Aptauja ilgs līdz 23. oktobrim.
The translation of this document is outdated.
Translation validity: 01.01.2000.–18.02.2005. Amendments not included: 15.02.2005., 10.03.2008.
Procedures for Labelling of FootwearIssued pursuant to
Section 21 1. These Regulations prescribe footwear that requires special labelling, and the procedures for labelling thereof. 2. These Regulations do not apply to: 2.1. used footwear; 2.2. footwear utilised as individual protection equipment; and 2.3. toy footwear. 3. Footwear shall mean products intended to protect or cover the foot, with applied soles, as well as separate parts of footwear (all products described in Chapter 64 of the Combined Nomenclature of Latvia shall be regarded as footwear), including: 3.1. slippers and other house shoes; 3.2. high-heeled shoes for indoors or outdoors wear; 3.3. half-boots, ankle-boots, thigh-boots, knee-boots; 3.4. sandals of various types, espadrilles (shoes with canvas uppers and soles of vegetable material), tennis shoes, running and other sports shoes, bathing sandals and other casual footwear; 3.5. special sports footwear, designed for a sporting activity and has, or has provision for the attachment of, special components (spikes, studs, stops, clips, straps or similar details); 3.6. footwear for dancing; 3.7. footwear formed from a single piece, particularly by moulding rubber or plastics, except disposable footwear of flimsy material; 3.8. overshoes worn over other footwear; 3.9. disposable footwear with applied soles; and 3.10. orthopaedic footwear. 4. The labelling of footwear shall convey information regarding materials used in the following parts of the footwear: 4.1. the upper (the structural element half which is attached to the sole); 4.2. the lining and sock (lining of the upper and lining of the insole constituting the inside of the footwear); and 4.3. the outer sole (the bottom part of the footwear that is subject to abrasive wear and attached to the upper). 5. The labelling shall be affixed or attached to the footwear (at least one of each pair) by printing, sticking an adhesive label, marking, embossing or using an attached label. 6. The labelling shall convey information regarding the material constituting at least 80% of the surface area of the upper, lining and sock of the footwear, and the volume of the sole. If no material constitutes at least 80%, the two main materials utilised in the footwear shall be indicated. 7. Parts of the footwear, as well as the materials utilised in the footwear, shall be conveyed by a pictogram or a written indication (Annexes 1 and 2). 8. The pictogram of the material shall be indicated next to the pictogram of the relevant part of the footwear. 9. The material of the upper of footwear shall be determined without taking account of accessories or reinforcements (ankle patches, edging, ornaments, buckles, eyelet stays or similar elements). 10. It is the duty of the manufacturer or importer of footwear to convey information on the labelling in accordance with these Regulations. 11. If an inspection determines that the information conveyed on the labelling does not conform to the materials used in the footwear, the manufacturer or the seller shall cover expenditures for the samples and analyses. 12. These Regulations shall come into force on 1 January 2000. Prime Minister A. Šķēle Minister for Economics V. Makarovs
Annex 1 Pictograms of Parts of Footwear
Minister for Economics V. Makarovs
Annex 2 Descriptions and Pictograms of Materials Used in Footwear
Minister for Economics V. Makarovs Translation © 2002 Tulkošanas un terminoloģijas centrs (Translation and Terminology Centre) |
Document information
Title: Apavu izstrādājumu marķēšanas kārtība
Status:
In force
Language: Related documents
|