L. | 
      Savojas kāposti
      (virziņkāposti) | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.17. 
       | 
      Brassica oleracea
      L. | 
      Ziedkāposti | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.18. 
       | 
      Brassica rapa
      L. | 
      Ķīnas
      kāposti | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.19. 
       | 
      Brassica rapa
      L. | 
      Rāceņi | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.20. 
       | 
      Capsicum annuum
      L. | 
      Paprika | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.21. 
       | 
      Cichorium endivia
      L. | 
      Endīvijas | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.22. 
       | 
      Cichorium intybus
      L. | 
      Vitlufa cigoriņi,
      sakņu cigoriņi, lapu cigoriņi | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.23. 
       | 
      Citrullus lanatus
      (Thunb.) Matsum. et Nakai | 
      Arbūzi | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.24. 
       | 
      Cucumis melo
      L. | 
      Melones | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.25. 
       | 
      Cucumis sativus
      L. | 
      Gurķi | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.26. 
       | 
      Cucurbita maxima
      Duchesne. | 
      Lielaugļu
      ķirbji | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.27. 
       | 
      Cucurbita pepo
      L. | 
      Kabači | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.28. 
       | 
      Cynara
      cardunculus L. | 
      Lapu
      artišoki | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.29. 
       | 
      Daucus carota
      L. | 
      Burkāni | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.30. 
       | 
      Foeniculum
      vulgare Mill. | 
      Fenheļi | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.31. 
       | 
      Lactuca sativa
      L. | 
      Dārza salāti | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.32. 
       | 
      Lycopersicon
      esculentum Mill. | 
      Tomāti | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.33. 
       | 
      Petroselinum
      crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill | 
      Pētersīļi | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.34. 
       | 
      Phaseolus
      coccineus L. | 
      Daudzziedu
      pupiņas | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.35. 
       | 
      Phaseolus
      vulgaris L. | 
      Dārza
      pupiņas | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.36. 
       | 
      Pisum sativum L.
      (partim) | 
      Zirņi, izņemot
      sējas zirņus | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.37. 
       | 
      Raphanus sativus
      L. | 
      Rutki | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.38. 
       | 
      Raphanus sativus
      L. | 
      Redīsi | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.39. 
       | 
      Rheum rhabarbarum
      L. | 
      Rabarberi | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.40. 
       | 
      Scorzonera
      hispanica L. | 
      Melnsaknes | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.41. 
       | 
      Solanum melongena
      L. | 
      Baklažāni | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.42. 
       | 
      Spinacia oleracea
      L. | 
      Spināti | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.43. 
       | 
      Valerianella
      locusta L. Laterr. | 
      Lauka salāti | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.44. 
       | 
      Vicia faba L.
      (partim) | 
      Dārza pupas | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         1.45. 
       | 
      Zea mays
      L.(partim) | 
      
      Cukurkukurūza | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         2. 
       | 
      Lopbarības kultūraugu sugas | 
        | 
        | 
    
    
      | 
         2.1. 
       | 
      Stiebrzāles | 
        | 
        | 
    
    
      | 
         2.1.1. 
       | 
      Agrostis
      capillaris L. | 
      Parastā
      smilga | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         2.1.2. 
       | 
      Agrostis gigantea
      Roth | 
      Baltā smilga | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         2.1.3. 
       | 
      Agrostis
      stolonifera L. | 
      Ložņu smilga | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         2.1.4. 
       | 
      Alopecurus
      pratensis L. | 
      Pļavas
      lapsaste | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         2.1.5. 
       | 
      Arrhenatherum
      elatius (L.) P.Beauv. ex J.Presl & C.Presl | 
      Augstā
      dižauza | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         2.1.6. 
       | 
      Festuca
      filiformis Pourr | 
      Smalklapu
      auzene | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         2.1.7. 
       | 
      Festuca ovina
      L. | 
      Aitu auzene | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         2.1.8. 
       | 
      Festuca
      trachyphylla (Hack.) Krajina | 
      Raupjā
      auzene | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         2.1.9. 
       | 
      Phleum nodosum
      L. | 
      Gumainais
      timotiņš | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         2.1.10. 
       | 
      Poa annua L. | 
      Maura
      skarene | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         2.1.11. 
       | 
      Poa palustris
      L. | 
      Purva
      skarene | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         2.1.12. 
       | 
      Poa trivialis
      L. | 
      Parastā
      skarene | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         2.2. 
       | 
      Tauriņzieži | 
        | 
      
           
       | 
    
    
      | 
         2.2.1. 
       | 
      Lotus
      corniculatus L. | 
      Ragainie
      vanagnadziņi | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         2.2.2. 
       | 
      Lupinus albus
      L. | 
      Baltā lupīna | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         2.2.3. 
       | 
      Lupinus
      angustifolius L. | 
      Šaurlapu
      lupīna | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         2.2.4. 
       | 
      Lupinus luteus
      L. | 
      Dzeltenā
      lupīna | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         2.2.5. 
       | 
      Onobrychis
      viciifolia Scop. | 
      Sējas
      esparsete | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         2.2.6. 
       | 
      Vicia villosa
      Roth | 
      Ziemas vīķi | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         2.3. 
       | 
      Citas sugas | 
        | 
      
           
       | 
    
    
      | 
         2.3.1. 
       | 
      Brassica napus L.
      var. napobrassica (L.) Rchb. | 
      Lopbarības
      kāļi | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         2.3.2. 
       | 
      Brassica oleracea
      L. convar. acephala (DC.) Alef. var. medullosa Thell. + var.
      varidis L. | 
      Lopbarības
      kāposti | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         2.3.3. 
       | 
      Phacelia
      tanacetifolia Benth. | 
      Facēlija | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         2.3.4. 
       | 
      Raphanus sativus
      L. var. oleiformis Pers. | 
      Eļļas rutki | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         3. 
       | 
      Eļļas augu un šķiedraugu sugas | 
        | 
      
           
       | 
    
    
      | 
         3.1. 
       | 
      Brassica napus L.
      (partim) | 
      Rapsis | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         3.2. 
       | 
      Brassica rapa L.
      var. silvestris (Lam.) Briggs | 
      Ripsis | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         3.3. 
       | 
      Cannabis sativa
      L. | 
      Sējas
      kaņepes | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         3.4. 
       | 
      Carum carvi
      L. | 
      Ķimenes | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         3.5. 
       | 
      Helianthus annuus
      L. | 
      Saulespuķes,
      sinonīms - vasaras saulgriezes | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         3.6. 
       | 
      Linum
      usitatissimum L. | 
      Šķiedras lini,
      eļļas lini | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         3.7. 
       | 
      Sinapis alba
      L. | 
      Baltās
      sinepes | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         4. 
       | 
      Labības sugas | 
        | 
      
           
       | 
    
    
      | 
         4.1. 
       | 
      Avena byzantina
      K.Koch | 
      Bizantijas
      auzas | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         4.2. 
       | 
      Avena nuda
      L. | 
      Kailgraudu
      auzas | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         4.3. 
       | 
      Triticum durum
      Desf. | 
      Cietie
      kvieši | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         4.4. 
       | 
      Triticum spelta
      L. | 
      Spelta
      kvieši | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         4.5. 
       | 
      Zea mays L. | 
      Kukurūza | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         5. 
       | 
      Sugas, kuras nav minētas normatīvajos
      aktos par sēklaudzēšanu un sēklu tirdzniecību.  | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
  
  
   
  
  
  2.pielikums
  Valsts augu aizsardzības dienesta
  17.12.2012. lēmumam Nr.1
  Ģints un sugu
  saraksts, kurām vajadzētu piešķirt vispārējo atļauju izmantot
  konvencionālas izcelsmes veģetatīvo pavairošanas materiālu
  (izņemot sēklas kartupeļus) bioloģiskās produkcijas ražošanai
  2013.gadā
  
    
      | 
         
        Nr.p.k. 
       | 
      
         Ģints,
        sugas zinātniskais nosaukums 
       | 
      
         Ģints,
        sugas nosaukums 
       | 
      
         Atļaujas
        termiņš 
       | 
    
    
      | 
         1. 
       | 
      
      Ribes | 
      Jāņogas, upenes,
      ērkšķogas | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         2. 
       | 
      
      Allium cepa | 
      Dārza sīpols | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         3. 
       | 
      
      Pyrus communis | 
      Bumbieres | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         4. 
       | 
      
      Prunus domestica | 
      Plūmes | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         5. 
       | 
      
      Prunus avium | 
      Saldie ķirši | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         6. 
       | 
      
      Prunus cerasus | 
      Skābie ķirši | 
      
         31.12.2013. 
       | 
    
    
      | 
         7. 
       | 
      
      Malus domestica | 
      Ābeles | 
      
         31.12.2013. 
       |