Ārlietu ministrijas informācija

Rīgā 2012.gada 25.septembrī

Par grozījumiem Muitas konvencijā par starptautiskajiem kravu pārvadājumiem, izmantojot TIR grāmatiņu

Ārlietu ministrija pārsūta publicēšanai Finanšu ministrijas sagatavotos 1975.gada 14.novembra Muitas konvencijas par starptautiskajiem kravu pārvadājumiem, izmantojot TIR grāmatiņu, grozījumu 1., 8., 10. un 11.pantā un tās 6.pielikuma grozījumu tulkojumu latviešu valodā. Minētie grozījumi stājās spēkā 2012.gada 13.septembrī.

Nolīguma teksta tulkojums latviešu valodā publicēts laikrakstā "Latvijas Vēstnesis" 2003.gada 16.aprīlī, Nr.59 (2824).

Ārlietu ministrijas Juridiskā departamenta direktore I.Mangule