Ārlietu ministrijas dienesta informācija Nr.41/1203-6318

Rīgā 2005.gada 17.augustā

Par konvencijas un tās protokola spēkā stāšanos

Ārlietu ministrija informē, ka 2005.gada 23.augustā Latvijas Republikā stājās spēkā 2000.gada 29.maija Konvencija, kas sastādīta, pamatojoties uz Līguma par Eiropas Savienību 34.pantu, par ES dalībvalstu savstarpēju palīdzību krimināllietās, un informē, ka 2005.gada 5.oktobrī Latvijas Republikā stājas spēkā 2000.gada 29.maija Konvencijas 2001.gada 16.oktobra Protokols, kas sastādīts, pamatojoties uz Līguma par Eiropas Savienību 34.pantu.

Konvencijas un protokola teksts angļu valodā un to tulkojums latviešu valodā ir publicēts laikrakstā "Latvijas Vēstnesis" 2004.gada 1.maijā, Nr.69 (3017).

Ārlietu ministrijas Juridiskā departamenta direktora p.i. R.Ezergailis